Új Szó, 1986. április (39. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-18 / 91. szám, péntek
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK 1986. április 18. XXXIX. évfolyam 91. szám Ára 50 fillér Gustáv Husák fogadta Megkezdődött az NSZEP XI. kongresszusa Jurij Maszljukovot (ČSTK) - Gustáv Husák a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Jurij Maszljukovot, a Szovjetunió Minisztertanácsának alelnökét. A szívélyes, baráti megbeszélés során áttekintették a gépipar és az elektrotechnikai ipar területén folyó csehszlovák-szovjet együttműködés jelenlegi helyzetét és további fejlesztésének lehetőségeit. Egybehangzóan nagyra értékelték az eddigi eredményeket, és megállapították, hogy a hosszú távú csehszlovák-szovjet gazdasági és tudományos-mű- szaki együttműködés 2000-ig terjedő programja, amelyet a két ország legfelsőbb képviselőinek moszkvai találkozója alkalmával 1985-ben írtak alá, megteremti a feltételeket a két ország termelő eszközei ós alkotó ereje hatékonyabb kihasználásához ós jelentősen hozzájárul társadalmi-gazdasági fejlődésük meggyorsításához. Ezzel összefüggésben hangsúlyozták a KGST-tagországok tudományos-múszaki haladása 2000-ig terjedő komplex programja megvalósításának jelentőségét. A fogadáson részt vettek Ladislav Gerle, a szövetségi kormány alelnöke és František Šalda, a CSSZSZK elnöki irodájának vezetője. Jelen volt Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete is. Országos szeminárium a párt ideológiai munkájáról (ČSTK) - Országos szeminárium kezdődött tegnap Prágában a pártnak a CSKP XVII. kongresz- szusa utáni ideológiai munkájáról. A kétnapos tanácskozáson részt vesznek: Zdenék Horení, a CSKP KB Titkárságának tagja, Vasil Bejda, Otto Čmolík, Miloslav Dočkal, és Miroslav Müller, a CSKP KB osztályvezetői, Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára, a kerületi, járási és a prágai és bratislavai városi pártbizottságainak ideológiai munkával foglalkozó titkárai, pártbizottságok titkárai, az állami és társadalmi szervek ós szervezetek, tömegtájékoztató eszközök vezető munkatársai, valamint a párt ideológiai aktívájának további tagjai. Az ideológiai munka fő feladatairól a CSKP XVII. kongresszusa után Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a Központi Bizottság titkára beszélt. Hangsúlyozta, hogy mindabból, ami az ideológiai munka vonatkozásában a kongresszusi emelvényről elhangzott egyértelműen következik, hogy alaposan, bírálóan kell értékelni e munka eddigi formáit, színvonalát és hatékonyságát. Még szilárdabban ós szervesebben kell egybekapcsolni azokkal (Folytatás a 2. oldalon) A csehszlovák küldöttséget Vasil Bil’ak, a szovjet delegációt Mihail Gorbacsov vezeti • Erich Honecker terjesztette elő a központi bizottság beszámolóját (ČSTK) - A berlini Köztársasági Palotában tegnap megkezdte munkáját a Német Szocialista Egységpárt XI. kongresszusa. A küldöttek, akik a párttagok és -tagjelöltek több mint 2,3 milliós táborát képviselik, megvitatják az NSZEP Központi Bizottságának a két kongresszus közötti tevékenységéről szóló beszámolóját, a párt központi ellenőrző bizottságának jelentését és jóváhagyják a párt munkájának tervét az 1990- es esztendőig. A kongresszuson 140 kommunista, munkás-, forradalmi demokratikus, szocialista és szociáldemokrata párt 140 küldöttsége van jelen 104 országból. Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttségét Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára Üdvözlő távirat (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök üdvözlő táviratot küldött Canaan Szodind Bananá- nak, a Zimbabwei Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ľubomír štrougal, a szövetségi kormány elnöke jókívánságait fejezte ki Robert Mugabénak, a Zimbabwei Köztársaság miniszterelnökének. Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter is sok sikert kívánt Witness Mangwendének, a Zimbabwei Köztársaság külügyminiszterének. Az NSZEP XI. kongresszusa megnyitásának pillanatai (Telefoto - ČSTK) vezeti, a Szovjetunió Kommunista Pártja delegációjának élén Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára áll. Az NDK kommunistáinak legfelsőbb fórumát Horst Sindermann, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, a parlament elnöke nyitotta meg, s ő vezette a délelőtti tanácskozást is. A kongresszus munkaelnökségének és bizottságainak megválasztása után Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára lépett az emelvényre, s előadta az NSZEP Központi Bizottságának beszámolóját. (Erich Honecker előadói beszédét lapunk 4. oldalán ismertetjük.) A küldöttek ezt követően az NSZEP Központi Ellenőrző Bizottságának jelentését hallgathatták meg, majd megkezdődött a vita a kongresszusi beszámolóról. Az egyházak és a vallásfelekezetek képviselőinek ünnepi gyűlése Minden munkánk alapvető célja népünk boldog és békés élete Levél Gustáv Husák elvtársnak • Nyilatkozat a nemzetközi békeév és a képviselő-testületi választások alkalmából (ČSTK) Kadhafi beszéde a líbiai televízióban Az amerikai agresszió visszaveréséhez az arab országok egységére van szükség ,,A békében való életet választjuk“ jelmondattal tegnap Bratislavában ünnepi gyűlést tartottak a CSSZSZK összes egyházainak és vallásfelekezeteinek képviselői. A gyűlésen, amelyet a CSSZSZK egyházi és felekezeti személyiségei bizottságának kezdeményezésére hívtak össze a nemzetközi békeév és a képviselő-testületek küszöbönálló választásai alkalmából, jelen volt Peter Colotka, a CSSZSZK kormányának alelnöke, az SZSZK kormányának elnöke ós Miroslav Válek, az SZSZK kulturális minisztere. Az egyházak ós vallásfelekezetek mintegy 350 képviselője, valamint a teológiai karok képviselői az ülésen értékelték a hívók hozzájárulását szocialista hazánk építéséhez, és kifejezték a lelkészek akaratát, hogy a hívőket továbbra is arra vezessék, hogy aktív munkájukkal hozzájáruljanak a Nemzeti Front választási programjainak teljesítéséhez, hazánk további felvirágoztatása és a világbéke megszilárdítása érdekében. Dr. Jozef Feranec püspök, az SZSZK papi testületének elnöke beszédében hangsúlyozta a békéért, az élet győzelméért való elkötelezettség sürgető feladatát. Az ENSZ határozatát, amellyel az idei évet nemzetközi békeévvé nyilvánította, mi is örömmel és új reménnyel üdvözöltük - mondotta felszólalásában Dr. Miroslav Novák, a csehszlovák huszita egyház pátriárkája. A képviselő testületek soron következő választásaival kapcsolatban rámutatott, ez alkalom annak tudatosítására, hogy egy közösséget alkotunk, és mindnyájan a békés együttélés és együttműködés szavatolói vagyunk. Az ünnepi gyűlést ezután Peter Colotka, a CSSZSZK kormányának alelnöke, az SZSZK kormányának elnöke üdvözölte. Dr. František Vymétal fővikárius, a katolikus lelkészek Pacem in terris egyesülete főbizottságának elnöke, Ján Zabák, a Pacem in terris SZSZK-beli egyesületének elnöke és Ján Konvit, a CSSZSZK- beli Szlovák Evangélikus Egyház szeniorja felszólalásaikban támogatták a békés erőfeszítéseket. Az ülés résztvevői levelet küldtek Gustáv Husák- nak, a CSSZSZK elnökének, amelyben többek között rámutatnak, hogy nagy érdeklődéssel kísérik az egész világ, főként a Szovjetunió bókeerói küzdelmé(Folytatás a 3. oldalon) Peter Colotka elvtárs beszéde Peter Colotka beszéde bevezető részében köszönetét mondott a meghívásért és tolmácsolta Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, a CSZSZK elnökének üdvözletét. Mint bizonyára tudják, pártunk és államunk legmagasabb képviselője személyesen érdeklődik nemes, hazafias ós békevédó tevékenységük iránt. Jól ismeri ezt a munkát és nagyra értékeli. Ezt tanúsítják azok a nyílt baráti beszélgetések, amelyeket az egyházak számos, itt is jelenlevő képviselőivel folytatott. Tavaly a prágai várban találkozott a keresztyén békekonferencia ós a Pacem in terris képviselőivel. Véleményem szerint helyes, ha ma is emlékeztetünk azokra a szavakra, amelyeket a köztársasági elnök ebből az alkalomból mondott: „Társadalmunk becsüli azon hívők munkáját, akik teljesítik állampolgári kötelességeiket és így hozzájárulnak a szocializmus építéséhez. Éppen ezért állami szerveink továbbra is támogatni fogják a béke és a haza érdekében a hívők körében kifejtett munkájukat.“ Legfelsőbb képviselőnknek ezek a szavai kifejezik államunk egyházpolitikájának alapel- vót - összhangot, bizalmat és együttműködést akarunk teremteni az állampolgárok között, tekintet nélkül világnézetükre. Engedjék meg, hogy ebben a szellemben a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Szlovák és a Cseh Szocialista Köztársaság kormányai nevében köszöntsem összejövetelüket, sok sikert kíván- (Folytatás a 3. oldalon) (ČSTK) - Moamer Kadhafi líbiai vezető tegnapra virradóan beszédet mondott a tripoli televízióban. Határozottan elítélte az országa elleni amerikai agressziót és a brit kormány részvételét a barbár légitámadások előkészítésében. Kadhafi közölte, az arab országok vezetői azzal a javaslattal fordultak hozzá, két napon belül hívják össze az arab államok rendkívüli csúcskonferenciáját, melyen megvitatnák a líbiai népnek nyújtott támogatás kérdését. Kadhafi arra szólította fel az arab népeket, egyesítsék erőiket az imperializmus és a cionizmus elleni harcnak ebben a döntő szakaszában. Szorgalmazta, hogy az arab országok szakítsák meg gazdasági és politikai kapcsolataikat az Egyesült Államokkal. A líbiai forradalmi parancsnokság nyilatkozatot adott ki, amely nyomatékkai leszögezi, az ország népe hősiesen veri vissza az agressziót. A dokumentum megállapítja, a támadást az egész arab nép elleni agressziónak lehet felfogni. A légitámadások nem érték el céljukat, Líbia nem mondott le és nem mond le forradalmi elveiről. A nyilatkozat sürgeti, hogy az arab államok szüntessék meg az USA-ba irányuló kőolajszállítmányaikat, bojkottálják az amerikai agressziót támogató országokat és vonják ki az amerikai bankokban elhelyezett betéteket. Sevardnadze üzenete az ENSZ-fötitkárhoz Moszkvában nyilvánosságra hozták Eduard Sevardnadze külügyminiszternek az ENSZ főtitkárához intézett üzenetét. Az üzenet leszögezi, a Földközi-tenger térségében az amerikai fegyveres akciók miatt rendkívül kiéleződött a helyzet és reális veszély fenyegeti az általános békét ós biztonságot. Egy szuverén állam elleni közvetlen agresszióról van szó, s a nemzetközi kapcsolatok általánosan elfogadott normái megsértésének esete áll fenn - mutat rá a dokumentum. Az amerikai lépések következtében a nemzetközi kapcsolatok teljesen megbénulhatnak, rendkívül veszélyes helyzet állt elő. Ha nem születnek azonnali intézkedések a Líbia elleni agresszió megszüntetésére már ma, holnap bármelyik más szuverén állam egy fegyveres támadás célpontjává válhat. Az ENSZ-nek hozzá kell járulnia ahhoz, hogy a Földközi-tenger térségében normalizálódjon a helyzet. A Szovjetunió támogatni fogja a világszervezetet erre irányuló erőfeszítéseiben - szögezi le Sevardnadze üzenete. Közös Piac: kettős állásfoglalás A Közös Piac tagállamainak külügyminiszterei Párizsban tegnap rendkívüli értekezletet tartottak, s többek között arra az álláspontra helyezkedtek, hogy mindent meg kell tenni az Egyesült Államok Líbia elleni további katonai akcióinak megakadályozásáért és a konfliktus politikai megoldására kell törekedni. A külügyminiszterek azonban Líbia-ellenes intézkedéseket kívánnak foganatosítani ,,a terrorizmus elleni harc" ürügyén. Hans van den Broek holland külügyminiszter a rendkívüli tanácskozás szóvivője közölte, az EGK külügyminiszterei hétfőn Brüsszelben újabb ülést tartanak a kérdésről. (Folytatás a 2. oldalon)