Új Szó, 1986. március (39. évfolyam, 51-75. szám)

1986-03-22 / 69. szám, szombat

„Továbbra is vállalom...“ A Bodrogköz veterán kommunistáit képviselte A Kelet-Szlovákia kommunistá­inak kerületi tanácskozásán a párt néhány veterán harcosa is részt vett. Vendégként hivtak meg több idős elvtársat a kerület minden járásából. A pártkonferencián őszinte tisztelet és megbecsülés övezte őket. Hosszan tartó tapsvihar követte Peter Colotka elvtársnak, a CSKP KB küldöttsége vezetőjének hoz­zájuk intézett szavait. Ebből idé­zünk: ,,A CSKP megalakulása 65. évfordulója időszakában megkü­lönböztetett tisztelettel emléke­zünk idősebb elvtársainkra, akik részt vettek azokban a forradalmi harcokban, melyek a CSKP meg­alakulásához, megerősödéséhez vezettek és a társadalmunkban betöltött vezető szerepének kiví­vását eredményezték. Mindannyi­unk, egész mai nemzedékünk ne­vében hálával gondolunk ezekre a proletariátus kizsákmányolás el­leni harcában, a munkásosztály győzelme kivívásában áldozat­kész munkát kifejtő elvtársakra. Személyesen is köszönetét mon­dunk mindezért a kerületi pártkon­ferencián jelen levő Jozef Žoldák, Etela Šolcová, Schön Vilmos, Ján Blaško, Barci Pál, Michal Schmot- zer elvtársaknak és másoknak. Az általuk megkezdett munkát azzal a céllal folytatjuk, hogy népünk boldogan, békében élhessen szo­cialista hazánkban.“ A tanácskozás szünetében ta­lálkoztam Schőn Vilmos elv­társsal, aki 55 éve tagja a párt­nak. Mindig becsületesen teljesí­tette a vállalt pártfeladatokat, a munkásosztály javát szolgáló tennivalókat. Akkor is, amikor a kommunisták tevékenységét gu­mibotokkal, csendőrszuronnyal „honorálták“ a kizsákmányoló uralkodó osztály kiszolgálói.- Igen jól esett hallani, újból tapasztalni, hogy pártunk nem feledkezik meg a veterán harco­sokról - mondta meghatódva Schőn elvtárs. - Kedves emlékeim között őrzöm majd ennek a kerüle­ti pártkonferenciának a hangula­tát. Nagy megtiszteltetés és öröm számomra, hogy ismét - nem is tudom hányadszor - részt vehetek a Kelet-szlovákiai kerület kommu­nista küldötteinek tanácskozásán, ahol a béke megszilárdításának, a szocialista társadalom építésé­nek, a dolgozó ember jólétének ügye volt a legfontosabb. Az érté­kelt időszakban elért eredmények meggyőzően igazolják pártunk po­litikájának helyességét s egyben azt is, hogy nem volt hiábavaló az eddigi, több évtizedes áldozatos munka. Munkásember gyermekeként, a kapitalista társadalmi rendszer­ben, igen nehéz körülmények kö­zött nevelkedett, 14 éves korában kezdte e! a bádogos szakma tanu­lását, s 1928-ban már a Komszo­mol tagja. Az idősebb elvtársak APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Ezekben a napokban ünnepli 80. születésnapját a jó apa, nagyapa és dédapa, Nagy Béla Zsigárdon (Žihárec). E szép ünnep alkalmából szívből gra­tulál, és az elkövetkező években jó egészséget kíván: felesége, unokái és dédunokája, Szilviké. Ú-1066 ■ Ma ünnepli 80. születésnapját a dol­gos kezű, szerető édesapa, nagypapa és dédpapa, Fischer Károly Vízkeleten (Čierny Brod). E szép ünnep alkalmából szívből gra­tulál, további jó egészséget és még számos boldog évet kíván sok szere­tettel: » 3 leánya, 3 fia, 2 menye, 2 veje, unokaveje, 9 unokája és 2 déduno­kája. Ú-986 ■ Március 25-én ünnepli 40. szüle­tésnapját a drága édesanya, özv. Varga Sándorné Tomasek Éva Szencen (Senec). E szép ünnep alkalmából szívből kö­szöntik, és további jó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak: lányai, Évi, Renáta, Beátka, fia, Sanyi, veje. Jani, unokája, Jancsi- ka, aki sokszor csókolja a drága nagymamát. Ú-1026 ■ 1986. március 22-én ünnepli 50. születésnapját a drága jó férj, édes­apa, após és nagyapa, Czikó Zoltán Füleken (Fiľakovo). E szép ünnep alkalmából szívből gra­tulál, jó egészséget és hosszan tartó, boldog életet kíván. felesége, Lenke, fiai: Sándor és Tibor, menye, Gabi, édesanyja, anyósa és aranyos, kis unokája, Tomika, aki sok puszit küld a nagy­apának. A jókívánságokhoz csatla­kozik násza és nászasszonya. Ú-1040 ■ 1986. március 11-én ünnepelte 50. születésnapját drága jó édesanyánk, Bartyik Ádámné Füss (Trávnik), nemsokára rá pedig édesapánk, Bartyik Ádám 50. születésnapját. E szép ünnep al­kalmából mindkettőjüknek szívből gra­tulálunk, és további jó egészségben eltöltött éveket kívánunk. fiaik: Milan és Árpád, lányuk, Éva, vejük, Pityu és a kis unoka, Évike, aki sokszor csókolja a nagyszülő­ket. Ú-1041 ■ Március 27-én ünnepli 75. születés­napját özv. Takács Vilmosné Pörsök Ilona, a drága édesanya, nagymama és déd- mama. További erőt, egészséget, sok boldogságot kíván szerető családja kö­rében: három lánya, fia, két veje, menye, hét unokája és 13 dédunokája. Mindenki nevében csókolja Vali- ka. Ú-1 ■ 1986 március 23-án ünnepli 60. születésnapját a drága jó férj, édes­apa, após és nagyapa, Sinko István Zselizen (Želiezovce). E szép ünnep alkalmából szívből gra­tulál, további erőt, jó egészséget és hosszú életet kíván: szerető felesége, lányai: Ilonka, Katika, fia, István; vejei: József, János, menye, Irénke és unokái: Tímea, Janika, Patrik, Renátka és a kis Norbertka, akik a nagyapának sok puszit küldenek. Ú-1046 ■ 1986 március 21-én ünnepelte 55 születésnapját a drága férj, édes­apa, após és nagy­apa, id. László Jenő Apácaszakállas (Op. Sokolec). E szép ünnep alkalmából szívből gra­tulál, további erőt, jó egészséget és hosszú, boldog életet kíván: felesége, Ilonka, lányai: Emma, Éva, fiai: Barna, Jenő, vejei: János, Jó­zsef, unokái: Emiké, Henike, Melin­da és Janika, akik sokszor csókol­ják a nagyapát. Ú-1063 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszöne­tét minden kedves rokonnak, barát­nak, a falu lakossá­gának, tűzoltóság­nak, Klúcsik Ru­dolfnak és mind­azoknak, akik 1986. március 16-án elkísérték utolsó útjára a hegysúrí (Hrubý šúr) temetőbe. Schiffer Palikát, akit a halál 23 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok ko­szorút, virágot, amellyel enyhítették mély fájdalmunkat. Gyászoló édesanyja, testvérei: Ilonka, Pityu, Laci és családjuk. Ú-1012 megbízásából terjesztette a párt­sajtót, szervezte a kommunisták összejöveteleit, lelkesen teljesítet­te a kapcsolatteremtő feladatokat a királyhelmeci (Královský Chlmec) leleszi (Leles), bolyi (Bol), zétényi (Zatin) és más köz­ségek kommunistái között. Majd 1931-ben belépett a kommunista pártba, s azóta is elkötelezett kommunistaként dolgozik. Tagja a Királyhelmeci Állami Gazdaság pártszervezete vezetőségének, 1954 óta a vnb képviselője. A vá- rosszépítési és -fejlesztési bizott­ságban tevékenykedik. A múltban üldöztetés, nyomor volt az osztályrésze. Többször ült -börtönben, végigszenvedte a tere- zíni koncentrációs tábor gyötrel­meit.- Életem legboldogabb pillana­ta volt, amikor a szovjet hadsereg hős katonái 1945-ben kitárták előttünk a kínszenvedések szín­helyének szögesdrótokkal,,ékesí­tett“ vaskapuit és mi szabadok, újból emberek lettünk - emlékezik Schőn elvtárs. - Onnan tértem vissza Királyhelmec városába, családot alapítottam, két gyermek apja vagyok. Igen sok tisztséget elláttam, de büszke vagyok arra, hogy ma sem tétlenkedem. Mint idős kommunista továbbra is vál­lalom a pártfeladatokat s mindazt, amire a CSKP XVII. kongresszusa kötelez bennünket. K. G. MEGEMLÉKEZES ■ Mély fájdalommal emlékezünk a fe­lejthetetlen férjre, Pružínsky Károlyra Érsekújvár (Nové Zámky), akit a halál 1985. március 23-án raga­dott ki szerettei köréből. Akik ismerték és tisztelték, gondoljanak rá szeretettel ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Emlékét és szeretetét örökké szívünkben őrizzük: felesége és a rokonság. Ú-810 ■ Fájdalomtól megtört szívvel és soha el nem múló szeretettel eméke- zünk a drága jó fiú­ra és testvérre, ifj. Peller Istvánra Dunaszerdahely (Dun. Streda), akit a halál 1985. március 22-én, 20. évében hirtelen ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pil­lanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Emlékét örökké őrző szülei és testvére. Ú-970 ■ Életünk legfájdalmasabb napja ma­rad 1985. március 22-e. Ezen a napon, 51 éves korában ragadta ki a kegyetlen halál szerettei köréből Balázs Dezső komáromi (Komárno) lakost. Akik ismerték és szerették, szentelje­nek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú évfor­dulón. Szerető édesanyja, felesége, fia, anyósa, testvére családjával. Ú-609 ■ Fájdalomtól megtört szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára, nagyapá­ra és testvérre, « Kanalas Józsefre Korlátról (Konrádovce), aki 1976. március 22-én távozott sze­rettei köréből. Akik még őrzik drága emlékét, szenteljenek számára egy néma pillanatot ezen a szomorú, 10. évfordulón. Emlékét és szeretetét örökké őrzi: felesége, 2 lánya, 2 veje, 4 unokája és testvérei. Ú-1083 S!!!!11 ■111111111 11 í 111111111111 ■ I HIRDESSEN ÖN IS AZ ÚJ SZÓ-BAN Telefont minden lakásba Az újdonsült lakásbérlő boldo­gan veszi birtokba otthonát. Vé­gigjárja a szobákat, mellékhelyisé­geket - megelégedve nyugtázza, hogy valamelyik falon ott a felefon csatlakozója is. Napokon belül elintézi a villany és a gáz bekap­csolását, s a következő útját a telefonnak szenteli. A kérvényt elfogadják, igazolják, ám évekig nem történik semmi. A lakó nem érti - hiszen csak egy készülékről van szó, arról, hogy a készüléket valaki bekapcsolja a csatlakozó­ba. - Természetes, hogy nem érti, sőt azt is természetesnek tartom, hogy minket, vagyis a Távközlési Igazgatóságot hibáztatja, szidja - folytatja az elkezdett gondolat­menetet Miroslav Javor mérnök, a bratislavai Távközlési Igazgató­ság beruházási igazgatóhelyette­se. - Nem akarok mentegetőzni, de egy telefonállomás bekapcso­lása távolról sem ilyen egyszerű és nem csupán tőlünk függ. Tele­fonkészüléket adhatnánk minden igénylőnek, ahhoz azonban, hogy ezt használhassa is vezetékek, központok szükségesek, hogy mást már ne is említsek.- A telefonvezetékek és a tele­fonközpontok tehát csak a lakások átadása és a lakótelep felépítése után készülnek el?- Egyelőre ez a helyzet, bár ez értelemszerűen ellentmond a komplex lakásépítés fogalmá­nak. Sokéves törekvésünk, hogy ezeket a vezetékeket a villany, a gáz és más közművekkel egyi­dejűleg, vagyis a házak átadása előtt lehessen lefektetni. Ez ellen azonban tiltakoztak az építők, mondván, hogy munkamódszereik ezt nem teszik lehetővé, mert a földmunkák során lépten-nyo- mon belebotlananának a vezeté­keinkbe, elszakítanák azokat, s így nagy népgazdasági károk kelet­keznének. Az építőipar álláspont­jával mi sohasem tudtunk egyetér­teni, hiszen ha lehetséges a köz­műhálózat kiépítése, akkor miért lenne megvalósíthatatlan a tele­fonhálózat lefektetése. Végül is a 240/1982 sz. kormányhatározat sietett a segítségünkre, amely szerint az új lakásokat már tele­fonnal együtt kell a bérlőknek használatba adni. MÁR NEM LUXUS!- És mikor várható ön szerint ennek a kormányhatározatnak a valóraváltása?- Hát ezt őszintén szólva, ne­héz megmondani. Mi minden esetre arra törekszünk, hogy minél közelebb kerüljünk a kitűzött cél­hoz, minél jobban lerövidítsük a kérvények kielégítésének idejét. Az elsó bratislavai lakótelepeken az emberek többségének 6-6 évig kellett telefonra várnia. Ezt a vára­kozási időt a 7. ötéves tervidő­szakban sikerült leszorítanunk 4-5 évre. Nagyjából ennyi ideig tart a telefonközpont és a hálózat kiépítése. Ez jelenleg még egyezik is az igénylők többségének szük­ségleteivel és lehetőségeivel. A lakók egy része ugyanis tapasz­talataink szerint a beköltözködé- süket követően elsősorban a meg­élhetési gondjaikat rendezi, az el­ső években a lakások berendezé­sével vannak elfoglalva, s csak néhány év elteltével érkeznek tö­megesen az adott lakótelepről az igénylések. így aztán a város egyes részei közt ideiglenesen nagy különbségek alakulnak ki. Van ahol propagálnunk kell a szol­gáltatásainkat, mint például Dúb- ravkában vagy Püspökin (Podu­najské Biskupice), hogy az ott lé­tesített telefonhálózat és telefon- központok kihasználtsága elérje a kívánt szintet, s van, ahol egye­lőre csak a helyzet rendezésével foglalkozunk. Jelentős szemlélet­beli változást tükröz azonban a nézetem szerint az is, hogy 15-20 évvel ezelőtt csak minden ötödik lakásban számoltunk egy telefonállomás elhelyezésével, míg ma úgy tervezzük a kapacitá­sainkat, hogy minden egyes új lakásban bekapcsolhassunk egy telefonállomást. Ez természete­sen összefügg a megváltozott életkörülményekkel is. Manapság a telefon már nem luxuscikk, de életszükséglet - sokak számára jelent kapcsolatot a külvilággal, sőt, hozzájárul a családi kapcsola­tok ápolásához is. Kárhoztatjuk ugyan a telefon révén való neve­lést, de még mindig jobb, ha a szülő telefonon tudja ellenőrizni a gyermekét, mint sehogy. S ha állt már sorban a lakótelepi telefon­automatáknál, akkor akarva-aka- ratlan is hallhatta, hogy onnan fő­leg a szüleiket hívják a telefoná­lók. Ezek a problémák vidéken és falun nem jelentkeznek ilyen kiéle­zett formában.- Ennek ellenére a Szlovákiá­ban elintézetlenként nyilvántartott telefonigénylések 53-54 százalé­kát Bratislavában adták be.- Lehetséges. Én 20 893 el nem intézett igénylésről tudok. A következő 8. ötéves tervidő­szakban azonban 30 000 lakásál­lomás felszerelésével számolunk. Ezt elsősorban a már említett kor­mányhatározat teszi lehetővé szá­munkra, mert erőteljesebben ér­vényesíthetjük igényeinket, illetve tolmácsolhatjuk a lakosság igé­nyeit az építőiparral szemben A fölérendelt szervünk egy hár­mas egyezményt kötött a bratisla­vai építőipari és beruházási szer­vekkel, amely hozzájárul a tele­fonhálózat és a központok gyor­sabb kiépítéséhez. A kormányha­tározat helyezett minket abba a pozícióba, amelyet a gáz- és áramszolgáltatók már régóta él­veztek. Igaz, önmagában véve még ez sem ielenti a kormányha­tározat céljának elérését. Erre még mindig nincsenek megte­remtve a feltételek. TOVÁBB CSÖKKEN A VÁRAKOZÁS IDEJE — Mire lenne hát szükség ah­hoz, hogy a lakások átadásával egyidejűleg szerelhessék fel önök a lakásállomásokat?- Röviden, az egész tervezési eljárás módosítására. Nézze, rög­tön a tervezés kezdetekor számol­ni kellene már a telefonokkal. Ez egyelőre három olyan lakótelep esetében történik meg, amelyek előkészítését a kormányhatározat kiadása után kezdték el. Ezeken a lakótalepeken (a vrakuňai, a De­vínska Nová Ves-i és a Dlhé Die- ly-i lakótelepeken) a lakások át­adása után röviddel be lesznek kapcsolva a lakásállomások is, de csak a 9. ötéves tervidőszakban, vagyis a kilencvenes években. A most következő 8. ötéves terv­időszakban azt szeretnénk elérni, hogy a várakozási idő továbbra is jelentősen csökkenjen, egy-egy és fél évre. A már korábban elkez­dett lakótelepeken a helyzet jelen­leg az, hogy a beruházó szerv a telefonközpontok épületeit meg­késve kezdi építeni. Nézetünk szerint éppen ez gátolja a kor­mányhatározat megvalósítását, mert ezeket az igényes építkezé­seket legalább három évvel a la­kásépítkezés megkezdése előtt kellene megindítani ahhoz, hogy időben elkészüljenek. Egy házat ugyanis kb. hat hónap alatt fel­húznak, de egy telefonközpont fel­építése és felszerelése legalább négy évig tart, s ezért kell a lakók­nak várniuk. FEKETE MARIAN ÚJ SZÚ 6 1986. III. 22.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom