Új Szó, 1986. július (39. évfolyam, 152-178. szám)

1986-07-04 / 155. szám, péntek

ÚJ szú 7 1986. VII. 4. Erich Honecker fogadta Milán Václavíkot (ČSTK) - Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke tegnap Berlinben fogadta a Csehszlovák Néphadsereg küldöttségét, ame­lyet Milán Václavík, vezérezre­des, csehszlovák nemzetvédelmi miniszter vezet. Erich Honecker a katonai kül­döttség látogatását a két or­szág pártja, népe és hadserege közötti szoros kapcsolat bizonyí­Külügyi konzultációk (CSTK) - Moszkvában július 1 - én 2-án csehszlovák-szovjet kon­zultációkra került sor a Távol-Kelet és Délkelet-Azsia kérdéseiről. A megbeszéléseken részt vett Václav Moravec, a csehszlovák külügyminisztérium osztályveze­tője, akit fogadott Leonyid llji- csov szovjet külügyminiszter-he­lyettes. tékának minősítette. A Varsói Szerződés tagállamainak a közel­múltban Budapesten tartott csúcsszintű tanácskozásával összefüggésben hangsúlyozta, hogy az ott elfogadott dokumentu­mok jó lehetőséget teremtenek a konkrét leszerelési intézkedé­sekre való áttéréshez, az atom- és a hagyományos fegyverek terüle­tén egyaránt. A továbbiakban Erich Honecker és Milán Václavík kölcsönösen tájékoztatta egymást a NSZEP XI., illetve a CSKP XVII. kongresz- szusán kitűzött feladatok teljesíté­séről. Erich Honecker a két ország népe és hadserege közötti barát­ság és együttműködés elmélyíté­sében szerzett rendkívüli érdeme­iért a Gerhard Scharnost Érdem­rendet adományozta a csehszlo­vák nemzetvédelmi miniszternek. Szünet a bécsi haderőcsökkentési tárgyalásokon Valerian Mihajlov az egy (ČSTK) - Bécsben a közép-európai haderőcsökkentési tárgyalások tegna­pi ülésén felszólalt Valerian Mihajlov, a szovjet küldöttség vezetője. Megálla­pította, hogy az osztrák fővárosban 13. éve folyó tárgyalássorozaton az egyes nyugati résztvevők konfrontációs politi­kája következtében alakult ki bonyolult és feszült helyzet. A szovjet küldöttségvezetó emlé­keztetett a Varsói Szerződés nemrég Budapesten tartott tanácskozásán el­fogadott javaslatokra, s leszögezte, hogy az esetleges bécsi megállapodás hozzájárulna az európai biztonság megszilárdításához. A bécsi egy hely­ben topogás okának azt minősítette, helyben topogás okairól hogy a nyugat elferdítette a szocialista országok eredeti javaslatait. Úgy vélte, hogy a szocialista országok idei febru­ári javaslata reális lehetőséget kínál a megállapodás elérésére, mert meg­felel minden résztvevő biztonsági ér­dekeinek és számol a nyugati orszá­gok által szorgalmazott ellenőrzéssel. A bécsi 39. tárgyalási forduló tegna­pi utolsó ülésén felszólaló Robert Blackwill amerikai nagykövet tulaj­donképpen megerősítette, hogy a Nyu­gat csak a saját elképzelése szerinti megállapodásra hajlandó, másra nem. A bécsi tárgyalások szeptember 25-én folytatódnak. A Szovjetunió támogatja a KNDK javaslatait (ČSTK) - Moszkvában tegnap köz­zétették a szovjet külügyminisztérium nyilatkozatát, amely a KNDK kormá­nyának a Koreai-félsziget atomfegy­vermentes térséggé való nyilvánításá­val összefüggő javaslatával kapcso­latos. A szovjet külügyminisztériumi nyilat­kozat megállapítja; a KNDK a közel­múltban csatlakozott az atomsorompó- szerződéshez, és egyoldalúan kinyil­vánította, hogy nem folytat kísérleteket atomfegyverekkel, nem gyárt, nem importál és nem helyez el területén ilyen eszközöket, s átszállításukat sem engedélyezi a KNDK területén. A phenjani kormány felszólította az Egyesült Államokat, hogy ne szállítsa­nak atomfegyvereket Dél-Koreába, fo­kozatosan csökkentsék itt lévő fegyver­állományukat és mondjanak le az atomfegyver bevetéséről a félszigeten. KNDK-részről azt is kinyilvánították, hogy készek tárgyalásokat kezdeni Washingtonnal és a szöuli vezetéssel ezekről a kérdésekről. A Szovjetunió a KNDK konstruktív lépését következetes béketörekvései logikus folytatásaként minősítette, melynek célja az amerikai csapatok kivonása, a tűzszüneti egyezmény békeszerződéssel való felváltása, az Észak és Dél közötti meg nem támadá­si nyilatkozat aláírása ós békés párbe­széd megkezdése a két Korea között. A szovjet külügyminisztérium a moszk­vai vezetés nevében teljes támogatá­sáról biztosította a KNDK újabb javas­latait. ■ r/ Leonyid Kizim űrrekordja (ČSTK) - Leonyid Kizim, a Mir- -Szojuz T-15 orbitális űrkomplexum parancsnoka tegnap este megdöntötte az űrben Való tartózkodás eddigi re­kordját, amelyet Valerij Rjumin szovjet űrhajós tartott. Ó 1977 és 1980 között a szovjet űrhajókon összesen 362 napot töltött. A 45-éves Kizim a legta­pasztaltabb űrhajósok közé tartozik. Először hat évvel ezelőtt járt a világűr­ben, ekkor két hetet töltött ott, majd négy évvel később megszakítás nélkül 237 napig dolgozott a Szaljut-7 fedél­zetén, ami szintén csúcs. Más tekintet­ben is csúcstartó, hiszen nyolcszor lépett ki a kozmikus térségbe és szintén egyedül ő mondhatja el azt, hogy egy repülés alatt két tudományos űrállomáson is dolgozott. Libanon Egynapos általános sztrájk (CSTK) - Tegnap egész Liba­nonra kiterjedő egynapos általá­nos sztrájkra került sor a szak- szervezetek felhívására. Az inflá­ció és a rossz megélhetési körül­mények elleni tiltakozásként meg­hirdetett akciót gyakorlatilag az ország valamennyi politikai szer­vezete támogatta. A munkabe­szüntetés következtében egész nap zárva tartottak az üzletek, iskolák, közintézmények, vendég­lők, mozik, nem üzemelt a kikötő és a repülőtér sem, szünetelt az állami televízió adása és ma egyetlen lap sem jelenik meg. Libanonban az utóbbi időben gyakran került sor munkabeszün­tetésekre, de ilyen méretű általá­nos sztrájkra nem volt példa. A mostani ugyanis nemcsak egy ágazatra, vagy városra korlátozó­dott, hanem általános és országos jellegű volt. Hazánkba érkezik a venezuelai külügyminiszter (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter meghívására a közel­jövőben hivatalos látogatást tesz ha­zánkban Simon Alberto Consalvi, a Venezuelai Köztársaság külügymi­nisztere. A tegnapi sztrájkakció szerve­zői mindenekelőtt muzulmán szer­vezetek, politikai követeléseket hangoztattak, többek között a pol­gárháború befejezését és a jelen­legi rendszer felváltásának szük­ségességét, mivel a mostani kor­mány politikáját tartják a gazdasá­gi csőd legfőbb okának. Csehszlovák - török megbeszélések (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter meghívására tegnap hivatalos látogatásra hazánkba érke­zett Vahit Halefoglu, a Török Köztár­saság külügyminisztere, feleségével. A megérkezés után folytatott ta­nácskozáson a külügyminiszterek megállapították, hogy a látogatás so­rán tartandó megbeszélések alátá­masztják, hogy mindkét félnek a politi­kai párbeszéd folyamatossága és a kapcsolatok fejlesztése a célja. Kifejezték meggyőződésüket, hogy a látogatás a kapcsolatok továbbfej­lesztésének új lehetőségeit nyitja meg a felek érdeklődésére kölcsönösen számot tartó területeken. A külügyminiszterek hangsúlyozták: a megbeszélések során keresni igye­keznek a kiutat a jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetből, és a jelenkor fő feladatának megoldására, a világbéke megőrzésére és a nemzetközi bizton­ság és együttműködés erősítésére törekszenek. Holnap ünnepélyes megnyitó, de ma már rajt a Jóakarat-versenyeken A sport és a barátság ünnepe A moszkvai olimpiai létesítmények hat év után ismét készen állnak a világ legjobb sportolóinak fogadására: a Jóakarat-versenyekre. Maga a rendezvény hivatalosan csak holnap veszi kezdetét az ünnepélyes megnyitóval, de az úszók már ma medencébe szállnak, s természetesen a küzdelem az érmekért folyik. Az év legjelentősebb sportrendezvényére nem véletlenül kerül sor a nemzetközi békeévben. Már maga az elnevezés is tükrözi a szándékot: békében élni, békében versengeni a legnemesebb küzde­lemben, közelebb hozni egymáshoz a világ sportszerető fiataljait. A gondolat, az elképzelés termőtalajra lelt, a javaslatból valóság lett. A szovjet és amerikai sportolók a montreali olimpia óta eltelt tíz esztendő után újra találkozhatnak a sportpályákon, összemérhetik erejüket. S nemcsak az említett két ország versenyzői, de további ötven állam fiataljai is. ★ ^4«oep^ Az 1980-as olimpiai játékok­hoz hasonlóan a Luzsnyiki Köz­ponti Lenin-stadi- on lesz a színhe­lye az ünnepélyes megnyitónak, amelyre július 5- én, holnap helyi idő szerint 21.30 órakor kerül sor. A 103 ezer néző befogadására alkalmas létesítmény ad otthont a világ legjobb atlétái vetélke­dőjének, akik között a legnagyobb csillagok is ott lesznek. A tavalyi év két legjobb atlétája Marita Koch és Szer­gej Bubka, vagy a négyszeres olimpiai bajnok Carlton Lewis, a hármasugrás világcsúcstartója, Willie Banks, a vág­taszámok ólimpiai bajnoknője, Valerie Brisco-Hooks. Lehetetlen, hogy vala­mennyi atléta nevét felsoroljuk, hiszen a világbajnokok, -rekorderek is jó néhány sort igényelnének. Egy bizo­nyos: 1983, a helsinki vb óta nem volt lehetősége a világ szine-javá- nak a közvetlen találkozóra; most Moszkvában első ízben nyílik erre alkalom, s hacsak nem sérült valaki, bizonyos, hogy él is a lehetőséggel. Az atlétikai versenyeken a legerő­sebb csapattal a házigazdák képvisel­tetik magukat, de igen komoly gárdával érkezik a másik atlétikai nagyhatalom, az NDK is. S természetesen, Cseh­szlovákia is a legjobbakkal képviselteti magát. Amint azt František Fojt köz­ponti edzőtől megtudtam, kilencen indulnak a moszkvai viadalon: Bugár, Leitner, Adamec, Jansa, Zvara, Vondra, Öado, Strnadová ós Fibin­gerová. ,,A Jóakarat-versenyek után már csak az országos bajnokság jöhet számításba a stuttgarti Eb-nevezés­ben - jelentette ki František Fojt, s még hozzáfűzte: - A legjobb eséllyel a nyolcszázas Strnadová indul, Bugár és Fibingerová kissé fáradt az elmúlt napok versenyei miatt, de ők ketten rutinos, tapasztalt sportolók, így a rajtig nyilván minden rendbe jön. Zvarától érmet várunk, a többiektől pedig jó szereplést. “ Az atlétákon kívül természetesen további sportágakban is indulnak cseh­szlovák versenyzők: a 18 közül 12- ben. A négy kollektív sportban szerep­lő csapat tagjaival együtt 96 fős együttes utazik a szovjet fővárosba. SPORTHÍRADÓ ■ A wimbledoni nemzetközi te­nisztorna eredményeiből - férfi egyes, negyeddöntő: Lendl - Mayotte 6:4, 4:6, 6:4, 3:6, 9:7, Becker — Mečíŕ 6:4, 6:2, 7:6, Zsivojinovics - Krisnán 6:2, 7:6, 4:6, 6:3, Leconte - Cash 4:6, 7:5, 7:6, 6:3. Ma az elődöntőben Lendl a ju­goszláv Zsivojinoviccsal, Becker pedig Leconte-tal játszik. Női páros, negyed­döntő: Mandlíková, Turnbull - Mündel, Nostrand 2:6, 6:1, 6:2, Navrátilová, Shriver - Smylie, Tanvier 7:5, 6:4. Férfipáros, negyeddöntő: Složil, Hla­Kerékpáros béketúra ’86 (ČSTK) - Považská Bystricába ér­kezett a Kijev - Prága - Montreal - New York nemzetközi kerékpáros béketúra, amely július 28-án New Yorkban az ENSZ székháza előtt ér célba. Csehszlovák területen a harma­dik útszakasz, amely Liptovský Miku- lášból Považská Bystricába vezetett, több mint 120 km volt. Ünnepélyes keretek között üdvözölték a Vág völgyében a béketúra valamennyi résztvevőjét. Žilinában például a vá­ros lakosai békenagygyúlésen vettek részt, amelyen egyhangúlag elítélték az imperializmus lázas fegyverkezését. sek - Casal, Sanchez 1:6, 6:3, 6:4, 3:6, 8:6, Nyström, Wilander - Flach, Segu- so 3:6, 4:6, 7:6, 6:4, 11:9. ■ LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT: Mandlíková - Evert-Lloyd 7:6, 7:5, Navrátilová - Sabatini 6:2, 6:2 - az angol nemzetközi teniszbajnokság női egyesének elődöntőjében. ■ MTK-VM - Nijmegen 2:2 (1:0), Lausanne - Standard Liége 3:1 (2:1) - labdarúgó Inter Kupa-mérkőzések. Jubiláló körverseny (ČSTK) - Augusztus 7-től 14-ig harmincadszor kerül megrende­zésre a szlovákiai kerékpáros kör­verseny. A jubiláló rendezvény idén kilenc útszakaszból áll és 258 városon és községen halad­nak át résztvevői. A rajt Prešov- ban, a cél pedig Banská Bystricá­ban a Szlovák Nemzeti Felkelés Emlékművénél lesz. A kerékpá­rosok nyolc nap alatt 1081 kilométert tesznek meg. Eddig a szovjet, az NDK-beli, a lengyel, a holland és a házigazdák csapata jelezte részvételét. A jelentkezési határidő július 15. A rendezők számolnak még magyar, osztrák, francia, svájci, belga és svéd versenyzők részvételével. Miloň Miller, a csehszlovák küldöttség vezetője így ecsetelte az elvárásokat: ,,A Jóakarat-versenyeket az év legje­lentősebb sporteseményének tekint­jük, sportolóink igen komolyan készül­tek rá. Ami a célkitűzéseket illeti: férfi és női röplabdázóink szeretnék igazol­ni, hogy a tavalyi fellendülés nem volt véletlen. Női kosarasaink az augusztu­si világbajnokság színhelyén erőfel­mérést végeznek, a kézilabdázónők pedig nem kisebb célt tűztek maguk elé, minthogy feledtessék férfi kollégá­ik kudarcát a márciusi genfi vb-n. Az egyéni sportágakban induló verseny­zők számára igen jó felmérést nyújthat a rendezvény a közelgő kontinens- és' világbajnokságok előtt." URBÁN KLÁRA Vízilabda Duna Kupa Ma kezdődik Kassán (Koáice) a ČH Kirov utcai sportuszodájában a Duna Kupáért folyó nemzetközi vízilabdator­na. Csehszlovákia válogatottjának (tavaly az első helyen végzett) Len­gyelország, Románia és az utánpót­lás együttes lesz az ellenfele. Az angolok, a görögök és a franciák az utolsó pillanatban lemondták részvéte­lüket. Bottlik László edzőnek így (két csapatban) alkalma nyílik -kipróbálni a bővebb keret valamennyi tagját. Ketten, Čiliak és Gedeon betegség miatt nem játszhatnak. A 23. Duna Kupa vízilabdatorna műsora - péntek; 17.30 Csehszlová­kia A - Csehszlovákia B, 18.45 Románia - Lengyelország. Szombat: 17.30 Csehszlovákia B - Románia, 18.45 Csehszlovákia A - Lengyel- ország. Vasárnap: 10.15 Csehszlová­kia B - Lengyelország, 11.30 Cseh­szlovákia A - Románia. (zsi) Az Új Szó tippje a 28. játékhét SAZKA-mérkőzése­ire (1.-13. labdarúgó Inter Kupa): 1. MTK-VM-RFC Liége 1 2. Uerdingen-Union Berlin 1, 2 3. Videoton-Górník Zabrze 1, 0 4. Légia Varsó-Olomouc 1 5. Admira Wacker-Grasshoppers 0 6. Aarhus-Újpest 1, 0 7. Magdeburg-Widzew Lodz 1 8. LASK Linz-Siófok 1 9. Göteborg-Szredec Szófia 1,0 10. Vítkovice-FC Zürich 2 11. Luzern-Ferencváros 2 12. Slávia-Sturm Graz 1 13. Cheb-Saarbrücken 0, 2 Milyen volt a 13. labdarúgó-világbajnokság? (3) HOGY A LABDA NE LEGYEN TEHER... Már korábban említettük: a vb-n nem az erőfutball, hanem a techni­kás játék dominált, csak küzdeni a labdarúgást napjainkban már nem elegendő. Persze a kivétel erősíti a szabályt. Beckenbauer csapata, az NSZK válogatottja a szerencsésnek és a sorsolásnak köszönhetően ju­tott az elődöntőbe, mert nyilvánvalóan könnyebb ágon araszolt előre, mint Franciaország, vagy Argentína. Aki eredményes akart lenni a zárt és tömörülő védekezés ellen, aki ilyen körülmények között sikeresen meg akarta játszani a labdát, magas fokú technikára volt szüksége. Csodálattal kell tudomásul vennünk, hogy erre képesek voltak a marokkóiak, a paraguayiak és a dél-koreaiak is. Az élvonalbeli csapatoknak és futballistáinak a legki­sebb gondot sem okozta a gyors mozgás közbeni labdaátvétel, a labda megjátszása és annak továbbítása. Dinamikus technikában - így nevezi a szakterminológia azt, amit fentebb említettünk - messze elmarad a csehszlo­vák labdarúgás a világ és Európa élvonalától. A labda nélküli mozgás és gyorsaság mellett ez a leggyengébb pontja. Szurkolóink egyszerűbben fogalmaznak: Mexikóban nem jelentett terhet a futballistáknak a labda. Nálunk viszont az I. ligában nem kevés játékosnak okoz gondot a lekezelése. Ez értékes másodpercek elvesztését jelenti az elfutásoknál, az egyérintéses labdaváltásoknál, a zárt védelem elleni kény­szerítőzéseknél. A technikai fogyatékosságokat csak bizo­nyos szintig pótolhatja a küzdóképesség és az áldozatkész­ség, mert éppen a mozgás közbeni labdatechnika az alfája és Omegája a futballnak. Mexikó ezt ékesen bizonyította. Nálunk továbbra is lassú a labdarúgás. Elsősorban azért, mert az I. ligás csapatok többsége a fokozatos támadást, helyenként a „lépegető futballt“ praktizálja. Felesleges mellébeszélni: átaludtuk az 1976-ban szer­zett Európa bajnoki cím utáni időszakot. A színvonal és a teljesítmény egyre lejjebb süllyedt, az 1980-as EB- bronzérem (de milyen játékkal szereztük?!) és az 1982- es vb-n való részvétel is már a múlté. Meglehetősen gyorsan kiürítettük pozíciónkat és vakvágányra kerül­tünk. Képtelenek voltunk felszállni a gyorsabb, kemé­nyebb, igényesebb labdarúgás vonatára. Ennek eredmé­nye, hogy kevés a jó képességű labdarúgó, ami törvényszerűen magával hozta a bajnokság színvonalá­nak további csökkenését. Nem csoda; évek óta nincs a nemzetközi porondon is jegyzett igazi klubcsapatunk. A minőségi labdarúgás alapfeltétele a játékosok hozzáál­lása. Sokat elnézünk nekik, megbocsátjuk bűneiket. Egye­sek beérik azzal, hogy az élvonalban futballoznak, mások­nak a cserepad is megfelel. Igénytelenek önmagukkal szemben, nem fejlesztik képességeiket, előbb nyújtják a tenyerüket, mint a lábukat. Csak kapni szeretnek, adni nem. A mai élvonalbeli futball kemény munkát igényel és Mexikó a bizonyíték; a labdarúgás szépsége a tökéletes technikában és a maximálisan érvényre juttatott erkölcsi­akarati tulajdonságokban nyilvánul meg. Mindenkinek ját­szani és küzdeni kell. Tekintet nélkül hogy „valaki „vízhordó“, vagy periférikus játékos, illetve meghatározó egyéniség. Naív és komolytalan dolog, amikor nálunk arról vitáznak, hogyan végezhetett volna a válogatott Mexikóban, ha kijut a vb-re. Megemlítik, itthon legyőztük Portugáliát, döntetlent értünk el Münchenben az NSZK ellen (amikor már minden eldőlt a selejtező csoportban); elfeledkeznek viszont, hogy mint a csoport egyetlen csapata pontot vesztett Máltán, hogy Portóban, Prágában (az NSZK-tól) és Stockholmban is kikapott. Négy évvel ezelőtt a csúfos világbajnoki szereplés után szinte havonta hoztak határozatokat a javulás érdekében. Minden maradt papíron, minden maradt a régiben. Most annál kíváncsiabban várjuk a nemrégen ülésezett szövetség újabb határozatait. Milyenek lesz­nek? És hogyan valósítják meg azokat a gyakorlatban? Nem lesz könnyű a változtatás. A szövetség vezetői határozatokat hoznak, nyilatkoznak, a futballkaraván azonban halad a maga jól kitaposott útján. Baj van az igényességgel és a futballszeretettel. Nemcsak a játékosok, hanem az edzők esetében is. Az egyik kolléga panaszolta, hogy lapjuk hasábjain az I. ligás edzők naponta kommentálták a Mundial-mérkőzéseket. Volt rá eset, hogy a megegyezés értelmében felhívta szerkesztő­ségüket a szakvezető és azt mondta: ,,Ne haragudjanak, de a feleségemmel sétálni voltam, nem láttam a találkozót.“ Vagy a másik edző azt üzente, hogy az Inter Kupa-mérkőzés után egy kicsit ünnepeltek, s nem nézte a Brazília - Franciaország és az NSZK - Mexikó összecsapásokat. Hát így állunk az igényességgel, a futballszeretettel. A szövetségnek tudatosítania kellene már végre, hogy a szavak és az elmélkedések ideje lejárt. Cselekedni kell. Tettekre van szükség. Mert újabb vonatot késhetünk le. Közelednek az Európa-bajnoki selejtezők. (T. V.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom