Új Szó, 1986. április (39. évfolyam, 76-101. szám)

1986-04-02 / 77. szám, szerda

Szerda, 1986. IV. 2. I postánkból A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.14, nyugszik 19.08 Közép-Szlovákia: 06.21, nyugszik 19.15 Nyugat-Szlovákia: 06.27, nyugszik 19.21 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 03.30 nyugszik 11.02 Közép-Szlovákia: 03.37, nyugszik 11.09 Nyugat-Szlovákia: 03.43, nyugszik 11.15 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ÁRON - ZITA nevű kedves olvasóinkat • 1916-ban született Miroslav STEHLÍK regény- és drámaíró, érde­mes művész. IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, északon időn­ként megnövekszik a felhőzet, és né­hol futó eső lehet. Várható legmaga­sabb nappali hőmérséklet 11—15 fok között. Gyenge, a > hegyvidékeken élénk nyugati szél. Csütörtökön változóan felhős, vi­szonylag meleg idő, pénteken megnö­vekszik a felhőzet, időnként eső, a hegyvidékeken havazás lesz. A leg­alacsonyabb éjszakai hőmérséklet 1-5 fok között alakul, szerdán éjjel észak­keleten gyenge talajmenti fagy, a leg­magasabb nappali hőmérséklet csütör­tökön 15-19, pénteken 8-12 fok között fog ingadozni. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 310, árad Medvedov: 305, árad Komárno: 315, apad Štúrovo: 280, apad ■ A Csehszlovák Légitársa­ság értesíti a lakosságot, hogy 1986. április 7-én ismét meg­nyitja Mostová utcai irodáját, a Vigadó épületében. Az irodá­ban nemcsak külföldi járatokra lehet jegyeket elöjegyeztetni és megvásárolni, hanem várócsar­nok és csomagmegőrző is talál­ható itt, továbbá a légipostái küldemények feladása lehetsé­ges. Itt van a Pragotron tájékoz­tató központja, a légitársaság autóbuszainak megállója a Fu­čík utcában lesz. A turistacso­portok számára az épületben külön helyet jelölt ki. Április 6-ig az autóbuszok az eredeti he­lyükről - az Aviontól - indulnak a reptérre, április 7-től (hétfőtől) pedig már a Vigadó épülete elől. ■ Javítják a drótkötélpályá­kat a Magas-Tátrában. Először a Tatranská Lomnicából a Lomni- ci-csúcsra vezetőt újítja fel egy 40 tagú szocialista munkabrigád Ján Lapaj vezetésével. A Starý Smokovecből a Tarajkára (Hrebie­nok) vezető pályán április 7-e és 26-a között dolgoznak, májusban pedig a Kőpataki-tóhoz vezetőnek a javítását tervezik. ■ Az idén csaknem 68 ezer kilo­gramm gyógynövényt vásárol fel a Zvoleni Gyógynövény-felvásárló Vál­lalat: tavasz elején a gyermekláncfű, a tövises iglice, a lapu és a nadragulya gyökerét. A növények gyökerét először jól mossuk meg, majd alaposan szárít­suk ki. Április elején kezdik meg a tölgyfa és fűzfa kérgének, aztán a hársfa, a bodza, a tavaszi kankalin, a galagonya és a kamilla virágának felvásárlását. Az idén nem értékesíthe­tő a szederlevél és a fagyöngy. Az év elejétől a kistermelők és a lakosság eddig tíz tonna szárított gyógynövényt, narancshéjat és mákgubót adott le ■ A XVIII. Duna Kupa nemzetközi társastáncversenyt április 4-6 között rendezik meg a bratislavai Művelődési és Pihenópark nagytermében. A ren­dezvényen bolgár, dán, finn, magyar, NDK-beli, norvég, NSZK-beli, lengyel, osztrák, angol, szovjet és csehszlovák párok vesznek részt. Az első napon a standard a másodikon pedig a latin­amerikai táncok versenyére kerül sor. Vasárnap a gálaműsorral fejeződik be Közép-Európa egyik legjelentősebb nemzetközi táncversenye. Jegyeket a Hviezdoslav téri tájékoztatási köz­pontban válthatnak az érdeklődők, (kv) KIVÁLÓ MUNKASIKEREK­KEL köszöntötték a CSKP XVII. kongresszusát a hurbanovői Feb­ruári Győzelem Efsz dolgozói. A kongresszus előestéjén határidő előtt teljesítették az első negyedé­vi tejleadási tervet. Felajánlásuk értékét növeli az a tény, hogy 778 853 liter első osztályú tejet adtak le. 1986. március 27-én a tanácskozás tiszteletére üzem­be helyezték a 3,5 millió korona ráfordítással készült gépjavító mű­helyt. Építését a szövetkezet épí­tési csoportja 14 hónappal ezelőtt kezdte el, s örvendetes, hogy a saját erőből létrehozott műhelyt sikerült a kongresszus befejezése előtt átadniuk. (Kolozsi Ernő) TIZENNYOLCEZER KORONA értékű munkát végeztek társadal­mi munkában a Piešťanyi Elektro­technikai Szakközépiskola ifjúsági szervezetének tagjai. Ezzel száz százalékra teljesítették kötelezett­ségvállalásukat, amelyet a tizen­hetedik pártkongresszus tisztele­tére tettek, (gy elősegítették a Tesla vállalat helyi üzeme ne­gyedévi munkatervének teljesíté­sét, s az összeget a szolidaritási alapra utalták át. (Zora Petrášová) RENDSZERESEN BEKAP­CSOLÓDNAK a Losonci (Luče­nec) járás tanulói a pionírok kép­zőművészeti és irodalmi verse­nyébe - melynek országos fordu­lóját minden évben Trenčínben rendezik. A járási versenybe 37 pionír verses, 23 pedig prózai al­kotással nevezett be. A bíráló bi­zottság a legjobb kilenc müvet jutalmazta, ezeket az országos versenyre is elküldik. (Kanizsa István) hír mozaik ■ Egyhetes csehszlovák filmfesztivál kezdődött hétfőn Madraszban, Dél-lndiában. Az ér­deklődők többek között a Kérem, a szikét, Kakukk a sötét erdőben, az Atomkatedrális és a Szabad­ság vár a túlsó parton című filme­ket is láthatják. ■ Újabb repülószerencsét- lenség történt Mexikóban. A 170 személyt szállító Boeing 727 típu­sú repülőgép Mexikóvárosból in­dult Puerto Vallarta felé, s Mara- vatio város közelében zuhant le. Az idén ez a második repülősze­rencsétlenség az országban. ÚJ BÉLYEG Prágai Tavasz - 1986 Az idei Prágai Tavasz nemzet­közi zenei feszti­vál népszerűsí­tésére április 8- án a Csehszlo­vák Posta 1 ko­rona névértékű alkalmi bélyeget bocsát ki. A bélyegen hangszerekből és a fesztivált jelképező ,,f“ betűből álló rajz látható. A rajz alsó részén egy nyitott partitúra látható, amelynek lapjain világhírű zene­szerzők (Dvorák, Suk, Janáček, Mozart, Bach, Beethoven, Smeta­na, Martinű, Csajkovszkij, Haydn és Sosztakovics) neve olvasható. Az elsónapi boríték, a bélyeg és az alkalmi bélyegzés Josef Liesler érdemes művész tervei alapján készült, a metszeteket Josef Her­éik érdemes művész készítette. Az elsőnapi boríték rajza ugyan­csak hangszerek és a fesztiváljel­vény kompozíciója. (s) Százéves múltra tekint vissza Léván (Levice) a szakmunkásképzés. A felvételen látható iskolát jelenleg több mint 900 tanuló látogatja. A tizenkétféle szakma elsajátításában a fiatalokat 39 pedagógus és 72 szakoktató segíti. A tanintézetben eddig 26 ezer szakembert képeztek. (Norbert Považský felvétele) A turizmus fellendülése Bulgáriában Tervszerűen fejlődött Bulgária nemzetközi együttműködése a tu­rizmus terén 1985-ben is. A bolgár turizmus vezetői ötéves megálla­podásokat írtak alá a Szovjetunió, Lengyelország, az NDK, Magyar- ország, Csehszlovákia és Romá­nia állami turisztikai szervezetei­vel. Kiegyensúlyozottak a kapcso­latok más országokkal is. Folyta­tódik a bolgár, illetve a közös irá­nyítású utazási irodák létesítése az Egyesült Államokban, Dániá­ban, Svájcban, Ausztriában, az NSZK-ban és más országokban is. Az elmúlt évben már rangos helyet vívott ki magának Bulgária a nemzetközi turisztikában. Tavaly 7 millió 259 ezer külföldi turista kereste fel az országot. A szocia­lista országokból 724 ezerrel, máshonnét pedig 433 ezerrel több vendég érkezett látogatóba, mint 1984-ben. A következő1 öt évben megkez­dődik a turisztikai vendégfogadó létesítmények rekonstrukciója és korszerűsítése. Az ötéves terv vé­gére, 1990-re 10 ezer vendéggel többet fogadhatnak a tengerparti szállodasoron. Emellett mintegy háromezer helyet létesítenek a környező üdülőhelyeken. A hegyvidéki üdülőközpontokban 2600 hellyel bővítik a szállodákat. Tovább fejlesztik a gyógyturiz- must is. A gyógyüdülőkben jelen­leg ötezer ágy áll a rászorulók rendelkezésére. A szakemberek 1990-ig újabb ezer helyet ígérnek, miközben korszerűsítik a régebbi gyógyüdülőket. Ezeken az üdülő­helyeken javítják az orvosi ellátás és a múszerellátás színvonalát is. (SOFIAPRESS) ■ A hétvégén újabb öt sze­mélyt szállítottak kórházba mér­gezett bor fogyasztása miatt Tori­nóban. Ugyanennek a következté­ben az elmúlt két hét alatt 11 ember vesztette életét Olaszor­szágban, további 25 pedig kórházi kezelésre szorul, közülük kettőnek az állapota súlyos. Mi Hol A Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • HVIEZDA: Száz nap Palermóban (olasz) 15.30, 18, 20.30 • METRO­POL: Az ötödik pecsét (magyar) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Órült római vakáció (olasz) 18, 20.30 • POHRA­NIČNÍK: ítélet (amerikai) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Ultimátum (lengyel) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Sorakozó! (amerikai) 19.30 • TATRA: Szárnyak­kal és szárnyak nélkül (szovjet) 15, 17 30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Az elveszett frigyláda fosztogatói (amerikai) • HORNÁD: Rendőrök háborúja (francia) • MLA­DÁ GARDA: Száz nap Palermóban (olasz) • SLOVAN: A halált a hangyák hozzák (cseh) • TATRA: Kobra - A maneken halála (japán) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Lammermoori Lucia (19) • KIS SZÍN­PAD: Médela (19) • STÚDIÓSZÍN­PAD: Kispolgári esküvő (19) • MA­TESZ: (Nagymegyer - Čalovo) - Je­lentés N. város sebészetéről (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 6.00: Hírek. 6.10: Táncrit­musban, közben 6.30: Tanuljunk szlo­vákul. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népdalok, néptáncok, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtó­szemle. 17.00: Szórakoztató zene. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: A bohóc dalai. Zenés gyermek- műsor (ism.) 9.50: Valamiről mindig le kell monda­ni! Skót tévéfilm (ism.) (15 éven felülieknek!) 10.45: Munka nélkül. Dokumentum- műsor (ism.) 11.25: Távlatok. Tudományos és mű­szaki magazin (ism.) 12.05: Hírek 15.30: Hírek 15.35: Iskolatévé 16.00: Német nyelv gyerekeknek. 9. lecke 16.25: Szakmunkástanulók műsora (ism.) 16.55: Csipkék. Dokumentumfilm (ism.) 17.15: Tudomány és technika. Ma­gazin 17.55: A szocializmus világa. Képek a baráti népek életéből 18.20: Esti mese 18.30: Azimut. Katonák magazinja 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Életünk krónikája. Dokumen- tum-sorozat. 33. rész (ism.) 20.30: A jegyzetfüzet titka. Szovjet bűnügyi film 21.50: Bulgária múltja és jelene. 22.15: Találkozás szovjet művészek­kel. A XX. század zenéje 23.05: Hírek II. MŰSOR 16.20: Hírek 16.25: A sivatagok királynője. Francia dokumentumfilm 17.00: Dixie. Lengyel rajzfilmsorozat. 3. rósz 17.10: Az üreges kő. Tévéjáték (ism.) 18.10: Tudomány és technika - gyere­keknek 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: A tördelő. Tévékomédia (ism.) 20.40: Népszerű melódiák (ism.) 21.15: A párttal összeforrva. Portréfilm 21.30: Időszerű események 21.56: Idójárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Hildegard. Jugoszláv tévófilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilmek 13.25: Tudósítóink jelentik... 13.55: Mindannyiunk stadionja 14.25: Hírek 14.30: Hangversenyműsor 15.00: Tizenhat éveseknek, de időseb­beknek is 15.45: A kozmikus korszak 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Dinamó Kijev - Dukla Praha labdarúgó KEK-középdöntő 19.00: Tv-Híradó 19.40: Dokumentumfilm 21.00: Ma történt a nagyvilágban 21.20: Arany állatok menete. Játékfilm 22.45: Hírek 22.50: Klasszikus muzsika BUDAPEST 8.55: Tévétorna 9.00: Iskolatévé 9.25: Lvovi etűdök. Szovjet doku­mentumfilm (ism.) 9.35: Delta. Tudományos híradó 10.00: Szia, Mami! Kismamák műsora 10.30: A tejesember. Tévénovellák (ff.) 11.20: Képújság 15.55-16.35: Iskolatévé (ff.) 16.40: Hírek 16.45: Aki mer, az nyer! Matematikai vetélkedő 17.20: Mi és a számítógép. Magazin 17.45: Képújság 17.55: Fejezetek a magyar repülés tör­ténetéből. 1. rész 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Hiradó 1 20.00: Századunk. Dokumentumfilm­sorozat. 11. rész (ff.) 21.10: A hét műtárgya 21.20: A Molitor-ház. Tévéfilm 22.45: Tv-Híradó 3 22.55: Himnusz II. MŰSOR 16.25: Képújság 16.30: Az ifjú Oroszország. Szovjet filmsorozat. 1. rész 17.35: Német nyelvű nemzetiségi műsor 17.55: Bajai SK - Bp. Honvéd férfi kosárlabda MNK-döntó A szünetben: összeállítás a kosárlabda BEK-döntők törté­netéről 19.40: Larisza. Szovjet kisfilm (ism.) 20.00: Igor Sztravinszkij. Angol doku­mentumfilm, 3. rész 20.55: Tv-Híradó 2 21.15: Rockpalota - Big Country köz­reműködésével 22.00: Tv-BASIC tanfolyam. 9. rész (ism.) 22.25: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) Természeti iskolát nyitottak Frýdlant nad Ostravicíben ostravai és Ustí nad Labem-i gyerekek számára. Az iskola nyáron pionírtáborként, máskor pedig oktatóközpontként és üdülőhelyként szolgál. A főépület 72 férőhelyes. A képen: honismereti órát tartanak az ostrava-radvanicei alapiskola negye­dik osztályos tanulói számára. ._ . „ . , ,. , 1 (Petr Berger felvétele - ČTK) #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Ftabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkóho 10., telefon: 309, 331 -252, 332-301. Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fónyszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15., II emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- Kčs. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gotlwaldovo námestie 6

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom