Új Szó, 1986. június (39. évfolyam, 127-151. szám)

1986-06-19 / 142. szám, csütörtök

ÚJ szú 7 1986. VI. 19. Az újonnan kinevezett szlovák és cseh kormány letette a hivatali esküt (Folytatás az 1. oldalról) oktatási miniszter, Milan Klusák kulturális miniszter, Jaroslav Pro- kopec egészségügyi miniszter, Antonín Kaöpar igazságügy-mi­niszter, Josef Jung belügyminisz­ter, Petr Hojer iparügyi miniszter, Karéi Polák építőipari miniszter, Ondrej Vanék mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, František Kalina erdőgazdasági és vízgaz­dálkodási miniszter, Josef Ráb kereskedelmi miniszter, Jan Motl miniszter, a Cseh Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke, valamint Karéi Löbl és Vladimír šimek, a cseh kormány miniszterei. A tanácskozás végén az elnök­ség jóváhagyta a CSNT 2. ülésé­nek időpontját és napirendjét, amely tanácskozáson július 2-án és 3-án a cseh kormány program- nyilatkozatát vitatják meg. Az újonnan kinevezett szlovák kormány tegnap a bratislavai vár­ban az SZNT elnöke előtt letette a csehszlovák államszövetségről szóló alkotmánytörvényben előírt hivatali esküt. Jelen voltak: Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, a Szlo­vák Nemzeti Front KB elnöke, Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Ján Janik, Elena Litvajová és Gejza šlapka, az SZLKP KB Elnökségének tagjai, Eugen Turzo, az SZLKP KERB elnöke, valamint a SZNT alelnökei és az SZNT Elnökségének további tagjai. Az ünnepélyes eskütétel után Viliam Šalgovič szívélyesen gra­tulált a kormány tagjainak kineve­zésük alkalmából. Kiemelte, hogy a minőségileg igényes feltételek és feladatok jelenlegi időszakában a Szlovák Nemzeti Tanács és a szlovák kormány felbecsülhetet­len értékű támogatást kapott. A két szerv fontos feladata, hogy munkájuk színvonalával és együttműködésükkel tovább szi­lárdítsák a párt és a nép bizalmát. Sok alkotó erőt és energiát kívánt a szlovák kormánynak, hogy bátor kezdeményezéssel valósítsa meg a CSKP XVII. és az SZLKP legutóbbi kongresszusának irány­vonalát. Az újonnan kinevezett szlovák kormány nevében Peter Colotka miniszterelnök köszönetét mon­dott a bizalomért, amely a kor­mányt arra kötelezi és ösztönzi, hogy következetesen valóra váltsa a CSKP politikáját, a népek és szocialista hazánk további fejlődé­sét szolgálja. Ennek érdekében a szlovák kormány a számos bevált formán kívül új, korszerű munkamódszereket is alkalmazni fog, elmélyíti együttműködését a Szlovák Nemzeti Tanáccsal és a további törvényhozó szervvel, s merít a Szovjetunió és a többi szocialista ország gazdag tapasz­talataiból. A prágai várban tegnap az újonnan kinevezett cseh kormány letette a hivatali esküt. Jelen voltak a Cseh Nemzeti Tanács alelnökei és további elnökségi tagjai. A kormány tagjaihoz intézett beszédében Josef Kempný, a CSNT elnöke egyebek között hangsúlyozta, hogy a cseh kor­mány és minden tagja felelősség­gel tartozik a cseh nemzetnek és egész társadalmunknak szocialis­ta hazánk további fejlődéséért. A közös alapot, amelyből munká­jában a cseh kormány és a Cseh Nemzeti Tanács ki fog indulni, a XVII. pártkongresszus határoza­tai képezik, amelyek az egész Nemzeti Front programjává váltak.- Elvárjuk - mondotta Josef Kempný -, hogy a cseh kormány a XVII. pártkongresszus határoza­tainak szellemében a meghatáro­zó feladatokra, minden központi államigazgatási szerv és a nem­zeti bizottságok tevékenységének tökéletesítésére és döntéseik kö­vetkezetes végrehajtására össz­pontosítja figyelmét. Az új cseh kormány nevében Josef Korčák miniszterelnök mondott köszönetét. Hangsúlyoz­ta, hogy a CSKP politikájának megvalósítása mélyreható válto­zásokat követel meg a munka- és az irányítási módszerekben a tár­sadalom életének minden terü­letén.- A változások folyamata igé­nyes és sok tekintetben kényel­metlen lesz - mondotta. - Készek vagyunk azonban leküzdeni a ne­hézségeket és intenzíven töreked­ni előrehaladásunk meggyorsítá­sára. Végezetül Josef Korčák biz­tosított arról, hogy a cseh kormány mindig értékelni fogja azt a segít­séget, amelyet a Cseh Nemzeti Tanácstól feladatainak teljesítésé­hez kap, mindig reagálni fog a képviselők figyelmeztetéseire, s fel fogja használni javaslataikat és bíráló észrevételeiket. Beiktatták tisztségükbe a szlovák és a cseh kormány új tagjait (Folytatás az 1. oldalról) niszterelnök tegnap Bratislavában beiktatta tisztségébe Július Var­ga szlovák mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztert. Jelen volt Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és a reszort több vezető dolgo­zója. Július Hanus a szlovák minisz­terelnök első helyettese tegnap az oktatási reszort vezető dolgozói­nak gyűlésén beiktatta tisztségébe Ľudovít Kilár szlovák oktatási minisztert. Jelen volt Jozef Ševc, az SZLKP KB osztályvezetője. Josef Korčák, a CSKP KB Elnökségének tagja, cseh minisz­terelnök tegnap a cseh kormány hivatalában beiktatta tisztségébe Jaroslav Tlapák cseh minisz­terelnök-helyettest és Vladimír Šimeket, a cseh kormány minisz­terét. A Cseh Népi Ellenőrzési Bizott­ság székházában beiktatta tiszt­ségébe Jan Motl miniszteri, a Cseh Népi Ellenőrzési Bizottság elnökét. Jelen volt Zbynék Soják, a CSKP KB osztályvezetője. Ladislav Adamec, a cseh mi­niszterelnök első helyettese Jirí Nikodým cseh pénzügyminisztert és Nasťa Baumruková cseh szo­ciális és munkaügyi minisztert iktatta be. Jelen volt Zbynék Soják. Jaroslav Tlapák cseh miniszter­elnök-helyettes beiktatta tisztsé­gébe Petr Hoier cseh iparügyi minisztert. Jelen volt Josef Ha­man, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára. Jaroslav Tlapák ezután Josef Ráb cseh kereskedelmi minisztert iktatta be. Jelen volt Karéi Erbes, a CSKP KB osztályvezetője. Ezt követően beiktatta tisztsé­gébe Ondrej Vanék cseh mező­gazdasági és élelmezésügyi mi­nisztert. Itt jelen volt František Pitra, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára. Bécsi kormánynyilatkozat (ČSTK) - Franz Vranitzky osztrák kancellár tegnap a parla­mentben ismertette a szocialisták­ból és szabadságpártiakból összetevődő kormányának prog­ramnyilatkozatát. A nyilatkozatban lényegében folyamatosságot ígért a bel- és gazdaságpolitikában, illetve a külpolitikában egyaránt. Az új kancellár kijelentette, hogy kabinetje tovább kívánja bővíteni a szomszédos országok­kal fenntartott kapcsolatokat, „op­timális“ együttműködésre törek­szik a Közös Piac tagországaival és helyre akarja állítani Ausztria nemzetközi presztízsét. Alois Mock, az ellenzéki Nép­párt elnöke a parlament vitájában „csalódottságának“ adott hangot a kormánynyilatkozattal összefüg­gésben és idő előtti parlamenti választások mielőbbi kiírását kö­vetelte. 13. labdarúgó-világbajnokság, Mexikó A világbajnok is elbúcsúzott Az emlékekkel nem lehet mérkőzést nyerni • Platiniék ismét villogtak • Csak a hajrában diadalmaskodott az NSZK • Szívósan védekeztek az afrikaiak • Tegnap két mérkőzéssel befejeződött a nyolcaddöntő «•» 4©flCO06 Kedden a nyolcaddöntő újabb két mérkőzése volt programon Mexikóban a 13. labdarúgó-világbajnoksá- gon. Az Európa-ba|nok francia válogatott a vártnál magabiztosabban győzte le a háromszoros VB-győz- tes olasz együttest. Enzo Bearzot edző gárdája meg sem közelítette azt a csapatot, amelyik négy évvel ezelőtt Spanyolországban nem kis meglepetésre arany­érmet szerzett. A másik mérkőzésen a vb meglepe­téscsapata, Marokkó mindent a védekezésre tett, és majdnem kihúzta kapott gól nélkül a' 90 percet. Rummenigge és társai féltucat helyzetet Is elpuskázta. Ma és holnap szünnap lesz a világbajnokságon. Szombaton már négy csapat a legjobb négy közé jutásért lép pályára: Brazília - Franciaország (20.00 óra, Guadalajara), Mexikó - NSZK (24.00, Monterrey). Franciaország - Olaszország 2:0 (1:0) Nagy várakozás előzte meg a vi­lágbajnok és az Európa-bajnoki ara­nyérmes találkozóját, de az első néhány perc csalódást okozott. A takti­kai jellegű tapogatózás után az első valamirevaló akció francia góllal zárult. A 15. percben Rocheteau ugratta ki Platlnlt, aki a védők kíséretében a kifu­tó Galli mellett a hálóba lőtt. Négy perccel ezután Altobelli lövése egy francia védőről De Napodhoz perdült, ö pár lépésről a gólvonal előtt álló Fernandezbe vágta a labdát. A franci­ák átvették az irányítást, támadásaik veszélyesebbek és egyszerűbbek vol­tak. A 29. percben Piatini jobb felső sarokba tartó szabadrúgását Galli nagy bravúrral szögletre tolta. Két perc múlva Fernandez 40 méterről lövésre szánta el magát, és a kitűnően eltalált labda a felső lécről pattant vissza. A szünetben mindenki arra volt kiváncsi, tud-e újítani, fordítani az olasz válogatott. A két karmester, Galderisi és Altobelli szinte a labdába sem rúgott, ezért nem is volt gólhelyze­te a világbajnok csapatnak. A mérkő­zés az 57. percben dőlt el: Tigana a bal oldalon lendületesen előretört, Rocheteau-hoz továbbította a labdát, aki önzetlenül Stopyra elé tálalta, aki hét méterről a bal sarokba lőtt. Ez volt a Mundial 100. gólja. Uruguay után Olaszország, a második világbajnok is kénytelen volt búcsúzni a vb-től. Az Anglia - Paraguay 3:0 (1:0) Gyenge játék, lagymatag iram jelle­mezte a mérkőzés első perceit. Az angolok akciói ötlettelenek voltak, nem tudtak igazán kibontakozni, a paragu­ayiak több veszélyt jelentettek a kapu előtt, Caňete a 29. percben megtor­náztatta Shiltont, majd egy rossz angol hazaadást csíptek el a paragu­ayiak, üresen tátongott a kapu, de kivártak... Mindjárt utána a másik térfélen történt védelmi hiba, ráadá­sul a kapus is rosszul jött ki, s Linekernek már csak az üres kapuba kellett begurítania a labdát. Rögtön utána ismét Lineker került gólhelyzetbe, de Fernandez ezúttal tisztázott. A szünet után a 12. percben Butcher távoli lövése lepattant Fer- nadezről, s az egy méterre álló Beardsley biztosan talált a hálóba. A 27. percben G. Stevens jobbról jól emelte be a labdát, s az egyedül álló Linekernek nem okozott gondot a befejezés. Az angolok a vártnál könnyebben győztek. olaszok lagymatag, mindenféle el­képzelés nélküli játékára alig talál­ható magyarázat. A franciák szinte meg sem Izzadtak, annyit adtak ki magukból, amennyi a biztos győze­lemhez kellett. Mexikóvárosban 60 000 néző előtt az argentin Esposito kitűnően bírás­kodott. Sárga lapok: Ayache, ill. De Napod és Dl Gennaro. Franciaország: Bats - Ayache, Battiston, Amoros - Tigana, Bossis, Giresse, Piatini (85. p Ferreri), Fernan­dez (74. p Tusseau) - Stopyra, Roche­teau. Olaszország: Galli - Bergomi, Scirea, Cabrini - Baressi (46. p Di Gennaro), Vierchowod, De Napoli, Bagni, Conti — Altobelli, Galderisi (58. p Vialli). NSZK - Marokkó 1:0 (0:0) Alacsony színvonalú, csapkodó és unalmas mérkőzést láthatott Monterreyban az alig 10 000 néző. Mindjárt az első percekben az NSZK játékosai két durva szabálytalanságot követtek el Budarbalával és Krimau­val szemben. Meglepetésre a kezdet­ben többet birtokolta a labdát az afrikai csapat, ám a kapura semmi veszélyt nem jelentett. Tizenöt perc játék után átvette az irányítást. Franz Beckenba­uer edző csapata, de a nyugatnémet csatárok nem tudtak igazi helyzetbe kerülni. A 42. percben Timumi kapott nagy tapsot a nézőktől: 18 méteres kapáslövése alig szállt fölé. Két perccel ezután Rummenigge százszázalékos helyzetet hagyott ki, két méterről lea­dott lövését Zaki szenzációs vetődés­sel védte. A második félidőre Völler helyére Littbarski állt be, aki némi szint vitt a nyugatnémetek támadójátékéba. To­vábbra is fölényben futballoztak. Az 50. percben Förster beadását Rumme­nigge az ötösről ollózva fölé lőtte, öt perccel ezután Allofs kapáslövése centiméterekkel szállt a jobb kapufa mellé. A 88. percben aztán megszüle­tett a továbbjutást jelentő gól: Matthä­us 35 méteres bomba-szabadrúgása a bal alsó sarokban kötött ki. Petrovics (jugoszláv) játékvezető Lemrisnek és Kalifának mutatott sár­ga lapot. NSZK: Schumacher - Berthodl, Förster, Eder, Briegel - Jakobs, Ma- gath, Matthäus - Rummenigge, Völler (46. p Littbarski), Allofs. Marokkó: Zaki - Kalifa, Vádi, Bujahijavi, Lemris - Ha- dáví, Budarbala, Dolmy, Timuni - Kha- irí, Krimau. Mexikó *06 + Bora Milutinovics, a mexikói válogatott szövetségi kapitánya fel­kérte a televíziósokat és a fotósokat, ne csináljanak felvételeket csapata edzéséről, amelyen a tizenegyes rúgásokat gyakorolja. Elmondta, nincs szükség arra, hogy az ellenfe­lek kileshessék, merre lövi a bünte­tőt Negrete, Boy vagy Flores. A szakvezető segítségére sietett Miguel Marin kapusedzö is, aki a gyakorlás közben hangosan oda- kláltott a fotósoknak: „Mexikóiak vagyunk, vagy sem?“ A dologhoz hozzátartozik még, hogy Marin ar­gentin útlevéllel rendelkezik... + Henri Michel francia edző az olaszok elleni győzelem után az újság­íróknak kijelentette: abban az esetben, ha Franciaország bejut a Mundial döntőjébe, a helyszínre érkezik Fran­cois Mitterrand elnök, valamint Jacques Chirac miniszterelnök is. Mindketten üdvözlő táviratot küldtek Platiniéknak. A tegnapi hírügynökségi jelenté­sek cáfolták azt a hírt, miszerint a Mexikó - Bulgária (2:0) mérkőzés utáni ünneplésnek öt halálos áldozata lett volna. A stadion környékén ugyan találtak öt holttestet, de a gyilkossá­goknak semmi közük sem volt az ünnepléshez. + A 4-0-ra végződött Brazília - Lengyelország találkozót követő­en Antoni Piechniczek, a lengyelek szövetségi kapitánya nyilatkozatá­ban elmondta: továbbra is a váloga­tott élén kíván dolgozni. Fél órával később viszont megmásította dön­tését: „Ez volt az utolsó mérkőzé­sem szövetségi kapitányként. Két alkalommal jutott ki válogatottam a VB-re - elég volt!“ + Gazdasági szakértők szerint Bra­zília nemzeti válogatottja egy-egy vi­lágbajnoki találkozója több millió dol­lárba kerül. A mérkőzések alatt ugyan­is sok gyárban és üzemben beszünte­tik a munkát, s a termeléskiesés hatalmas összegeket tesz ki. Hétfőtől Bratislava Nagydíjáért Június 23-27-e között a pasienkyi sportcsarnok ad otthont a Bratislava Díjáért rendezendő férfi kosárlabda­tornának, amelyen a házigazda cseh­szlovák válogatott mellett az NSZK, Kína, Lengyelország és Jugoszlávia B csapata indul. Az NSZK és Kína igen erős gárdával érkezik a szlovák fővá­rosba. Nem csoda, hiszen az itt sorra kerülő torna utolsó erőfelmérésül szol­gál együtteseiknek a júliusban Spa­nyolországban lebonyolítandó vb előtt. SPORTHÍRADÓ • Három győzelmet arattak a cseh­szlovák atléták a müncheni nemzetközi viadalon. Zvara 230 cm-rel nyerte a magasugrást (Vondra 224-gyel har­madik lett), Bugár 69,72-vel a disz­koszvetést, Fibingerová 19,77-tel a súlylökést. A legnagyobb meglepetés a női magasugrás világcsúcstartójá­nak, a bolgár Kosztadinovának a vere­sége, akinek 34 győzelemből álló sorozata szakadt meg ezzel. További eredmények - férfiak - 110 m gát: Bakos (magyar) 13,88, hármas: Mar­kov (bolgár) 16,69. Nők - 100 m gát: Donkova (bolgár) 12,82, diszkosz: Kripli (magyar) 61,78, magasugrás: Radetzky (NSZK-beli) 188, Kosztadi- nova 185 cm. • Kitűnő eredmények születtek az NDK Berlinben folyó úszóbajnok­ságának elsó napján. A 100 m női gyorsúszásban Otto 55,21-et ért el, a 400 m női vegyesúszásban Nord 4:42,95-öt - ez a világ idei legjobbja, ugyanúgy, mint Lodziewski 1:48,77- es ideje a 200 m-es férfi gyors- úszásban. Jugoszlávia válogatottjában a 23 éves játékosok kapnak helyet, a lengyelek­nél pedig azok a kosarasok, akik a belgiumi B-csoportos eb-n kiharcol­ták az A-csoportba jutás jogát. A vendéglátók együttesét Jan Bob- rovský és Lubomir Dobrý vezeti majd, s a csapatban a következők kapnak helyet: Matický, Oká£, JaSá, Dietl, Kővár, Lukááik, Vyoral, Zuffa, Böhm, Mlchalko, Medvecký, Čer- nický, Jonáä és Wrobel. A volt válogatottakból és néhány fiatal tehet­ségből összetevődő gárda Pavel Pete­ra irányításával Japánban szerepel ebben az időpontban, s közülük ket- ten-hárman bejuthatnak a újonnan alakuló válogatott keretében, amely­nek magvát természetesen a bratisla­vai tornán szereplő játékosok alkotják majd. (uk) AZ EDZŐK MONDTÁK ENZO BEARZOT (Olaszor­szág): „Olaszországnak a kedd feketenapnak számított. Franciaor­szág kitűnő csapattal rendelkezik, mi viszont korántsem futballoztunk elfogadható formában. HENRI MICHEL (Franciaor­szág): „Nagyon boldog vagyok, hiszen nagy diadalt arattunk: le­győztük a világbajnokot. A csapat valamennyi tagja kitűnően játszott. JÓSÉ FARIA (Marokkó): „Bal- szerencsénk volt, hogy két perccel a befejezés előtt kaptunk egy hárítható gólt. Az volt a taktikánk: kihúzni a 90 percet gól nélkül ugyanúgy, mint a hosszabbítást, és aztán tizenegyes rúgásokkal továbbjutni. FRANZ BECKENBAUER (NSZK): „Gondoltam, hogy Marok­kó jó csapat, de hogy ilyen nehe­zen nyerünk... Négy tiszta helyze­tet kihagytunk. Ma befejeződik az I. labdarúgó-liga Már megszoktuk, furcsa dolgok történnek az I. labdarúgó-liga hajrá­jában. Például a Slávia 7:0-ra verte legutóbb Idegen pályán a B. Bystrl- cát. Szüksége volt passzív gólkü­lönbsége javítására, hogy verseny­ben lehessen az UEFA Kupában való szereplésért. A tudósítások egyöntetűen arról számoltak be, hogy a katonák védelme túl sokat megengedett a vendégeknek... Mint ismeretes, az UEFA Kupában három csehszlovák csapat indulhat. A Sparta már biztosította részvételét, de ó még a KEK-ben is indulhat, ha megnyeri a csehszlovák kupát a Trnava ellen. Tehát az előbb említett kupában a Spartán kívül még szerepelhet: Dukla (33 pont, +26 gólkülönbség), Bohemians (32, +13), Olomouc (32, + 12), Slávia (32, +6), Cheb (31, +5). Variáció akad bőven. A chebieknek viszont csak elméleti esélyük van. Damoklész kardja három kiesője­lölt fölött lebeg: Lokomotíva (24 pont, -9 gólkülönbség), Č. Budéjovi­ce (23, -17), Inter (23, -27). Legked­vezőbb helyzetben a Č. Budéjovice van, mivel otthon játszik. A Lokomotíva és az Inter Prágában szerepel. Lehet tippelni a párosítás alapján: Slávia- Inter, Sparta - Lokomotíva, Č. Budéjovice - Prešov, Trnava - B. Bystrica, Ostrava - Cheb, DAC- Dukla, Olomouc - Vítkovice, Žilina - Bohemians. Minden mérkő­zés 17.00 órakor kezdődik. (t. v.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom