Új Szó, 1986. július (39. évfolyam, 152-178. szám)
1986-07-07 / 157. szám, hétfő
ÚJ szú 7 s 1986. VII. 7. Egyetlen otthonunk a Föld (Folytatás az 1. oldalról) koreografált művet, amely témáját a Szojuz-Apolló közös úrkísérlet- böl merítette. S a bemutató nagy meglepetése: a stadion két- szemben levő sarkában - hatalmas autók tűnnek fel, s bennük az űrutazás három résztvevője: Alekszej Leonov, Valerij Kubaszov és Thomas Stafford. Valamennyiük nevében Alekszej Leonov, a Szovjetunió hőse lépett a mikrofon elé és a következőket mondotta: ,, Drága barátaim, kedves résztvevők! A világmindenségben egyetlen otthonunk van - a Föld. S rajta elég a hely, hogy jól érezzük magunkat, hogy békében éljünk. Ezeket a ma már történelmi szavakat annak idején Jurij Gaga- rintól hallottam. Azonban értelmükben ma is hisz mindenki, aki az űrből látta a Földet. Földünk gyönyörű és nekünk vigyáznunk kell rá. Csak a jóakarat, a békés összefogás mentheti meg a Földgolyónkat az atomkatasztrófától. Most pedig átadom a szót a Mír- Szojuz T-15 űrállomás lakóinak, Leonyid Kizimnek és Vlagyimir Szolovjevnek...“ Messziről, de tisztán csengenek a 115 napja az űrben tartózkodó két űrhajós szavai: „A Jóakaratversenyek minden résztvevőjének sikeres rajtot, békét és jó szerencsét kívánunk". A stadion közönsége tombolt, szűnni nem akart a taps. A megnyitóünnepség a végéhez közeledik. Ismét felhangzott a harsona, Marat Gramov, a Szovjetunió Sport és Testnevelési Bizottsága és a Jóakarat-versenyek szervező bizottságának elnöke lépett a mikrofonhoz: ,,A Jóakarat-versenyeket megnyitódnak nyilvánítom". Szavai után felhangzott a Szovjetunió állami himnusza, majd a stadion fölé emelkedő kandeláberben kigyulladt a Jóakarat-versenyek lángja. A pályát még egyszer ellepte a fellépők népes serege. Azután kialudtak a fények és színes tűzijáték köszöntötte a rendezvény sportolóit, vendégeit. ÚSZÁS Az ünnepélyes megnyitó előtt már elkezdődtek a küzdelmek néhány versenyszámban. Egy nappal előbb medencébe szálltak az úszók, -6 mindjárt a kezdet szenzációsan sikerült: Vlagyimir Szalnyikov világcsúcsot úszott a 800 méteren. Szombaton is igen színvonalas volt a folytatás. Igaz, világrekordot nem láttunk, de számos kitűnő eredményt igen. Mi a 200 m-es férfi pillangóúszásra voltunk a legkíváncsiabbak, hiszen ebben indult Marcel Géry, a sportág jelenlegi hazai egyénisége. Kicsit csodálkozva vettük tudomásul a rajtlista láttán, hogy országos csúcstartónk nem szerepel az indulók között. Furcsáltuk a dolgot, s mindjárt felhívtuk telefonon úszóink táborát, örömmel vettük tudomásul, hogy ott áll a rajtkövön, s még jobban örültünk, amikor másodikként célba Szalnyikov világcsúcsa a 800 m-es gyorsúszásban atlétika első aranyérmét a szovjet Gumeleva nyerte befejezik az úszóversenyeket Kiküldött munkatársunk telefonjelentése Az Ma ért... Legalábbis az eredményjelző tábla ezt mutatta... Az információ téves volt. Géry csak negyedikként ütött be, s mivel a mezőny a vártnál nagyobbra sikeredett, két döntőt indítottak, s a végső helyezéseknél mindkettőt számításba vették. így Marcel Géry ötödik lett. Eredmények - férfiak - 50 m gyors: 1. Sauerland (amerikai) 23,13, 2. Prigoda 23,24, 3. Szmir- jagin (szovjetek) 23,37, 200 m mellúszás: 1. Volkov 2:17,72, 2. Lozík 2:18,42, 3. Podmarjov (szovjetek) 2:18,44, 800 m gyors: 1. Szalnyikov 7:50,64 - új világcsúcs, 2. Petrov (szovjetek) 8:00,96, 3. Killion (amerikai) 8:02,09, 400 m vegyes: 1. Jaros- csuk (szovjet) 4:22,06, 2. Stapleton 4:23,42, 3. Rankin (amerikaiak) 4:25,02, 4x100 m gyorsváltó: 1. Szovjetunió 3:20,74, 2. USA I 3:23,52. Nők - 50 m gyors: 1. Mayers 25,60, 2. - 3. Soffin (amerikaiak) és Abramova (szovjet) 26,18, 200 m mellúszás: 1. Volkova (szovjet) 2:29,84, 2. Bogomilova (bolgár) A MAI MŰSOR Női kosárlabda: Jugoszlávia- Brazília, Csehszlovákia - Egyesült Államok, Szovjetunió - Bulgária. Női röplabda: NDK - Peru, Japán - Csehszlovákia, Szovjetunió - NSZK, Koreai NDK - Egyesült Államok. Atlétika: tízpróba - 110 gát, diszkosz, távolugrás, rúdugrás. Hétpróba - gerely. 10 km női gyaloglás, női magasugrás, tízpróba - gerely, női súlylökés, 400 m női gátfutás, 5000 m férfiak, 20 km férfi gyaloglás, 400 m férfiak, nói távolugrás, 200 m férfiak, tízpróba- 1500 m, hétpróba - 800 m. Úszás: 100 m gyors nők, 100 m gyors férfiak, 200 m pillangó nők, 200 m pillangó férfiak, 400 m gyors nők, 400 m gyors férfiak, 4x100 női vegyesváltó, 4x100 férfi vegyesváltó. Öttusa: úszás nők és férfiak. 2:30,93, 3. Shaw (amerikai) 2:22,43, 800 m gyors: 1. Hettcher 8:30,84, 2. Daland 8:31,63, 3. Evans (amerikaiak) 8:38,07, 400 m vegyes: 1. Lung (román) 4:43,17, 2. Hayes (amerikai) 4:51,47, 3. Dendeber (szovjet) 4:52,86, 4x100 m gyorsváltó: 1. USA I 3:47,68, 2. Szovjetunió 3:51,21. Az úszóversenyek második napján a nói versenyszámokban a szocialista országok képviselői játszották a főszerepet. Eredmények - nők - 100 m mellúszás: 1. Bogomilova (bolgár) 1:10,21, 2. Volkova (szovjet) 1:10,46, 3. Smith (amerikai) 1:12,26, 100 m pillangó: 1. Wei- gang (NDK-beli) 1:00,36, 2. Buna- ciu (román) 1:01,56, 3. Myers (amerikai) 1:01,74, 200 m gyors: 1. Kilgas 2:01,01, 2. Hasse (NDK- beliek) 2:02,99, 3. Cassidy (amerikai) 2:03,15, 200 m hát: 1. Patrascoiu (román) 2:11,69, 2. Hayes 2:13,99, 3. McLean (amerikaiak) 2:14,62. Férfiak - 100 m mell: 1. Volkov 1:03,69, 2. Klimentyev 1.04,29, 3. Podmarjov (szovjetek) 1:04,49, 100 m pillangó: 1. O’Neil 54,23, 2. Flaherty (amerikaiak) 54,88, 3. Garro (szovjet) 55,11... 5. Géry 55,26, 200 m gyors: 1. Wichell (amerikai) 1:50,17, 2. Jevszejev (szovjet) 1:50,32, 3. Robinson (amerikai) 1:51,00, 200 m hát: 1. Poljanszkij 1:58,73, 2. Zabolotnov 2:00,10, 3. Gavrilenko (szovjetek) 2:02,50... 5. Balajti (magyar) 2:06,04. ÖTTUSA A férfi és a nói öttusázók szombaton kezdték meg küzdelmüket. A férfiak lovagoltak, és a résztvevők közel 50 százaléka szerzett többet 1000 pontnál. A nők a vívással kezdtek és ebben a számban szovjet győzelem született. A kanadai és a svéd nők kivételével a világ élvonala lépett pástra (51 női öttusázó 10 országból). Eredmények - férfiak - egyéni: 1. Kreher (NSZK-beli), 2. Juperov, 3. Butkov (szovjetek) mind 1100 pont. Csapatban: 1. Magyarország 3134, 2. Szovjetunió 3044, 3. Olaszország 2986. Nők - egyéni: 1. Csernyecká (szovjet) 1044, 2. Moressee (francia) 1022, 3. Bajan (lengyel) 1002. Csapatverseny: 1. Lengyelország 2938, 2. Szovjetunió 2538, 3. Franciaország 2496. NÓIKOSÁRLABDA Hat együttes vesz részt a tornán, amely július 10-ig tart. Csehszlovákia első ellenfele a Szovjetunió volt, és a várakozásnak megfelelően a házigazdák győztek. A csehszlovák együttes azonban méltó ellenfele volt a Szovjetuniónak. A megfiatalított csehszlovák válogatott ezt követően túlzott önbizalommal lépett a parkettra Bulgária ellen és súlyos vereséget szenvedett. Eredmények: Szovjetunió- Csehszlovákia 74:61 (34:29), Bulgária - Csehszlovákia 79:52 (41:27), Egyesült Államok - Jugoszlávia 72:53 (34:28), Brazília- Bulgária 91:84 (43:45) - a brazil lányok először két és fél perccel a találkozó vége előtt szerezték meg a vezetést. ATLÉTIKA Az atlétikai programban a Jóakarat-versenyeken összesen 42 szám szerepel. Az első aranyérem sorsa a maratoni futásban már szombaton eldőlt. A győzelmet a Szovjetunió 37 éves képviselője, Nagyezsda Gumeleva harcolta ki. A házigazdák óriási fölényére jellemző, hogy a szovjet lányok kibérelték az első öt helyet, és csak utánuk következett az Egyesült Államok két versenyzője. Maratoni futás: 1. Gumeleva 2:33,35, 2. Bogácsévá 2:34:09, 3. Grindeva 2:34:40, 4. Petrova 2:35:07, 5. Hromenkova 2:35:47, 6. Schilly 2:36:22, 7. Custy 2:36:44 óra. URBÁN KLÁRA Ketten a medencében Félreértés ne essék, egy úszóversenynek kettőnél több résztvevője van, s pénteken is több volt, de a medencében mégis kettőre irányult a figyelem. A főszereplő Vlagyimir Szalnyikovra és az edző-feleség Marinára, akit a boldog klubtársak melegítóstól lódítottak be a vízbe. A szőke Marina nem is tiltakozott - ez persze aligha segített volna valamit -, mert két, tornaruhába öltözött fiú hirtelen elkapta a kezét, lábát és zsupsz már benne is volt a medencében. Erre mondjálf, hogy tökéletes harmónia: a feleség még a mélyvízbe is követi társát. A világcsúcsot úszó Vlagyimir - avagy Vologya, ahogy barátai, ismerősei becézik - a medence közepéből sietett Marina segítségére. Finoman kisegítette őt a vízből, majd gyengéden felkapta és rohant vele - gondolom az öltözőbe. Ezt a képet minden újságíró följegyezte. így aztán nem a világrekordra, hanem az ifjú feleségre vonatkoztak az első kérdések a 800 méteres gyorsúszás döntője után. A 24 éves Vlagyimir Szalnyikov négy esztendővel ezelőtt vette feleségül Marinát, s költözött át Leningrádból Moszkvába. S mivel azután gondot okozott, hogy akkori edzője, Igor Kosikin, aki mellesleg Glabov mester után következett - nem tud vele jönni, tavalytól Marina vette át szerepkörét. Úgy tűnik, a tavalyi sérülések és betegségek után Vologya révbe ért, ismét a régi, ismét elindul a világcsúcsok meghódítására. A moszkvai Jóakarat-versenyeken három év után úszott újra világrekordot, hiszen az utolsót 1983-ban Los Angelesben, az olimpiai uszodában jegyezték be a nagykönyvbe. A pénteki 800-as döntőben nem voltak komolyabb ellenfelei, hiszen azokat méterekkel verte, s talán ha vannak, akkor meg nem ennyi a csúcs értéke. Ámbár Vologya úgy nyilatkozott, már a rajtlista alapján tudta, mi vár rá, s azt is, hogy legkomolyabb ve- télytársa az időmérő lesz. A rutinos Szalnyikov nagyszerűen osztotta be erejét. Igaz, mint mondta, a Jóakarat-versenyeket tekintette felkészülése egyik csúcspontjának, s természetesen az elkövetkező napokban ó is Madridra összpontosít majd, ahol, mint mondta, a 400 méteren is indul maid. A világ első úszója, aki annak idején a moszkvai olimpián 15 percen belül tette meg az 1500 métert, tehát még tartogat meglepetéseket a tarsolyában. (uk) A Jóakarat-versenyek 200 méteres nói mellúszásának érmesei - balról; Bogomilova, Volkova és Shaw (ČSTK-felv.) FOLYTATTA ÚTJÁT A KERÉKPÁROS BÉKETÚRA ’86 °) - A hét végén a Kijev - Prága - Montreal - New York nemzetközi kerékpáros béketúra elhagyta Szlovákia területét és az Észak, majd a Dél-morvaországi kerületben folytatta útját. A Považská Bystricából Gottwaldovba vezető útszakasz egyike volt a legnehezebbeknek, mert végig hegyek, dombok között vitt. A kerékpározók rövid megállót tartottak Prlov partizánközségben, ahol a fasiszták 1945. április 23-án meggyilkoltak huszonhárom lakost. A községben rendezett manifesztáció résztvevői kifejezésre juttatták elhatározásukat, hogy minden erejükkel a békéért fognak harcolni. Ezen az útszakaszon először ült kétüléses gépre a csehszlovák Peter Jahn és az amerikai Christopher Senie. „Ha visszatérek az Egyesült Államokba, elmondom mindenkinek, milyen békevágy él az önök lakóinak szivében“ - jelentette ki az amerikai kerékpározó. Az emberek ezrei üdvözölték a béketúra résztvevőit a gottwal- dovi ifjúsági stadionban. Közöttük voltak a nemzetközi fúvószenei fesztivál résztvevői is, akik rögtönzött hangversenyt adtak az érkezők tiszteletére. A béketúra résztvevői nevében a csapatok kapitányai megkoszorúzták a gottwaldovi partizán emlékművet. További útjuk Kroménžba, majd Klement Gottwald szülőhelyére, Vyškovba vezetett, ahol ugyancsak rögtönzött békegyúlést rendeztek. A vasárnapi 114 km-es útvonal célja Brno volt, ahol a kerékpáros béketúra résztvevői 15.00 óra előtt értek a mezőgazdasági főiskola internátusa elé. Itt Miroslav Kuzdas, a Dél- morvaországi kerület béketanácsának elnöke üdvözölte az érkezőket. Este a kerékpáros béketúra résztvevői hajókiránduláson vettek részt a brnói víztárolón. Ma Jihlavába érkeznek a béke követei. Becker - Lendl 6:4, 6:3, 7:5 (del) - A 18 éves nyugatnémet Boris Becker a férfi egyesben, Martina Navrátilová a női egyesben megvédték tavalyi elsőségüket a jubileumi, 100. wimbledoni nemzetközi teniszversenyen. A nói egyes döntőjében a csehszlovák Hana Mandlíková volt Navrátilová ellenfele. Mandlíková kitűnően kezdett és tíz percen belül 3:0-ra, majd később 5:2-re vezetett. Jól adogatott és a hálónál is biztos volt a labdakezelése. Később azonban több fontos labdát elrontott és a kezdeményezést Navrátilová magához ragadta, és megnyerte az elsó játszmát is. A másodikban Mandlíková idegesen játszott, sokszor hibázott és a befejezés már ellenfeléé volt. Navrátilová - Mandlíková 7:6 (7:1), 6:3. Boris Becker két óra leforgása alatt nyerte a döntőt Ivan Lendl ellen. Győzelmét főleg remek adogatásainak köszönhette- 15 ászt ütött. Az első játszmában 2:2-es állásnál Lendl ugyan elnyerte ellenfele adogatását, később azonban elvesztette a sajátját és elvesztette a második játszmát is. A harmadikban Lendl ígéretesen kezdett, 3:0, majd 4:1- re vezetett, de Becker egyenlíteni tudott, és végül néhány remek átütéssel megszerezte a végső győzelmet. Becker - Lendl 6:4, 6:3, 7:5. További döntök - férfipáros: Nyström, Wilander - Donnelly, Fleming 7:6, (7:4), 6:3, 6:3, női páros: Navrátilová, Shriver- Mandlíková, Turnbull 6:1, 6:3. Ifjúsági versenyzők - lányok döntője: Zverevova - Meski 2:6, 6:2, 9:7, fiúk döntője: Velez- Zeeshan Ali 6:2, 4:6, 6:2, lány páros: Jaggard, O’Neill - Probst, Schürhoff 6:0, 6:3, fiú páros, elődöntő: Korda, Catbonell - Bar- nare, Camargo 6:3, 7:5. • Az olaszországi Montecatini- ban a sportlövész Eb-n a csehszlovák résztvevők a skeetlövésben a hatodik helyen végeztek, s ugyancsak hatodikok voltak a csehszlovák ifjúságiak is. Olaszország győzött az NDK és a Szovjetunió előtt. Egyéniben a férfiaknál az olasz Giardini lett az Európa-bajnok. • Kari Heinz Rummenigge, az NSZK labdarúgó-válogatottjának 30i éves kapitánya bejelentette, hogy a mexikói világbajnokság után befejezi válogatott szereplését. • A Szovjetunió gyeplabda-válogatottja a Leningrádban folyó nemzetközi versenyen 2:1 (0:0) arányban győzött Pakisztán válogatottja ellen. Pakisztán 3:1-re legyőzte Franciaországot. • Le Castellet-ben Franciaország Nagydíjáért rendezett Forma-1 autóversenyt Mansell (Nagy-Britannia) nyerte a francia Prost és a brazil Piquet előtt. A világbajnoki sorozatban Prost vezet 39 ponttal a 38 pontos Mansell és a 36 pontos brazil Senna előtt. • A franciaországi Epinalban rendezett Franciaország - Lengyel- ország - Spanyolország nói atlétikai hármas viadalt Lengyelország nyerte. Néhány eredmény - 100 m: Kasprzyk (lengyel) 11,30, 3000 m: Segen (francia) 8:51,69, távol: Fourcade (francia) 664, gerely: Vizcajon (spanyol) 60,64. • Peter Prikryl, a Dukla Brno versenyzője nyerte a hagyományos Bohemia kerékpárversenyt. VÍZILABDA DUNA KUPA- Csehszlovákia vízílabdacsapata nyerte Kassán (Košice) a 23. Duna Kupát. Az elsőség kérdését a gólarány döntötte el. A második helyen Románia végzett, mely az utolsó napon legyőzte az első helyezettet. Eredmények: Csehszlovákia A — Csehszlovákia B 16:6, Románia - Lengyelország 4:7, Csehszlovákia B — Románia 10:11, Csehszlovákia A — Lengyelország 10:6, Csehszlovákia B — Lengyel- ország 9:10, Csehszlovákia A - Románia 8:11. Végeredmény: 1. Csehszlovákia A 2 (18:14), 2. Románia 2 (15:15), 3. Lengyelország 2 (13:14). A csehszlovák B-csapat versenyen kívül indult.