Új Szó, 1986. július (39. évfolyam, 152-178. szám)
1986-07-01 / 152. szám, kedd
ÚJ szú 7 % 1986. VII. 1. Megkezdődtek a 23. Comenius Napok Pedagógusok a szocialista társadalom fejlesztéséért (ČSTK) - Megkezdődtek tegnap Uherský Brodban a 23. Comenius Napok. A megnyitón részt vett Josef Havlín, a CSKP KB titkára és több más vendég. Beszédében Havlín elvtárs egyebek között megállapította, hogy a fiatal nemzedék nevelése terén a pedagógusok nemes szerepet töltenek be, s kifejezte meggyőződését, hogy a jövőben is hozzájárulnak szocialista társadalmunk fejlesztéséhez a CSKP XVII. kongresszusa határozataival összhangban. Tíz éve annak, hogy megkezdtük a közoktatás hosszú távú programjának megvalósítását a fejlett szocialista társadalom építésének szakaszában. Az oktatás területén számos bonyolult és új feladatot kellett megoldani. A tapasztalatok alátámasztották, hogy az oktatás helyesen és idejében reagált a szükségletekre. A fiatal nemzedék neveléséről és oktatásáról az alap- és a középiskolákban, valamint az óvodákban több mint 257 ezer pedagógus és más oktatási dolgozó gondoskodik. Ez társadalmunk hatalmas eraje és továbbfejlesztésének kimeríthetetlen forrása - szögezte le Havlín elvtárs. A Nynburki Gépesítési Vállalat az egyetlen olyan munkahely Csehországban, amely kohóipari másodtermeléssel foglalkozik, vagyis összekötő fémtárgyakat, csavarokat, nitteket, huzalokat, drótköteleket, rugókat előállító, nagymértékben szakosított és kiváló teljesítményű automatákat és félautomatákat gyárt. Ezeket a berendezéseket licencben is előállítja, s termékei elérik a világszínvonalat. A képen: Bronislava Macháčková (előtérben) és František Jeník M 50 87 típusú menetvágót szerel. (Petr Josek felvétele - ČTK) Hozzájárulás a csehszlovák - madagaszkári kapcsolatok bővítéséhez lis egyezményének megvalósítására. Rövid csehszlovákiai tartózkodásom során személyesen meggyőződhettem arról, mekkora figyelmet fordítanak önöknél a kulturális élet fejlesztésre és az előző nemzedékek által létrehozott kulturális értékek megőrzéséhez. (ČSTK) - Gisela Rabesahal asszony, a Madagaszkári Függetlenségi Kongresszus Párt főtitkára, az ország kulturális és művészeti minisztere, aki baráti munkalátogatást tett hazánkban, elindulása előtt tegnap interjút adott a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának. Ebben nagyra értékelte, hogy fogadta öt Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, valamint Milan Klusák cseh kulturális miniszter, akivel szerdán megbeszéléseket folytatott. Tárgyalásuk pozitívan tükröződik vissza a két ország, kormány és párt kapcsolatainak fejlődésében. Látogatásom idején pontosítottuk kulturális együttműködésünk módjait. A csehszlovák vezetőkkel együtt az a nézetünk, hogy minden erőt és eszközt fel kell használni a két ország kulturáNagykövet fogadása (ČSTK) - Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap fogadta Miloš Veselýt, hazánk újonnan kinevezett egyiptomi nagykövetét diplomáciai megbízatásának megkezdése alkalmából. Elvtársi tapasztalatcsere (ČSTK) - Josef Haman, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára tegnap fogadta a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának küldöttségét, amelyet Pák Szong Bang, a KB gépipari osztálya vezetőjének első helyettese vezet. A delegáció hazánkban megismerkedett a CSKP XVII. kongresszusán kitűzött feladatok teljesítése terén az atomenergetikában végzett pártmunka tapasztalataival. Az elvtársi légkörű találkozón tapasztalatcserét folytattak a fűtőanyag és az energiaipar fejlesztéséről. A fogadáson részt vett Karel Erbes, a CSKP KB osztályvezetője és Kim Kvang Szop, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. Szlovákiai pártaktíva-értekezlet A Csehszlovák Polgári Védelmi Szervezet megalakulásának 35. évfordulója alkalmából (ČSTK) - Szlovákiai politikai pártaktíva-értekezletet tartottak tegnap Bratislavában a Csehszlovák Polgári Védelmi Szervezet megalakulásának 35. évfordulója alkalmából. A résztvevők értékelték a szervezet munkájának eredményeit, s megvitatták a polgári védelem tökéletesítésének további útjait a CSKP XVII. és az SZLKP legutóbbi kongresszusának határozatai alapján. Jelen volt Ivan Goňko, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának elnöke, Ladislav Sádovský, az SZLKP KB osztályvezetője, Július Hanus, a szlovák miniszterelnök első helyettese, a Szlovákiai Polgári Védelmi Szervezet parancsnoka és több más vendég. Ott volt a Csehszlovák Polgári Védelmi Szervezet küldöttsége Pavol Figuš vezérőrnagynak, a szervezet parancsnoka elsó helyettesének vezetésével. Ünnepi beszédében Július Hanus elvtárs megállapította, hogy a szervezet megalakulásától kezdve céltudatosan és átfogóan szilárdítja a lakosság polgári védelmi nevelését, s ezzel valóra váltja a szocializmus építése és védelme egységének lenini alapelvét. Befejeződött a 13. labdarúgó-világbajnokság Megérdemelt argentin diadal Izgalmas döntő az Azték-stadionban • Már 2:0-ra vezettek a dél-amerikaiak • A hajrában védelmi hibából szépített, majd kiegyenlített a nyugatnémet csapat • Burruchaga aranyat érő gólja • Maradonát őrizték, a többiekről megfeledkeztek A szombati, Pueblában lejátszott Franciaország - Belgium bronzos mérkőzés után már csak az ötvenkettedikre várt a világ, de arra aztán nagyon. A 13. labdarúgó-világbajnokság döntőjéről van szó, amelyet helyi idő szerint vasárnap déli 12.00 órakor Argentína és az NSZK játszott a 120-ezres Azték-stadionban, amelynek lelátóin némi meglepetésre csak 110 000 szurkoló foglalt helyet. A játékosoknak három napjuk volt a pihenésre, a szakembereknek pedig ugyanennyi az esélylatolgatásra. A díszpáholyban Miguel de le Madrid mexikói köztársasági elnök társaságában helyet foglalt Helmut Kohl nyugatnémet kancellár és Joao Havelange, a FIFA brazil elnöke. Argentína - NSZK 3:2 (1:0) A szokásos tapogatózó játékkal kezdődött a finálé, feltűnően sok labdakezelési hibával, csúszkálással. Egy szögletet követően a 6. percben az argentinok szerezhették volna meg a vezetést, de a kapu torkában ketten is hibáztak. A 19. percben kecsegtető helyzetben Briegel tört kapura, ám a 16-os vonalánál buktatták. Négy perccel ezután egészen váratlanul megszerezte a vezetést az argentin válogatott. Jobb oldalról ívelhettek be szabadrúgást, amely nem is tűnt veszélyesnek, Schumacher azonban ügyetlenül aláfutott a labdának és az üresen álló Brownnak nem okozott gondot az üres kapuba fejelni. A 29. percben Maradona jól helyezett szabadrúgását szépen védte a nyugatnémet kapus. Egy időre eldurvult a játék, a brazil bírónak azonban lap nélkül sikerült megfékeznie az indulatokat. A 32. percben Förster átadását Berthold Rummenigge elé fejelte, de az Internazionale csatára magasan az égbe lőtt. Tíz perc múlva Briegel lőhetett tiszta helyzetből, de labdája elakadt az argentin védőkben. Az argentinok már az első félidőben megkezdték az időhúzást, apróbb szabálytalanságokat is eltúloztak, rendre a földön maradtak. De Arppi játékvezető átlátott a trükkön. Fordulás után az első veszélyes helyzetet az argentinok teremtették az 50. percben: hárman vezették rá a labdát Jakobsra, a hamburgi védő azonban szerelte Bur- ruchagát. Ezután erősödött a nyugatnémet nyomás, egyre többet szabálytalankodtak a dél-amerikaiak. Amikor már attól tartottak, hogy egyenlített az ellenfél, lesgyanús helyzetben Valdano kiugrott és a tehetetlen Schumacher mellett a bal sarokba gurított. A 74. percben góllá értek a nyugatnémet támadások: szöglet után Völler Rummenigge elé fejelt, aki az ötösön belül a kapuba továbbított. Most lett csak igazán izgalmas a döntő. Az NSZK együttesének csaSPORTHÍRADÓ • A Wimbledoni teniszbajnokság eredményeiből; férfiak, 4. forduló: Cash - Wilander 4:6, 7:5, 6:4, 6:3, Mečíŕ - Gilbert 3:6, 7:6, 6:1, 6:2, Zsivojinovics - Van Rensburg 7:6, 7:5, 4:6, 7:5. Nők; nyolcaddöntő: Bunge- Maleeva 3:6, 6:2, 6:2, Suková- White 6:3, 6:0. • A linzi nemzetközi atlétikai verseny néhány érdekesebb eredménye. Női diszkosz: Hrisztova (bolgár) 67,24, Férfiak - 400 m gát: Tomov 49,32, 200 m: Antonov (bolgárok) 20,88, 800 m: Szalai 1:47,91, Paróczai (magyarok) 1:47,95. • Az olasz Damilano nyerte Stuttgartban a 20 km-es nemzetközi gyaloglóversenyt. Ideje 1:27:08,8 óra, 2. Day (új-zélandi) 1:27:33,2, 3. Vesty (angol) 1:28:29,2. Starší és Pospíšil marad (ČSTK) - A Csehszlovák Jégkorong Szövetség elnökségének tegnapi ülésén az a döntés született, hogy a következő idényben is a Ján Starší, František Pospíšil edzői páros irányítja majd a válogatottat, amely a legutóbbi moszkvai világbajnokságon minden idők talán egyik leggyengébb eredményét érte el. A bécsi jégkorong vb- re úgy kell felkészíteni Csehszlovákia jégkorong-válogatottját, hogy ott ismét érmes helyen végezzen. patkapitánya szinte önkívületben hajtotta társait a szépítő gól után, s amire talán maga sem gondolt komolyan, a 82. percben sikerült egyenlíteni. Breh- me beadását Berthold Völler elé fejelte, aki három méterről a kapu közepébe továbbította a labdát. Négy perccel a befejezés előtt egy előre vágott labdára Burruchaga csapott le a felezővonalnál, Försterék lest reklaa játék. Nem érdemelt győzelmet a nyugatnémet csapat, mert sokat hibázott. Hallatlan akarásukat dicséri: vert helyzetből is képesek voltak egyenlíteni, de ez is kevés volt, hiszen az argentinok akkor újítottak még egyszer, 'amikor a legjobban kellett. Jogosan szerezték meg a világbajnoki címet. Arppi (brazil) játékvezető hat játékosnak (Maradona, Olartico- echea, Enrique, Pumpido, ill. Matthäus, Briegel) mutatott sárga lapot. A Mundial hőse, az argentin Diego Maradona az NSZK elleni döntőben nem csillogott úgy, mint csapata előző találkozóin, de ebben részük volt a kemény nyugatnémet védőknek. Felvételünkön Allots közbelépése után kerül a fűre a vb csillaga (ČSTK-felv.) máltak, az argentin 7-es Brie- gellel a nyakán végigszáguldott a térfélen, majd a bizonytalan Schumacher lába alatt a jobb alsó sarokba helyezett. Az argentin válogatott ezen a mérkőzésen kétségtelenül felülmúlta önmagát, elviselte azt is, hogy Maradonának nem ment Argentína: Pumpido - Cuciuf- fo, Brown, Ruggeri, Olarticoechea - Giusti, Batista, Burruchaga (91. p. Trobbiani), Maradona - Enrique, Valdano. NSZK: Schumacher - Brehme, Jakobs, Förster, Briegel - Berthold, Eder, Matthäus, Magath (61. p Hoennes) - Allots (46. p Völler), Rummenigge. Az edzők mondták CARLOS BILARDO (Argentína): ,,Világbajnoknak lenni valami csodálatos érzés. Emlékszem még arra, amikor a Mundial kezdete előtt sokan megbíráltak, ám bebizonyítottuk, hogy a felkészülésünk hibátlan volt. Mind a 22 játékost, akik Argentínát képviselték a mexikói vb-n, dicséret illeti. Valameny- nyien határtalan lelkesedéssel és elszántsággal léptek pályára. Annak ellenére, hogy mi vagyunk a világon a legjobbak, még sok tennivalónk van. Négy év múlva Olaszországban sokkal nehezebb dolgunk lesz, mint most volt Mexikóban, hiszen az európai csapatok, azt lehet mondani, hazai környezetben lépnek pályára. Jó pár együttes, beleértve az NSZK-t is készül a visszavágásra“. FRANZ BECKENBAUER (NSZK): ,,Csak gratulálni tudok Argentínának, megérdemelten szerezte meg a Világ Kupát. Minden tőlünk telhetőt megtettünk, hogy Maradonát semlegesítsük. Mattháusnak az elsó félidőben, Försternek pedig szünet után ez teljes mértékben sikerült. Sajnos, a többiekkel nem számoltunk, hogy vezéregyéniségei lehetnek a délamerikai csapatnak. A hajrában kicsit elméláztunk, s ha jobban odafigyelünk, akkor 2:2 után a rendes játékidőben vagy a hosszabbításban megszerezhettük volna a győzelmet. Szerintem megérdemelten végeztünk a második helyen. Nagy kár, hogy mindhárom argentin gólt nagy védelmi hiba előzött meg. Nemcsak Schumacher kapust kell hibáztatni, hanem a hátvédsor többi tagját is. A döntőig kitűnően védett. Az utolsó összecsapáson azonban nem bírta idegekkel. Az argentinok második gólja nyilvánvaló leshelyzetből esett. A partjelző azonban nem így látta. Arppi játékvezetőnek nem volt könnyű dolga, igazi vérbeli tétmérkőzésen bíráskodhatott“. MEXI K Ó ‘86 Az Adidas cég által a vb legjobb játékosának fölajánlott aranylabdát ki más kaphatta volna, mint Diego Maradona. Az újságírók ankétjén 1282 szavazatot kapott, s fölényesen győzött a nyugatnémet kapus Schumacher (344) és a dán Elkjaer-Larsen (236) előtt. + Érdekes, hogy a csillagok csapatában a világbajnok együttesből mindössze Maradona kapott helyet. Rajta kívül Burruchaga is esélyes volt, de helyette végül a belga kapitány, Ceulemans került a legjobbak közé. Az is érdekes, hogy a franciák és a brazilok közül hárman - hárman is kiérdemelték a válogatást. A mexikói vb-n a csillagok csapata: Schumacher (NSZK) - Josimar, Julio Cesar (Brazília), Bossis, Amoros - Fernandez (Franciaország), Maradona (Argentina), Ceulemans (Belgium) - Careca (Brazília), Belanov (Szovjetunió), Laudrup (Dánia). + A második helyen végzett nyugatnémet együttes a hírek szerint rövid időn belül csaknem szétesik. A döntő után Briegel, Jakobs és Magath is bejelentette távozását, Förster és Eder pedig gondolkodási időt kért. Rummenigge Beckenbauer kapitánnyal tárgyal távozási szándékáról, Steinnel - akit fegyelmi okokból hazaküldtek Mexikóból - pedig nem számol a csapatvezetés. 4- A Mundialon a nézőszámot tekintve megdőlt a régi rekord. Az 52 mérkőzést összesen 2 441 731 szurkoló látta, ami 700 ezerrel több, mint négy évvel ezelőtt Spanyolországban volt. Egy-egy mexikói találkozó átlag nézőszáma 47 000. + A nyugatnémet játékosok nagy elismerésben részesültek a futballrajongóktól annak ellenére, hogy az aranyérmet nem tudták megszerezni. A döntőt közvetítő NSZK-beli tv-kom- mentátor szavai hűen kifejezték a szurkolók hangulatát: „Másodszor lettünk másodikok a világbajnokságon, de igazságtalan lenne azt mondani, hogy „csak“ másodikok. A játékosok minden tőlük telhetőt megtettek, de az ellenfél ezúttal jobb volt és talán egy kicsivel több volt a szerencséje is“.
