Új Szó, 1986. március (39. évfolyam, 51-75. szám)
1986-03-21 / 68. szám, péntek
Arjai, egyesüljetek: SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK 1986. március 21. XXXIX. évfolyam 68. szám ★ Ára 50 fillér Jó gazdálkodással Az SZLKP kongresszusának a tárgyalása többek között a szlovákiai mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexum helyzetével és feladataival is részletesen foglalkozott. Amint arra Jozef Lenárt elvtárs a központi bizottság beszámolójában rámutatott, ezen a területen főleg arra kell törekedni, hogy az ésszerű táplálkozás feltételeinek megteremtésével tartósan segítsük elő a lakosság egészségi állapotának javítását, s a zöldség- és gyümölcsfélék, a burgonya, a teljes gabonaörleményböl készített sütőipari termékek fogyasztásával, valamint a zsír- és a cukorfogyasztás mérséklésével eredményesebben védekezzünk a civilizációs betegségek ellen. Szem előtt kell tartani továbbá a fogyasztók növekvő igényeit a tej- és a húsipari termékek minőségével és választékával szemben, továbbá az élelmiszerekből való önellátás további növelésének a feladatát. A kongresszusi beszámolónak a mezőgazdasági és az élelmi- szeripari termelésre vonatkozó megállapításai, valamint az ezzel kapcsolatban elhangzott felszólalások arra a kérdésre is választ adtak, hogy a 8. ötéves tervidőszak folyamán mire kell összpontosítani a figyelmet az egyes szakágazatok célirányos és kölcsönösen összefüggő fejlesztésében. A jelenlegi helyzetben, az új tervidőszak első évének a kezdetén különösen nagy jelentősége van a mély elemzésekből kiinduló útmutatásoknak, hiszen az egész népgazdaság fejlődésével összhangban a mezőgazdasági termelésnek is új utakon kell haladnia a hatékonyság és a minőség javításában, a termelékenység és a gazdaságosság fokozásában kitűzött célok felé. A mezőgazdasági termelés hatékony intenzifikálásának a szükségessége természetesen már eddig is megmutatkozott, s a 7. ötéves tervidőszakban, a CSKP XVI. kongresszusán előirányzott program teljesítésével, jelentős haladást értünk el ebben az irányban. A nemzeti jövedelem elkerülhetetlenül szükséges dinamikusabb növeléséhez azonban az új ötéves tervidőszakban minden eddiginél magasabbra kell emelni a mércét. A mezőgazdasági és az élelmiszeripari termelés szakaszán ez elsősorban a tervszerű irányítási rendszer tökéletesítésében, a gazdasági szabályozók átfogó rendezésében és módosításában nyilvánult meg. A mezőgazdasági dolgozók az elmúlt hetek folyamán, a pártszervezetek évzáró taggyűlései és konferenciái, a nyilvános pártgyülések, az efsz-ek évzáró közgyűlései, az állami gazdaságok konferenciái, valamint a különböző szintű tájékoztatások és értekezletek alkalmával részletesen megismerkedhettek a mezőgazdasági és élelmiszeripari termelés szabályozásának az új feltételekhez igazodó módszereivel és eszközeivel. Hangsúlyozni kell, hogy a mezőgazdasági-élelmiszeripari komplexum tervszerű irányításában bevezetett új elvek, módszerek és eszközök kidolgozásánál az illetékes szervek tudományosan alátámasztott érvekből, a további fejlődés követelményeinek és lehetőségeinek reális értékeléséből indultak ki. Gyakorlati érvényesítésük során előfordulhatnak kisebb- nagyobb problémák, nehézségek, amelyek szükségessé tehetnek bizonyos átmeneti intézkedéseket, kiegészítéseket. Az viszont kétségtelen, hogy a mezőgazdasági termelés egészében bőségesen vannak még olyan tartalékok, amelyek kihasználásával a vállalatok megőrizhetik és szilárdíthatják a termelés megfelelő szintű jövedelmezőségét. Ez alapvető mértékben függ a rendelkezésre álló termelőeszközök hatékony és gazdaságos kihasználásától, valamint a tudományos-műszaki haladás vívmányainak következetes gyakorlati érvényesítésétől. Egyaránt szó van itt a termőtalaj, az épületek, a gépek, a gazdasági állatok, a trágyafélék, a növény- védelmi vegyszerek, a takarmányok, s minden más termelésbe lépő tényező minél ésszerűbb és hatékonyabb kihasználásáról. Példák százaival lehetne utalni az említett szakaszokon mutatkozó lehetőségekre. A légi (Lehnice) Csehszlovák-NDK Barátság Efsz-ben például olyan irányban is ésszerűsítik a termelést, hogy egy évben két termést takarítsanak be ugyanarról a területről. Ezzel nemcsak a termőtalajt használják ki jobban, hanem a nap hő- és fényenergiáját is, amely a mezőgazdasági termelés egyik meghatározó jelentőségű tényezője, eddig azonban nem tudatosítottuk eléggé a szerepét. Elég, ha a nyári napmelegben szikkadó felszántott, kihasználatlanul heverő gabonatarlókra gondolunk. Ezt is szem előtt kell tartani az öntözőrendszerek további építésében és kihasználásában, valamint a hosszú tenyészidejű, a meleget és a napfényt jól hasznosító kukorica és cukorrépa, továbbá az évelő takarmánynövények termesztési színvonalának emelésében. Hasonló figyelmet kell fordítani a rét- és a legelőgazdálkodás intenzifikálására. A mezőgazdasági termelésben különböző szubjektív és objektív okok miatt egyelőre csak egy töredékét használjuk ki a hazai és a külföldi forrásokból eredő legújabb tudományoskutatási eredményeknek és ismereteknek. A helyzet javítása érdekében a Stará Ľubovňa-i járás mezőgazdasági vállalatainál bevezették a termelés tudományos-műszaki fejlesztéséről gondoskodó realizátori tisztséget, s az ezzel kapcsolatos tevékenységet a mezőgazdasági igazgatóság illetékes szakosztályának irányításával járási viszonylatban szervezik. Az 1986. évi gazdasági és pénzügyi tervek kidolgozásánál már konkrét számokban is megmutatkozott, hogy a módosított szabályozási rendszer alapvető mértékben kihat a mezőgazda- sági termelés szerkezetének formálására, s minőségi színvonalának alakulására. Nem fér hozzá kétség, hogy a vállalati gazdasági érdekeltség új feltételei teljes összhangban vannak a hatékony intenzifikálás szigorú követelményeivel, s egyértelműen a gazdálkodás ésszerűsítésére, a termelési eszközök minél célszerűbb felhasználására, a ráfordítások következetes optimalizálására, s a jobb minőségi eredmények elérésére irányulnak. MAKRAI MIKLÓS Közlemény a Varsói Szerződés külügyminiszteri bizottságának üléséről (ČSTK) - A lengyel fővárosban csütörtökön befejeződött a Varsói Szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottságának soros ülése. A Varsói Szerződés tagállamainak képviselői a barátság és az elvtársi együttmüködés légkörében lezajlott ülésen véleménycserét folytattak az európai helyzetről a nemzetközi kapcsolatok állásával, illetve fejlődésük távlataival összefüggésben. Megkülönböztetett figyelmet fordítottak a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének 1985 Varsóban 1986. március 19-20-án megtartotta rendes ülését a Varsói Szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottsága. Az ülésen részt vett: Petr Mlade- nov, Bulgária, Bohuslav Chňoupek, Csehszlovákia, Marian Orzechows- ki, Lengyetország, Várkonyi Péter, Magyarország, Oskar Fischer, az NDK, Ilié Vaduva, Románia és Eduard Sevardnadze, a Szovjetunió külügyminisztere. 1. októberi szófiai nyilatkozatában, valamint a Varsói Szerződés tagállamai legfelsőbb képviselőinek 1985 novemberi prágai találkozóján elfogadott záródokumentumban foglalt javaslatok és a szövetséges országok által előterjesztett további békekezdeményezések, mindenekelőtt a Mihail Gorbacsov január 15-i nyilatkozatában ismertetett indítványok gyakorlati megvalósítását célzó intézkedésekre. A külügyminiszterek tanácskozásáról közös közleményt adtak ki. A dokumentum megállapítja: A külügyminiszterek véle- űrre való kiterjesztése érdekében ménycserét folytattak az eu- történnek. Az Egyesült Államok és NATO-beli szövetségesei lázas fegyverkezést folytatnak minden irányban. Komoly aggodalmat kelt az amerikai közepes hatótávolságú rakéták több nyugat-európai országban történő rendszerbe állításának folytatása. Továbbra is érvényesül az erő alkalmazására és (Folytatás a 3. oldalon) rópai helyzetről, összefüggésben a nemzetközi kapcsolatok átfogó állásával és azok további fejlődésével. Megállapították, hogy a nemzetközi helyzet továbbra is feszült és veszélyes. Aggodalmuknak adtak hangot a lázas fegyverkezés, mindenekelőtt a nukleáris fegyverkezés fokozódása, valamint azon lépések miatt, amelyek a fegyverkezésnek a világLudék Handl azután megállapította, hogy a Nyugat elutasító álláspontra helyezkedett mind a február 20-i egyezménytervezettel, mind pedig a szocialista országok azon javaslatával kapcsolatban, hogy kezdjék meg a közös munkát a megállapodás szövegének ki(Folytatás a 2. oldalon) Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára és Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök tegnap Bratislavában találkozott Zbigniew Messnerrel, a Lengyel Minisztertanács elnökével, aki gyógyfürdőkezelésen tartózkodik Szlovákiában. A szívélyes légkörű találkozókon tájékoztatták vendégüket az SZLKP kongresszusáról és eredményeiről, valamint Szlovákia gazdasági és szociális fejlesztésének a következő időszakra kitűzött fő feladatairól. A ČSTK felvételén Jozef Lenárt elvtárs beszélget Zbigniew Messnerrel (balról az elsó). Befejeződött a bécsi tárgyalások 38. fordulója A NATO-országok nem tanúsítanak politikai akaratot a megegyezésre (ČSTK) - Ludék Handlnak, a csehszlovák küldöttség vezetőjének felszólalásával tegnap Bécsben befejeződött a közép-eu- rópai haderő- és fegyverzetcsökkentési tárgyalások 38. fordulója. A csehszlovák küldött összefoglalta a múlt év februárját követő fejlődést, amikor is a szocialista országok előterjesztették a részleges megállapodás koncepcióját. Ezt az idén február 20-án benyújtott új javaslatukban tovább bővítették és konretizálták. Rámutatott, hogy Bécsben az előrehaladás fő akadálya a Nyugat merev, irreális állásfoglalása az ellenőrzés kérdésében. ,,A NATO-államok a közép-európai katonai szembenállás csökkentéséről szóló megállapodást az ellenőrzésről szóló megállapodással szeretnék helyettesíteni. Anélkül, hogy tekintetbe vennék a megbeszélések jelenlegi szakaszát és mérlegelnék a nemzetközi politikai helyzetet az ellenőrző intézkedések immár több mint hat éves »csomagtervét« szorgalmazzák. Főként az utóbbi időben, amikor követeléseik valamiféle ultimátumhoz hasonlítanak. Helyénvaló volna, ha újból megvizsgálnák az egész problémát minden szempontból és végre a politikai realizmus pozíciójából kezdenének tárgyalni.“ Jókívánságok Afganisztánba (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök és Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban fejezte ki jókívánságait Babrak Karmainak, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottsága főtitkárának, az Afgán Demokratikus Köztársaság Forradalmi Tanácsa Elnöksége elnökének és Szultán Ali Kistmandnak, az afgán minisztertanács elnökének az afgán újév alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Sah Mohammed Dosztnak, az Afgán Demokratikus ‘Köztársaság külügyminiszterének. A szovjet nagykövet látogatásai (ČSTK) - Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap fogadta Viktor Lomakint, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetét. Szívélyes és baráti légkörben áttekintették a két ország legfelsőbb képviselő-testületei közötti együttműködés további elmélyítésének lehetőségeit. Viktor Lomakin, ugyancsak tegnap, a CSKP KB Marxizmus -Leninizmus Intézetében tájékoztatott az SZKP XXVII. kongresszusának tanácskozásáról. A csehszlovák ENSZ-képviselet tiltakozó jegyzéke Az USA eljárása ellentétes a nemzetközi joggal (ČSTK) - Az Egyesült Nemzetek Szervezete melletti állandó csehszlovák képviselet tiltakozó jegyzéket intézett az USA állandó ENSZ-képviseletéhez amiatt az amerikai fenyegetés miatt, miszerint megtorló intézkedéseket alkalmaznak Csehszlovákiával szemben abban az esetben, ha növeli ENSZ-missziója munkatársainak számát. A jegyzék az amerikai eljárást összeférhetetlennek tartja az USA és az ENSZ közti 1947- ben kötött megállapodással a világszervezet székhelyéről, valamint az ENSZ kiváltságairól és immunitásáról szóló 1946-os konvencióval. Hangsúlyozza, hogy az állandó csehszlovák ENSZ-misž- szíó munkatársai számának meghatározása a CSSZSZK kormányának hatáskörébe tartozik. A dokumentum a továbbiakban megállapítja: a két említett nemzetközi megállapodás nem jogosítja fel az Egyesült Államokat arra, hogy beavatkozzon más ENSZ-tagállamok jogkörébe vagy kapcsolataikba a világszervezettel. Azáltal, hogy az USA kormánya megteszi ezeket az önkényes lépéseket, durván megsérti kötelezettségvállalását, miszerint létrehozza a szükséges feltételeket az ENSZ normális tevékenységéhez és lehetővé teszi a tagállamok számára zavartalan részvételüket a szervezet munkájában. (Folytatás a 2. oldalon)