Új Szó, 1986. július (39. évfolyam, 152-178. szám)
1986-07-09 / 159. szám, szerda
ÚJ szú 3 % 1986. VII. 9. További áldozatok Dél-Afrikában Közös Piac (ČSTK) - Geoffrey Howe brit külügyminiszter a parlament hétfői vitájában beismerte, hogy Dél- Afrikába tervezett missziójának a sikere kétséges. Howe a Közös Piac megbízásából tegnap utazott voína Pretóriába, hogy közvetítsen a kormány és az ellenzéki erők között. A keddi brit napilapok szerint a külügyminiszternek nézeteltérései támadtak Thatcher kormányBeiktatták az új osztrák államfőt (ČSTK) - Az osztrák parlament két kamarájának együttes ülésén tegnap Kurt Waldheim letette az előírt esküt és ezzel átvette az Osztrák Köztársaság elnöki hivatalát. A parlament egyben köszönetét mondott Rudolf Kirchschlägernek, aki 1974 óta volt a köztársaság elnöke. Waldheimet június 8-án választották meg hatéves időszakra. Az új államfő beiktatási beszédében hangsúlyozta a harc szükségességét a feszültség enyhüléséért, a nemzetek közti kölcsönös megértés elmélyítéséért és a konfliktusok békés megoldásáért. Kiemelte: különösen fontos mindent megtenni azért, hogy ne ismétlődhessenek meg a második világháború borzalmai. A LEMP és az SPD közös javaslata (ČSTK) - Hétfőn Bonnban együttes ülést tartott a nyugat-német Szociáldemokrata Párt (SPD) parlamenti frakciójának munka- csoportja és a Lengyel Egyesült Munkáspárt parlamenti képviselőinek klubja. Az SPD és a LEMP javasolta egy európai tanács létrehozását a bizalom légkörének kialakítására. A tanácskozás utáni sajtóértekezleten Horst Ehmke, az SPD parlamenti csoportjának alelnöke és Rysard Wojna, a LEMP képviselői klubjának alelnöke felhívta a figyelmet arra; az új kezdeményezés célja a feszültség enyhítése és a válsághelyzetek elhárítása az európai kontinensen. Feltételezik, hogy a tanácsban képviselteti magát a helsinki konferencia valamennyi résztvevője. A javaslat szerint az új szervezet ülései szerint rendszeres eszmecsere folyna az európai biztonságot érintő időszerű kérdésekről. (ČSTK) - Az iraki katonai szóvivő tegnapra virradóan Bagdadban közölte, hogy szárazföldi csapataik a tüzérség és a vadászbombázók támogatásával a front középső szakaszán, Mehran várostól nyugatra visszaverték az irániak újabb kiterjedt támadását. Hozzáfűzte, a támadó egységeket elkeseredett harcok után teljesen szétverték. Az iraki légierő repülőgépei és helikopterei hétfőn 83 bevetésben vettek részt. Ismét támadták Irán fontos olajkikötójét a Kharg-szige- ten. Az iraki szóvivő szerint az ellenfél súlyos veszteségeket szenvedett a front déli szakaszán, fővel, aki a misszó híve volt. A kormány végül azért volt kénytelen elhalasztani Howe útját, mert Pieter Botha dél-afrikai államfő értésre adta, ezen a héten „nem lesz ideje“ a tárgyalásokra. Howe azért ellátogat Zambiába és Zim- babwéba, s az ottani vezetőket arra igyekszik majd rábírni, hogy enyhítsék a Londonnak címzett bírálataikat. Lusakában találkozni kíván az Afrikai Nemzeti Kongresszus vezetőivel is, akik azonban misszióját kategorikusan elutasítják. A dél-afrikai kormány tájékoztatási hivatala beismerte, hogy Fokvárosban a hét elején „politikai jellegű összecsapásokban“ tíz ember veszítette életét. A rendkívüli állapot kihirdetése óta már 140 főre emelkedett a faji erőszak áldozatainak száma. (ČSTK) - A februárban megbuktatott Ferdinand Marcos Fü- löp-szigeteki elnök fellázadt hívei eleget tettek Corazon Aquino elnök felhívásának és elhagyták a vasárnapi lázadás idején Manila központjában elfoglalt egyik szállodát. A rendőrség tegnap kora reggel jelent meg a luxusszálló térségében és átvette az épület ellenőrzését, amelyben hat tábornok, mintegy 180 katona, 100 polgári személy tartózkodott Arturo Tolentino volt külügyminiszter vezetésével, aki itt rendezte be a zendülők központját. A szálloda környékén Bászrától keietre és az északi szektorban is. Az ÍRNA hírügynökség megismételte korábbi jelentését, miszerint Mehrannál az irakiak súlyos veszteségeket szenvedtek: több mint 6800 katonájuk életét vesztette vagy megsebesült, s kb. 1300 a foglyok száma. A hírügynökség szerint az iráni egységek uralják a város körüli magaslatokat, s így ágyúik lőtávolságában hat iraki város van. A hírügynökség arról is beszámolt, hogy hétfőn folytatódtak a harcok a front déli és északi szakaszán. Bezárták Jordániában az El Fatah irodáit (ČSTK) - A jordán kormány tegnapi hatállyal bezárta az országban az El Fatah palesztin szervezet mind a huszonöt irodáját. A hivatalos nyilatkozat a döntést „nemzetbiztonsági érdekekkel“ és azzal indokolta, hogy a szervezet a közelmúltban bírálta Jordánia közel-keleti politikájának egyes vonatkozásait. Mohammed Khatib tájékoztatási miniszter közölte, hogy a PFSZ más tagszervezeteinek 12 irodája továbbra is működhet. Az El Fatah a PFSZ legnagyobb tagszervezete. A jordán kormány az intézkedéssel egyidőben megismételte, hogy Amman továbbra is a PFSZ-t tekinti a palesztin nép egyedüli törvényes képviselőjének. tartózkodó mintegy 200 katona hétfőn adta meg magát. A tábornokok és a katonák fennmaradó hányada, illetve a polgári személyek tegnap már a rendőrök megérkezése előtt elhagyták a szállodát. A kormánykatonák körülzárták a környéket, majd a katonák egy része a szállodában robbanóanyagok után kutatott. Juan Ponce Enrile hadügyminiszter kijelentette, hogy azok a katonák, akik a meghatározott időpontig elhagyták a hotelt, visz- szatérhetnek egységeikhez. A magát vasárnap „ügyvivő“ Fülöp-szigeteki elnökké nyilvánított Tolentino kedd reggel nem tartózkodott a szállodaépületben és állítólag saját rezidenciájában van. Somozisták terrorcselekményei (ČSTK) - Somozista terroristák csoportja a nicaraguai-hondurasi határ közelében megtámadták a Pueblo Nuevo falut. Két fegyvertelen parasztot lelőttek és egy 18 éves lányt súlyosan megsebesítettek. Az áldozatok ugyanis elutasították a zsoldosok ajánlatát, hogy működjenek együtt az ellenforradalmárokkal. Matagalpa tartományban a somozisták elaknásították az El Túrna faluhoz vezető utat. Egy kisebb teherautó, amelyen egy parasztcsalád utazott, aknára futott és felrobbant. Valamennyi utas - köztük egy asszony kicsi gyermekével - életét vesztette. (ČSTK) - A Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front (FMLN) alakulatai az elmúlt hét során a salvadori rezsim több mint negyven katonáját tették harcképtelenné - közölte a Radio Vence- remos, a partizánok rádióadója. A felkelők folytatták a különböző szabotázsakciókat is. A partizánok és a hadsereg között a legnagyobb harcok jelenleg az ország keleti és északnyugati részén folynak. A salvadori szakszervezeti köA soros elnök: Július elejétől Nagy-Britannia vette át a következő fél évre a Közös Piac miniszterelnöki tisztségét. A közösség berkeiben arra számítanak, hogy a brit elnökség idején sikerül bizonyos megoldásra váró ügyeket rendezni. A brit kormánytisztviselők már jóelőre közölték, hogy nem kívánnak lényegesebben változtatni a Közös Piac politikai és gazdasági irányvonalán és nem használják ki az elnöki széket arra, hogy előnyöket szerezzenek Nagy-Britannia számára. Ezeket a kijelentéseket a közösség többi tagállamában kételyekkel fogadják, hiszen még jól emlékeznek arra, amikor két évvel ezelőtt épp London számított a Közös Piac fekete bárányának abból kifolyólag, hogy a Thatcher-kormány a közös kasszába befizetendő brit összeg csökkentése mellett kardoskodott. A „vaslady“ végül is elérte, amit akart, és azóta a konzervatív kormány a közöspiaci üléseken meglehetősen csendesen viselkedik. Jelenleg mindössze arra törekedik, hogy a brit ipari ésfinánctóke előtt felszámolja az útjában álló vámjellegű és egyéb adminisztratív korlátokat, illetve szeretné elérni a mezőgazdaság támogatására fordított magas dotációk korlátozását. Nagy-Britannia számára az elkövetkező fél év nem jelent majd semmi esetre sem könnyű sétát. Az a hálátlan feladat vár rá, hogy végleges formában elfogadtassa a közösség idei évre szóló költségvetését. Változatlanul megoldatlan a Nyugat-Európa és az Egyesült Államok között a gabonapiacokért folyó heves küzdelem is, amelyet több nyugati újság „kereskedelmi háborúnak“ nevezett. A brit elnökség kezdete idején Geoffrey Howe külügyminiszter kijelentette, hogy országa közös harcot fog szorgalmazni a növekedő munkanélküliség ellen, ami kétségtelenül helyes szándék, de alighanem több nyugat-európai ország rosszul járna, ha úgy látna hozzá a munkanélküliség felszámolásához, mint ahogyan a londoni kormány tette. A Thatcher- kormány ideje alatt 1979 óta több mint a kétszeresére emelkedett az állástalanok száma, s jelenleg a munkaképes lakosság 13,5 szá(ČSTK) - A Közös Piac pénzügyminiszterei tegnap hajnalra 18 órás vita után megállapodtak a közösség idei költségvetésének ENSZ-különbizottság A leszerelésről (ČSTK) - New York-ban, az ENSZ székhelyén hétfőn megkezdődött a leszerelési világkonferenciát előkészítő különbizottság ülése. A napirenden annak a jelentésnek az előkészítése szerepel, melyet a közgyűlés 44. ülésszaka elé terjesztenek jóváhagyás után. A dokumentum megvitatása során a küldöttek hangsúlyozzák, hogy a Szovjetunió és más szocialista országok békekezdeményezései jó alapul szolgálhatnának a megbeszélésekhez, melyek célja világkonferencia megrendezése lenne a fegyverkészletek növelésének megállításáról és a nukleáris katasztrófa elhárításáról. rökhöz közel álló források tájékoztattak arról, hogy polgári ruhás felfegyverzett rendőrök csoportja elrabolta Elizabeth Velasquezt, a 13 nagy szakszervezeti szövetséget egyesítő Salvadori Dolgozók Országos Föderációja (FENASTRAS) nemzetközi kapcsolatokkal foglalkozó titkárát. A szervezet képviselője közölte, ha a kormány nem engedi azonnal szabadon Velasquez asszonyt, időben korlátlan tiltakozó sztrájkot hirdetnek. Nagy-Britannia zalékát sújtja, ami az egyik legrosszabb arány a Közös Piacon belül. A Közös Piac külpolitikai problémái közül kétségtelenül a legégetőbb a dél-afrikai helyzet. Nagy- Britannia mind ez ideig a prímet vitte atekintetben, hogy elhallgattassa a közösség azon tagországait, amelyek hatékony gazdasági szankciókat követeltek a fajüldöző rezsim ellen. Ez érthető, hiszen a brit cégeknek vannak a legnagyobb beruházásai a Dél-afrikai Köztársaságban. Az utóbbi években a Közös Piacnak nagy gondot okozott az is, hogy miként szálljon szembe azokkal a károkkal, amelyeket a szocialista országokkal és a fejlődő országokkal szemben követett agresszív amerikai politika okozott Nyugat-Európának. Jól ismert ugyan, hogy a Közös Piac tagállamainak többsége fenntartásokkal fogadja Washington fegyverkezési programját, a leszerelési tárgyalásokon követelt destruktív magatartását, az űrháborús programot, vagy akár a Nicaragua és Líbia elleni agressziót, ezek az országok közös és nyilvános fórumokon azonban mindig hallgattak. Sőt a Líbia elleni amerikai légitámadás idején a Nyugat-európai kormányok gyakorlatilag támogatták az USA kalandorpolitikáját. Mivel hat hónapig brit politikus ül a Közös Piac minisztertanácsának elnöki székében, a Reagan-kor- mánynak reménye van arra, hogy az egyik leghűbb szövetségesének számító londoni kormány tagjának elnöksége idején a Közös Piac álláspontja lényegesen nem változik. A jelenlegi világban kétségtelenül befolyásos gazdasági és társadalmi erőt jelentő Közös Piacnak viszont határozottabban kellene védelmeznie saját érdekeit és rá kellene vennie az Egyesült Államokat arra, hogy az európai földrészen tapasztalható politikai feszültség csökkentése érdekében kezdjen végre építő jellegű tárgyalásokat a Szovjetunióval. Nagy-Britanniának, mint olyan országnak, amelyet szoros szálak fűznek az USA-hoz, az ilyen irányú törekvések élén kellene állnia. (ČSTK) kompromisszumos változatában. Ez a variáns lényegében Nagy- Britannia indítványára épül, amelynek értelmében a miniszterek 35,1 milliárd ECU (a Közös Piac elszámolási egysége) összkiadásokkal számol, ugyanakkor előirányozza a mezőgazdaságnak szánt, illetve a regionális fejlesztést és szociális célokat szolgáló kiadások 1,1-1,1 milliárd ECU-val történő növelését. A közösség minisztertanácsában a második félévben elnöklő Nagy-Britannia javaslatát egyhangúlag elfogadták, s az indítvány ellen kezdetben berzenkedő Olaszország és Görögország sem szavazott ellene. A most elfogadott költségvetést még jóvá kell hagynia a strass- bourgi székhelyű ún. Európa-par- lamentnek, amelynek eredeti javaslatát a luxembourgi bíróság érvénytelennek minősítette. Pakisztáni provokációk (ČSTK) - A pakisztáni hadsereg az utóbbi napokban több ízben lőtte az indiai csapatok állásait az ellenőrzési vonalon, amely elválasztja Kasmír indiai szövetségi állam Pakisztán által megszállt részét a többi indiai területtől. Az UNI hírügynökség szerint az indiai katonák kénytelenek voltak viszonozni a tüzet. Pakisztán az állandó provokációkkal fokozza a feszültséget Kasmírban, melynek területére rendszeresen behatolnak a titkosszolgálat ügynökei is, hogy kém- és diverzáns feladatokat lássanak el. A Pandzsáb szövetségi államban uralkodó feszült helyzet nagyrészt szintén pakisztáni felforgatók tevékenysége nyomán alakult ki. A kép egy tokiói tornateremben készült, s talán szokatlan, de a hosszú asztalok mellett a vasárnapi parlamenti választásokon leadott szavazatokat számlálják (Telefoto - ČSTK) Ellentmondó jelentések az iraki—iráni frontról Fülöp-szigetek Megadták magukat a lázadók Manilában a puccskísérlet központja körül páncélozott jármüvek cirkáltak - Corazon Aquino elnök sajtóértekezletet tart (Telefoto - ČSTK) SALVADOR Szakszervezeti vezető elrablása Kompromisszumos költségvetés