Új Szó, 1986. április (39. évfolyam, 76-101. szám)

1986-04-19 / 92. szám, szombat

|§ krónika 1§ ífe-ŕ­hír mozaik ma­krón i k a Szombat, 1986. IV. 19. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.41, nyugszik 19.33 Közép-Szlovákia: 05.48, nyugszik 19.40 Nyugat-Szlovákia: 05.54, nyugszik 19.46 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 13.08 nyugszik 03.53 Közép-Szlovákia: 13.15, nyugszik 04.00 Nyugat-Szlovákia: 13.21, nyugszik 04.06 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK . EMMA - JELA nevű kedves olvasóinkat • 1886-ban született Manuel Carnie- ro De Sousa BANDEIRA brazil költó, a modern brazil irodalom egyik leg­jelentősebb alakja (t 1968) «1921- ben született Jiŕi ŠVENGSBÍR cseh festő és grafikus, érdemes művész (t 1983). IDŐJÁRÁS Szlovákia területén változóan felhős lesz az idő, majd megnövekszik a fel­hőzet, helyenként záporokkal, zivata­rokkal. Az ország keleti részén borult időre számíthatunk, kezdetben futó esővel. A legmagasabb nappali hő­mérséklet 11-15 fok körül alakul, eny­he északnyugati szél. Vasárnap és hétfőn borult lesz az égbolt. Vasárnap főleg a hegyvidéke­ken záporok. Az éjszakai hőmérséklet 1-5, a legmagasabb nappali hőmér­séklet 12-16 fok körül alakul, hétfőn az ország délnyugati részén 18 fok vár­ható. Kővári Szilárd grafikái (Tudósítónktól) - Tegnap Kassán (Košice) a Kelet-szlovákiai Képtár šro- bar utcai bemutatótermében a század eleji kassai avantgard művészet kima­gasló egyéniségének, Kővári Szilárd festőművésznek szén- és tusrajzaiból, akvarelljeiből, valamint grafikáiból nyílt kiállítás. Kővári alkotásait galériában legutóbb 1957-ben állították ki, grafiká­iból pedig ez az első, átfogó képet nyújtó tárlat. A művész halálának 70. évfordulója alkalmából rendezett kiállí­tást május 18-ig tekinthetik meg az érdeklődők. (szaszák) APRÓHIRDETÉS MEGEMLÉKEZÉS ■ Bármerre is visz utunk, szemünk­ben könny, szí­vünkben fájdalom, mert nagyon hiány­zik a megértő férj, gondos édesapa és nagyapa Mórocz Elek (Kráľ. Kračany) akinek 1985. április 18-án, 69 éves korában szerető szíve örökre meg­szűnt dobogni. Akik ismerték és szeret­ték, emlékezzenek rá ezen a számunk­ra oly szomorú, elsó évfordulón. Soha el nem múló emlékét, jóságát és szere­tetét örökké szívünkben őrizzük: A gyászoló család. Ú-1342 1 l/li Ho Mikor 9 ■ SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Borsalino és társai (francia) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A test szaga (jugoszláv) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Sorakozó! (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Phar Lap (ausztrál) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Zsaru vagy csirkefogó (francia) 14.30, 17, 19.30 • SLOVAN: Coboly és szűz (lengyel) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Fan­tomas a Scotland Yard ellen (francia -olasz) 17, 19.30 • TATRA: Zöld évek (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Ha eljött az idő (amerikai) • HORNÁD: Távoli hegyormok (an­gol) • MLADÁ GARDA: Titánok pár­baja (angol) • SLOVAN: Prófétasze­mek (lengyel) • SZAKSZERVEZE­TEK HÁZA A törvényes erőszak (fran­cia) • TATRA: Holnemvolt (cseh) • ÚSMEV: Kérem a szikét! (cseh) SZÍNMÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Botocska (11, 16) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Atlantisz (19) • KIS SZÍN­PAD: Figaro válik (19) • ÚJ SZÍN­PAD: (Szakszervezetek Háza): Ná­poly, a milliomosok városa (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Mandragora (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Gyerekeknek (10) • KOŠICEI ÁLLA­MI SZÍNHÁZ: Utóirat (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: A vígjáték tizen­harmadik órája (19) • MATESZ: (Zsi- gárd - Ziharec) - Jelentés N. város sebészetéről (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 8.00: Szombat reggel. 9 00: Ismert dallamok. 9.30: Félóra a mező- gazdaságról. 10.00: Hírek, sajtószem­le. 10.15: Szimfonikus koncert. 11.00: Reflektor. 11.40: Tánczene. 12.00: Hí­rek. 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Fiatalok a mikro­fon előtt 13.40: Könnyűzene. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Nótacsokor. 15.00: Napi krónika. 15.30: Dallamról dallamra. 16.00: Aki tudja, írja meg! Zenés fejtörő. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.20: Hírek 8.30: Az élő víz forrásánál. 5. rész 9.00: Pionírok magazinja. 10.00: Detva ’81. A folklórünnepségek műsorából, felv. (ism.) 10.30: Kijev, Ukrajna gyöngye. 10.40: Egészségünkért! (ism.) 10.50: Klondike aranyának jegyese. Kanadai tévéfilm, 3. rész (ism.) 11.40: Azimut. Katonák magazinja 12.20: A szén, mint energiaforrás A csehszlovák állami sorsjáték nyerőszámai (ČSTK) - A csehszlovák állami sorsjáték április 17-én Pfibramban tar­tott 294. húzásának nyerőszámai a kö­vetkezők: 100 000 koronás prémium: L 089 802 50 000 koronás prémiumok: H 083 863 és S 010 560. 20 000 koronás nyeremények: A 056 886, B 003 630, D 059 909, H 062 144, K 075 025, L 048 165, M 023 383, N 096 441, O 041 291, P 098 248, S 021 912, T 035 994. 10 000 koronás nyeremények: A 030 599, B 051 291, D 087 262, H 085 141, K 053 852, L 076 267, M 057 935, N 062 120, 0 053 860, P 009 333, S 072 944, T 020 928. 5000 koronás nyeremények: A 092 761, B 038 603, D 074 404, H 099 744, K 096 131, L 037 121, M 073 490, N 043 230, O 093 454, P 051 853, S 091 756, T 050 761. 3000 koronás nyeremények: A 034 833, B 066 881, D 053 333, H 058 204, K 050 070, L 043 007, M 084 500, N 007 436, O 036 680, P 075 571, S 066 600, T 095 169. 2000 koronás nyeremények: A 090 101, B 009 843, D 007 361, H 072 871, K 020 628, L 064 797, M 055 920, N 039 002, O 089 051, P 080 230, S 001 468, T 038 785. 1000 koronát nyertek minden so­rozatban a következő számú sorsje­gyek: 001 457, 032 899, 039 044, 042 544, 045 344, 052 729, 056 849, 067 436, 082 785, 085 393, 089 974. 500 koronát nyertek minden soro­zatban: a 855-re végződő sorsjegyek. 100 koronát nyertek minden soro­zatban a következő számjegycso­portok bármelyikére végzódó sors­jegyek: 088, 119, 232, 368, 482, 534, 686, 774, 863, 913. 50 koronát nyertek minden soro­zatban a következő számjegycso­portok bármelyikére végződő sorje­gyek: 006, 136, 244, 325, 455, 592, 658, 724, 852, 995. 20 koronát nyertek minden soro­zatban az 52-re és az 54-re végződő számú sorsjegyek. 10 koronát nyertek minden soro­zatban az 1-re és a 6-ra végződő számú sorsjegyek. A csehszlovák állami sorsjáték kö­vetkező húzását április 22-én Žilinában tartják. (A számok helyességéért a szer­kesztőség nem vállal felelősséget.) 13.05: Hirek 13.20: Tűz a fa mélyében. Szovjet film 13.50: Stúdióbeszélgetés az Acade­mia film Olomouc ’86 feszti­válról 14.20: Csak idősebbeknek! Magazin 15.00: Chepos Nagýdíj nemzetközi ke- rékpárlabda-torna 16.00: Sorsdöntő másodpercek. Doku­mentumfilm 16.30: Látogatók. Filmsorozat. 4. rész 17.25: Az ötletesebb nyer. Szórakoz­tató vetélkedő 18.05: Válaszolunk nézőink leveleire 18.15: Nótaszó 18.20: Esti mese 18.30: Tévéfórum 19.10: Külpolitikai kommentár 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Hiradó 20.00: A letűnő világ. Angol természet- film-sorozat. 5. rész (ism.) 20.25: Tetthely. NSZK bűnügyi filmso­rozat. A tettes és az áldozat (15 éven felülieknek!) 21.55: Gólok, pontok, másodpercek 22.10: Új könnyűzenei felvételeinkből 23.05: Hírek 23.15: Rekordok - mindenkinek. Szó­rakoztató vetélkedő II. MŰSOR 9.00: Sok szerencsét, felügyelő! Feli­ratos bolgár film 10.20: Német nyelv gyerekeknek. 11. lecke (ism.) 10.55: Francia nyelv. 24. lecke (ff.) 11.15: Zöld katedrák. Dokumentumfilm 16.30: Hírek 16.35: Folklórműsor 17.05: A Kuril-szigetek. Dokumentum­film (ism.) 17.25: Nyitva a világűr. 3. rész 17.55: Amíg a gyermek beszélni kezd. 3. rósz 18.10: A furfangos furulyás. Mesejáték 18.55: A gyermekgondozásról. Riport­film 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Vörös bor. Tévéfilm, 1. rész 21.15: Halló, itt a hírszerkesztőség! 21.25: Tv-Galéria. Soňa Herényiová- Belanová 21.50: Roncsok palotája. Új-zélandi film (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.00: Tv-Híradó 6.40: Fúvószene 7.00: Egyszerű, mégis bonyolult igaz­ságok 7.30: Találkozás G. Gladkov zene­szerzővel 8.00: Egészségünkért! 8.45: Beszélgessünk a művészekről 9.15: Rahmanyinov műveiből 9.45: Dokumentumfilm 10.15: A kommunista szombat naplója 10.30: Objektív. Tényképek a szocia­lista világról 11.00: Felszólítás. Színházi előadás, felv. Közben: 12.30: A kommunista szombat naplója 13.55: Mindannyiunknak és minden­kinek 14.25: Oľqa Berggolcova verseiből 14.45: Hírek 14.50: Hihetetlen tények 15.50: A cirkuszt mindenki kedveli 16.10: Társadalom. Tévémagazin 16.40: Hangversenyműsor 17.55: Lenin életéből. Filmsorozat. 2. rész 19.00: Tv-Híradó 19.40: Szombat este. Szórakoztató műsor 20.55: Hírek 21.10: Zsvanyilkin kapitány kalandja. Filmsorozat. 3-4. rész 21.30: A kulcsot nem szabad átadni. Szovjet film 23.05: Hírek 23.10: Ismét a szerelemről BUDAPEST 8.25: Tévétorna 8.30: Román nyelvű nemzetiségi mű­sor (ism.) 8.50: Kuckó 9.20: Lúdas Matyi. Mesejáték (ism.) 11.05: A nagy sivatagok. Francia film­sorozat. 2. rész (ism.) 11.55: A Maurizius-ügy. NSZK filmso­rozat. 2. rész (ism.) 13.05: Képújság 15.10: Házi gondozás, ápolás. 2. rész 15.20: Hírek 15.30: Mitiők. Tinirandevú 16.15: Képújság 16.25: Rocambole. Francia-olasz ka­landfilm (ism.) 18.10: Objektív. Tényképek a szocia­lista világról 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Híradó I 20.00: Vers mindenkinek 20.05: Airport ’77. Amerikai film 21.55: Régi magyar táncmuzsika 22.00: A madarak szeme. Francia film (16 éven felülieknek!) 23.20: Híradó 3 23.30: Himnusz II. MÚSOR 17.00: Angol nyelv. 58. lecke 17.15: Német nyelv. 15. lecke 17.35: Képújság 17.40: Az Eiheidzsi. Dokumentumfilm 18.30: MAFILM-magazin 18.40: ötletek. Tanácsadó műsor 19.00: Periszkóp. Katonapolitikai műsor 19.30: Barangolás Csehszlovákiában. Csehszlovák rövidfilm (ism.) 20.00: A Kirov Balett szólistái Buda­pesten 20.45: Henry Moore grafikái. Angol film 21.25: Híradó 2 21.55: Kötöttfogású birkózó-EB. Döntők 22.45: Képújság VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • CENTRUM: A vád (japán) 18, 20.30 • DUKLA: Borsalino és társai (francia) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A test szaga (jugoszláv) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Sorakozó! (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Phar Lap (ausztrál) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Zsaru vagy csirkefogó (francia) 14 30, 17, 19.30 • SLOVAN: Coboly és szűz (lengyel) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Fan­tomas a Scotland Yard ellen (francia -olasz) 17, 19.30 • TATRA: Zöld évek (cseh) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Ha eljött az idő (amerikai) • HORNÁD: A Moravanka elrablása (cseh) • MLADÁ GARDA: Limonádé Joe (cseh) • SLOVAN: Prófétasze­mek (lengyel) • SZAKSZERVEZE­TEK HÁZA: A törvényes erőszak (fran­cia) • TATRA: Holnemvolt (cseh) • ÚSMEV: Kérem a szikét! (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Péter és Pál (19) • KIS SZÍNPAD: Az öltöztető (19) • ÚJ SZÍNPAD: (Szakszerveze­tek Háza): Nápoly, a milliomosok váro­sa (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Párbaj (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Rómeó és Júlia (19.30) • Ünnepi kon­cert (19.30) • MŰVELŐDÉSI ÉS Pl- HENÓPARK: Gyermekeknek (15) • Fiatalok vasárnapja (14) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Hamupipőke (10, 15) • Lear király (19) • MATESZ: (Vásárút - Trh. Mýto) - Bűntény a Kecskeszigeten (19.30) • THÁLIA: (Nagyida - Veľká Ida) - Mennyei láto­gató (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 7.00: Hirek. 7.10: Vonósze­nekarok műsorából. 7.55: Hirek. 8.00: Barangolás zeneországban. 8.30: Me­se. 8.45: Karéi Zieh énekel. 9.00: Rá­dióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Egy hazában. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk idő­szerű kérdései. 11.10: Fiatalok stúdió­ja, közben 12.00: Hírek. 13.00: Fáklya. 13.40: Barokk zene. 14.00: Zenés kö­szöntő. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.25: Hírek. 8.30: Gyertek velünk! Gyermekműsor 10.30: A športka számainak sorsolása 10.40: Egy férfi a városházán. Tévé­filmsorozat. 3. rész (ism.) 11.45: Radar. Honvédelmi magazin (ff.) 12.00: Hangverseny délidóben 12.40: Hírek 12.55: Autósok, motorosok magazinja 13.35: E. Hoffman az Esti mesék rajz­filmjeiről 14.25: Énekszóval, muzsikával 15.05: Filmmúzeum. Erősebb a féle­lemnél. Cseh film (ism.) 16.25: Jégkorong-VB. Szovjetunió - Csehszlovákia mérkőzés Az 1. szünetben: Nótaszó (ism.) A 2. szünetben: Esti mese 18.50: Doktor Otto Trefný. Portréfilm 19.10: A hét kulturális eseményei 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Vasárnapi vers (ism.) 20.05: Jakub mester fiai és lányai. Té­véfilmsorozat. 11. rész 21.05: Az új élet zenéje. 7. rész 21.50: Gólok, pontok, másodpercek 22.05: Lev Tolsztoj levelezéseiből. Iro­dalmi műsor 22.45: Hírek II. MÚSOR 10.30: Hadsereg amatőr filmeseinek felvételeiből 12.55: Jégkorong-VB: USA - Kanada mérkőzés Az 1. szünetben: Družstevník Topoľníky - SC Leipzig IHF- Kupa női kézilabda-mérkőzés, összeállítás 15.35: Téli öttusa-verseny. Dokumen­tumfilm 16.00: Hírek 16.05: Finiszt, a fényes sólyom. Szov­jet mesefilm (ism.) 17.20: Egy hét a képernyőn. Ajánló­műsor 17.40: Találkozás szovjet művészek­kel. Dalok és táncok (ism.) 18.30: Mount Everest. Dokumentum­film 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentós 19.30: Tv-Híradó 20.00: Vasárnapi gondolatok 20.05: A megsebzett bolygó. Magyar dokumentumfilm-sorozat. 13. rész 20.40: Tavaszi levelek. Irodalmi műsor 21.05: Időszerű események 21.25: Fayard bíró, akit seriffnek hív­tak. Francia bűnügyi film (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.00: Tv-Híradó 6.40: Tévétorna 7.10: Tudomány és technika 7.20: A Sportlottó számainak sorso­lása 7.30: Ébresztő 8.00: A haza szolgálatában 9.00: Reggeli posta. Zenés műsor 9.30: Világjárók klubja 10.30: Zenebutik. Magazin 11.00: Falutévé 12.00: Hírek 12.05: A tónál. Filmosozat. 1. rész 13.40: Találkozás szovjet földön 13.55: A tónál. Filmsorozat 2. rész 15.15: Rajzfilmek 16.00: Nemzetközi panoráma 16.30: Jégkorong-VB: Szovjetunió- Csehszlovákia mérkőzés 19.00: Tv-Híradó 19.45: Ein Kessel Buntes. NDK tévé- revü 20.35: Labdarúgó-szemle 21.05: Hirek 21.20: Zsvanyilkin kapitány kalandja. Filmsorozat. 5-6. rész 21.40: Játékfilm 22.50: A humorról 0.15: Népi melódiák BUDAPEST 8.25: Tévétorna 8.30: Óvodások filmmúsora 8.50: Lenko. Bolgár film, 1. rész 9.55: F-eltalált tárgyak. 4. rész 10.10: Időlabirintus. Angol filmsorozat. 3. rész 10.35: Hírek 10.40: Zeneiskolások gálakoncertje, felv. 11.20: Egy óra Gáti Józseffel 14.25: Képújság 14.35: Fiatalok népzenei műsora 15.00: Frédi, a csempész-rendész. Amerikai rajzfilm (ism.) 16.35: Nézzük együtt - Róbert Lász­lóval 17.10: Kapcsoltam. Társasjáték 17.55: Hírek 18.00: Delta. Tudományos híradó 18.40: Tévétorna 18.45: Esti mese 19.00: A HÉT 20.00: Hírek 20.05: Aranyifjú. Tévéfilm 21.35: Telesport: 1. Sporthírek 2. Kötöttfogású birkózó-EB Döntők 3. összefoglaló az IBUSZ ma­ratoni versenyről 23.05: Hírek 23.10: Himnusz II. MÚSOR 16.20: Képújság 16.25: Jégkorong-VB: Szovjetunió- Csehszlovákia mérkőzés 18.45: Chester Couklin, a megveszte­gethetetlen szerepében. Ameri­kai burleszkparádé (ism.) 19.00: Képújság 19.05: Csodadoktor. Vígjáték (ff.) (ism.) 20.05: Száz híres festmény külföldi múzeumok gyűjteményeiből. Angol filmsorozat 20.15: Múltunk jövője 20.35: Töredék fiaimnak. Portrófilm (ff.) 21.25: Balett-tükör 22.10: A HÉT (ism.) 23.10: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) &ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon 309, 331-252, 332-301 Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Gazdasági ügyek: 506-39 Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közületeknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II. emelet, telefon 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kôs. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- Kčs. Terieszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom