Új Szó, 1986. május (39. évfolyam, 102-126. szám)
1986-05-22 / 118. szám, csütörtök
ÚJ szú 3 1986. V. 22. González sajtóértekezlete Moszkvában Az európai párbeszéd folytatásáért Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára kedden találkozott a Kremlben Felipe González spanyol miniszterelnökkel. (Telefoto - ČSTK) CSERNOBIL A baleset színhelyén éjjel-nappal folyik a munka (ČSTK) - Felipe González spanyol kormányfő és felesége Moszkvából tegnap vidéki körútra indult. A repülőtéren elbúcsúzott tőle: Nyikolaj Rizskov, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Eduard Sevardnadze, az SZKP KB PB tagja, külügyminiszter és több más hivatalos személyiség. A szovjet-spanyoj kormányfői tárgyalások befejeztével a hétfő óta hivatalos látogatáson a Szovjetunióban tartózkodó Felipe González kedden este sajtóértekezletet tartott. Kijelentette: Spanyolországnak érdeke a jó kapcsolatok fejlesztése a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal politikai, gazdasági és kulturális téren egyaránt. Látogatását úgy értékelte, mint hozzájárulást a politikai párbeszéd folytatásához az eltérő társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése javára. Ugyancsak szorgalmazta az európai párbeszéd folytatását és a kontinens népei közti bizalom elmélyítését. Állást foglalt a stockholmi konferencián való pozitív eredmények elérése mellett és hangsúlyozta, hogy Spanyolország erejéhez mérten kész hozzájárulni e cél eléréséhez. Felipe González a továbbiakban a líbiai városok elleni amerikai légitámadás következtében a Földközi-tenger térségében ki- álakult helyzetet elemezte. Leszögezte, országa nem ért egyet az erő alkalmazásával a nemzetközi kapcsolatokban és megállapította, hogy az USA támadása akadályokat gördített a politikai rendezés útjába. Mint mondotta, Madrid arra törekszik, hogy a közép-amerikai helyzetet regionális alapon oldják meg. A térség valamennyi országának hozzá kellene járulnia ennek a feszültséggócnak a felszámolásához és támogatnia kellene a Contadora-csoport erőfeszítéseit. González kitért a spanyol -szovjet gazdasági kapcsolatok fejlődésére is. Elmondta, hogy a kölcsönös árucsere-forgalom csak egyharmada a Szovjetunió és a többi közöspiaci ország átlagos árucsere-forgalmának. (ČSTK) - Ulánbátorban tegnap tanácskozott a Mongol Népi Forradalmi Párt Közonti Bizottsága. Megvitatta a központi bizottság tevékenységéről szóló beszámolót, melyet a párt XIX. kongresszusa elé terjesztenek, továbbá az 1986-90-es évekre szóló gazdasági és társadalmi fejlesztés fő irányainak javaslatát és az ezzel a javaslattal kapcsolatos össznépi vita eredményeit. Ezekről a kérdésekről Dzsambin Batmönh, az MNFP KB főtitkára és Dumagin Szód nőm kormányfő mondott beszédet. A központi bizottság úgy dön(ČSTK) - Az NSZK managuai nagy- követségét az elmúlt napokban megszállva tartó nyugatnémet állampolgárok tegnap elhagyták a nagykövetség épületét. Újságíróknak elmondták, az NSZK Külügyminisztériuma azzal fenyegette meg őket, hogy bezáratja a nagykövetséget, ha nem hagyják el helyiségeit. A nagykövetség munkatársai igyekeztek fényképeket készíteni a tiltakozó akció részvevőiről. A mintegy 60 tagú csoport - mint ismeretes - a nicaraguai ellenforradalmárok által elrabolt nyolc társuk kiszabadítását akarta így elérni. Időközben a szemtanúk korábbi vallomásai valóságosnak bizonyultak: az említett nyolc nyugatnémet állampolgárt a Nicaraguai Demokratikus Erők (FDN) nevű ellenforradalmi szervezet rabolta el. A szervezet képviselője a hondurasi fővárosban kijelentette, az FDN kész valamely nemzetközi humanitáris szervezet közvetítésével kiadni a túszokat. Azt is kijelentette: az emberrablás „figyelmeztetése volt mindazoknak a külföldieknek, akik azért Ezzel összefüggésben szorgalmazta a Szovjetunióval való gazdasági kapcsolatok bővítését, amihez - mint mondotta - mostani látogatása vitathatatlanul hozzájárult. Spanyolország a csernobili atomerőműben bekövetkezett balesetet nem használja ki politikai célzattal - hangsúlyozta a továb(ČSTK) - Sam Nujoma, a Délnyugat-afrikai Népi Szervezet (SWAPO) elnöke közölte, hogy a namíbiai népi felszabadítási hadsereg fegyveresei május első napjaiban lelőtték a dél-afrikai fegyveres erők két repülőgépét és egy helikopterét. Harcképtelenné tették a megszállók sok katonáját, s nagy mennyiségű fegyvert és lőszert zsákmányoltak. A máltai fővárosban nemzetközi szeminárium kezdődött Namíbia megszállásának megszüntetéséről. Az ENSZ-közgyűlés döntése értelmében a szemináriumon részt vesznek a világszervezet képviselői, a SWAPO vezetőségétött, hogy a javasolt dokumentumokat a párt május 28-án kezdődő XIX. kongresszusa elé terjesztik. Az ülésen szervezeti kérdésekkel is foglalkoztak. Bugin Dedzsi- det, az MNFP KB PB tagját felmentették a KB pártellenőrzési bizottsága elnökének tisztségéből és megválasztották a központi bizottság titkárává. Baldzsirin Lhandzsavot megválasztották a politikai bizottság póttagjává és kinevezték a pártellenórzési bizottság elnökévé. Mangaldzsavin Dast felmentették a KB titkárának tisztségéből. érkeznek Nicaraguába, hogy segítsenek a sandinista kormánynak”. A sandinista néphadsereg május 6-a és 20-a között 302 ellenforradalmárt tett ártalmatlanná. A managuai nemzetvédelmi minisztérium közleménye szerint az ellenforradalmárok többségét Matagalpa, Jinotega és Zelaya tartományokban folytatott heves harcok során ölték meg. A minisztérium egyben azt is közölte, az ellenforradalmárok Jinotega tartományban az építési minisztérium öt polgári alkalmazottját ölték meg, Zelayában pedig feltartóztattak két autóbuszt és kirabolták utasaikat, illetve felgyújtották az építési minisztérium egyik tehergépkocsiját. A New York Times megszerezte a Pentagon egyik bizalmas tanulmányának másolatát, amely szerint az USA fegyveres agresszióra készül Közép- Amerikában, ha a Contadora csoport által előterjesztett békeokmányt a térség államai aláírják. A közép-amerikai békeokmányt június 6-án kellene aláírni. biakban a miniszterelnök. Kifejezte meggyőződését, hogy a szovjet fél a rendelkezésére álló minden tájékoztatást megadott a baleset körülményeiről. Végezetül leszögezte: moszkvai látogatása során a spanyol delegáció meggyőződhetett arról, hogy a Szovjetunió reálisan és tisztelettel tekint a népek akaratára. nek tagjai, valamint számos ország tudósai és szakértői. Paul Lusaka, az ENSZ Namíbia-taná- csának elnöke megnyitó beszédében kijelentette: Namíbiának a dél-afrikai megszállás alóli felszabadítását akadályozza az Egyesült Államok kormánya, amely logikátlanul ragaszkodik ahhoz, hogy a namíbiai kérdés megoldását összekapcsolják a kubai internacionalisták angolai jelenlétével. Oliver Tambo, az Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) elnöke kedden este a zambiai fővárosban megtartott sajtóértekezletén kijelentette: szervezete nem lát más lehetőséget, mint a fegyveres harc fokozását a dél-afrikai fajüldöző rezsim ellen. Az ún. frontállamok elleni hétfői barbár légitámadásokkal összefüggésben leszögezte: a pretoriai rezsim ezzel a lépésével egyértelműen kinyilvánította, hogy nem hajlandó békés tárgyalásokat folytatni az apartheid-rezsim felszámolásáról. Azzal vádolta az Egyesült Államokat és Nagy-Britanniát, hogy a Dél-afri- kai Köztársaság elleni gazdasági szankciók elrendelésének megtagadásával támogatják a pretoriai kormányt és gyakorlatilag lehetővé teszik számára, hogy szomszé(ČSTK) - Eduard Sevardnadze, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere kedden találkozott Marian Orzechowskival, a LEMP KB Politikai Bizottságának póttagjával, Lengyelország külügyminiszterével, aki mexikói és kubai útjáról hazafelé tartva megállt Moszkvában. A külügyminiszterek véleménycserét folytatnak a kétoldalú együttműködés további tökéletesítésének kérdéseiről. Hangsúlyozták, hogy az USA és legközelebbi szövetségesei eltávolodnak a lázas fegyverkezés lefékezéséNATO-ülés (ČSTK) - A brüsszeli NATO-köz- pontban tegnap megkezdődött az atlanti tömb vezető katonai szervei tavaszi tanácskozásainak sorozata. Napirenden szerepel a NATO hagyományos fegyverzetének bővítése, a Pentagonnak a bináris fegyverek gyártására és nyugat-európai telepítésére vonatkozó terveivel kapcsolatos állásfoglalás jóváhagyása és az „európai stratégiai védelmi kezdeményezés“ megvitatása. Az Atlanti Szövetség kétnapos tanácskozása az ún. eurocsoport ülésével kezdődik, melyet az európai tagországok hadügyminiszterei alkotnak (Franciaország és Izland nélkül). Ezzel egyidóben kezdődik a katonai bizottság tanácskozása a vezérkari főnökök Cuellar: Tárgyalásokat kellene (ČSTK) - Javier Perez de Cuellar, az ENSZ főtitkára barcelonai sajtóértekezletén hangsúlyozta, a csernobili atomerőmű balesete drámai figyelmeztetés mindazon országoknak, amelyek atomfegyverekkel rendelkeznek. Rámutatott, a nukleáris hatalmaknak tárgyalásokat kellene kezdeniük az atomleszerelésről. Az ENSZ-fötitkár Barcelonában az emberi jogok védelme és a nemzetközi enyhülés elősegítése céljából létrehozott Palme-alapítvány tevékenységének ünnepélyes megkezdésén vesz részt. A csernobili baleset következményeinek felszámolására irányuló munkálatokról további beszámolókat közölt a szovjet sajtó. A lapok szerint az erőmű 4. reaktorának körzetében a helyzet stabil és lehetővé teszi a hatékonyabb lépések megtételét. A föld alatt hat méter mélységben már sikerült kifúrni több tucat méternyi járatot, amelyekbe a későbbiekben vasbeton szigetelést építenek. Ez egyrészt hűtené a reaktort, másrészt megakadályozná, dai ellen olyan agresszív akciókat hajtson végre, mint amilyen hétfőn érte Botswanát. Zambiát és Zimbabwét. Kenneth Kaunda zambiai államfő azonnali gazdasági szankciókra szólított fel Pretoriával szemben. Pieter Botha dél-afrikai államfő eközben cinikusan kijelentette, hogy a három szomszédos ország elleni agresszióért magára vállalja a teljes felelősséget és a barbár támadásokhoz még gratulált is a biztonsági erőknek. Ismét terroristáknak nevezte az ANC harcosait, akiket - szavai szerint — könyörtelenül üldözni kell. A moszkvai Pravda tegnap kommentárban foglalkozott Washington reagálásával. Mivel közismert tény Washington és Pretoria szoros együttműködése, az USA demagóg tiltakozó nyilatkozatokkal próbált védekezni a bírálatok ellen, melyek az agresszió nyomán az ó címére is elhangzottak. A Fehér Ház és a külügyminisztérium elítélte a támadásokat, sót részvétét is kifejezte az áldozatok családtagjainak. Ugyanakkor a hivatalos amerikai személyiségek kijelentették, hogy a délafrikai támadásokkal összefüggésben az Egyesült Államok nem tesz további lépéseket. hez vezető utak konstruktív keresésétől, elsősorban a tömegpusztító fegyverek terén, s nem törekszenek a nukleáris robbantások beszüntetésére és a világűr militarizálásának megakadályozására. Beavatkoznak más országok belügyeibe, ami veszélyesen élezi a nemzetközi feszültséget. Ilyen feltételek között a szocialista országokra különös felelősség hárul a béke megőrzéséért, a nemzetközi biztonság átfogó rendszerének létrehozásáért és az államok közti kölcsönösen előnyös együttműködés fejlesztéséért. Brüsszelben és a hírszerző szolgálatok vezetőinek részvételével. A tanácskozássorozat ma csúcsosodik ki, a hadügyminiszteri szintű katonai tervezési tanács ülésével. Dán határozat a vegyi fegyverek ellen (ČSTK) — A dán parlament kedden határozatot fogadott el, amely elítéli a vegyi fegyverek gyártását az USA- ban, és elutasítja telepítésüket Dániában. A határozati javaslatot a szociáldemokrata ellenzék terjesztette elő, amely szükségesnek tartotta a vegyi fegyvereket elutasító dán álláspont ismételt hangsúlyozását. kezdeni a nukleáris leszerelésről hogy radioaktív anyagok jussanak a földbe. Az Izvesztyija azt írja, hogy a reaktorban 200 fok körüli a hőmérséklet és a gázok szivárgása minimális. A Trud arról számol be, hogy a baleset színhelyén napi 24 órán át dolgoznak, s a munkálatokban több mint 400 ember vesz részt. A szovjet szakemberek összeállították a munkálatok június 15-ig terjedő harmonogramját. A legfőbb figyelmet a reaktor körüli betontömb megépítésére kívánják fordítani. A szakemberek az erőmű három épen maradt reaktorának beindítását is tervezik. A környéken kedden végrehajtották az első kísérletet egy speciális „fertőtlenítő ekével", amely különböző vegyszerek alkalmazásával a fertőzött talajt fogja szántani. Voronyin miniszterelnök-helyet- tes az Izvesztyijának nyilatkozva elmondta, a környező folyókat megbízhatóan védelmezik és a környezetet nem veszélyezteti az ipari csatornarendszer sem. A radioaktív anyagok nagyobb részét az ötödik, még építés alatt álló reaktorban lehet ideiglenesen raktározni - mondotta. A térségből evakuált személyek egészségi állapota jó, és senkinél sem fordultak elő a megbetegedés veszélyes jelei. Az érintettek megfigyelése folytatódik. A Pravda az evakuált emberek helyzetével foglalkozik. Többek között megállapítja: a csernobili atomerőműben dolgozó szakembereket hosszabb időre más erőművekbe vagy építkezésekre irányították át. A helyi vezetők a jövőre gondolnak, s azzal is számolnak, hogy az evakuáltak illetve az őket befogadók életét hosszabb távra meg kell szervezni. A bonyolult helyzet minden vezetőtől maximális rugalmasságot követel meg az élet és a munka szervezésében. A Pravda leszögezi, a tények azt bizonyítják, több üzemben nem megnyugató az evakuált személyek bekapcsolása a munkafolyamatba. A térségben terven felül több mint 10 000 házat építenek fel, s az őszre és a télre gondolva a tüzelőanyag-készletek növelésére is intézkedéseket készítenek elő. Kambodzsa Újabb vietnami csapatkivonás (ČSTK) - A hanoi nemzetvédelmi minisztérium szerdán közölte, a három indokínai ország vientianei csúcstalálkozóján hozott határozatokkal összhangban Vietnam és Kambodzsa kormánya megállapodott a vietnami önkéntesek további részleges kivonásában. Erre a közeli napokban kerül sor. Kambodzsából a 98. vietnami hadtestet vonják ki, amely egy gyalogos hadosztályból, egy gyalogos dandárból, egy gyalogos ezredből és más egységekből áll. A hadtest becsülettel teljesítette internacionalista kötelességét Kambodzsa délnyugati határainál - hangoztatja a hanoi közlemény. Parlamenti választások Hollandiában (ČSTK) - Hollandiában tegnap zajlottak le a parlamenti választások. Az eredményt nagy érdeklődéssel és feszülten várják Hágában, mivel a legutóbbi előrejelzések szerint a szavazatok megoszlása szoros lesz. A legfőbb kérdés, hogy a kormánykoalíciót alkotó kereszténydemokrata és a liberális párt megórzi-e a 150 tagú parlamentben a szoros, 81 mandátumos többségét. A közvéleménykutatások azt jelzik, a legnagyobb ellenzéki párt, a Munkáspárt javít helyzetén. Ez a párt nem ért egyet az amerikai manőverező robotrepülőgépek hollandiai telepítésével. Ide tartozó hír, miszerint a hágai bíróság - nyilvánvalóan a hivatalos helyek nyomására - elutasította a holland békevédők beadványát, amely azt követelte, minősítsék törvénytelennek az amerikai rakéták telepítését. A beadványt mintegy húszezren írták alá. A hágai bíróság elutasítása után a holland békemozgalmak közölték, fellebbeznek a strassbourgi, az emberi logokkal foglalkozó európai bíróságnál. Az MNFP KB ülése Megvitatták a XIX. kongresszus elé kerülő dokumentumokat Managua A tiltakozó nyugatnémet állampolgárok elhagyták a nagykövetség épületét NEMZETKÖZI ÉRTEKEZLET A NAMÍBIAI KÉRDÉSRŐL Szankciókat kell foganatosítani a pretoriai rezsim ellen Botha cinikus nyilatkozata • Demagógia Washingtonban Szovjet - lengyel külügyminiszteri tárgyalások
