Új Szó, 1986. július (39. évfolyam, 152-178. szám)
1986-07-09 / 159. szám, szerda
Kis gyógyfürdő - jó eredmények Könnyű a máséból nagylelkűnek lenni A Közép-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság Népi Ellenőrzési Bizottságának dolgozói tavaly ellenőrzést hajtottak végre számos vállalatnál és üzemben. Felmérték a társadalmi tulajdon védelmét, a jogtalan gazdagodás megelőzése intézkedéseinek teljesítését, valamint a CSKP KB Elnökségének levele alapján a szocialista törvényesség, erkölcs és fegyelem megszegése elleni harc hatékonyságát. Jobban oltalmazni a közöst Számos súlyos fogyatékosságot állapítottak meg, amelyek arról tanúskodnak, hogy a felelős gazdasági tisztségviselők még mindig nem védik elég felelősségteljesen közös vagyonúnkat. Sokhelyütt az értékes anyagot tároló helyek nem eléggé védettek. így például Zvolenban a Nyersanyagfelvásárló Vállalat begyűjtőjének tárolóhelye nincs megfelelőképpen bekerítve és megvilágítva. A pénztárak hivatali helyiségeinek ablakain és ajtóin nincs rács. Hasonló hiányosságokat állapítottak meg a čadcai és a vrútkyi felvásártóhelyen is. Megállapították, hogy žilinai vállalati igazgatóságuk foglalkozott ugyan ezekkel a lazaságokkal, de ellenőrző szervei - egészen a népi ellenőrző bizottság felméréséig - nem gyakoroltak felügyeletet. A losonci (Lučenec) Csehszlovák Gépkocsijavító Vállalat felelős dolgozói sem tettek a NEB akciójáig lépéseket, hogy üzemeikben megelőzzék a betöréseket és a lopásokat. Különben alig kellett volna a rendőri szerveknek kivizsgálniuk különféle anyagok eltulajdonítását. Főleg a Žiar nad Hronom-i üzemben voltak elnézőek az üzemrendé- szek. Súlyos fogyatékosságok tapasztalhatóak továbbra is a nemzeti bizottságok ellenőrző tevékenységében is. Igényesebbeknek és következetesebbeknek kellene lenniük az általuk irányított szervezetekkel és üzemekkel szemben. A Martini Városi Nemzeti Bizottság tanácsa például határozatilag szorgalmazta, hogy az egyes bizottságok elnökei foglalják a munkatervbe a CSKP KB Elnöksége említett leveléből és a komplex intézkedésekből következő feladatok teljesítésének ellenőrzését. A tíz bizottság közül azonban csak egyetlen egy (!) felelt meg ennek a követelménynek. A párt elnöksége leveléből eredő kötelességeire pedig csak négy gondolt. Nagyvonalú tisztségviselők így nem csoda, hogy az ügyeskedők, a becstelen emberek halászhatnak a zavarosban és gyakran nyerészkedhetnek a társadalom rovására. Főleg azért, mert sok felelős tisztségviselő könnyelmű és bőkezűen osztogat a közösből. Példa: a Ružomberoki Lakásgazdálkodási Vállalat tehergépkocsit adott egyik dolgozójának rendelkezésére, hogy bútorát Kassáról (Košice) elszállíthassa Ružomberokba. Csak 198 koronát számlázott, vagyis az üzemanyagköltséget. Az árvái Ťapešovi Helyi Nemzeti Bizottság tisztségviselői is ,,nagyvonalúak“ voltak. Bárkinek kölcsönbe adták - térítésmentesen - a betonkeverőt és az építkezési csórlót. Érdekes, hogy a Dolný Kubín-i Jnb pénzügyi szakosztályának dolgozói a gazdálkodás ellenőrzésénél nem állapítottak meg semmi kivetnivalót. Igaz, a jegyzőkönyvben feltüntették, hogy nem ellenőrizték a társadalmi tulajdon védelmének helyzetét. A Žilinai Kertészeti és Üdültetési Szolgáltatóvállalat a Rajecké Tep- lice-i termálfürdő éttermi berendezésének a Vendéglátóipari Vállalatnak történő átadásánál a berendezés egy részét a saját alkalmazottjainak adta el. Mégpedig önkényesen csökkentett bizományi áron. így például a villamos fűtőtest ára az eredeti 530 koronánál 100, sót 230 koronával volt alacsonyabb. A fürdő volt vezetője 1745 korona helyett csak 400-at fizetett egy kristály világítótestért stb. Rendellenesség a nyilvántartásban Megszegik azt az irányelvet is, hogy a gazdasági eszközöket évente egyszer leltározni kell. Banská Bystricában a Járási Szociális Szolgáltatóintézetben ezt az elvet durván megsértették: 1974 óta csak egyszer folyamodtak ehhez a lépéshez, mégpedig 1984-ben. Talán ez a magyarázata, hogy a leltárba teljesen megfeledkeztek (?) felvenni az összesen 72 190 korona értékű villamos szárítót és centrifúgát. Ezt a berendezést megvásárolása, vagyis 1981 óta raktározzák a Jilemnický utcai nyugdíjas otthonban. Nem nagyon megfelelő körülmények között, úgyhogy az idó vasfoga már kikezdte. A losonci Csehszlovák Gépkocsijavító Vállalat 07-es martini üzemében az előírásokkal ellentétben leírtak és ócskavasként értékesítettek egy oszlopos fúró-' gépet. Csakhogy hiányzik az ezt bizonyító okmány. S hogy nincs rendben a nyilvántartás, arról az ugyanebből az üzemből vett további példa is tanúskodik - személygépkocsikat adtak el a Moto- techna közvetítésével az értékesítő szervizeknek. Márpedig az érvényes előírások értelmében ezt csak az Autobazár vállalat útján tehetnék meg. Sok vállalatnál rendetlenség uralkodik a szolgálati utaknak és a szolgálati kocsik igénybe vételének nyilvántartásában is. A lefutott kilométereket csak úgy „hasból“ tüntetik fel. Ügyeskedés a javadalmazással A népi ellenőrzési bizottság felmérése kimutatta, hogy fóleg a hnb-k kisebb szolgáltatóüzemeiben még mindig eredményesen halászhatnak a zavarosban. Nem kötnek minden esetben munkaszerződést és így az ügyeskedő gépkocsivezetők és a kocsikísérők gyakran vágnak zsebre meg nem érdemelt összegeket. Ugyanez vonatkozik egyes járási és városi építőipari vállalatra és egyéb szervezetekre is. A Hliník nad Hronom-i Hnb titkára a Járási Ipari Vállalat Nová Baňa-i részlege dolgozóinak 4505 koronát fizettetett ki betonkeverék szállításáért, vagyis személyenként 901 koronát. Mégpedig megfelelő igazolás, okmány nélkül. Egyes vállalatoknál javadalmazták az olyan teljesítményeket is, amelyek az alkalmazottak munkakörébe tartoztak. Ilyen eseteket fedtek fel a Prievidzai Lakásgazdálkodási Vállalatnál, a Banská Bystrica-i Járási Építőipari Vállalatnál és másutt. A jogtalan javadalmazást az „egyéb személyi kiadások“ címén számolták el. Mi a helyzet a kármegtérítéssel? Láthatjuk tehát, hogy a Középszlovákiai kerületben számos gazdasági dolgozó az értékes anyagokkal és az állami eszközökkel rosszul sáfárkodik. Milyen magatartást tanúsítanak ezzel kapcsolatban felettes szerveik - a kármegállapító bizottságok? A felmérés tapasztalatai szerint viszonylag jól működik ez a bizottság a Žilinai Nyersanyagfelvásárló Vállalatnál. Következetesebbnek kellene azonban lennie a hibák és a mulasztások személyre szóló elbírálásában. Hiszen 1984-ben huszonegy eset közül a felelős dolgozók csak hat esetben térítették meg az okozott kárt, jobban mondva annak egyharmadát vagy a felét. A losonci Csehszlovák Gépkocsijavító Vállalatnál van ún. központi kármegállapító bizottság is, amely nemcsak a vállalati igazgatóság, hanem az egyes üzemek viszonylatában is foglalkozik az esetek megtárgyalásával. Viszont nincs minden üzemnek kármegállapító bizottsága. A martini 07-es üzemben ugyan van, de nem látták el a tevékenységére vonatkozó utasításokkal és irányelvekkel. Ez következményeiben mulasztásokhoz, sőt törvénysértésekhez vezet. Meg nem alkuvóan és következetesen Helyes, hogy a Kerületi Népi Ellenőrzési Bizottság szervei nem elégedtek meg az említett fogyatékosságok feltárásával. A kerületi nemzeti bizottság tanácsával és szakosztályaival karöltve, határidőkhöz kötött, konkrét lépéseket tettek a megállapított hibák és kihágások kiküszöbölésére. Több „feledékeny“ gazdasági dolgozót megbírságoltak, fegyelmit indítottak ellenük, néhány esetben személycserére is sor került. Érdekes körülmény, hogy míg a szervezetek igazgatói dolgozóikra két-há- romszáz korona bírságot vetettek ki, addig a népi ellenőrzési bizottság ezer koronát is. A helyzet javításának alapvető feltétele azonban az, hogy nemcsak az ellenőrző szervek, hanem elsősorban a felelős gazdasági dolgozók tudatosítsák - aki irányít, annak ellenőriznie is kell, mégpedig következetesen. Az újkori „aranyásókkal“ szemben mindenütt keményen és következetesen kell fellépni. Nem engedhetjük meg, hogy felelőtlenül gazdálkodjanak a rájuk bízott javakkal s jogtalanul szerzett pénzből gazdagodjanak. Más szóval, úgy kell irányítani és ellenőrizni, ahogy azt feladatul adja a CSKP Központi Bizottsága Elnökségének levele. BÁTORI JÁNOS A leghatásosabb gyógyvíz hazánkban, hőfokát nézve a második legmelegebb. A közép-szlovákiai Sklené Teplice ennek ellenére mégsem tartozik az ismert gyógyfürdők közé, pedig egész évben üzemel. A forrónak mondható 53-55 fokos gyógyvízzel a mozgásszervi megbetegedéseket gyógyítják. A gyógyfürdő jelenéről, jövőjéről Ondrej Hudec tájékoztatott minket.- Kiváló a vizünk, s van belőle elég. A baj csupán az, hogy a gyógyüdülők elöregedtek, nem felelnek meg az igényeknek. 120 ággyal rendelkezünk, a betegeket 25 egészségügyi dolgozó, három orvos és számos rehabilitációs szakember látja el. A beutalt betegeken kívül járóbetegeket is kezelünk. A környéken lakó pácienseket ellátjuk és ők is a gyógyfürdőben étkezhetnek. De sétáljunk körbe - invitált vendéglátónk, s amit láttunk, megnyerte tetszésünket. Az öt medence közül három csak a betegek rendelkezésére áll és annak ellenére, hogy kissé szűkösen vannak, minden olyan rehabilitációs berendezést használnak, ami a gyógyítómunkához kell. Sétánk közben feltűnt, hogy csupa fiatal beteggel találkoztunk. A miértre Ondrej Hudec készségesen válaszolt. - Nyaranta júniustól augusztusig 14-18 éves gyerekeké a gyógyfürdő. Jelenleg mintegy százat kezelünk, s a nyári időpont azért jó, mert iskoláskorúakról van szó. A gyerekek élvezik a kúrákat, a meleg vizes ülőfürdő-kezelést, a rehabilitációs tornát és a masszázst, s a kúrák után, ha az orvos megengedi, elmehetnek a strandra is. Igaz, ehhez eltávozási engedélyre van szükségük, mert a strand bejárata annak ellenére, hogy a medence a gyógyfürdő területén van, kívülre esik. A jelent láthattuk. S a jövő? — Évekkel ezelőtt elkészült egy tanulmány, amely ezer beteg ellátását szolgáló új gyógyüdülő felépítésének gondolatát veti fel. Építeni kell, ez nyilvánvaló. Hiszen a mostani épületek állandó karbantartás mellett is csak 5-10 évet „élhetnek“. Ezért, most már valószínű, hogy a 9. ötéves tervidőszak éveiben egy 240 millió koronás nagyszabású beruházással valóra válnak álmaink s felépül a korszerű gyógyfürdő. Megtudtuk azt is, hogy jelenleg a termálvíz 70 százalékát nem használják fel, másodpercenként 35 liter 53 fokos víz a patakba ömlik. Pedig célszerű volna hasznosítani ezt a természeti kincset. A hogyanra a szakembereknek kell választ adniuk. S talán jó lenne, ha az építkezés kezdetéig el is döntenék, mi legyen a nem felhasznált gyógyvíz sorsa. Mária Terézia uralkodásának idejében már ismert volt a táj vizének gyógyító hatása. Jelenleg a gyógyfürdő nem vonzza a vendégeket. A beutaltak állítják, hogy az itteni víz hatására gyorsabban csitulnak a kínzó fájdalmak, javul egészségi állapotuk. Tudjuk, korszerű körülmények között az eredmények még jobbak lehetnének. S ha majd felépül az új gyógyfürdő, talán - mert ezt sem lehet figyelmen kívül hagyni - nemcsak hazai, hanem külföldi vendégek is Sklené Teplicében kezeltetik magukat.-ERFGondos szervezéssel (Tudósítónktól) - Az utóbbi napok rendkívül meleg időjárása a Losonci (Lučenec) járásban is meggyorsította a gabona érését. így a tavalyinál most valamivel korábban érkezett el az aratás ideje. Elsőként a Kalinovói Egységes Földműves-szövetkezet kombájnosai kezdték meg az elmúlt héten az őszi árpa betakarítását. Ezt követően a füleki (Fiľakovo) Állami Gazdaságban, a Tomášovcei és a Pol- tári Efsz gabonatábláin is hozzáfogtak a legfontosabb nyári csúcsmunkához.- Az őszi árpa betakarítását csak az aratás főpróbájának tekintjük a kis termőterület miatt - mondta dr. Július Vrt’az, a járási mezőgazdasági igazgatóság vezetője. - Szombaton és vasárnap azonban már a repceföldeken is dolgoztak a kombájnosok. A 7500 hektáron termesztett búza aratásának kezdetét pedig erre a hétre tűztük ki. A mezőgazdasági vállalatok vezetői gondosan megszervezték a gabonabetakarítás minden munkafolyamatát. Az efsz-ek és az állami gazdaságok 128 korszerű kombájnnal rendelkeznek, 10—14 nap múlva vendégkombáj- nosok is dolgozni fognak 68 ugyanilyen géppel a nógrádi búzatáblákon. A járás földművesei nagyon fontos feladatuknak tekintik, hogy a betakarítási veszteségek elenyészóek legyenek, mert idén a tavalyinál kisebb terméshozamok mutatkoznak. „ -lyAPRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ VA KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Július 9-én ünnepli 60. születésnapját a drága férj, édesapa és nagyapa, Szládecsek Béla Nagycétényben (Veľký Cetín). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál és hosszan tartó, boldog életet kíván: felesége, lánya: Erzsi férjével, fia: Bélus feleségével, valamint unokái: Romika, Zola, Évike és Zolika. Ú-1939 ■ 1986. július 9-én ünnepli 75. születésnapját özv. Gajdács Mihály Kolárovón. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, s további - jó egészségben eltöltött - boldog éveket kívánunk: lánya: Piroska, veje: János, unokái: Róbert, Szilvia, Adrianna, Jancsika, Zolika, Piriké, unokamenye: Anna, dédunokája: Branko és a Néma nászék. Ú-2358 ■ 1986. június 29-én ünnepelte 60. születésnapját a legdrágább édesanya, anyós és nagymama, özv. Tóth Lajosné Denes Ilona Ipolyságon (šahy). E szép ünnep alkalmából jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak: lányai, vejei és unokái: Zolika, Lud- ko, Lacika és Hajnalka, akik sokszor csókolják a nagymamát. Ú-2504 ■ Mély fájdalommal mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik 1986. június 11-én elkísérték utolsó útjára a felejthetetlen feleséget, gondos édesanyát, anyóst és szerető nagymamát. Gálát Béláné Tóth Máriát a füleki (Fiľakovo) temetőbe, akit a kegyetlen halál oly hirtelen, rövid betegség után, 66 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik részvétükkel, koszorúkkal és virágokkal enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Emlékét, szeretetét, jóságát megőrizzük szívünkben. Gyászoló férje, lányai, vejei és unokái: Attila, Ágnes és Lucinka Ú-2473 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára, nagyapára, Hrdlovics Sándorra Dunaszerdahely (Dun. Streda), aki 1984. július 9-én, 72 éves korában távozott szerettei köréből. Akik ismerték ós tisztelték, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot e szomorú második évfordulón. Gyászoló felesége és családja Ú-2403 Brnóban külön intézmény foglalkozik a műszív kifejlesztésével és az emberi szervezetben való működésével. Vezetője dr. Jaromír Vaškú professzor, a Purkyné Egyetem Orvostudományi Kara patológiai tanszékének vezetője. A képen: dr. Jaromír Vaškú (jobboldalt) és Miloš Smutný mérnök látható. (Vít Korčák felvétele - ČTK) ÚJ SZÓ 6 1986. VII. 9.
