Új Szó, 1986. augusztus (39. évfolyam, 179-204. szám)
1986-08-18 / 193. szám, hétfő
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Az utolsó hektárok következnek Szép termést takarítottak be a kombájnosok • Béke- és aratóünnepélyeket rendeztek Közép-Szlovákiában SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Erősítsük a tudományos-műszaki haladás szerepét A tudományos-múszaki haladás meggyorsítását és népgazdasági hatékonyságának növelését már a CSKP XIV. kongresz- szusa is alapvetően fontos stratégiai feladatnak tartotta. A CSKP KB 8. ülése 1983-ban részletesen elemezte a tudományos-múszaki haladás társadalmi és gazdasági összefüggéseit, a tervszerű irányítási rendszerben betöltött helyét és szerepét, amely a CSKP XVII. kongresszusán és az SZLKP kongresszusán újból a figyelem középpontjába került. A 7. ötéves tervidőszak éveiben egészében véve kielégítő volt a kutatási és fejlesztési feladatok előirányzott terveinek a teljesítése. Több példát is említhetnénk arra, amikor az alkalmazott kutatási eredmények magas színvonalú technológiai innovációkhoz és gyártmányfejlesztéshez vezettek. A tudo- mányos-műszaki haladás elért színvonala, valamint a gazdasági és szociális fejlődésre gyakorolt hatása azonban még mindig alacsony, nincs összhangban az intenzív gazdasági növekedés követelményeivel. Az 1980-tól 1985-ig terjedő időszakban például az új termékek részaránya a termelés teljes értékében 12,6 százalékról csupán 18,2 százalékra növekedett, s az új termékeknek csupán egyharmada érte el azt a magas múszaki- gazdasági színvonalat, amely teljes mértékben megfelel a kül- és a belkereskedelem igényeinek. A Tudományos-Műszaki Fejlesztési és Beruházási Állami Bizottság által elvégzett felmérések arra figyelmeztetnek, hogy az eddigi nem kielégítő helyzet fő oka a tudományos-műszaki haladás hiányos gazdasági és társadalmi összefüggéseiben rejlik. Nem sikerült kialakítani megfelelő kapcsolatokat a tudomány és a termelés bonyolult folyamatai között, s nem találtunk hatékony formákat a szocializmus előnyeinek kihasználására a tudományos-műszaki haladás eredményeinek gyakorlati alkalmazásában. A tudományos-műszaki haladás a népgazdasági tervezésben eléggé elszigetelt területet képezett, s nem gyakorolt tervszerű hatást a termelés műszaki és gazdasági színvonalára. A tudományos-műszaki haladás irányításának a tökéletesítése nem kapcsolódott szervesen a gazdaság egész irányítási rendszeréhez, s így nem alakultak ki megfelelő feltételek a kutatási eredmények gyakorlati hasznosításához. A tudományos-műszaki haladás hosszú távú jellegéből kiindulva a központi szerveknek olyan felelős döntéseket kell idejében hozniuk, amelyek kölcsönös összefüggésekben határozzák meg a tudományos-műszaki haladás fő céljait az egész népgazdaságban. Egyúttal azt is figyelembe kell venni, hogy a tudományos-múszaki haladás az anyagi termelésben kisebb- nagyobb innovációk folyamata által valósul meg. A vállalatok és a vezérigazgatóságok azonban ezért a folyamatért nem viselnek teljes felelősséget, s nem rendelkeznek olyan jogkörökkel, forrásokkal és eszközökkel, amelyek az innovációs folyamatok lényegesebb meggyorsításához szükségesek. A 8. ötéves tervidőszakban a tudományos-múszaki fejlesztés állami terve 17 állami programot tartalmaz, továbbá 14 olyan feladatot, amelyek az állami célprogramok tudományos-múszaki részét képezik. E programok végrehajtására a 8. és a 9. ötéves tervidőszak folyamán kerül sor. Műszaki és gazdasági paramétereik tudományos-kutatási alapunk lehetőségeiből indulnak ki, s figyelembe veszik a termelés képességeit is a kutatási eredmények felhasználásában. Ebben az ötéves tervidőszakban az egységes állami tudományos-műszaki politika elválaszthatatlan részét képezi a nemzetközi együttműködés koncepciója is, amely elsősorban a KGST-országok tudományos-műszaki haladásának 2000-ig szóló komplex programjából, a Csehszlovákia és a Szovjetunió közti gazdasági és tudományos-műszaki együttmüködés 2000-ig szóló programjából, valamint más dokumentumokból indul ki. Az elfogadott alapelv szerint a komplex program megvalósítására vonatkozó minden csehszlovák javaslatnak összefüggésben kell lennie a csehszlovák állami programokkal, valamint a műszaki fejlesztés állami tervének a 8. ötéves tervidőszakra vonatkozó feladataival. Ezáltal sikerült elérni, hogy az állami feladatoknak körülbelül a negyedrésze közvetlenül kapcsolódik a KGST keretében megvalósuló közös megoldásokhoz. Arra van szükség, hogy a komplex program végrehajtásában résztvevő szervezeteink idejében és magas színvonalon teljesítsék a reájuk háruló feladatokat. A tudományos-műszaki haladás ötéves tervének a kidolgozása során gyakran megnyilvánult, hogy egyes minisztériumok, termelési-gazdasági egységek és vállalatok még nem tudtak teljesen megszabadulni az extenzív fejlesztésre jellemző módszerektől és gondolkozástól. Nem sikerült kielégítő haladást elérni a fejlesztés kezdetétől a termelés beindításáig terjedő idő lerövidítésében, s az ágazatok többségében a tervek kidolgozása folyamán saját érdekeiket helyezték előtérbe az állami programokban szereplő össztársadalmi prioritásokkal szemben. Aránytalanul nagy az elméleti jellegű kutatási eredmények részaránya is, amiből arra lehet következtetni, hogy még mindig elég sok olyan kutatóintézetünk van, ahol különböző kimutatásokkal, jelentésekkel, s minimálisan hasznosítható elméleti eredményekkel akarják igazolni ezek létjogosultságát. Ez a körülmény is aláhúzza annak a gondolatnak a jelentőségét, amely a CSKP XVII. kongresszusának politikai beszámolójában hangzott el: „Az irányítási és tervezési rendszernek sokkal nagyobb nyomást kell kifejtenie főleg a tudományos-múszaki fejlesztésre, s eredményeinek a termelésben való érvényesítésére.“ PRAVDA HÉTFŐ 1986. augusztus 18. XXXIX. évfolyam 193. szám Ara 50 fillér A hosszan tartó aszály nemcsak a mezőgazdasági dolgozóknak, hanem a gyümölcs- és zöldségfeldolgozó üzemek alkalmazottainak is gondot okozott. Ennek ellenére befejezéséhez közelednek a tartósítással kapcsolatos munkák a Nové Mesto nad Váhom-i Slovlik vállalatnál. Itt a nyári építőtábor keretében a bratislavai Ko- menský Egyetem hallgatói is segítenek. (Stefan Petráš felvétele - ČSTK) (Tudósítónktól) - A Középszlovákiai kerület 13 járása közül tízben augusztus közepére befejeződött az utóbbi évek leggyorsabb ütemű gabonaaratása. A helyi egységes földműves-szövetke- zetek és állami gazdaságok kombájnosai a kelet- és nyugat-szlovákiai, csehországi, valamint magyarországi kisegítőikkel együtt alig negyven nap alatt több mint 104 ezer hektárról takarították be a búza-, az árpa, a rozs és a zab A CSKP KB távirata Szudánba (ČSTK) - Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága üdvözlő táviratot küldött a Szudáni Kommunista Párt Központi Bizottságának a párt megalapításának 40. évfordulója alkalmából. A távirat értékeli a párt dicső hagyományait, hazafiasságát és internacionalizmusát, a marxiz- mus-leninizmus iránti hűségét, amellyel tekintélyt szerzett az egész nemzetközi kommunista és munkásmozgalomban. A CSKP KB meggyőződését fejezi ki a táviratban, hogy a két párt hagyományos elvtársi együttműködése tovább erősödik. Időszerű kérdésekről folytattak megbeszélést (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök szombaton Lányban fogadta Viktor Lomakint, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét. A két ország együttműködésének időszerű kérdéseit és külpolitikai kérdéseket vitattak meg. szép hozamait. így az elmúlt hét második felében már csak a Dolný Kubín-i, Čadcai és Liptovský Mi- •kuláš-i járás északi fekvésű dűlőiben vártak kaszára a legkésőbben beérő kalászok. Szombaton és vasárnap azonban ott is újabb táblákról került fedél alá a termés.- Idén az aratók szokásosnál nagyobb napi teljesítményének köszönhetően a mezőgazdasági dolgozóknak több idejük maradt a gondos szalmabegyűjtésre, a tarlóhántásra, a nyári takarmánykeverékek elvetésére és az egyéb mezei tennivalókra - értékelte a nyári munkák menetét a hét végén Vladimír Sestrienka agrármérnök, a Banská Bystrica-i Kerületi Mezőgazdasági Igazgatóság helyettes vezetője. - Ezt az időt mindenütt jól kihasználták. A learatott terület nyolcvan százalékáról már kazlakban van a szalma, mintegy 75 ezer hektár tarlót felszántottak a traktorosok, és több mint 30 ezer hektáron zöldellnek a másodvetemények. Az aratás után most a sarjúkaszálásokra összpontosul a legnagyobb igyekezet, mert az állatállományok téli ellátásához egyebek mellett másfél millió tonna szénát kell begyűjteni. Ezt a feladatot eddig 65 százalékra teljesítették az efsz-ek és az állami gazdaságok dolgozói. Az aratás gyors üteme elősegíti a gabonafelvásárlás tervének korábbi teljesítését is. Amint azt Ondrej Lauka mérnök, a Banská Bystrica-i Mezőgazdasági Terményfelvásárló és Ellátó Vállalat igazgatója elmondta, a tavalyi nyárhoz viszonyítva augusztus közepéig csaknem 120 ezer tonnával több búzát és árpát szállítot(Folytatás a 2. oldalon) Minden területen alkalmazzák a legújabb tudományos ismereteket Szombaton az Azerbajdzsáni SZSZK napját rendezték meg az Agrokomplex ’86 kiállításon (ČSTK) - Az Agrokomplex '86 kiállításon szombat a Szovjetunió, pontosabban az Azerbajdzsáni SZSZK napja volt. A szovjet kiállítási részleg bemutatja hogyan alkalmazzák a szovjet mezőgazdasági dolgozók az élelmiszer-ipari program megvalósítása során a legújabb tudományos- műszaki ismereteket. A látogatók megismerkedhetnek azzal, hogyan alkalmazzák a biotechnológiákat, hogyan védik biológiai módszerekkel a gabonát, a gyümölcsöt, a zöldséget és más növényeket a kártevők és az elgyomosodás ellen. Bemutatnak Dicső napokra emlékeztek Három nemzedék találkozója • A résztvevők üdvözlő levelet küldtek a CSKP Központi Bizottságának (Tudósítónktól és ČSTK)- A hét végén Rimaszombatban (Rimavská Sobota) és környékén rendezték meg a nők három nemzedékének hagyományos augusztusi találkozóját. A szlovák nemzeti felkelés 42. évfordulójára emlékezve csütörtökön este a járás négy községében tartottak békegyűlést, amelyeken részt vettek a Szlovákia minden részéből, valamint Magyarországról és Lengyelországból érkezett vendégek. Ugyancsak pénteken rendezte meg a Szlovák Tűzvédelmi Szövetség a női tűzoltók versenyének országos döntőjét. A nagy küzdelemben a Spišská Nová Ves-i lányok és asszonyok csapata szerezte meg az elsőséget a žilinai és a senicai csapatok előtt. Szombaton délelőtt az autósok is kipróbálták ügyességüket a kormánykerék mellett. Szombaton Rimaszombatban ünnepi békegyűlés volt, amelyen részt vett a Csehszlovák Nószö- vetség Központi Bizottságának (Folytatás a 2. oldalon) még több újfajta takarmányt és olyan növényeket, amelyek a szokásosnál több fehérjét, cukrot, keményítőt és vitamint tartalmaznak. Bizonyára felkelti az / érdeklődést az a berendezés, amely a szólóskertek hulladékanyagának biológiai felszámolását teszi (Folytatás a 2. oldalon) Az amerikai békemenet Chicagóban (ČSTK) - A hét végén Chicagóba érkezett az a békemenet, amely március elején Los Angelesből indult útnak és november közepén érkezik Washingtonba. A békemenet résztvevői akcióikkal a nukleáris leszereléshez vezető lépések meghozatalára kívánják felszólítani az amerikai kormányzatot. Az amerikai békeszervezetek képviselői mellett 12 ország aktivistái vesznek részt az akcióban. Harold Washington, Chicago polgármestere a városban rendezett ünnepi gyűlésén átadta üdvözleteit a békeaktivistáknak, s felszólította a Reagan-kormányt, csatlakozzon az atomkísérletekre elrendelt egyoldalú szovjet moratóriumhoz. A békemenet ma folytatja útját az USA keleti partvidéke felé.