Új Szó, 1986. április (39. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-16 / 89. szám, szerda
A Külügyminisztérium nyilatkozata az Egyesült Államok Líbia elleni agressziójával kapcsolatban (ČSTK) - Az Amerikai Egyesült Államok 1986. április 15-én a kora reggeli órákban újabb agressziót követett el Líbia ellen. Az amerikai katonai repülőgépek támadásának célpontjai mindenekelőtt Tripoli és Benghazi líbiai városok voltak. A repülőgép-támadás számos áldozatot követelt a civil lakosság köréből. Az Egyesült Államok kormánya a világ közvéleményének széles körű tiltakozása, valamint a reálisan gondolkodó nyugat-európai politikusok nézete ellenére hajtotta végre az állami terrorizmusnak ezt az előre megszervezett akcióját. Ez a fegyveres támadás egy független ország ellen a nemzetközi jog alapelveinek megsértését, valamint az ENSZ Alapokmányának semmibevételét jelenti. Erre a nyílt agresszióra nincs semmiféle mentség. Ez az akció újabb veszélyes lépés ahhoz, hogy rosszabbodjon a helyzet nemcsak a Földközi-tenger térségében, de ugyanakkor veszélyezteti a világ többi részének biztonságát is. A jelenlegi amerikai kormány militarista politikájának megnyilvánulása. Annál inkább elítélendő ez az agresszió, mert abban az időben követték el, amikor a Szovjetunió újabb nagyszabású békejavaslatokat terjesztett elő. Az Egyesült Államok kormánya éppen ilyenkor igyekszik kiváltani háborús konfliktust. Csehszlovákia népe és kormánya, amelyet hagyományos, sokévi, őszinte barátság köt össze Líbia népével, a leghatározottabban elitéli az Egyesült Államok Líbia-ellenes barbár légitámadásait. Csehszlovákia, amelyet Líbiához barátsági és együttmúködési szerződés köt, teljes és rendíthetetlen támogatásáról biztosítja a líbiai népet hazája védelmében, valamint függetlenségéért és forradalmi vívmányainak további fejlesztéséért vívott harcában. Ismételten felszólítja az Egyesült Államok kormányát, hogy tudatosítsa és felelősségteljesen fontolja meg az a veszélyt, amelyet az ilyen felelőtlen politika jelent, hagyja abba a durva zsarolást és az erőszaknak minden további megnyilvánulását Líbia ellen. Az SZKP XXVII. kongresszusáról Prágában (ČSTK) - Az SZKP XXVII kongrésszusának eredményeivel foglalkoztak tegnap Prágában a CSKP KB Politikai Főiskoláján tartott gyűlésen. Ladislav No- votný tanár, kandidátus, az jskola rektora üdvözölte a gyűlésen Josef Havlínt, a CSKP KB titkárát, Miloslav Dočkalt, a CSKP KB osztályvezetőjét, Viktor Loma- kint, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét és a többi vendéget. Az SZKP XXVII. kongresszusa útmutatásainak és a szovjet kommunisták tapasztalatainak jelentőségét hangsúlyozta beszédében Josef Havlín, a CSKP KB titkára. Amerikai harci repülőgépek Tripolit és Benghazit bombázták Rámutatott, hogy az SZKP XXVII. kongresszusa és elfogadott határozatai mélyen beíródtak az SZKP és a szovjet nép történelmébe, valamint a szocialista közösség és a nemzetközi kommunista mozgalom történetébe is. A szovjet kommunisták legfelsőbb fóruma határozatait feltétlenül magáénak vallotta a CSKP XVII. kongresszusa. A gyűlésen ezután a szovjet előadók szólaltak fel, akik a befejező részben válaszoltak a CSKP KB Politikai Főiskolája oktatóinak, tudományos munkatársainak és hallgatóinak kérdéseire. (Folytatás az 1. oldalról) Moamer Kadhafi kedden reggel telefon útján lépett érintkezésbe Hafez Asszad szíriai elnökkel. A SANA hírügynökség közlése szerint az amerikai légi agressziót követően előállt helyzetről tárgyaltak. A SANA egyben nyilvánosságra hozta a szír kormány hivatalos nyilatkozatát, amely többek között rámutat, hogy Washington azért hajtotta végre akcióját Líbia ellen, hogy megteremtse uralmát a Közel-Keleten és Izraelt további agressziókra ösztönözze. Az amerikai kormány ismét bebizonyította, figyelmen kívül hagyja a nemzetközi biztonság érdekeit, a nemzetközi jogi normákkal ellentétben jár el és eltiporja a nemzeti szuverenitás elveit. Szíria határozottan elítéli az újabb barbár agressziót és kinyilatkoztatja, hogy Líbia oldalán áll és megad neki minden segítséget. A nyilatkozat a többi arab országot arra szólítja fel, szánjanak szembe az Egyesült Államokkal és használjanak ki minden intézkedést az agresszió visszaverésére. Líbia tegnap lezárta légiterét. Az intézkedés értelmében egyetlen repülőgép sem haladhat át az ország területe fölött. Valamennyi légitársaság lemondta líbiai járatait. Csehszlovákia tripoli nagykövetsége közölte, hogy az amerikai agresszió célpontjává vált líbiai területeken tartózkodó valamennyi csehszlovák állampolgár sértetlen. Nagy-Britannia teljes támogatásáról biztosította az amerikai fegyveres akciót. Geoffrey Howe külügyminiszter rádiónyilatkozatában ,,az önvédelem legális aktusának“ nevezte a kalózakciót. Margaret Thatcher miniszterelnök az agresszióban való brit részvételről tegnap délután a parlament ülésén terjesztett elő nyilatkozatot. A brit kormányhoz hasonlóan Izrael is „üdvözölte“ az amerikai légitámadást. Az el nem kötelezettek mozgalmának koordinációs irodáját Delhiben sürgős ülésre hívták össze. A külügyminiszteri szintű tanácskozáson a Líbia elleni amerikai légitámadás után előállt helyzet szerepelt napirenden. Tripoliban befejeződtek a szovjet-líbiai tárgyalások a két ország hosszú távú gazdasági, műszaki és kereskedelmi együttműködéséről. A szovjet delegációt Konsztantyin Katusev, a külgazdasági kapcsolatok állami bizottságának elnöke, a líbiai küldöttséget Fauzi Saksuki tervezési miniszter vezette. Katusevet fogadta Moamer Kadhafi, akinek a szovjet képviselő átadta Mihail Gorbacsov üzenetét. Vlagyimir Lomejko szovjet külügyi szóvivő Moszkvában tegnap sajtóértekezleten foglalkozott az USA Líbia elleni akciójával. Kijelentette, a Szovjetunió határozottan elítéli a barbár támadást, s azt a nemzetközi jog megsértésének tartja. A Szovjetunió szerint a ne- oglobalizmus doktrínájának gyakorlati megnyilvánulásáról van szó. A Szovjetunió a leghatározottabban tiltakozik az amerikai agresszív akciók ellen, s elítéli azokat. Követeli, hogy azonnal vessenek véget az ilyen cselekményeknek. Ezt az állásfoglalást tudatták az amerikai kormánnyal - mondotta Lomejko. Rámutatott, hogy a helyzet romlása a világ egyik térségében szükségszerűen kihat az átfogó nemzetközi helyzetre. A szuverén Líbia elleni támadás így bonyolítja a helyzetet a térségben és az egész világon - hangsúlyozta Lomejko. A líbiai kormány kérésére tegnapra összehívták az ENSZ Biztonsági Tanácsának sürgős ülését. A szovjet kormány a Líbia- ellenes amerikai agresszióval kapcsolatban nyilatkozatot adott ki, amely többek között megállapítja, hogy a józan észszel ellentétben és napjaink realitásait figyelmen kívül hagyva az USA kormánya a tűzzel játszik. A dokumentum szemtelennek és a nemzetközi közvélemény nyílt kihívásának nevezi az agressziót. Bármilyen „érvekkel“ is operál Washington, tény marad, hogy épp az USA a nemzetközi feszültség kiéleződésének a legfőbb okozója. A szovjet fél figyelmeztetett arra, hogy a hasonló akciók szükségszeren kihatással vannak a szovjet-amerikai viszonyra. Washington sajnos nem hallgatott erre a figyelmeztetésre, s tulajdonképpen lehetetlenné teszi a két ország külügyminiszterének tervezett találkozóját. A szovjet kormány a banditatámadás azonnali beszüntetését követeli, ellenkező esetben kénytelen lesz messzemenő következtetéseket levonni - áll a nyilatkozatban. LAPZÁRTAKOR ÉRKEZETT jelentés szerint az amerikai légierő tegnap újabb támadást intézett Tripoli ellen. Sikeresen fejlődnek a csehszlovák-lengyel kapcsolatok Elítéljük az agressziót (Folytatás az 1. oldalról) A prágai Hrzán-palotában tegnap a délelőtti órákban befejeződtek a megbeszélések Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke és Zbigniew Messner, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke között. A két politikus állást foglalt azokkal a kérdésekkel és javaslatokkal kapcsolatban, amelyeknek konkretizálása hozzájárulhat a csehszlovák-lengyel kapcsolatok további intenzifikálásához. A miniszterelnökök kétnapos tárgyalásainak eredményeit részletesebben tartalmazza a lengyel vendég Csehszlovákián látogatásáról kiadott közlemény, amely többek között megállapítja: A megbeszélések folyamán Ľubomír Štrougal és Zbigniew Messner kölcsönösen tájékoztatta egymást a két ország szocialista építésében elért sikerekről, a CSKP XVII. kongresz- szusa határozatainak teljesítéséről és a LEMP X. kongresszusának előkészítéséről. Áttekintették a csehszlovák-lengyel kapcsolatokat és az e kapcsolatok fejlesztésével összefüggő feladatokat, megtárgyalták a jelenlegi nemzetközi helyzet fő kérdéseit. Hangsúlyozták a CSSZSZK é& a Lengyel Népköztársaság legfelsőbb párt- és állami képviselői, Gustáv Husák és Vojciech Jaruzelski találkozóinak jelentőségét, a két testvéri ország és nép hagyományos baráti kapcsolatai elmélyítésében és a kölcsönös együttmüködés további sokoldalú fejlesztésében. Megelégedéssel állapították meg, hogy a marxizmus-leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvein alapuló cseh- szlovák-lengyel kapcsolatok sikeresen fejlődnek minden területen, és az elért eredmények jó alapot szolgáltatnak Csehszlovákia és Lengyelország további sokoldalú együttmüködése széles körű távlati programjának kitűzéséhez. Ľubomír Štrougal és Zbigniew Messner kormányfők különös figyelmet szenteltek a két ország közötti gazdasági kapcsolatok és tudományos-műszaki együttmüködés továbbfejlesztése kérdéseinek. Kiemelték a feldolgozóipari, főként a gépipar terén folyó együttmüködés fontosságát, s ezzeS kapcsolatban rámutattak a termelés szakosodásának és kooperációjának nagy jelentőségére. Felhívták a figyelmet arra, hogy tovább kell és lehet fejleszteni hosszú távú terv alapján a termelési kapcsolatokat. Meghosszabbítják a kooperációról és szakosodásról kötött eddigi egyezmények érvényességét. A legközelebbi időszakra további egyezmények megkötését tervezik. Együttműködésre kerül sor az ipar kulcsfontosságú ágazataiban, többek között az elektrotechnikában, a számítástechnikában, a közlekedési eszközök, traktorok gyártása és a vegyipar terén. A közeljövőben feltételezhetően kormányközi megállapodást írnak alá az elektronika területén folytatandó együttműködésről. Megállapodás készül a termelési folyamatok komplex automatizálása és robotizálása területén is. Aláírták a CSSZSZK és a Lengyel Népköztársaság közötti tudományos-műszaki együttmüködés programját az 1986-1990-es időszakra. E program keretében folyik majd a tudományos-műszaki problémák közös megoldása a gazdaság további fejlődése szempontjából döntő területeken. Feltételezik a tudományos kutató munkák eredményeiről szóló információk cseréjét. Hangsúlyozták, hogy új szervezési formákat kell bevezetni a tudományos-műszaki együttműködés területén, beleértve közös kutatócsoportok, laboratóriumok, konstrukciós irodák és egyéb munkahelyek létrehozását, valamint a társulások, a vállalatok és üzemek a két ország tudományos kutatóintézetei közvetlen együttműködésének bővítését is. Ajánlották azoknak a feladatoknak a megvalósítását, amelyek a CSSZSZK és a Lengyel Népköztársaság határterületi fejlesztése hosszú távú koncepciója közös tanulmányozásából származnak, főként a környezetvédelem és a vízgazdálkodás területén. A miniszterelnökök megállapították, hogy a két testvéri ország kölcsönös kapcsolataiban aktív szerepet játszik a csehszlovák-lengyel gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési bizottság. Megerősítették, hogy a CSSZSZK és a Lengyel Nép- köztársaság változatlanul következetesen törekszik a nemzetközi szocialista munkamegosztás elmélyítésére. Mindkét fél egybehangzóan megállapította, hogy a KGST-tagországok gazdasági együttműködése teljes mértékben megfelel Csehszlovákia és Lengyelország érdekeinek. Ľubomír Štrougal és Zbigniew Messner hangsúlyozta a csehszlovák-lengyel együttműködés egyéb területein elért magas színvonalat. Rámutattak a még jobb kölcsönös megértést és a szocialista építés tapasztalatai felhasználását szolgáló mindenfajta tevékenység intenzívebbé tételének jelentőségére. A szívélyes, baráti légkörben lefolyt tárgyalásokat a nézetazonosság és a teljes kölcsönös megértés jellemezte. Zbigniew Messner Ľubomír Štrougalt hivatalos baráti látogatásra hívta meg a Lengyel Népköztársaságba, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Zbigniew Messner tegnap befejezte hivatalos baráti látogatását Csehszlovákiában és hazautazott. Zbigniew Messner sajtóértekezlete (Tudósítónktól) - A Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke elutazása előtt Prágában sajtóértekezletet tartott. Bevezetőben méltatta prágai tárgyalásainak jó légkörét, s jelentőségét a két ország közti kapcsolatok kiszélesítése, együttműködésük új irányainak meghatározása szempontjából. A többi között aláhúzta a vállalatok és termelőüzemek közti közvetlen együttműködés, valamint a gazdasági integrációt elősegítő, új együttműködési formák fontosságát. A Lengyel Egyesült Munkáspárt X. kongresz- szusa előkészületeiről szólva elmondta, hogy az 1981 utáni évek egy szakaszát zárja le. (sm) (ČSTK) - Az Egyesült Államok újabb Líbia elleni agresszióját a legnagyobb felháborodással ítélték el hazánk dolgozói. Az egész csehszlovák nép teljes rokonszenvét, szolidaritását és támogatását fejezi ki a líbiai néppel. Az alábbiakban közlünk három nyilatkozatot: Tomáš Trávníček, a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának alelnöke: A szuverén líbiai állam ellen elkövetett brutális amerikai agresszió semmivel sem menthető fel Az USA kormánya újból bebizonyította, hogy a neoglobalizmus veszélyes politikájának keretében habozás nélkül katonai erőt alkalmaz mindenütt, ahol érvényesíteni akarja hegemonista céljait. A terrorizmus elleni harc átlátszó ürügyével ,,megtorlásként“ Líbiának állítólagos és semmivel sem bizonyított részvételéért az Európában nemrégen elkövetett merényletekben, az amerikai rakéták és bombák ártatlan polgári személyek, nők és gyermekek tucatjait gyilkolják meg. Ezt a barbár tettet határozottan elítéli egész közvéleményünk. Szilárdan a líbiai nép mellett punk, teljes támogatásunkról és szolidaritásunkról biztosítjuk. Emil Dufalď, a vágsellyei (Šaľa) Barátság Efsz elnöke: Reggel nem akartam hinni a fülemnek, hogy abban az időszakban, amikor a Szovjetunió úgyszólván naponta határozott békekezdeményezéseket tesz azért, hogy Földünket megóvjuk az atomfegyverektől és háborúktól, az Egyesült Államok minősíthetetlen módon megtámadott egy szuverén országot, amely többezer kilométerre fekszik az ó területétől. Efsz-ünk dolgozói határozottan elítélték az állami terrorizmusnak ezt a cselekedetét, amely oly jellemző a Fehér Ház jelenlegi politikájára. Együttérzünk líbiai barátainkkal, mert az USA agressziója nem teszi lehetővé, hogy békében építsék hazájukat.“ Anna Kopáčová, a bratislavai Bezruč utcai kórház és rendelő- intézet egészségügyi nővére: Az éjszakai ügyeletből hazatérve a rádió kora reggeli híreiben mély felháborodással hallottam a Líbia elleni amerikai agresszió hírét. Határozottan elítélem a békeszerető ország ellen elkövetett esztelen, gyilkos lépést. Gorbacsov-Carlsson találkozó (ČSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára Moszkvában tegnap fogadta Ingvar Carlssont, a svéd kormány elnökét, aki a szovjet kormány meghívására hivatalos látogatáson tartózkodik az országban. A svéd miniszterelnök megkezdte hivatalos tárgyalásait szovjet kollégájával, Nyikolaj Rizskovval. A tárgyalásokon a szovjet-svéd gazdasági, kereskedelmi, kulturális és más területekre kiterjedő együttmüködés fejlesztéséről folytattak eszmecserét. SORBAN BERNBEN megkezdődött az emberek közötti kapcsolatokról szóló szakértői találkozó. Az értekezlet a madridi találkozó záródokumentumának határozata értelmében valósul meg, s 33 európai ország, valamint az USA és Kanada képviselői vesznek részt munkájában. Az Egyesült Államok már a tanácskozás megkezdése előtt kinyilvánította, nem óhajt konstruktívan hozzájárulni sikeréhez: az USA berni nagykövete egy „ellenkonferencián“ adta elő Reagan elnök hivatalos „üdvözlő" üzenetét. A KGST tervezési együttműködési bizottsága Moszkvában kedden kezdte meg 38. ülésszakát. A csehszlovák küldöttséget Svätopluk Potáč, a szövetségi kormány alelnöke, az Állami Tervbizottság elnöke vezeti. KULTURÁLIS és tudományos-műszaki megállapodást írtak alá Prágában - több éves tárgyalásokat követően - Csehszlovákia és az USA képviselői. A megállapodás a kulturális, oktatási, tudományos-műszaki, egészségügyi és más területeken folytatandó kapcsolatok fejlesztését irányozza elő. A DÉL-AFRIKAI Köztársaságban újabb, mintegy 40 halálos áldozata van a faji zavargásoknak. A rendőrök az apartheid-ellenes megmozdulások résztvevői közé lőttek. Lebowa ban- tusztánban 32 színes bőrű megcsonkított holttestére bukkantak. ÚJ SZÚ 2 1986. IV. 16.
