Új Szó, 1986. május (39. évfolyam, 102-126. szám)

1986-05-16 / 113. szám, péntek

ÚJ szú 3 % % 1986. V. 16. František Mišeje beszéde az SZNT ülésén A bonni kormány elutasította a vegyifegyvermentes övezetre vonatkozó indítványt (ČSTK) - A nyugatnémet kor­mányzó keresztény uniópártok (CDU-CSU) parlamenti csoportja szerdán visszautasította a CSKP, az NSZEP és az SPD közös javaslatát, hogy Közép- Európában létesítsenek vegyi fegyverektől mentes övezetet. A CDU-CSU indoklása szerint ez megnehezítené a vegyi fegyverek világméretű betiltását. Jürgen Todenhöfer, az unió­pártok parlamenti csoportjának szóvivője azt állította, egy ilyen övezet növelné a Nyugat-Európa elleni szovjet vegyitámadás ve­szélyét. A szóvivő, s vele együtt a keresztény uniópártok teljesen „megfeledkeztek“ azokról a szov­jet kezdeményezésekről, amelyek a vegyi fegyverek felszámolására vonatkoznak. Ez az álláspont kétségbe vonja, hogy a nyugatnémet kormány a vegyi fegyverek egyetemes be­tiltására törekszik. Az igazság az, hogy Bonn támogatja az amerikai kormánynak a bináris vegyi fegy­verek gyártására vonatkozó el­képzeléseit. Köztudott, hogy eze­ket a fegyvereket éppen Európá­ban vetnék be. Egy vegyifegyver­mentes övezet Európa közepén tehát akadályt jelentene az NSZK és az USA militarista terveinek útjában, s ez a valódi oka annak, hogy elutasítják ezt a leszerelési kezdeményezést. Nyugati politikusok és közéleti személyiségek a „csillagháborús“ tervek ellen (ČSTK) - Amerikai, kanadai és nyugat-európai vezető személyi­ségek egy nagy csoportja arra szólította fel a világ kormányait, szálljanak szembe a világűr milita- rizálásának olyan programjával, mint Reagan elnök „csillaghábo­rús“ terve. A felhívás aláírói között több mint száz politikus, tudós, akadémikus, egyházi vezető és katonai szakértő van. A felhívás alatt szerepel többek között Willy Brandt volt nyugatnémet kancel­lár, David Steel brit liberális veze­tő, Denis Healey brit munkáspárti vezető, Joop den Uyl egykori holland, Anker Jörgensen volt dán miniszterelnök, W<Hiarn Colby, a CIA volt igazgatója és mások neve. A brit hatóságok fél évig titkoltak egy atomerőművi balesetet (ČSTK) - A nevadai sivatag­ban április 10-én végrehajtott kí­sérleti atomrobbantás során, mű­szaki hiba következtében veszé­lyesen magas lett a radioaktív szennyezés szintje a föld alatti alagúthálózatban. A berendezé­sekben keletkezett kán 20 millió dollárra becsülik. A fentiekről hiva­talos személyiségek szerdán szá­moltak be. A földalatti folyosók szellőzteté­sekor radioaktív anyagok kerültek a légkörbe is. A nukleáris lőtértől 80 km-re fekvő Alamában végzett mérések ezt megerősítették. A brit hatóságok csaknem fél évig titkolták az egyik legna­gyobb erőműben tavaly novem­berben bekövetkezett komoly balesetet. A dél-angliai Minkley Point atomerőműben akkor nyolc tonna „enyhén radioaktív“ gáz jutott a légkörbe és az erőmű több mint 500 alkalmazottját evakuálni kellett. Ezt ugyancsak szerdán jelentették be, azt követően, hogy a balesetről hírek szivárogtak ki a sajtóba. A balesetet az egyik reaktor hűtőrendszerében kelet­kezett hibák okozták. A kelet-angliai Sizewelle-ben levő atomerőmű egyik reaktorát szerdán ideiglenesen le kellett zárni, mivel az üzemanyagtartály­ban meghibásodást észleltek. Az illetékes brit hatóságok közölték, kisebb mennyiségű radioaktív anyag szivárgott ki, amely azon­ban a gázhűtéses rendszeren belül maradt és így nem okozott veszélyt a környezetre. Washington célja a közép-amerikai béketárgyalások meghiúsítása Az értékelésből következik, hogy egyes termelési és gazdasá­gi nehézségek ellenére az elmúlt években tovább szilárdultak gaz­daságunk fejlődésének pozitív irányzatai. Az állami terv feladatait egészében véve teljesítettük és túlszárnyaltuk. Dinamikusan növekedtek az anyagi erőforrások és ennek meg­felelően a lakosság szükségleteit kielégítő értékek képzése. Ehhez meghatározó mértékben járul hoz­zá az ipari termelés növekedése, mely 1985-ben az előző évhez képest 4,8 százalékot tett ki. Ez lehetővé tette, hogy a tervezetthez képest meggyorsítsuk a nemzeti jövedelem képzését. Az anyagi erőforrások képzése terén kitűzött feladatok túlteljesítése lehetővé tette, hogy több árut szállítsunk a belpiacra, és több kerüljön kivitelre. A gazdasági fejlődésnek megfelelően alakultak a lakosság pénzbevételei és a személyi fo­gyasztás. A pénzügyi politika az elmúlt évben a pénzügyi és a költségve­tési erőforrások dinamikájának - elsősorban a termelési tényezők intenzívebb hasznosítása alapján történő - meggyorsítására irá­nyult. Ennek is köszönhető, hogy megteremtettük . a feltételeket a gazdaság és az életszínvonal továbbfejlesztéséhez. Miközben a tervfeladatok pozi­tív teljesítéséről beszélünk, lát­nunk kell", hogy a fejlődés nem volt mindenütt egyformán sikeres. A gazdaságban számos probléma megoldatlan maradt. Különösen kedvezőtlen jelenségnek tartjuk a közületek között az intenzifiká- lásban és a termelés gazdaságo­sabbá tételében mutatkozó több­nyire indokolatlan különbségeket. Az új anyagi erőforrások képzésé­re továbbra is negatívan hatottak az újratermelési folyamat viszony­lag nagy költségei. Ez egyúttal nagy igényeket támasztott a pénz­ügyi ellátással és az állami költ­ségvetéssel szemben. A szlovákiai állami költségvetés bevételei és kiadásai elérték a 85,7 milliárd koronát, a bevételi többlet 12,1 millió korona volt. A saját költségvetési bevételek fontos forrását képezték a gazdál­kodó szervezetektől származó nyereségelvonások. Elsősorban ezek növekedésétől függenek a népgazdasági ágazatok tovább­fejlesztésének, valamint a szemé­lyi és a társadalmi fogyasztás növekvő szükségletei kielégítésé­nek lehetőségei. Egyúttal ez a fő oka annak, hogy fokozott nyomást gyakoroljunk a pénzeszközök képzésének növelésére, önelszá­molás és a teljesítőképesség nö­velése révén. A szlovákiai állami költségvetés eszközeiből pénzügyileg támogat­tuk a népgazdaság, a beruházá­sok és a tudományos-műszaki fejlesztés tervezett szükségletei­nek a fedezését. Az állami költ­ségvetés fontos szerepet töltött be a lakosság életszínvonalának ala­kulása terén, főleg a társadalmi fogyasztást kielégítő ágazatok fej­lesztésében. A CSKP KB 8. és az SZLKP KB azt követő ülésén elfogadott hatá­rozatokkal összhangban egyre nagyobb súlyt helyeztünk a tudo­mány és a technika fejlesztésére, hogy az eredmények új minőségi szintre emeljék a gazdasági növe­kedést, és lehetővé tegyék a gaz­daság áttérését az intenzív fejlő­dés útjára. A szlovák kormány által irányí­tott közületek tudományos kutatá­si alapjának tavaly a műszaki fejlesztés nem beruházási felada­taira 2,9 milliárd koronát - ebből az állami költségvetésből folyósí­tott összeg másfél milliárd koronát tett ki - fordítottak. A mezőgazda­ság és az élelmiszeripar feladatai­nak teljesítésére az állami költség- vetésből csaknem 13 milliárd ko­ronát utaltak ki, ebből 6 milliárd koronát az efsz-ek kaptak. Nagy súlyt helyezünk arra, hogy növe­kedjék a termelés, és szélesebb körben alkalmazzák az önelszá­molást. A múlt évben a nemzeti bizott­ságok költségvetési gazdálkodá­sának viszonylatában is aktív pénzügyi és költségvetési politikát követtünk. A nemzeti bizottságok költségvetésének összterjedelme meghaladta a 38 milliárd koronát, vagyis 5 százalékkal volt nagyobb a tervezettnél. Ezeknek az eszkö­zöknek a zömét - csaknem 30 milliárd koronát - a társadalmi szolgáltatások finanszírozására fordították. Ezzel megteremtették a feltételeket a szolgáltatások színvonalának emeléséhez és a környezetvédelmi helyzet javítá­sához. A társadalmi infrastruktúra ka­pacitásainak javításához jelentő­sen hozzájárul a Z akció. Ennek keretében 1,4 milliárd korona ér­ték született, s összesen 1330 létesítményt adtak át. Fokozódott a nemzeti bizottsá­gok arra irányuló aktivitása, hogy szélesebb körben alkalmazzák a pénzeszközök társításának for­máit. A múlt évben a társadalmi akciók finanszírozására csaknem 450 millió koronát használtak fel. A pozitív eredmények mellett még e téren is sok a tartalék, amelyeket a következő időszakban mozgósí­tani kell. A pénzügyi politika céljai­nak elérését a 7. ötéves tervidő­szakban jóváhagyott gazdaságos- sági program jóváhagyása is elő­segítette. Ezt a programot egé­szében véve sikerült megvalósíta­ni, ezért csökkent a fecsérlés. Az alapvető feladat, amelyre figyelmünk állandóan összponto­sul, a gazdaság hatékonyságának és teljesítőképességének növelé­se, az ezzel kapcsolatos stratégiai irányvonal megvalósítása. A terv és a költségvetés feladatainak teljesítésében elért pozitív ered­mények ellenére mindeddig nem sikerült kellő dinamikát, és haté­konyságot elérni az intenzifikálás terén. Főleg akkor nem, ha a je­lenlegi helyzetet a jövő feladatok igényességéhez mérjük, amint er­re a CSKP XVII. kongresszusán előterjesztett politikai beszámoló is rámutatott. Legfontosabb ágazatainkban a múlt évben is 25 központilag irányított közület veszteségesen gazdálkodott, lemaradásuk csak­nem 1,2 milliárd korona volt. Főleg a fa és a cellulózipar, valamint egyes textilipari vállalatok ráfizeté­sesek. A mezőgazdaságban és a szolgáltatóiparban ez a problé­ma 29 vállalatot érint. A termelés gazdaságosabbá tételének folyamatára kedvezőtle­nül hat az is, hogy elégtelenül alkalmazzák az önelszámolást, és nem érvényesítik kellőképpen a végzett munka szerint történő javadalmazás elvét. A termelés anyag- és energia- igényességének csökkentése a további időszakban is a termelé­si szükséglet csökkentésének és a hatékonyság növelésének egyik alapvető tényezője marad. Az eredmény elsősorban a progresz- szív eljárások bevezetésétől és a hatékony gyártásszerkezeti vál­toztatásoktól függ. A beruházások területén nem sikerült lényegesen csökkenteni a kivitelezési határidőket és folya­matosabbá tenni a beruházáso­kat, nem kielégítően teljesítették az új kapacitások üzembe helye­zésének feladatait sem. Gazdasági szükségleteink ki­elégítése és a gazdaság haté­konyságának növelése szempont­jából egyre nagyobb jelentőségük van a külkereskedelmi kapcsola­toknak. Ezzel függ össze az a kö­vetelmény, hogy gyorsabban nö­vekedjék gazdaságunk exportké­pessége és a kivitel hatékonysá­ga. A szlovákiai állami költségve­tésből a kivitel dotáció formájában történő támogatására tavaly 4,7 milliárd koronát fordítottunk. Ez azt mutatja, hogy nem mindig olyan gyártmányokat exportálunk, amelyekkel magasabb árat érhe­tünk el. Gazdaságunk hatékonyságá­nak növekedése szempontjából lényeges jelentősége van a KGST tagországaival, különösen a Szov­jetunióval való együttműködés­nek. Ezzel stabil gazdasági felté­teleket teremtünk, gondoskodunk a nyers- és a fűtőanyagok, vala­mint az energiahordozók beszer­zéséről. E kapcsolatok bővítése szempontjából különös jelentősé­ge van a csehszlovák-szovjet gazdasági és tudományos-mű­szaki együttműködés 2000-ig ter­jedő hosszú távú programjának. A gazdaság anyagi és pénzügyi erőforrásainak képzésével össz­hangban biztosítottuk a személyi és a társadalmi fogyasztás további növekedését. Az életszínvonal tovább javult. Ugyancsak számos pozitív eredményt értünk el a la­kossági szolgáltatások terén. Igaz, az új szolgáltatások bevezetése és a meglevők színvonalának emelése terén egyelőre nincs meg mindenütt az összhang a lakosok támasztotta követelményekkel. Szükséges, hogy tovább javítsák a helyi termelés és szolgáltatások eredményeit. A kiadások meghatározó része, csaknem 27 milliárd korona a szo­ciális ellátásra jutott. Ennek terje­delme 1984-hez képest csaknem 1.4 milliárd koronával volt na­gyobb. A szociális kiadások fontos részei a népesedési intézkedése­ket támogató juttatások, amelye­ket a gyermekes családoknak, elsősorban pénzjuttatások formá­jában folyósítanak. Az oktatás nem beruházási szükségleteire 9.5 milliárd koronát fordítottunk. Javult a gyermekintézmények, az alap- és a középfokú oktatás anyagi ellátása. A lakosságnak nyújtott egész­ségügyi szolgáltatások skálája minden évben bővül. Nemcsak a betegségek gyógyítására, ha­nem - egyre nagyobb mértékben - a hatékony megelőzésre is nagy összegeket fordítunk. A kultúra fejlesztésére az állami költségve­tésből és a nemzeti bizottságok költségvetéséből csaknem 1,7 milliárd korona nem beruházási eszközt utaltunk ki. Ezzel e ráfor­dítások tervét 117,3 százalékra teljesítettük. Jelentős eszközöket fordítottunk a műemlékek védel­mére és a kulturális létesítmények korszerűsítésére. Bővült a népmű­velési intézmények hálózata, amelyek fontos társadalmi szere­pet töltenek be. A CSKP XVII. és az SZLKP legutóbbi kongresszusa igényes célokat és feladatokat tűzött ki egész társadalmunk elé. Jelenleg a gazdasági irányítás minden szintjén folyik a CSKP gazdaság- és szociálpolitikai feladatainak le­bontása és teljesítésük megszer­vezése. A szlovákiai gazdaság feltételei között elsősorban a haté­konyság növelésének meggyorsí­tására törekszünk. Ez is az egysé­ges csehszlovák gazdaság fejlő­dését szolgálja. Minden munkahelyen keresni kell annak az útjait, hogy rentábili- sabbá váljék a gazdasági tevé­kenység, következetesen meg kell szüntetni egyes vállalatok és ter­melési ágak veszteségességét. Intenzifikálási törekvéseink meg­követelik, hogy gazdaságunk na­gyobb mértékben kapcsolódjon be a nemzetközi munkamegosztás­ba, elsősorban a szocialista gaz­dasági integrációba, s növeljük árucserénket a Szovjetunióval. A gazdasági feladatok teljesíté­sére irányuló erőfeszítéseinket egybe kell kapcsolnunk azzal a tö­rekvéssel, hogy a dolgozók aktí­vabban vegyenek részt a kitűzött feladatok megvalósításában. Job­ban fel kell használni szocialista kezdeményezésüket és képzett­ségüket, meg kell szilárdítani a munka és a műszaki fegyelmet. A 7. ötéves tervidőszakban és a múlt évben elért eredményeink megfelelő alapot teremtenek gaz­daságunk és egész szocialista társadalmunk dinamikus fejleszté­séhez. (ČSTK) - A közép-amerikai válság megoldására irányuló Con- tadora-erőfeszítésekkel párhuza­mosan az Egyesült Államok egyre durvább katonai, diplomáciai és gazdasági nyomást gyakorol Ni­caraguára, s mindent megtesz azért, hogy a béketárgyalások meghiúsuljanak. Ezt hangoztatta szerdai sajtóértekezletén Mana­guában Humberto Ortega nem­zetvédelmi miniszter. A miniszter beszámolt róla, hogy az USA a Nicaraguával szomszédos Hondurasban 10 ezer katonát állomásoztat. Reagan el­nök hivatalba lépése, vagyis 1981 óta Hondurasban a különböző kiképzőközpontokban mintegy 30 ezer amerikai katona tevékenyke­dett. A Pentagon emellett tovább bővíti hondurasi katonai támasz­pontjait. Egyebek között 9 millió dollárt fordít a palmerolai bázis korszerűsítésére, s további 20 Salvador A partizánok lelőttek egy helikoptert (CSTK) — A salvadori Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front partizánjai Morazán tartományban, a fővárostól mintegy 175 kilométerre északkeletre lelőtték a hadsereg egyik UH 1K típusú amerikai helikopterét. A személyzet négy tagja és három további kormánykatona életét vesztet­te. A hírt a hazafiak rádióadója közölte, s egyben cáfolta azt a salvadori hivatalos változatot, miszerint a heli­kopter a kedvezőtlen időjárási feltéte­lek miatt zuhant le. Ugyancsak a partizánok rádióadója közölte, hogy Morazán tartományban heves összecsapások voltak a felkelők és a kormánycsapatok között. millió dollárt szán a támaszponto­kat összekötő utak építésére. Tekintettel arra, hogy az ellen- forradalmi csoportok rendre vere­ségeket szenvednek el, az USA azt fontolgatja, hogy a közép- amerikai országokkal kötött köl­csönös amerikai segítségnyújtási szerződést (Condeca) érvényesíti, s katonai invázióra készül Nicara­gua ellen - mondotta Humberto Ortega. Beszámolt róla, hogy az USA 20 millió dollárt bocsátott a hondurasi hadsereg rendelkezé­sére, ebből 15 millió az ellenforra­dalmi bandák támogatására jutott. Paraguay Sorozatos diktatúraellenes tüntetések (ČSTK) - Az ellenzéki para­guayi Forradalmi Febrerista Párt székháza előtt Asunciónban a ha­tóságok szigorú tilalma ellenére szerdán az ország függetlenségé­nek 175. évfordulója alkalmából hatalmas tüntetést rendeztek a Stroessner-diktatúra ellen. A megmozdulást az ellenzéki pártok koalíciója szervezte és tá­mogatta a Paraguayi Kommunista Párt is, valamint több független szakszervezet is. Miguel Martinez, az ellenzéki koalíció elnöke a tüntetést a para­guayi nép győzelmének nevezte a diktatúra erőivel szemben. Be­szédében hangsúlyozta, feltartóz­tathatatlanul közeleg a diktatúra bukásának a pillanata, s felszólí­totta az ország népét, kezdjen széles körű tiltakozó kampányt.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom