Új Szó, 1986. június (39. évfolyam, 127-151. szám)
1986-06-17 / 140. szám, kedd
Ülésezett az SZKP Központi Bizottsága A 12. ötéves tervidőszak fö feladatairól A beszámolót Mihail Gorbacsov terjesztette elő Világkonferencia Párizsban a Pretoria elleni szankciókról Rendkívüli biztonsági intézkedések a sowetói vérontás 10. évfordulóján (ČSTK) - Moszkvában tegnap ülést tartott az SZKP Központi Bizottsága. Megvitatta a Szovjetunió gazdasági és társadalmi fejlesztésének állami tervét az 1986-1990-es évekre, ennek megvalósításával összefüggésben a pártszervezetekre háruló feladatokat, valamint a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testülete Budapesten június 11-én megtartott ülésének határozatait. Az említett kérdésekről Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára számolt be. Az ülésen ezután megvitatták ezt a beszámolót. Az ülés résztvevői jóváhagyták a Szovjetunió gazdasági és társadalmi fejlesztése 1986-1990-re szóló állami tervének javaslatát, valamint az SZKP KB Politikai Bizottságának téziseit és határozatait, amelyeket magában foglalt (Tudósítónktól) - Tegnap Komáromban (Komárno) ünnepélyesen megnyitották a 23. Jókai Napokat, a csehszlovákiai magyar felnőtt amatőr színjátszók, bábosok, vers- és prózamondók országos fesztiválját. Az ünnepségen megjelent dr. Helena Pálková, az SZSZK Kulturális Minisztériumának osztályvezetője, Sidó Zoltán, a Csemadok KB elnöke, valamint politikai és kulturális életünk számos más képviselője. A vendégek és a verseny résztvevői először megkoszorúzták a mártírok komáromi emlékművét, (Folytatás az 1. oldalról) Külpolitikai téren a fő feladatunk a béke megőrzése. Ezért a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal együttmúködve igyekszünk megoldani a leszerelésért, a nemzetközi kapcsolatok átalakításáért. az európai és az általános biztonság megszilárdításáért, valamint az eltérő társadalmi rendszerű államok együttműködésének fejlesztéséért folytatott küzdelem időszerű feladatait. Ismét alátámasztotta ezt a Varsói Szerződés tagállamainak felhívása, amelyet a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének nemrég A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és az MNK művelődési minisztere a magyar-csehszlovák kulturális kapcsolatok fejlesztése terén éveken át kifejtett munkásságuk elismeréséül csehszlovák állampolgároknak magas kitüntetéseket adományozott. Egy részüknek tegnap délután Prágában a magyar nagykövetségen Rátkai Ferenc magyar művelődési miniszterhelyettes, a Magyar- -Csehszlovák Kulturális és Oktatási Vegyesbizottság magyar társelnöke nyújtotta át a kitüntetéseket. Az MNK Elnöki Tanácsa dr. Josef Švagerának, a CSSZSZK kulturális miniszterhelyettesének, a Magyar Népköztársaság Csif- lagrendjét, dr. Božena Somo- gyiovának, a CSSZK Kulturális Külügyminiszterünk Genfbe utazott (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter tegnap a genfi leszerelési konferencia tanácskozására utazott. A repülőtéren helyettese, Štefan Murin búcsúztatta. Mihail Gorbacsov beszámolója, s amelyek az SZKP XXVII. kongresszusán kidolgozott gazdasági stratégia megvalósítására irányulnak. Döntés született arról, hogy az ötéves tervet megvitatásra a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elé terjesztik. Az ülés résztvevői egyhangúlag jóváhagyták az SZKP KB felhívását a Szovjetunió dolgozóihoz az össznépi szocialista verseny kibontakoztatásáról a 12. ötéves terv feladatainak teljesítésére és túlteljesítésére. A résztvevők nagyra értékelték a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testülete budapesti ülésének eredményeit és teljes mértékben jóváhagyták a szovjet küldöttség tevékenységét a tanácskozáson. A központi bizottság tegnapi majd a megnyitó músor következett, amelyen Helena Pálková és Sidó Zoltán mondott beszédet. Mindketten méltatták az amatör művészeti mozgalom társadalmi jelentőségét. Ezt követően a nézők megtekintették a tavalyi Jókai Napokról készült filmet, majd a komáromi szereplők verseszenés összeállítást mutattak be a CSKP megalakulásának 65. évfordulója tiszteletére, s a komáromi színjátszók előadták Molnár Ferenc Liliom címú színmüvét, Holubek László rendezésében.-yfBudapesten tartott ülésén fogalmaztak meg, s amely az európai fegyveres erők és konvencionális fegyverzetek csökkentését célzó fontos javaslatokkal fordul az Észak-atlanti Szövetség tagállamaihoz és minden európai országhoz. Végezetül Gustáv Husák köz- társasági elnök sok sikert kivánt az új kormánynak felelős és nagyon igényes munkájához s a CSKP KB, a Nemzeti Front és a saját teljes támogatásáról biztosította a kormány által hazánk felvirágoztatására és népünk jóléte érdekében teendő erőfeszítéseket. Minisztériuma nemzetközi kapcsolatokkal foglalkozó főosztálya vezetőjének a Munka Érdemrend ezüst fokozatát adományozta. Heten pedig A Szocialista Kultúráért kitüntetést kapták. Az ünnepélyes aktuson jelen volt Miroslav Müller, a CSKP KB osztályvezetője, Roman Nárožný külügyminiszterhelyettes, valamint a művészeti szövetségek képviselői és más vendégek. (s) Zenit ’86 (Tudósítónktól) - Tegnap délután a prágai Julius Fučík Művelődési és Pihenőparkban ünnepélyes keretek között nyitották meg az ifjúság műszaki alkotómunkáját bemutató Zenit '86 kiállítást. A megnyitón jelen volt Miloš Jakeš, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSKP KB titkára, Matej Lúčan, a szövetségi kormány elnökhelyettese, Tomáš Trávni- ček a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnökhelyettese, Jaroslav Jenerál, a SZISZ KB elnöke, valamint társadalmi és gazdasági életünk további képviselői. (JEN) ülésén jóváhagyott határozatokat a sajtó közzé teszi. Az ülésen megvitatták és jóváhagyták az SZKP KB Politikai Bizottságának szervezeti kérdéseket érintő javaslatait, amelyek kapcsolatban állnak a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa 5. ülésszakának összehívásával. Ezzel az SZKP Központi Bizottságának ülése befejeződött. Mihail Gorbacsovnak az ülésen elhangzott előadói beszédét lapunk holnapi számában közöljük. Az NDK parlamentjének alakuló ülése (ČSTK) - Berlinben tegnap megtartotta első ülését az NDK parlamentje, melynek képviselőit június 8-án választották meg. A tanácskozás napirendjén szerepel az NDK Államtanácsának és a törvényhozás legfelsőbb szerveinek a megválasztása. Az NDK Államtanácsának elnökévé Erich Honeckert, az NSZEP KB főtitkárát választották meg, az NDK Népi Kamarájának elnökévé Horst Sindermannt, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagját. A parlament Willi Stophot, az NSZEP KB PB tagját bízta meg az új kormány megalakításával. Ausztria A kancellár letette a hivatali esküt (ČSTK) - Bécsben tegnap letette a hivatali esküt Franz Vranitzky új osztrák kancellár és kormányának négy új minisztere: Peter Janko- witsch külügyminiszter, Ferdinand Lacina pénzügyminiszter, Rudolf Streicher közlekedési és Erich Schmidt mezőgazdasági miniszter. A kormány élén és a négy miniszteri tisztségben történt változások annak következményei, hogy Kurt Waldheim, az ellenzéki néppárt jelöltje győzött a múlt vasárnap tartott elnökválasztáson. A személycserékkel próbálják helyrehozni a kormányzó szociáldemokraták némileg megingott pozícióit. Kurt Waldheimet július 8-án iktatják be. Franz Vranitzky szerdán terjeszti elő kormánynyilatkozatát Ausztria követendő politikájáról. Közös Piac Külügyminiszterek tanácskozása (ČSTK) - Luxembourgban tegnap megkezdődött a Közös Piac 12 külügyminiszterének kétnapos ülése. A június végén Hágában esedékes közösségi csúcstalálkozó előkészítésén kivül további két fontos kérdés szerepel a napirenden. Az Európai Gazdasági Közösség külügyminiszterei a közvélemény nyomására kénytelenek lesznek a délafrikai fajüldöző rezsimmel kapcsolatos álláspontjuk átértékelésére. Brüsz- szeli megfigyelők azonban borúlátóan vélekednek az apartheid-rezsim elleni esetleges gazdasági szankciók elrendelésének a lehetőségéről, mivel a brit és a nyugatnémet kormány eleve nem tartja hatékonyaknak a szankciókat. A másik témakört az Egyesült Államok és a Közös Piac egyre feszültebb légkörben folyó kereskedelmi vitái jelentik. Az Egyesült Államok ismét kilátásba helyezte, hogy kereskedelmi embargót rendel el a nyugat-európai országokból származó egyes termékfajtákra. A CDU visszaesett (ČSTK) - Az NSZK-beli Alsó-Szász- országban vasárnap tartott tartományi választásokon érzékeny veszteséget szenvedett a bonni kormánykoalíció egyik pártja, a Kereszténydemokrata Unió (CDU). Előzetes adatok szerint 6,4 százalékkal kevesebben voksoltak rájuk, mint a legutóbbi választásokon, s igy elvesztették eddigi abszolút többségüket a helyi parlamentben. Kényszerkoallcióban a szabaddemokratákkal (FDP) azonban a következő négy évben is ők kormányozzák majd ezt a nyugatnémet tartományt. Az új helyi törvényhozásban a két pártnak együttvéve 78 mandátuma lesz. ami csak eggyel több. mint amennyivel az ellenzéki szociáldemokraták és a Zöldek rendelkeznek. (ČSTK) - Párizsban Javier Pérez de Cuellar ENSZ-fótitkár jelenlétében az UNESCO székházában ötnapos világkonferencia kezdődött a Dél-afrikai Köztársaság elleni szankciókról. A konferenciára az ENSZ apartheid-ellenes bizottságának kezdeményezésére, a sowetói vérontás 10. évfordulóján kerül sor. A konferencia résztvevői, a világ minden tájáról érkezett ismert politikusok és közéleti személyiségek, áttekintik a Dél-afrikai Köztársaságban kialakult helyzetet és a fajüldöző rezsim felszámolását célzó intézkedéseket. A párizsi tanácskozáson nincsenek jelen a pretoriai rezsim legfőbb kereskedelmi partnerei - az Egyesült Államok. Nagy-Britannia és az NSZK. Sten Andresson svéd külügyminiszter egyenesen hátrányosnak minősítette azt, hogy az említett három nyugat-európai kormány nem küldte el képviselőit a párizsi konferenciára. A svéd delegáció - amelynek egyébként tagja a meggyilkolt svéd kormányfő, Olof Palme özvegye, Lisbet Palme is - a Dél-Afrikával fenntartott kereskedelmi kapcsolatok teljes betiltását fogja szorgalmazni a konferencián. xxx A dél-afrikai rezsim megtorló egységei a Johannesburg néger elővárosában, Sowetóban tíz évvel ezelőtt rendezett vérontás évfordulójának előestéjén tömegtüntetésektől tartva rendkívüli biztonsági intézkedéseket foganatosítottak. A négerek által lakott területePavel Hrivnák mérnök 1931. október 9-én Malý Čepčinben (Martini járás) született. A bratislavai Szlovák Műszaki Főiskola Vegyészmérnöki Karán végzett. Ezután 1954-tól a sviti Chemosvit vállalatnál technológusként, később a sviti Múszálkutató Intézet szintetikus anyagokkal foglalkozó csoportjának vezetőjeként dolgozott, 1966-ban az intézet igazgatóhelyettese, 1969-ben igazgatója lett. 1970-től a humennéi Chemlon vállalat igazgatói tisztségét töltötte be. 1974-tól 1982-ig szlovák ipar- ügyi miniszterhelyettes és a Ru- iomberoki Cellulóz- és Papíripari Kombinát építésével foglalkozó Jiri Jira mérnök 1929. április 14-én Kuklenyban (Hradec Králo- vé-i járás) született. Középiskolai tanulmányainak befejeztével 1948-ban a Csehszlovák Hadseregbe lépett. 1950 és 1971 között különböző parancsnoki és törzskari tisztségeket töltött be. 1972-től távközlési miniszter-helyettes és a csehszlovák kormánynak az Interszputnyik nemzetközi űrhajózási szervezet tanácsában a képviselője volt. Elvégezte a brnói Antonín Zá- potocký Katonai Akadémiát, 1968- ban és 1981-ben pedig az irányító Ladislav Luhový mérnök, kandidátus 1931. április 8-án Púchov- ban született. Tanulmányainak elvégzése után esztergályosként a Považská Bystrica-i Klement Gottwald Vállalatnál dolgozott. Később elvégezte a bratislavai Szlovák Műszaki Főiskolát. Főiskolai tanulmányai után a plzeňi Lenin Művekben és a kladnói Egyesült Acélművekben szerzett gyakorlatot, majd a Dubnica nad Váhom-i Gépipari és Fémkohászati Vállalatnál művezetőként, később a kovácsoló üzem vezetőjeként tevékenykedett. 1964-ben a termelési igazgatóhelyettesi tisztséggel bízták meg. A Martini Nehézgépipari Művek két megerősített rendőrségi osztagokkal vették körül, és katonai alakulatokat vezényeltek az ide vezető bekötőutakhoz. Louis Nel tájékoztatási miniszter tévébeszédében ismét megerősítette, hogy a pretoriai kormány a tüntetések elfojtására kész a legkeményebb megtorló lépésekre is. Úgy fogalmazott, hogy ,,a kormány ellenfeleinek terveit minden áron meghiúsítják". Rendkívül megszigorították a cenzúrát is és tilos bárminemű hírek közlése a „biztonsági erők akcióiról". xxx Az ENSZ Namibia-Tanácsa elutasítja az Egyesült Államok és több nyugati ország arra irányuló törekvéseit, hogy társaságaik és bankjaik Dél-Afrikában folytatott tevékenységét úgy próbálják beállítani, hogy az hasznos az ottani néger lakosság számára is. A tanács a namíbiai szociális helyzettel foglalkozó jelentésében rámutat arra, hogy a nyugati monopóliumok kizsákmányolják Namibia munkaerő- és természeti forrásait, s ezzel megszegik az ENSZ Namíbiára vonatkozó határozatait. Tomahawk-kísérlet (ČSTK) - A Pentagon az elmúlt hót végén újabb szárnyasrakéta-kisérletet hajtott végre, jelentette be az amerikai katonai légierő szóvivője. A kaliforniai rakétatámaszpontról kilőtt 5,5 méter hosszú, önállóan pályára juttatható robbanófejekkel ellátott Tomahawk rakéta 90 perces repülés után találta el Új-Mexikó szövetségi államban, a White Sands kísérleti telepen 480 km-nyire levő célpontokat. kormánymegbízott volt. 1979 és 1983 között a CSSZSZK Népi Ellenőrzési Bizottságának tagja, 1982 és 1984 között szlovák iparügyi miniszter volt, 1984 októbere óta szlovák miniszterelnökhelyettes, a Szlovák Tervbizottság elnöke. A CSKP-nak 1956 óta tagja. Különféle ifjúsági és párttisztségeket töltött be. 1971 óta az SZLKP Központi Bizottságának és a KB gazdasági bizottságának tagja. 1986 márciusában megválasztották az SZLKP KB Elnökségének tagjává. 1986 májusa óta az SZNT képviselője. Érdemeit a Klement Gottwald Állami Díjjal, a Munka Érdemrenddel és más kitüntetésekkel méltányolták. dolgozóknak szervezett továbbképző tanfolyamokat a Szovjetunióban. A CSKP-nak 1951 óta tagja. A pártban alapszervezeti és járási pártbizottsági tisztségeket töltött be. 1962-től 1966-ig a járási nemzeti bizottság képviselője volt. 1976 óta a prágai Ili. városkerületi pártbizottság elnökségének tagja. Egyúttal a CSKP KB népgazdasági bizottságának tagja. Elkötelezett munkájáért és politikai tevékenységéért megkapta Az építésben szerzett érdemekért kitüntetést és a Vörös Csillag Érdemrendet. vezérigazgatóságán 1965-től dolgozott, kezdetben termelési igazgatóként, 1969-től pedig gazdasági és termelési igazgatóként. 1970-ben a Dubnica nad Váhom-i Gépipari és Fémkohászati Vállalat igazgatója lett. 1972-ben a Považská Bystrica-i Gördülócsap- ágy-gyártó Művek vezérigazgatójává nevezték ki, 1973-tól a Martini Nehézgépipari Művek vezér- igazgatója. 1971 és 1976 között tagja volt az SZLKP Központi Bizottságának és a KB gazdasági bizottságának. 1976 óta a CSKP Központi Bizottságának és a KB népgazdasági bizottságának tagja. Érdemeinek elismeréséül megkapta Az Építésben Szerzett Érdemekért kitüntetést és a Munka Érdemrendet. Egyházi személyiségek fogadása (ČSTK) - Matej Lúčan szövetségi miniszterelnök-helyettes és Vladimír Jankú, a szövetségi kormány egyházügyi titkárságának vezetője tegnap Prágában fogadta azokat az egyházi személyiségeket, akiket a Szövetségi Gyűlés, a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőivé vá- , lasztottak. A baráti találkozón megállapították, hogy szocialista társadalmunk további sokoldalú fejlesztése teljes összhangban áll minden egyház és vallási társulat tagjainak érdekeivel. Kiemelték, hogy elő kell segíteni az egyházak és az állam jó viszonyát és még határozottabban kell támogatni az atomháború elhárításáért, a világbéké- ért és a nemzetközi biztonságért folytatott küzdelmet. Megkezdődtek a 23. Jókai Napok Gustáv Husák elvtárs beszéde Magyar kitüntetések A csehszlovák kormány új tagjai Pavel Hrivnák életrajza Jirí Jíra életrajza Ladislav Luhový életrajza ÚJ sió 2 1986. VI. 17.