Új Szó, 1986. április (39. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-02 / 77. szám, szerda
JEDNOTA Tavaszi bevásárlását kezdje a Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) JEDNOTA Fogyasztási Szövetkezet üzleteiben Szeretettel várjuk kedves vásárlóinkat UP-49 APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1986. ápriis 2-án ünnepli 55. születésnapját a drága férj, apa, após és nagyapa, Varga István Nagyabony (Veľké Blahovo). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, jó erőt, egészséget és hosz- szan tartó életet kívánnak: felesége, 5 fia, 2 lánya, 5 menye, 2 veje és 14 unokája: Klárika, Marcella, Palika, Krisztina, Tibiké, Gyurika, Nikoletta, Rudika, Józsi- ka, Romika, Tomika, Andrea, Deniska és Tímea, akik sokszor csókolják a papát. Ú-1211 ■ 1986. március 31-én ünnepelte 50. születésnapját a jó férj, édesapa, após és nagyapa, Hólya József Alsószemeréden (Dől. Semerovce). E szép ünnep alkalmából szívből gatulálnak: felesége, Böske, fiai: Józsi és Zsolti, menye, Zsuzsika és a kis Ricsiké, aki sokszor csókolja a nagyapát. Jókívánságokhoz csatlakozik édesanyja és Gúdor komája családjával. Ú-1230 ■ 1986. április 2-án ünnepli 30. születésnapját ifj. Sándor László Nádszegen (Trstice). Ez alkalomból szívből gratulálnak, jó egészséget és számos boldog születésnapot kívánnak: szerető szülei, felesége, fia, lánya, három öccse és sógornői. Ú-758 ■ A drága szülőknek, Cserven Józsefnek és feleségének születés- és névnapjuk alkalmából, sok-sok szeretettel gratulálnak: lányaik, vejeik, unokáik családjukkal. A három dédunoka öleli és csókolja a dédszülőket. Ú-1232 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, a munkatársaknak, a szövetkezet dolgozóinak és a polgári ügyek testületének a búcsúztató beszédért és mindazoknak, akik 1986. március 6-án elkísérték utolsó útjára drága halottunkat, Holly Vilmost a balázsfai (Blažov) temetőbe. Köszönetét mondunk a sok koszorúért és virágért, amellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-1200 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a budafai (Holice) temetőbe a drága jó férjet, édesapát, nagyapát és apóst, Mészáros Józsefet, akit a kegyetlen halál 1986. február 4- én, 61 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút és virágot, amellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Drága emlékét és szeretetét örökké őrző: szerető felesége, lányai, fia, menye, vejei, unokái és a rokonság. Ú-1170 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak és mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára a drága feleséget, édesanyát, nagymamát, Éliás Domonkosné Lenicky Rozáliát a vágsellyei (Šaľa) temetőbe, akit a halál 71 éves korában, 1986. február 7- én ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút és a virágokat, amelyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Gyászoló férje, fia, családja, testvére, Mariska és családja. Ú-1197 A hodicei székhelyű Roštýn Efsz értesíti az érdeklődőket, hogy 1986-ban márciustól októberig kiskacsákra vesz fel megrendeléseket. A kisállattenyésztőknek és szocialista szervezeteknek utánvéttel küldjük el a kiskacsákat, s a megrendeléseket visszaigazoljuk. A megrendeléseket a következő címre küldjék: Jednotné zemédélské družstvo „Roštýn“ se sídlem v Hodicích 589 01 Tŕešť - okres Jihlava úp 48 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és jó szomszédoknak, akik 1986. február 9-én elkísérték utolsó útjára a feketenyéki (Čierna Voda) temetőbe szeretett édesanyánkat, Varjú Borbálát, akit a halál 73 éves korában ragadott el gyermekeitől. Köszönjük a,részvétnyil- vánítást, a sok virágot és koszorút, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Emlékét örökké őrző: gyermekei és a hozzájuk tartozó családtagok. Ú-1233 MEGEMLEKEZES ■ Könnyes szemmel és szívünkben örök gyásszal emlékezünk drága halottunkra, Czabán Béla nyugalmazott tanárra, aki 1985. április 2- án örökre eltávozott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot e szomorú évfordulón. A gyászoló család Ú-1217 HYDROSTAV BRATISLAVA A Munka Érdemrenddel kitüntetett bratislavai HYDROSTAV nemzeti vállalat gabčíkovói üzeme a Gabčíkovo-Nagymarosi Vízlépcsőrendszer építéséhez a szabad, valamint az állami és a kerületi szervezett munkaerőtoborzás keretében azonnali belépéssel, nagyobb számban felvesz:- ácsokat,- vasmunkásokat,- vasbetonozókat,- építőipari gépekhez és berendezésekhez javítókat és gépészeket. Felveszünk szakképzetlen munkásokat is, akiket a fenti szakmákban betanítunk. Bérezés szakképzettség szerint, a TKK 6-7-es osztályban. Felveszünk továbbá vasúti munkásokat, akiket betanítunk a tolatói, pályamunkási, kocsirendezői, és tolatásirányítói szakmákra. Bérkategória: TKK 4-6. Kedvezmények:- az ácsok esetében 14 %-os, a többi szakmában 11,5 %-os bérpótlék;- napi 32 koronás különélési pótlék;- a kihelyezett dolgozók az előírásoknak megfelelő javadalmazásban részesülnek. Felveszünk továbbá:- SMEP-4-20-as számítógéphez programozót,- földmérőket (megfelelő főiskolai végzettséggel). Elszállásolás szállodai típusú munkásszállókban. Üdültetés vállalati és szakszervezeti üdülőkben, továbbá külföldi üdülések. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán vagy a következő telefonszámon: 945-04. Toborzási terület: a Nyugat-szlovákiai kerület. UP-53 ÚJ SZÚ 10 1986. IV. 2.
