Új Szó, 1986. július (39. évfolyam, 152-178. szám)

1986-07-29 / 176. szám, kedd

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KEDD 1986. július 29. XXXIX. évfolyam 176. szám Ára 50 fillér Rugalmasabb zöldségfelvásárlással Évek óta számos értekezleten merül fel a kérdés, hogyan lehetne rugalmasabbá tenni a zöldségfelvásárlást. Nem véletle­nül kerülnek napirendre ezek a problémák. Az erőfeszítések, intézkedések ellenére ezen a téren még számos nehézség mutatkozik. A termelők egyes időszakokban nem tudják teljesíteni a mennyiségi és minőségi elvárásokat. A felvásárlók viszont a nem eléggé rugalmas terményátvétel miatt gyakran elveszik a termelők kedvét. Ezzel a kérdéssel mélyebben kell foglalkoznunk, mert az egy lakosra jutó évi átlagos zöldségfogyasztás csak 71 kilogramm. A helyes táplálkozás alapelveinek figyelembe vételével legalább 30 kilogramm-mai többre lenne szükség. Számos esetben a ter­mény nem kerül friss állapotban az üzletekbe. Az elmúlt tervidőszakban, a gazdasági szervek több irányban keresték a megoldást. Ezek közül kiemelhetjük azt a programot, amely szerint a délebbi fekvésű KGST-államokból szereztük volna be a melegkedvelő zöldségfélék jelentős részét. Ez a program különböző okok miatt csak részben valósult meg, ezért elsősorban hazai forrásokból kell fokoznunk az ellátott­ságot. A fóliasátrak alatt termelt, valamint a termálvízzel fűtött üvegházi zöldséggel lényegesen javítottuk a zöldségellátást. Az egyre több kertbarát szintén hozzájárul a nagyobb választékú zöldségellátáshoz. A mennyiség fokozatosan megközelítette az igényeket, de a felvásárlás és a kereskedelmi hálózat nem készült fel teljesen a termények gyors elszállítására és értékesítésére. A Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járásban Csallóközkürtön (Ohrady) a kiváló minőségű sárgarépát csak sok utánajárással tudták eladni a kertbarátok. A csilizradványi (Čilizská Radvaň) Csilizköz Efsz kertészetében értékesítési nehézségek miatt beszántották a karfiolt. A Felsőpatonyi (Horná Potôň) Efsz-ben az eléggé költségesen és korszerű módszerek­kel termelt korai burgonyának csak a felét tudták eladni idejében. A kereslet és kínálat összehangolása nem könnyű feladat, hiszen a zöldség jelentős része rövid idő alatt romlik. A Komáromi (Komárno) és Érsekújvári (Nové Zámky) járásból gyorsított tehervonatokon éjszaka juttatják el a zöldséget Prágába vagy más távoli városokba. A szállítást azonban tovább kellene tökéletesíteni. A felvásárló vállalatok már hosszabb ideje mélyhűtő berendezésekkel ellátott kamionokat igényelnek. A korszerű tárolási módszerek is hozzájárulhatnak a zöldségel­látás javításához. A Zelenina hetényi (Chotín) központjában a légkondicionális berendezésekkel ellátott tárolókban napokig friss állapotban marad a zöldpaprika vagy más zöldség. Ilyen raktárakban lehetne hosszabb ideig tárolni a korai burgonya egy részét is. A zöldségellátás nehézségeinek több oka is van. Ezek közül megemlíthetjük, hogy a nagyüzemekben munkaerőhiányra hivatkozva a 7. ötéves tervidőszakban megközelítőleg 800 hektárral csökkentették a zöldségtermő területet. Jóval keve­sebb zöldséget termelnek fóliasátor alatt, mint néhány évvel ezelőtt. Nem bontakozik ki egészséges verseny az egyes zöldségfélék termelésénél. A Csúzi (Dubník) Efsz például évek óta kiváló minőségű dinnyét termel. Kár, hogy más vállalatok nem kapcsolódnak be a dinnyetermesztésbe. Egész sor jó példát sorolhatnánk fel a zöldségtermelési módszerek korszerű­sítésével kapcsolatban. Jó példaként említhetnénk a kertbarátok szövetségének azokat az alapszervezeteit is, amelyek figye­lembe veszik a társadalmi szükségletet, idejében és pontosan megkötik a szerződéseket a termények értékesítésére, s ezzel hozzájárulnak a különböző üzletelések és spekulációk megelő­zéséhez. Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumá­nak, valamint az SZSZK Belkereskedelmi Minisztériuma felvá­sárlási osztályának dolgozói szerint az idén nem számíthatunk gazdag zöldségtermésre. Jelenleg is gondokat okoz az üzletek sárgarépával, zöldpaprikával és dinnyével való ellátása. Az előrejelzések szerint nem kedvezőek a kilátások a tervezett gyökérzöldségek felvásárlására. Ezért olyan programokat dol­goznak ki, amelyek a következő években lényegesen jobban biztosítják a lakosság zöldségellátását. BALLA JÓZSEF A gyorsítás stratégiájának -nincs alternatívája Mihail Gorbacsov beszéde Vlagyivosztokban Munka Hősét, Galina Vlagyimirov­Vlagyivosztokot tegnap Lenin-renddel tüntették ki. Az ebből az alkalomból tartott ünnepi nagygyűlésen Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára a következő beszédet mondta Elvtársak, Már régóta szerettem volna a Távol-Keletre látogatni. Nem­csak azért, mert az embert vonz­zák azok a helyek, amelyeken még nem járt, s meg szeretné nézni azt, amit még nem látott. Hiszen aki nem ismerkedik meg az önök kiterjedt, zord és gyönyö­rű területével, annak nem lehet átfogó elképzelése a hazáról, tör­ténelméről, jelenéről, sem pedig jövőjéről. Tudatunkban a Távol-Kelet mindig összekapcsolódott a szov­jet haza végtelen térségeivel - a Balti-tengertől és a Fekete- tengertől egészen a Csendes­óceánig - azon emberek bátorsá­gával, dolgosságával és kitartásá­val, akik ezt a területet betelepítet­ték és védelmezték, valamint a je­lenleg itt folyó újszerű és széles körű tevékenységgel. Vlagyimir lljics Lenin Vlagyivosztokot távoli­nak, de mégis a ,,mi városunk­nak“ nevezte. Az emberek mindörökre megőr­zik emlékezetükben azon polgár­társaink, az első úttörők tetteit, akik megnyitották az utat a Csen- des-óceán felé. Sosem merül fele­désbe a szpaszkiji hadművelet, a volocsajevszki harc, nem feled­jük az első ötéves tervek idején a terület erőteljes gazdasági ki­használásának a kezdeteit és a határőrök harci tevékenységét Nyári aktivitás (ČSTK) - Több mint kétezer középiskolás diák, valamint 780 főiskolai és egyetemi hallgató dol­gozik jelenleg a Nyugat-szlovákiai kerület üzemeiben és vállalatainál. Ezek közé tartozik a Nyitrai (Nitra) Mélyhűtő Vállalat, a sládkovičovói Cukor- és Konzervgyár és az Érsekújvári (Nové Zámky) Novo- frukta, ahol jelenleg a sárgabarac­kot, a borsót és a tököt dolgozzák fel. A Cachticei és a Chtelnicai Efsz-ben a mezőgazdasági mun­kákba kapcsolódtak be, néhányan pedig a Sered’i Sütőipari Vállalat­nál szerzik meg elsó termelési tapasztalataikat. Nemzetközi cse­reakció keretében immár hagyo­mányosan 80 kijevi, benburgi, krakkói és ruszei főiskolai és egyetemi hallgató is dolgozik majd augusztusban a Nyugat-szlovákiai kerületben. MUNKÁVAL TÖLTÖTTÉK A HÉTVÉGÉT Csak egyszer tartottak kényszerpihenőt (Tudósítónktól) - Kőkeszi (Ka­menné Kosihy) határában a szom­bat délelőtti eső lassította a nyári munkák ütemét. A kombájnosok Tupí Ernő, Piksziádesz György, Tóth János, Gemer István, Boj­tos Vince, Czibula Pál és az aratás többi harminc résztvevője órákig várakozott indulásra ké­szen a Felszabadulás 25. Évfor­dulója Efsz központjában.- Földjeinknek túl kevés, vi­szont a gabonabetakarítás folyta­tásához már sok ez az eső - bosszankodott sokadmagával együtt Molnár László elnök, mert a szövetkezet dolgozói a hétvégé­re tervezték a 60 hektár tavaszi árpa learatását. - Szerencsére a szalmabegyújtók, a tarlóhántók és a magágykészítők zavartalanul dolgozhatnak. Az aratás korábbi 13 napja alatt csak egyszer kellett kényszerpihe­nőt tartaniuk a földeken. így a 760 hektáron termesztett gabona leg­nagyobb része gyorsan a magtá­rakba került. A terméseredmények miatt sem panaszkodhattak az agronómusok, hiszen búzából hektáronként átlagosan 5,1 tonnát csépeltek ki. Az őszi árpa hektár­hozama szintén meghaladta az 5 tonnát, tavaszi árpából pedig még ennél is több mutatkozik.- A gazdag termés nem kis részben tavalyi gondos munkánk­nak tudható be - magyarázta az efsz elnöke. - Az aratás után a talaj nedvességtartalmának megőrzése céljából azonnal elvé­geztük a tarlóhántást, majd ugyanolyan figyelmet fordítottunk a vetószántásra, simítózásra, bo- ronálásra és végül az ószi gabona vetése agrotechnikai határidejé­nek pontos megtartására. Ez a ki­váló alap idén elősegítette a ked­vezőtlen időjárás következménye­inek enyhítését. A már learatott gabonaföldeken már dolgoznak a szalmabegyűjtők. Nyomukban gyorsan eltűnik a tarló is, mert a szántásra vagy tárcsázásra be­osztott traktorosok Vass László, Czibula József, Czibula Imre és a többiek napi 10-10, illetve 25-25 hektárt járnak be a gépe­ikkel.-ly­ezeken a számunkra olyannyira szent határokon. Emlékezetünk­ben marad mindörökre a nép hősiessége és a Távol-Keleti diví­ziók bátorsága, a csendes-óceáni tengerészek bátorsága, akik Moszkva és Sztálingrád mellett harcoltak és átélték a második világháború utolsó csatáit keleten. A történelemben általában nin­csenek névtelen hősök. A Távol- Kelet - ez egyúttal Dezsnyev, Habarov és Nyevelszkij hősöket jelenti. A Távol-Kelet - Laz, Posz- tisev, Szuhanov, a Szibircevov- fivérek, Bonyivur, Csasztovityin, Bluher és Uborevics neveit jelenti. Azok közül, akik jó példával járnak elöl a többiek számára, meg szeretném említeni Ivan Andreje- vics Csuprinyint, a párt érdemes tagját, a polgárháború résztvevő­jét, Jurij Petrovics Volkovot, a ha­lászhajók kapitányát, a Szocialista Munka Hősét, Anatolij Andrejevics Belovot, a hajógyárak dolgozóinak brigádvezetőjét, a Szocialista na Merkulovát, a kikészítőbrigád vezetőjét, az SZKP KB póttagját és Nyikolaj Nyikolajevics Dubi- nyint, a Szovjetunió érdemes taní­tóját. Az Arszenyiev és Fagyejev által is megénekelt Távol-Kelet a szov­jet emberek számára mindig is drága volt. örülök, hogy ellátogat­hattam a a Primorszki határvidék­re, megismerkedhettem az önök életével és munkájával, mindaz­zal, amit jelenleg tesznek és amit a jövőben tenni fognak. Annál is inkább, mert az SZKP XXVII. kongresszusán kitűzött tervekben a Távol-Kelet Szibériához hason­lóan különleges helyet foglal el. Ezekben a napokban sok érde­kes munkajellegú - tervezett és nem tervezett - találkozón vettem részt üzemekben, hajókon, intéz­ményekben, sőt az utcákon és tereken is. El kell mondanom, hogy ezek a nyílt és baráti találkozók szükségesek voltak. Ezeken, amint mondani szokás, a lényeg- (Folytatás a 3. oldalon) A Szovjetunióban a tavaly befejező­dött ötéves terv­időszakban mint­egy 2 ezer kon­zervgyárat, tejgyá­rat, húskombiná­tot és egyéb fel­dolgozóipari üze­met építettek, bő­vítettek, illetve korszerűsítettek. Képünkön a Tá­vol-Keleten lévő a Primorszklj ha­tárterület halfel­dolgozó üzeme látható. (ČSTK-felvétel) Az Egyesült Államok vessen véget a Nicaragua elleni agressziónak Daniel Ortega beszéde Brooklynban (ČSTK) - Daniel Ortega nica- telte, hogy az Egyesült Államok raguai elnök, aki New York-ban részt vesz az ENSZ Biztonsági Tanácsának az USA Nicaragua elleni beavatkozásáról tartandó vitáján, beszédet mondott Brooklynban. Elítélte az amerikai Kongresz- szus határozatát, melynek értel­mében 100 millió dolláros katonai segélyt nyújtanak az ellenforradal­mi bandáknak, valamint azt, hogy a Reagan-kormány nem hajlandó elismerni a hágai nemzetközi bíró­ság döntését, amely Washington Nicaragua elleni intrikáit a nem­zetközi jog durva megsértésének minősítette. Daniel Ortega köve­azonnal vessen véget agresszió­jának Amerikai sajtójelentések szerint a Pentagon és a CIA San Diegó- ban három repülőgépet tart át­adásra készen a nicaraguai ellen­forradalmárok számára. A Los Angeles Times címú lap megjegy­zi, hogy a somozisták már 14 repülőgéppel rendelkeznek, ame­lyek a Pentagon titkos támasz­pontján állomásoznak Honduras- ban. A lap bizonyítéknak tekinti ezt arra, hogy az Egyesült Államok folytatja hadüzenet nélküli háború­ját a nicaraguai nép ellen. Félévi mérleg az építőiparban (ČSTK) - Mintegy 11,5 milliárd korona értékű építőipari munkát végeztek az idei elsó félévben a Szlovák Építőipari Minisztérium szervezetei. Bár ez megfelel a fél­évi terv előirányzatának, nem min­den vállalat teljesítette folyamato­san feladatait. Egészében véve jó eredménye­ket ért el a Kassai (Košice) Ipari Építkezések termelési-gazdasági egység. Egész évi tervét az elmúlt hat hónapban 48,5 százalékra teljesítette, s ezzel az ágazat átlagát egy százalékkal túlszár­nyalta. A legnagyobb mértékben a Bratislavai Építőipari Konszern maradt el, mert itt az egész évi terv teljesítésének aránya csak 44,8 százalék. Tavaly ez az arány fordított volt, az Ipari Építkezések küszködött problémákkal, és a bratislavai konszern teljesítette túl jelentős mértékben az építőipa­ri munkák tervét. Az idén azonban (Folytatás a 2. oldalon)

Next

/
Oldalképek
Tartalom