Új Szó, 1986. április (39. évfolyam, 76-101. szám)

1986-04-07 / 81. szám, hétfő

IIkrónika Hk hír mozaik krónika Hétfő, 1986. IV. 7. Hajóépítők helytállása ANAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.04, nyugszik 19.15 Közép-Szlovákia: 06.11, nyugszik 19.22 Nyugat-Szlovákia: 06.17, nyugszik 19.28 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 05.42 nyugszik 17.23 Közép-Szlovákia: 5.49, nyugszik 17.30 Nyugat-Szlovákia: 05.55, nyugszik 17.36 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK HERMAN - ZOLTÁN nevű kedves olvasóinkat IDŐJÁRÁS Kevés felhő; a felhőzet azonban Szlovákia nyugati részében időnként megnövekszik. Az éjszakai hőmérsék­let 6-2 fok, a nappali 20-24 fok körül alakul; Liptóban, Árvában és a Sze- pességben 18 fok körül. Gyenge északkeleti szél. A levegő hőmérsékle­te 1500 m-es magasságban 10 fok. Kedden és szerdán általában kevés felhő, napközben meleg idő. Az éjsza­kai hőmérskélet 7-13 fok, a nappali 20-24 fok. RENDŐRSÉGI HÍREK- Tűz ütött ki a Karlovy Vary-i Állami Állat-egészségügyi Intézet laboratóriu­mában. A keletkezett kár több mint 110 ezer korbna. A tűz okát szakértők vizs­gálják.- Négy betörőt tartóztattak le a rendőri szervek Šumperkben, közü­lük kettő visszaeső bűnöző. A letartóz­tatottak Zábfehben lakásokba törtek be, és több mint 65 ezer korona értékű tárgyat, főleg elektronikus berendezé­seket tulajdonítottak el. A lopott áru egy részét Prágában értékesítették, a többit Olomoucban rejtették el, illetve a Morava folyóba dobták, miután meg- neszelték, hogy a rendőrség körözi őket.- Letartóztatták Prága nyolcadik vá­roskerületében azt a 38 éves körözött férfit, akit eddig már négyszer ítéltek el különböző bűncselekmények miatt. Az illető nem tért jobb útra, kiszabadulása után hiszékeny emberektől magnókat, mikrofonokat, lemezjátszókat és más elektronikus berendezéseket vett át, azt ígérve, hogy megjavítja őket. Egy lakostól pénzt csalt ki azzal az ürügy- gyel, hogy színes tévét szerez neki. A letartóztatott férfi csaknem hetven­ezer korona értékű kárt okozott.- Az elmúlt héten Kassa (Košice) és Ostrava környékén a második világhá­borúból származó gránátokat és lősze­reket találtak. Tűzszerészek semmisí­tették meg őket. % ■ Elsüllyedt egy túlzsúfolt fo­lyami hajó a bangladesi főváros közelében. A szerencsétlenség­nek legalább 25 halálos áldozata van. A fedélzeten 200 utas tartóz­kodott, csaknem a felével több, mint amennyi a befogadóképes­sége volt. Értékes felajánlás A Honvédelmi Szövetség ér­sekújvári (Nové Zámky) járási szervezete a CSKP XVII. kong­resszusa és a párt megalakulása 65. évfordulója tiszteletére tett kö­telezettségvállalásában többek között azt ígérte, hogy a Példás alapszervezet cím elnyeréséért in­dított versenybe 106 alapszerve­zet kapcsolódik be. A járásban a jelentős évfordulók alkalmából 85 honvédelmi rendezvényt, 165 előadást, valamint 35, a szövetség munkáját népszerűsítő kiállítást rendeznek. A taglétszámot mint­egy százzal növelik, két klubot és négy új szakkört létesítenek. Amint ígérik, a társadalmi munká­ból is kiveszik részüket. Saját léte­sítményeik építésénél, karbantar­tásánál 25 ezer, a választási prog­ram teljesítése érdekében 10 ezer óra társadalmi munkát végeznek. Az iparban 2000, a mezőgazda­ságban 4000 óra munkát vállal­nak. Adott szavuk teljesítésével közöntik a szövetség megalakulá­sának 35. évfordulólát is. -né­A Martini Nehézgépipari Művek komáromi (Komárno) vállalata si­keresen teljesítette a 7. ötéves tervidőszak feladatait, amihez nagyban hozzájárultak a 01 -es üzem hajóépítői is. A 8. ötéves tervidőszakban nagyon igényes feladatokat kell teljesíteniük. Meg­nyugvással vették tudomásul, hogy legnagyobb megrendelőjük, a Szovjetunió hajlandó lenne még több úszóművet is megvásárolni, de csak annyira köthetett szerző­dést, amennyinek gyártására a hajóépítők képesek. Ez bizton­ságot nyújt a gyárnak. Vezetői és alkalmazottai tudják, hogy az öt év eltelte után ismét biztos vásárlójuk lesz a szovjet partner. Ez egyben azt is jelenti, hogy elégedett a Ko­máromban gyártott úszóművek műszaki színvonalával, amire pe­dig joggal büszkék a tervezők, a konstruktőrök és az építők. S bár á komáromi gyárban az idén - előreláthatólag szeptem­berben - elkészítik az új KB Kama kotrógép prototípusát, a jelenlegi úszóműveknek, az KBT UFA bag- nereknek és az Amur teherhajók- nak a sorozatgyártása továbbra is jelentős szerepet tölt be a hajó­gyár gyártási programjában. A 8. ötéves terv éveiben a komáromi hajóépítők 30 Amur teherhajót, 10 KBT UFA és 15 KB Kama kotrógé­pet, valamint 3 TR-1000 S típusú tolóhajót készítenek, és adnak át a szovjet megrendelőknek. Az említett úszóműveken kívül 9 da­rab TR-1000 M típusú tolóhajót gyártanak még: hatot a Magyar Népköztársaság és hármat a Csehszlovák Duna-hajózási Vállalat számára. A komáromi hajógyártás legu­tóbbi évtizedében az 1985-ös év az óriási előrehaladás esztendeje volt, legalábbis az egyenletes tervteljesítés terén. Idén is szeret­nék bizonyítani, hogy az elmúlt év eredményessége nem a véletlen­nek, hanem a céltudatos munká­nak köszönhető. A bizonyítás nem váratott sokáig magára: 1986. ja­nuár 16-án kiváló minőségben ad­ták át a szovjet megrendelőknek az osztályozóberendezéssel ellá­tott KBT UFA kotrógép 7. példá­nyát, nemrégiben pedig a tizene­gyedik Amur teherhajóval készül­tek el. - három nappal a tervezett határidő előtt. . KOLOZSI ERNŐ ■ Szombaton megkezdődött az új hajózási idény a bratislavai székhelyű Csehszlovák Duna-ha- józási Vállalatnál. A Prešov és a Martin személyszállító hajók eb­ben az évben először indultak egyórás utakra a Dunán, s a Kam­zík átkelőhajó is közlekedett Brati­slava és Petržalka között. Az új idényben nyolc hajó áll az utasok rendelkezésére. A hagyományos járatok egy újabbal gyarapodnak: június 1-től augusztus 31-ig Ko­márom (Komárno) és Štúrovo kö­zött közlekedik hajó, amely köz­ben Paton (Patince) is megáll. To­vábbi újdonság, hogy májusban és szeptemberben hajókirándulá­sokat tehetnek az érdeklődők a Duna komáromi szakaszán. Egy másik járat is létesül Komárom és Győr között: a Žilina május 14-től szeptember 17-ig szerdánként közlekedik majd. Azok, akik Buda­pestre szándékoznak utazni, hajó­jegyüket a Slovakoturistnál vásá­rolhatják, illetve rendelhetik meg. ■ A legtöbb földgázt a Tyu- menyi területről nyerik a Szov­jetunióban. Az elmúlt ötéves terv­időszakban évente átlagosan 40 milliárd köbméterrel többet termel­tek ki. A tyumenyi földgázzal az ország európai részén fekvő ipari központokat látják el, többmilliárd köbmétert szállítanak a KGST- tagállamoknak és Nyugat-Európa néhány államába. Az urengoji és a jamburgi hatalmas lelőhelyek le­hetővé teszik a szovjet földgázki­termelés állandó növelését. ■ „Olasz borok kedvelői, ne üljetek föl az álhíreknek és men­demondáknak, néhány bor­gengszter miatt ne forduljatok el kedvenc nedűtöktől “ - ilyen, és ehhez hasonló hirdetések lát­nak napvilágot e napokban a nyu­gati sajtóban. Ismeretes, hogy Olaszországban eddig tizenöten haltak meg azért, mert olyan bort ittak, amelyben a megengedettnél jóval több volt a mertilalkohol. A borkedvelők azonban jobban féltik az egészségüket, s nem so­kat adnak a reklámra. Emiatt külö­nösen az NSZK-ban, Ausztriában és Svájcban nagymértékben meg­csappant a kereslet az olasz borok iránt. ■ Évről évre csökken Auszt­ria lakossága. Tavaly 86 ezer újszülött jött a világra a hazánkkal szomszédos országban, viszont. 89 ezren hunytak el. A statisztikai adatok szerint immár hét eszten­deje tart ez a kedvezőtlen jelen­ség. A szociológusokat és más szakembereket különösen az nyugtalanítja, hogy a húsztól har­minc éves korig lévő nőknek több mint egyharmada nem akar szülni. ■ Pardubicei Zenei Tavasz a Szlovák Kamarazenekar fellépé­sével ért véget. A világhírű együt­tes Bohdan Warchal vezetésével Buhoslav Martinű, Jirí Pauer, Hen­ri Purcell és Antonio Vivaldi műveit szólaltatta meg. A zenekar ezzel a repertoárral lép föl az idei Prágai Tavaszon is. ■ A munkabaleseteken kívül történt szerencsétlenségek szá­ma Ausztriában hatszor annyi, mint az üzemi baleseteké. A sze­rencsétlenségek leginkább a gye­rekeket sújtják. Tavaly kétszáz gyermek halt meg gyógyszer- és mosószermérgezés, illetve égési sérülések következtében. ■ Hőség uralkodik az Egye­sült Államok keleti partvidékén, ami ebben az évszakban teljesen szokatlan. A hőmérséklet 11 fok­kal magasabb, mint a korábbi években. New Yorkban a hőmérő 26, New York állam fővárosában 30 fokot mutat. ■ Immár mindennapi dolog a bankrablás Franciaországban. A lakosságot már csak a szokatlan esetek érdeklik, mint amilyen szerdán Poitiereben történt. Négy jól öltözött úriember félórán át egy pénzintézet húsz ügyfelét és alkal­mazottját, valamint 2 rendőrt' tar­tott sakkban. Valamennyiüket egy helyiségbe zárták, és bevár­ták a rendőrséget. A rend őreit békésen lefegyverezték, és a töb­biekkel összezárták. Amikor 850 ezer frank zsákmányukkal távoz­tak, a városközpont forgalmas ut­cáján senki sem vette őket észre. Még a rendőrautó vezetője sem, aki mit sem sejtve várt kollégáira. Mi Hol f) Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • CENTRUM: Fele-barát-nóm (cseh) 18, 20.30 • DUKLA: Kobra - A mane- ken halála (japán) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A test szaga (jugoszláv) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Rob­banószer (spanyol) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Az Orion csillagkép titka (szov­jet) 18, 20.30 • MLADOSŤ: A milánói csoda (olasz) 15.30, 18, 20.30 • PO­HRANIČNÍK: Végre vasárnap! (francia) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Ultimá­tum (lengyel) 11, 13.30, 16 »Csendes öröm (szlovák) 18.30, 21 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Sorakozó! (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: A ve­szélyes nyom (jugoszláv) 15,17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: A kísértet (szovjet) • HORNÁD: A halált a hangyák hoz­zák (cseh) • MLADÁ GARDA: Kérem a szikét! (cseh) • SLOVAN: Végre vasárnap! (francia) • TATRA: Zöld jég (angol) • ÚSMEV: Aranyoskám - Tootsie (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Carmen (19) • RADOŠÍNI NAÍV SZÍNHÁZ: (Művelődési és Pihenő­park): A B-pavilon (19) • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Rockest (18) • A furfangos szolgáló (19.30) • Báb­színház (9, 11) • THÁLIA: (Rima­szombat - Rimavská Sobota) - Arany- kulcsocska (14) • Mennyei látogató (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 6.00: Hírek, sport. 6.15: Vonószenekarok műsorából, közben 6.30: Levelezőink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népdaiok. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncmelódiák. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 16.35: Hírek 16.40: Iskolatévé 17.00: Iránytű. Katonák műsora 17.50: Az élet ábécéje (ff.) 18.20: Esti mese 18.30: A rendőrség nyomoz 18.35: Telesport 18.40: A szocialista demokrácia elmé­lyítése. 10. rész 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Térjetek vissza apáitokhoz! Té­véjáték 21.00: Ott, ahol dörög és villámlik. Do­kumentumfilm 21.30: A pilóta felesége. Feliratos fran­cia filmkomédia 23.15: Hírek II. MŰSOR 16.10: Spielt mit (Játszanak velünk) 16.35: Hírek 16.40: Francia nyelv. 23. lecke (ff.) 17.10: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor (ism.) 17.30: A letűnő világ. Angol természet- film-sorozat. 4. rész 17.55: Maja, a méhecske. Rajzfilmso­rozat. 37. rész 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Folklórműsor 20.30: Kerekasztal-beszélgetés 21.10: Jarmila Kratochvílová-portré (ism.) 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Asztalitenisz-EB, 3. nap 22.30: Riečnica lakói. Dokumentum­film A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilmek 13.40: Daloló, táncoló ifjúság 13.55: A mama iskolája 14.25: Hírek 14.30: A tutiás - erő 15.00: Tanuljunk Lenintől! 15.30: A közép-amerikai népek sza­badságharca 16.00: Hangversenyműsor 16.25: Dokumentumfilm 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Gyorsulás 17.40: Az orosz kérdés. Tévéjáték 19.00: Híradó 19.40: Az orosz kérdés. Tévéjáték (folytatás) 21.05: Ma történt a nagyvilágban 21.20: A hét sportja 21.55: Vassza. Játékfilm, 1. rész 23.05: Hírek 23.10: Filmszemle 0.10: A. Zaharov énekel 0.25: Szurikovnál Prágában (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A műholdas sugárzás az idén már ötezer város lakosainak tette lehetővé a Szovjetunióban a televízió műsorának kiváló véte­lét. Ez azt jelenti, hogy jelenleg a lakosság több mint 90 százaléka nézheti a programokat. ■ Összesen 55 kötetből áll majd az a Lenin-életműkiadás, amely Lengyelországban jelenik meg. Eddig 11 kötete látott napvi­lágot. A sorozat utolsó kötetének megjelentetését 1990-re tervezik. A példányszámot a nagy érdeklő­désre való tekintettel a tervezett­hez képest tízezerrel növelték. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1986. április 7-én ünnepli 50. szüle­tésnapját a szeretett édesanya, anyós és nagymama, Kiss Mária Vezekény (Vozokany). Ebből az alkalomból kívánnak jó egész­séget, hosszú, boldog életet, és kö­szönik a sok fáradozást: férje, Béla, lánya, Ilonka, veje, Lász­ló a két kis unoka: Péter és Andrea, valamint a nászék. Ú-542 ■ Április 7-én ünnepli 50. születésnap­ját Nánán (Štúrovo) a drága jó feleség, édesanya, nagymama, Németh Magda. E szép ünnep alkalmából gratulálnak, kívánnak neki hosszú, boldog életet erőben, egészségben, és csókolják munkában elfáradt dolgos kezét: férje, édesapja, fiai, menye, násza, nászasszonya és unokája, aki na­gyon sokszor csókolja a nagyma­mát. Ú-935 ■ 1986. április 7-én ünnepli 60. szüle­tésnapját Koronczi Magdolna Ragyolcon (Radzovce). E szép ünnep alkalmából szívből gra­tulál, és még nagyon sok boldogságot kíván: 3 lánya, 3 veje, unokái: Lacika, Évi­ke, Zoltánka, Péterke, Katika ós édesanyja. Ú-954 ■ 1986. április 6-án ünnepelte 84. szü­letésnapját, egyben névnapját id. Bokros Gyula Balázsfán (Blažov). E szép ünnep alkalmából szívből gra­tulálnak, jó egészséget kívánnak: gyermekei családjukkal együtt. Ú-1274 ■ 1986. március 28-án ünnepelte 60. születésnapját Tardoskedden (Tvrdo- šovce) Borbély Károly. E szép ünnep alkalmából szívből gra­tulálnak, jó egészséget és hosszú éle­tet kívánnak: felesége, fiai, menyei és öt unoká­ja. Ú-1279 ■ Megkezdődött az amatőr színjátszófesztivál a Gottwaldovi járásban lévő Napajedlában. Az egyik legrangosabb hazai amatör fesztiválon a legjobb morva ama­tőr színjátszóegyüttesek lépnek föl. Szlovákiából az idén a Dubni­ca nad Váhom-i színjátszók ven­dégszerepeinek a morvaországi városkában. ■ Szovjet és mongol tudósok az ENSZ környezetvédelmi prog­ramjával összhangban tudomá­nyos kutatást végeznek a Góbi sivatag mongóliai részében. A si­vatagban több mint hatszáz érté­kes növényt és számos védett állatfajtát regisztráltak. A tudomá­nyos kutatás legfontosabb célja az, hogy fölmérjék, miként lehet a legeredményesebben megvéde­ni a sivatag értékes növény- és állatvilágát. ■ Első alkalommal adják ki a Szovjetunióban Marx Károly és Engels Frigyes jegyzeteit és fel­jegyzéseit. Az írások - a szerzők anyanyelvén - az életmúsorozat keretében jelennek meg, s az S^J<P Központi Bizottsága Mar- xizmus-Leninizmus Intézetének munkatársai NDK-beli kutatókkal közösen rendezik sajtó alá. ■ A milliomodik kompresz- szort gyártották a Zlaté Morav- ce-i Calex dolgozói a napokban a jugoszláv Rade Koncsar Bitola vállalatnak. 1973-tól a vállalat ed­dig több mint 467 millió korona értékben küldött légsűrítőket a ju­goszláv félnek. A következő öt évben 625 ezer darabot szállí­tanak. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331 -252 332-301 Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 337-823, 337-825 Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51 Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- Kčs. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. #ÚJ szó Index 48 011 / ľ

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom