Új Szó, 1986. április (39. évfolyam, 76-101. szám)

1986-04-05 / 80. szám, szombat

ÚJ szú 11 1986. IV. 5. XV. asztalitenisz-EB (Pl Ma rajt a csapatversenyekben /ME18Ó PRAHA Budapest és Moszkva után Prága következik • Kilenc nap pingpong- maraton • Orlowski és Klampár (?) búcsúja • Eddig Magyarország a legsikeresebb • Popova igen, Bengtsson nem Mától április 13-ig a csehszlovák fővárosban kerül sor a XV. asztalite­nisz Európa-bajnokságra. A színhely a sok nagy hokicsatát látott Julius Fučík Művelődési és Pihenő Park sportcsarnoka, ahol szombaton kora délután 16 asztalon a csapatverseny mérkőzései indítják a kilencnapos asztalitenisz-maratont. Csehszlovákiában az asztaliteniszsport ebben az évben ünnepli fennállásának 60 éves évfordulóját. Hat évtized alatt remek eredmények születtek ebben a népszerű sportágban: válogatott­jaink eddig 125 érmet szereztek világbajnokságokon, ebből 29 arany. Napjainkban 2800 szakosztályban több mint 63 ezren pingpongoznak. Moszkvában a legutóbbi konti­nensviadalon négy érmet nyertek a csehszlovák asztaliteniszezók, s most hazai környezetben is van­nak dobogós esélyeik. Főleg a férfi csapatversenyben, a női egyesben és a párosokban vár jó eredményeket és éremszer­zést a szakvezetés. Egy hónap­pal az EB-rajt előtt a vlašimi sport- csarnokban kezdte felkészülésé­nek utolsó szakaszát a csehszlo­vák válogatott. A négyhetes edző- táborozás végén Vladimír Miko központi edző a következőket mondta: *- A kontinensviadalra beneve­zett játékosok közül valamennyien harcra készen állnak, hazai kör­nyezetben minél jobb eredményt akarnak elérni. Milan Orlowski, a hazai aszta­liteniszsport utóbbi másfél évtize­dének legnagyobb egyénisége, a prágai EB-n búcsúzik a váloga­tottságtól. Pedig már három évvel ezelőtt, amikor az NSZK-beli Bay­reuth csapatához szerződött já­tékosedzőként, búcsút mondott a címeres meznek. Moszkvában nem volt ott az 1984-es EB-n, de egy évvel később agöteborgi VB-n már asztalhoz állt. A visszaté­rés várakozáson felüli volt: Jindrich Panskýval az oldalán ezüstérmet nyert a férfipáros­ban. A 34 éves Orlowskinak ez lesz a nyolcadik és egyben az utolsó EB-rajtja. Háromszor lett első a kontinensbajnokságo­kon: 1974-ben Újvidéken egyes­ben, négy évvel később Duisburg- ban Gergely Gáborral az oldalán a párosban, 1980-ban pedig Bern­ben Ilona Uhlíkovával a vegyespá­rosban. Az Európa-bajnokságok tör­ténetében a magyar csapat a legsikeresebb: asztaliteni- szezöi összesen 77 érmet nyertek. Csehszlovákia 48 do­bogós helyezéssel a harmadik helyen áll. E két ország ver­senyzőinek az eddigi 13 konti­nensviadalon, amelyen indultak, még egyszer sem fordult elő, hogy érem nélkül tértek volna haza. (A szocialista országok 1962-ben a nyugat-berlini EB-n nem vettek részt.) A magyar csapat tagjainak a Szolnokon megrendezett 69. or­szágos bajnokság jelentette az EB-föpróbát, éppen ezért a páro­sok ugyanolyan összeállításban álltak asztalhoz, mint a ma kezdő­dő kontinensviadalon. A szakve­zetés az utánpótlásgondok mi­att nem a legderűlátóbb. A régi nagyok kiöregedtek, teljesen új generáció próbálkozik betörni a nemzetközi élvonalba - eddig kevés sikerrel. Most a rutinos Oláhban és Klampárban, vala­mint a tehetséges Bátorfiban bíz­nak. Klampár Tibor, a magyar asztaliteniszsport harmadik arany­korszakának utolsó mohikánja je­lenleg egy kevésbé ismert osztrák csapatban játszik. Nem tudni, hogy ez mire lesz elegendő. Több mint valószínű, hogy az EB után búcsút mond a címeres meznek. Vagy ki tudja, hiszen a világbajnok mindig kiismerhetetlen volt, és ké­pes a váratlan meglepetésekre. Nagyon készül Prágára és a bizo­nyításra. Hét aranyérem lesz tehát a tét a prágai sportcsarnokban a ma rajtoló pingpong-maratonon. Legutóbb a csapatversenyt a férfi­aknál Franciaország (Csehszlo­vákia bronzérmes, Magyarország hetedik volt), a nőknél pedig a Szovjetunió nyerte (Csehszlo­vákia 7., Magyarország a 3. he­lyen végzett). Moszkvában a férfi­aknál Bengtsson, a nőknél Popo­va volt az EB-győztes. A címvédő svéd fiú nem lesz ott a csehszlo­vák fővárosban, mivel már koráb­ban lemondta a válogatottban való szereplését. A szovjetek kiválósá­ga viszont asztalhoz áll. Most sem esélytelen. A Secretin-Popova páros nyert Moszkvában vegyes­ben, Surbek Kaliniccsal a férfipá­rosban, és a Popova-Antonyan kettős a női párosban. Vasárnap­hoz egy hétre az is kiderül, hogy a legutóbbi hét győztes közül ki­nek sikerült a duplázás. ZSIGÁRDI LÁSZLÓ Női kézilabda IHF Kupa Mennyit ér a háromgólos előny? Megtörtént, amit csak kevesen gon­doltak: a hat csehszlovák kézilabda­csapat közül csak a nyárasdi (Topol’­níky) lányok jutottak az elődöntőbe. Vasárnap lejátsszák Lipcsében az elő­döntő visszavágó találkozóját. Mint is­meretes, a nyárasdiak az első össze­csapáson 19:16-ra győztek. A csehszlovák csapat a negyeddön­tőben a nyugatnémet Lützellinden elle­nében került a legjobb közé, méghozzá úgy, hogy Nyárasdon egy gólkülönb­séggel kikapott, a visszavágót viszont két góllal megnyerte. A sikeres kupa­szereplés - úgy tűnik - nincs össze­függésben az I. ligában nyújtott teljesít­ménnyel. Hogy mivel magyarázható jó szereplése a kupában? Németh Pál edző: „Ha ezt tudnám, mindent meg­tennék, hogy hasonlóan játsszunk a bajnokságban is. Egy biztos; a ku­pamérkőzésekre nagyobb összpon­SAKK A gyalogosok erejét tanúsítja az alábbi, nem mindennapi játszma az ez évi hollandiai Wijk aan Zee-i nemzet­közi tornáról. A rendezők különdíját kapta: Királyindiai védelem Világos: Ljubojevics (jugoszláv)- Sötét van der Wiel (holland) 1. d4 Hf6 2 c4 g6 3. Hc3 Fg7 4 e4 d6 5. f4 0-0 6 Hf3 c5 7. dc5: Va5 8. Fd3 Hfd7 (egyszerűbb az elmélet által is ajánlott Vc5: de sötét valószínűleg csak 9. Fd2-re számított, amire Hc5: után kielégítően állna. Ám hatalmas meglepetés következik!) 9. cd6:ü Fc3:+ 10. bc3: Vc3:+ 11. Vd2 Va1: 12. de7: Be8 13. e5 (világos csak néhány gyalogost kapott a bástyáért, de állása már szinte nyertnek mondha­tó. Nem megy 13... Be7:14.0-0 és 15. Fa3 miatt) 13... Hc6 14. 0-0 Hd4 15. Fb2 Hf3:+ 16. gf3: Va2: 17. f5! (fe­nyeget f6 és Vh6 mattal) 17...Hc5 (hogy He6-al védje a g7 pontot) 18. f6 Fd7 19. Fe4! (most meg Vh6 He6 21. Fd5-el fenyeget) 19. Kh8 20. Fd5 Fe6 (vagy 20... He6 21. c5! Va6 — kü­lönben Fb7: és c6 - 22. Bal Vb5 23. Ba5 és a vezér elveszett) 21. Bal Vb3 22. Ba3 Vb6 23 Kg2 Bac8 24 Fd4! (fenyeget pl. 25. Ve3 majd 26. Fb7: Vb7: 27. Fc5: Bc5: 28. Vh6 Bg8 29. Ve8 és matt) 24... Fd5: 25. cd5: Vb1 26. Bc3! (nem engedheti a huszár ellépése után c2-re a sötét bástyát) 26 . Hd3 27. Vd3: Va2+ 28. Kg1 (a játszma egyetlen szépséghibája, mert 28. Vc2ü rögtön nyert, pl. 28... Vc2: + 29. Bc2: Bc2: + 30. Kg3 és most 30... Bd2-re 31. e6! Kg8 32. d6 vagy 30.. Kg8 31. d6 Bcc8 32. d7 b6 33. de8: + Be8: 34. Kf4 és a király zavarta­lanul d7-re vándorolhat) 28... Vd5: 29. Fa7: Ve6 (fenyegetett Bc8: és Vd8 + is) 30 Bc8: Vc8: 31. Kg2 h6 32. Fe3 Kh7 33. Vb3 Kg8 34. Fh6: Vc5 35. Ve3 Ve3: 36. Fe3: b5 37 Fc5 Bc8 38. Kg3 g5 39. Kg4 Kh7 40. Kg5: Bg8 + 41 Kf5 Bb8 42 h4 Bc8 43 Fb4 Be8 44. h5 Ba8 45. f4 Bb8 46 Fd6 és sötét nem várva be a 47.e6 Kg8 48. lépéseket - feladta. 1454. SZ. FEJTÖRŐ J. Szuskov (,,Sahmati“ 1977) h6 Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kh3, Vc3, Bg1 és g3, He1 és h1, Fd2 (7 báb). Sötét: Ke2, Be4 és e6, Hc5 és h4, Fa3 és d1 (7 báb). A megfejtés beküldésé­nek határideje: április 14. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraver­senyt vezetünk. Az 1452. sz. fejtörő (Kubbel) intenci­ója: 1. He3: a mellékmegfejtések 1. e4 és 1. Kg8: (2 + 2+2 pont). Érdekes, hogy Kubbel válogatott feladványainak és végjátékainak kötetében a szerző tanulmánya olvasható a mellékmegfej­tések kiküszöböléséről, illetve javításá­ról. Ebben a Kg8:-at nem is említi, de a javasolt javítása: egy sötét bástya f2-re helyezése, mellyel az 1. e4-et akarta kiküszöbölni (Bc2:-vel) erre is jó, mert Bg2+ jöhet. Nos, a szemfüle­sek - nem voltak sokan - most 6 pon­tot gyüjthettek! Az e heti nyertesek: Šobat Vladi­mír, Bratislava - Lamač, Boros Zol­tán Rimaszombat (Rim. Sobota). DELMÁR GÁBOR tositással készülnek a játékosok, a négy diáklány is többet edz, mint máskor. Magam is izgatott vagyok, tudatosítom, hogy nemcsak a Csal­lóközt képviseljük, hanem elsősor­ban hazánkat. A nyárasdiak döntőbe kerülése óriá­si szenzáció lenne. Ugyanis az elmúlt években megfiatalított FC Leipzig sok­kal esélyesebb, habár a hazai bajnok­ságban még nem tudta elfoglalni az őt megillető helyet. Az ellenfelek jól isme­rik egymást, évek óta szoros a kapcso­lat a két klub között. Szinte évenként találkozik a két együttes. A legutóbbi lipcsei tornán a Nyárasd 15 gólkülönb­ségű vereséget szenvedett vasárnapi ellenfelétől. Persze, más egy barátsá­gos mérkőzés és megint más a kupa- találkozó. A nyárasdi lányok mindent megtesznek a siker érdekében. (č) Röplabda Felszabadulási Kupa (ČSTK) - Rakovníkban folytató­dott a női röplabdázók küzdelme a Felszabadulási Kupáért. Csütörtö­kön este befejeződtek a csoportküz­delmek. Csehszlovákia az utolsó mér­kőzésen háromjátszmás (10, 11, 14) küzdelemben legyőzte a kubai együt­test, s így jobb játszmaaránnyal beju­tott az elődöntőbe. A B-csoport másik továbbjutója a szovjet csapat, amely­nek a csehszlovák és a kubai gárdához hasonlóan ugyancsak öt pontja volt, de legjobb, 8:4-es játszmaaránya. A ma­gyar lányok ebben a csoportban 3 ponttal a negyedikek. Az A-csoport- ban jóval egyszerűbb volt a helyzet: az első helyezett Kína 6 ponttal, a máso­dik helyezett Peru 5 ponttal jutott tovább. Tegnap már az elődöntőkkel folyta­tódott a torna, a Szovjetunió Peruval, Csehszlovákia pedig Kínával találko­zott. A tét a döntőbe jutás volt. Korai lapzárta miatt a két mérkőzés eredmé­nyéről nem számolhatunk be. A csehszlovák jégkorong-válogatott VB-felkészülésének csúcs­pontját a svédek elleni találkozók jelentették. Felvételünkön a svéd Ivarsson és Lundh Hašek kapuját igyekszik bevenni (ČSTK-felv.) Jégkorong-VB Csehszlovák nevezés (ČSTK) - Mint ismeretes, ápri­lis 12-én kezdődik Moszkvában az 51. jégkorong-világbajnok- ság. Csehszlovákiát a következő játékosok képviselik a seregszem­lén - kapusok: 2 Dominik Hašek (Tesla Pardubice, 21 éves, 35- szörös válogatott), 29 Jaromir šindel (Sparta Praha, 27, 43), hátvédek: 9 Jaroslav Bénák (Dukla Jihlava, 24, 93), 28 Mojmír Bôžik (VSŽ Košice, 24, 33), 8 Ar­nold Kadlec (ChZ Litvinov, 27, 158), 6 František Musil (Dukla Jihlava, 22, 63), 4 František Pro- cházka (Litvinov, 24, 9), 3. Peter Slanina (VSŽ Košice, 27, 40), 16 Antonín Stavjaňa (TJ Gottwal­dov, 23, 49), csatárok: 19 Vladi­mír Caldr (Č. Budéjovice, 28, 76), 24 Jiŕí Hrdina (Sparta Praha, 28, 108), 20 Jiŕí Lála (Č. Budéjovice, 27, 156), 11 Igor Liba (VSŽ Koši­ce, 26, 117), 21 Dušan Pašek (Dukla Jihlava, 26, 124), 27 Mi­chal Pivoňka (Dukla Jihlava, 20, 19), 10 Petr Rosol (ChZ Litvinov, 22, 55), 18 Dárius Rusnák (Slo­SPORTHÍRADÓ Karpov továbbra is vezet a brüsz- szeli nemzetközi sakktornán, a 10. forduló után 7 ponttal (1) áll az élen Timman, Miles és Torre (6,5-6,5) előtt. A forduló eredményei: Karpov -Zapata 1:0, Miles-Jadoul 1:0, Tor- re-Ljubojevics 0,5:0,5, Timman -Korcsnoj 0,5:0,5, Romanyisin-Van der Wiel 0,5:0,5, Winants-Seirawan függő. Irak, a labdarúgó-VB résztvevője, előkészületi mérkőzésen 2:2-es dön­tetlent - játszott Rio de Janeiróban a brazil I. ligás America együttesével. Góllövők: Relil, Gokil, ill. Renato és Karin (öngól). Matt Biondi nagyszerű formában mutatkozott be az USA főiskolai úszóbajnokságán. Az 50 yardos gyorsúszásban 19,22 mp-t ért el. Eredmények - a férfiak - 500 y gyors: Cetlinski 4:15:19, 200 y ve­gyes: P. Morales 1:45,43. Több kitűnő eredmény született a budapesti nemzetközi úszóverse­nyen. A 200 m-es férfi hátúszást a két­szeres Európa-bajnok Darnyi 2:01,97- tel nyerte, a 200 m férfi gyorsúszásban Szilágyi 1:52,70-nel új magyar csúcsot állított föl. A 400 m-es vegyesúszásban Szabó 4:25,02-vel győzött. További eredmények - nők - 400 m vegyes: Lung (román) 4:47,74, 100 m mellú­szás: Börnicke (NDK-beli) 1:12.30. van Bratislava, 27, 154), 17 Vladi­mír Ružička (ChZ Litvinov, 23, 84), 23 Milan Staš (VSŽ Košice, 26, 5), 22 Jiŕí Šejba (Dukla Jihla­va, 24, 36), 26 Oldŕich Válek (Dukla Jihlava, 26, 48), 25 Ján Vodila (VSŽ Košice, 25, 24). A játékos neve előtt a mez szá­ma szerepel. Tartalékok - kapus: Petr Brí­za (Dukla Jihlava, 22, 1), védő: Bedŕich Ščerban (Dukla Jihlava, 22, 1), csatár: Ivan Dornič (Slo­van Bratislava, 23, 23). A csapat edzői: Ján Starší és František Pospíšil. SPORTMŰSOR SZOMBAT - I. labdarúgó-liga, 19. forduló: Baník Ostrava - TJ Vítkovice (16.00), Sparta Praha- Bohemians Praha (16.30), férfi kosárlabda-liga: Slávia SVŠT Bratislava - Chemosvit Svit (az 5.- 7. helyért 17.00 órakor). VASÁRNAP - I. labdarugó-li­ga, 16.30: RH Cheb - Spartak Trnava, Inter Bratislava - Lokomo­tíva, B. Bystrica - Tatran Prešov, DAC - Sigma Olomouc, 18.00: Slávia Praha - Dukla Praha, Č. Budéjovice - Žilina. Labdarúgó SZNL I. 19. forduló, 15.30: Baník Prievidza - Agro Hurbanovo, SH Senica - ZŤS Petržalka, Plastika Nitra - ZV Michalovce, Gumárne Púchov - SA Levice, Sp. Trebišov- Tesla Stropkov, Spartak Dubnica- ZŤS Martin, Chemlon Humenné- ZVL Pov. Bystrica, ZŤS Košice- Slovan Bratislava. I. női kézilab­da-liga, 22. forduló: Inter Bratisla­va - TJ Gottwaldov, (9.30) Iskra Partizánske - ZVL Prešov (10.30), Štart Bratislava - Zora Olomouc, férfi kézilabda-liga, 17. forduló: VSŽ Košice - Poľnohospodár To­poľčany (10.30), ČH Bratislava- Tatra Kopfivnice, férfi röplabda­liga a 8. - 10. helyért: Slávia UK Bratislava - C. Budéjovice (10.00). FTC-Honvéd Ma újabb fordulót bonyolítanak le a magyar labdarúgó NB l-ben. A mérkőzések közül kiemelkedik a Ferencváros - Bp. Honvéd és az Újpest - Vasas rangadó. A to­vábbi mérkőzések: Csepel - MTK- VM, Pécs - Siófok, Szombathely- Tatabánya, Debrecen - Video­ton, Békéscsaba - Volán, Zala­egerszeg — Rába ETO. A férfi kosárlabda BEK-döntö után Garastas: „Jobb volt a jugoszláv bajnok íí A két legjobb európai férfi kosárlabdacsapat küz­delme a Bajnokcsapatok Európa Kupájáért gyakorla­tilag a 31. perc után eldőlt a Budapest Sportcsarnok­ban. Ekkor ugyanis a Zalgiris kulcsembere, Arvidas Sabonis idegei fölmondták a szolgálatot: a jugoszláv Nakics meglökte őt, mire a szovjet középjátékos elégtételt vett - ez pedig megengedhetetlen s a já­tékvezetők jogosan állították ki. Az eset azokban a pillanatokban történt, amikor még úgy tűnt, az eredményben fordulat állhatott volna be. A tavalyi év legjobb kosárlabdázójának kiállítása azt jelentette, hogy a Kaunas reményei végleg összeomlottak. A Cibona kezdettől fogva keményen játszott, a vé­delme kitűnő összmunkára épült. Tény az is, hogy a játékvezetők - igyekezetük ellenére - nem vettek észre minden szabálytalanságot. Érvényes ez első­sorban a Sabonis ellen el követettekre, összességé­ben a Cibona bátrabb, aktívabb együttes benyomását keltette a támadásoknál. A szovjet bajnok játékosai jól őrizték a jugoszlávok legjobbját, Petrovicsot, aki a megszokott 40 pontjának csak a felét érte el, de így is nagyban hozzájárult csapata eredményességéhez. Vélemények a döntő után - Vladas Garastas, a Zalgiris edzője: „Sabonis idegileg nem bírta a har­cot, s nézetem szerint ez a tény okozta vereségünket, összességében egyébként a jugoszláv bajnok jobb volt, csak gratulálhatok az ellenfélnek.“ Zseljko Pavlicsevics, a Cibona edzője: „Takti­kánk sikeres volt, a kosárlabda szépségét föláldoztuk a győzelem érdekében. Sajnálom, hogy nem pusztán a játék döntött. Sabonis kitűnő játékos, nagyszerű sportoló. Hatalmas teher nehezedett rá, ezt nem bírta idegileg elviselni.“ Boriszlav Sztankovics, a FIBA főtitkára: ,,Az európai kosárlabda két óriásának küzdelmében meg­érdemelten nyert a Cibona. A játék színvonala viszont csak átlagos volt.“ (č)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom