Új Szó, 1986. március (39. évfolyam, 51-75. szám)
1986-03-18 / 65. szám, kedd
ÚJ szú 5 1986. Ili. 18. Az SZLKP kongresszusának vitája (Folytatás a 4. oldalról) támogatta Csehszlovákia Kommunista Pártjának politikáját, amely kifejezi a munkásosztály legsa- játabb érdekeit. A vállalat dolgozói erre a politikára cselekvő, konstruktív hozzáállással reagálnak. Ezt fejezi ki a vállalat szocialista felajánlása, amelynek célja a saját termelési érték több mint 50 millió koronával való növelése, a termelés és általában a munka minőségének lényeges javítása mellett. A 901 szocialista munkabrigád felajánlásában, az üzemrészlegek 77 és az üzemek 14 kötelezettségvállalásában kifejezésre jutnak a párt gazdaság- és szociálpolitikai fő irányainak követelményei. Az eddig elfogadott felajánlások nem jelentik vállalatunk dolgozóinak utolsó szavát a párt gazdaságpolitikájának megvalósításában. Ezt annak alapján mondom, hogy tavaly decemberben a vállalati pártkonferencia elvszerü határozatot hozott, amelyben megerősítette a vállalati gazdálkodás intenzifikálásának programját. Továbbá annak alapján, hogy a Kelet-szlovákiai Vasmű dolgozói miképp reagáltak a prágai vállalatoknak és a fővárosi pártszervezeteknek a kezdeményezésére. S erre a megállapításra feljogosít vállalatunkban a 8. ötéves tervidőszakra vonatkozóan a tudományos-műszaki fejlesztés fel- gyorsításának programja, valamint a Kelet-szlovákiai Vasmű 1990-ig és a további időszakra szóló szociális programja is. ANDRÁSSY SÁNDOR elvtárs, a Légi (Lehnice) Efsz elnöke : : I A mi szövetkezetünkben ma már 40 főiskolai végzettségű szakember dolgozik, s a munkaképes dolgozók 67 százalékának előírt szak- képzettsége van. Az átlagos életkor 38 év. Az elmúlt időszakban a gazdasági feladatok teljesítésében döntő fontosságúnak tartottuk a tudományos-műszaki haladás mindennapi gyakorlati érvényesítését. Tudatosítottuk, hogy a növénytermesztés műszaki fejlesztése szorosan kapcsolódik a mezőgazdaság pótolhatatlan termelőeszközéhez, a termőtalajhoz, amely a termelési folyamat fő láncszemeként minden más ágazatra döntő mértékben kihat. Ezért céltudatosan törekszünk termőképességének növelésére és maximális kihasználására. A növénytermelés bonyolult folyamatainak tudományos irányítása céljából saját agrolaborató- riumot létesítettünk, amely objektív ismereteket nyújt a növények tápanyagellátásához és védelméhez. A folyékony műtrágyák rugalmas alkalmazásának és a korszerű öntözőberendezések hatékony kihasználásának rendkívüli jelentősége van laza szerkezetű, homokos-kavicsos talajainkon, s nemcsak termelési, hanem környezet- védelmi szempontból is. Ez a törekvésünk gazdagon gyümölcsözött a gabonatermelésben. A gabonafélék átlagos hektárhozama az 1981- es évi 5 tonnáról 8,36 tonnára nőtt. Nagy felelősséggel valósítottuk meg azokat a feladatokat, amelyeket a CSKP XVI. kongresz- szusa után az SZLKP Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottsága a hüvelyesek termelésében tűzött ki. A lencse hektárhozamát 0,8 tonnáról 500 hektáron fokozatosan 2 tonnára emeltük. Nem lehetünk azonban elégedettek a kukorica és a cukorrépa termesztésében elért eredményekkel, amelyek hozamára többek között a nagy betakarítási veszteségeket okozó, nem elég tökéletes gépi technika is kihat. E két növény hektárhozamainak növelésére élenjáró tudósokból és gyakorlati szakemberekből komplex racionalizációs brigádokat hoztunk létre. A 8. ötéves tervidőszakra olyan célt tűzünk magunk elé, hogy kukoricából legalább 7 tonnás, cukorrépából pedig 17 százalékos cukortartalom mellett 45 tonnás hektráho- zamot érjünk el. Tudjuk, hogy a korszerű agrotechnikai módszerek kihasználásában még minden növénynél jelentős tartalékaink vannak, például az öntözésben, a vegyszeres növényvédelemben, valamint a tápanyagok folyékony formában való adagolásában, számítástechnika segítségével, a növények egyes fejlődési szakaszainak megfelelően. A repülőgépekről történő permetezés helyett, amelynél a valutáért vásárolt vegyszereknek csaknem a fele kárbavész, bevezettük a növényzetben alkalmazott tesztelést, s a permetezést földi permetezőkkel végezzük. Három terményrendszernél látjuk el a rendszergazda feladatait. Szolgáltatásaink iránt a Cseh Szocialista Köztársaság és a Magyar Népköztársaság mezőgazdasági termelői is érdeklődtek. Az idén a lencsét 3500 hektáron fogják a mi tapasztalataink szerint termeszteni, ebből az MNK-ban 270, a CSSZK-ban pedig 300 hektáron. Az utóbbi három év alatt e rendszer keretében 5530 hektáron csak 1,057 tonnás átlagos hektárhozamot értünk el, habár a tervezett feladatot 203 tonnával így is túlteljesítettük. Nem elégedünk meg ezekkel az eredményekkel, hanem arra törekszünk, hogy a partnereink is elérjék a mi tábláinkról betakarított hozamokat. A Nyugat-szlovákiai kerületben és a Cseh Szocialista Köztársaságban 1600 hektáron nyújtunk komplex szolgáltatásokat az intenzív füter- meléshez, s ezen a területen a zöldtömeg hozama 30 tonnáról 120 tonnára nőtt. A lucerna vetőmagtermelési rendszerében 1600 hektáron 19 partnerszervezettel működünk együtt, s a tervezett feladatokat teljesítettük. A terményrendszerek hatékonyságát azonban csökkenti az a sajnálatos körülmény, hogy a felső szervek nem biztosítják a szükséges vegyszereket és gépeket a kért mennyiségben és választékban. További kongresszusi feladatunk arra irányult, hogy a termőterület 16 százalékáról két termést takarítsunk be. E feladat teljesítéséből nem csekély haszna származott a szövetkezetünknek. 600 hektárnyi területről több mint 1 millió korona értékű tömegtakarmányt nyertünk, valamint 90 tonna hajdinát, amelynek nagy jövője van a közélelmezésben. A szarvasmarha takarmányozásában előnyben részesítjük a jó minőségű tömegtakarmányokat. E törekvésünknek köszönhetően a szarvasmarha-tenyésztés szövetkezetünkben jövedelmező ágazat. Egy tehénre számítva évente 4400 liter tejet fejünk, s az eladott tej 97 százaléka az elmúlt évben első minőségi osztályba tartozott. Az idén megnövekedtek az igények a tej minőségével szemben. Ezzel egyetértünk, de igazságosnak tartanánk, ha a tejipar a leszállított felvásárlási áron átvett gyengébb minőségű tejet olcsóbb áron forgalmazná a fogyasztók számára, s nem keverné be az első minőségi osztályban átvett tej közé. Engedjenek meg nekem egy másik bíráló megjegyzést is. A felvásárló monopolhelyzete számos ilyen szervezetnél nem kívánatos fölérendeltséghez vezetett. A szállítói-megrendelői kapcsolatokra vonatkozó hirdetmény novellájának ezt a szakadékot fokozatosan meg kellene szüntetnie. Ez azonban csak akkor válik lehetségessé, ha a gazdasági szerződések mindkét partner érdekeit közelebb hozzák egymáshoz. Ez azonban még mindig nincs így. A felvásárlók olyan gazdasági szerződésjavaslatokat dolgoznak ki, amelyek egyoldalúan csak számukra előnyösek. Véleményünk szerint a felvásárló szervezetek vezérigazgatóságain kidolgozott szerződésjavaslatokat az irányítás középső szintjein objektivizálni kellene, hogy elkerüljük a fölösleges nézeteltéréseket. Az önelszámolási rendszer bizonyos forrásának tekintett integrációs alapokat is fel kellene használni a szerződéses viszonyok javítására. Azt is megértjük, hogy csökkenteni kell az üzem- anyag-fogyasztást, de nem tudjuk, hogy a dokumentumokban miért van szó csupán 3 százalékos megtakarításról, amikor a tervezett évi keretben 10 és több százalékkal kevesebb üzemanyagot kapunk, mint az előző évben. Ezek a keretek miért nem veszik figyelembe az évi két termés betakarításánál a műveletek kétszeres számát? Végül pedig a gépipar olyan új gépeket adhatna a mezőgazdaságnak, amelyek fajlagos üzemanyag-fogyasztása kisebb. Pártszervezetünk a gazdasági vezetéssel együtt céltudatosan alakítja ki a feltételeket a tudományos-műszaki fejlesztés tömeges társadalmi alapjának kialakításához. Például a Csehszlovák Tudományos Műszaki Társaság aktív tevékenységéről való gondoskodással, a dolgozóknak az újítók mozgalmában való maximális részvételével, az újítók gyors és helyes jutalmazásával, valamint erkölcsi elismerésével. Ez a kezdeményezés a tüzelőanyagok, az energia és a devizaforrások takarékosabb felhasználásával évente több mint egymillió korona értékű társadalmi hasznot eredményez. Azzal is számolunk, hogy a számítógépes termelésirányítás szintjére emeljük a vezető dolgozók szakképzettségét, s mivel számos új technológiai eljárását is el kell sajátítanunk, a termelési dolgozókat is intenzív szakoktatásban részesítjük. A tudományos-kutatási alappal való együttműködést ma már természetes dolognak tekintjük, s eredményeit sikeresen hasznosítjuk a mezőgazdaság szükségleteire irányuló melléküzem- ági termelésben. A gyúlékony gázok és gőzök kimutatására szolgáló detektorok gyártásának bevezetésével jelentős devizaforrásokat takarítottunk meg a népgazdaságnak. Ezek lehetővé teszik a szocialista vagyon és az emberek védelmét, s széles körben érvényesülnek az állattenyésztési objektumokban. A molekuláris hulladékoknak nagy szerepük van az ismeretigényes vegyipari termelésben, s a mezógazdasági-élel- miszeripari komplexum termékeinek hasznosításában. Ezek felhasználásával a takarmánykeverékek hiányos E-vitamin tartalmát akarjuk növelni. Az 1985-ös évtől kezdve a tudományos kutatók segítségével a biotechnológia területén is munkához láttunk. Farontó gombák felhasználásával a takarmányozásra alkalmatlan repceszalma hasznosítását készítjük elő. Az így nyert és hatékony adalékokkal dúsított anyagot a szarvasmarha takarmányozásában fogjuk alkalmazni. Kísérleti gyártásban előállítottuk a Mik- rocid első litereit, s ezt az új fertőtlenítőszert az eddigi tesztelések eredményei szerint nemcsak a humán orvostudományban, hanem az állatorvosi gyakorlatban is fel lehet használni. Főleg a tej tisztaságának biztosításánál, az istállók, az üvegházak és egyes élelmiszeripari termékek fertőtlenítésére, valamint az eddig behozott növényvédelmi csávázószerek pótlására. Még az idén hozzáfogunk egyes speciális enzimek, kro- molitikus anyagok és más készítmények gyártásához. A tudományos és műszaki ismeretek gyakorlati hasznosításában szerzett nem egészen két éves tapasztalataink azt bizonyítják, hogy ez az út nagyon hosszú és göröngyös, mindkét oldalát a nyersanyagok, a műszerek, a tervezési kapacitások hiánya, a hosszú szállítási idők, valamint az állami hivatalok és intézmények részéről a hosszadalmas engedélyezési eljárás nehézségei szegélyezik. Emellett ezek az akadályok egyenlő mértékűek, függetlenül attól, hogy milyen lesz a feltételezett gyártás terjedelme, hogy kísérleti, vagy pedig végleges üzemelésről van-e szó. Ha ebben a helyzetben mégis akad olyan szervezet, amely társadalmilag elviselhető időn belül bevezeti az új termék gyártását, ez csak azon az áron sikerülhet, hogy olyan módon kerüli ki ezeket az akadályokat, amely nincs mindig összhangban a törvénnyel. Ezért a tudományos- műszaki haladás meggyorsítása érdekében hozzá kell fogni az előírások megváltoztatásához, s olyan ösztönzési rendszert kell létrehozni, amely e folyamat minden résztvevőjére kihat. A mi szövetkezetünkben a tudományos eredmények gyakorlati hasznosítása érdekében szilárdítottuk a munka- és a technológiai fegyelmet, 30 részlegen tökéletesítettük az önálló elszámolást, ami ezer koronáig terjedő megkülönböztetést tett lehetővé a közömbös és az igyekvő dolgozók keresetében. Tagságunk tudatosította a munka eredményekhez igazodó értékelésének szükségességét. Örömmel töltöttek el minket Mihail Gorbacsov elvtársnak az SZKP XXVII. kongresszusán elhangozott szavai arról, hogy minden szocialista vállalat tevékenységében szigorúan érvényesíteni kell az önálló elszámolás alapvelvét, s csak akkor válhatunk saját hazánk jó gazdáivá, ha munkahelyünknek is jó gazdái leszünk. ŠTEFAN BARTAK elvtárs, Bratislavának, az SZSZK fővárosának főpolgármestere Bratislava az eltelt három ötéves tervidőszakban mind jobban betöltötte Szlovákia politikai-gazdasági, tudományos-pedagógiai, kulturális és társadalmi központjának szerepét. Lakosainak száma több mint egynegyedével gyarapodott, felépült 77 ezer lakás, számos szlovákiai és fővárosi jelentőségű domináns létesítmény. Az eddigi szocialista fejlődésben ezek voltak a legsikeresebb évek, Bratislava korszerű szocialista várossá való dinamikus átalakulásának évei. Ezekben az években kamatoztak az emberek tudásának, lelkesedésének, munkaszeretetének, politikai, állami és gazdasági vezetésünk mindenoldalú támogatásának és felelősségteljes magatartásának eredményei. A bratislavai kommunisták konferenciája a város sokoldalú fejlődéséről tanúskodott s egyben rámutatott a gyenge pontokra is. Jóváhagytuk a következő időszak feladatait, amelyeket nagy fontosságú dokumentumok határoznak meg - Bratislava, az SZSZK fővárosa gazdasági és szociális fejlődésének fó irányai az 1986-1990- es évekre és a 2000-ig terjedő időszakra, valamint Bratislavának a nagy hatékonyságú és jó minőségű munka városává való átalakításának fő feladatai. Minden szándékunkat azonban nem sikerült megvalósítanunk. Noha intenzíven emelkedett a vegy- és az élelmiszeripar anyagi-műszaki bázisa, s a vállalatokban végbemenő szerkezeti változások hozzájárultak a nyersanyag jobb feldolgozásához, a minőség javításához és az ökológiai problémák enyhítéséhez, nem hunyhatunk kritikátlanul szemet a város gazdasága fejlődésének fogyatékosságai fölött. Különösképpen bosszant bennünket a gép- és az elektrotechnikai vállalatok fejlesztésének és építésének lassú üteme. Ennek oka, hogy következetlenül valósítják meg az ipari végtermékek gyártásával, a munka igényességével és a képesítés növelésével kapcsolatos koncepciózus elképzeléseket és nem eléggé következetesen gyarapítják a város termelési bázisát. Fontos, hogy a 8. ötéves tervidőszakban a város anyagi-műszaki alapja, a közlekedés, a célépítkezések, a komplex lakásépítés, s főleg a kereskedelmi hálózat, a kulturális, az iskola- és az egészségügyi létesítmények fejlesztésének és korszerűsítésének folyamatban levő akcióin kívül az időt felhasználjuk arra is, hogy megteremtsük a következő tervidőszak ipari fejlődésének előfeltételeit is. Bratislava lakossága a képesítési szint tekintetében az élenjáró városok közé tartozik. Ezt a potenciált azonban egyelőre nem sikerült teljesen kihasználnunk. A fejlődés folyamatában nem engedhetjük meg magunknak az időveszteséget, az ütem lassulását, nem maradhatunk le, s nem mondhatunk le azokról az értékekről, amelyek felhasználhatók a termelési és a nem termelési szféra szükséges bázisának kialakításában, a város megfontolt múépítészeti és területi fejlesztésében, a lakosok lakás- és életfeltételei javításában. Bratislava megérdemelné a műépítészeknek és a város építőinek alkotóbb, összehangoltabb, felelősségteljesebb és érzékenyebb hozzáállását. Egy korszerű szocialista város formálása igényes és felelősségteljes folyamat. Az anyagi kultúra megteremtett művei nemcsak egy nemzedéket szolgálnak, hanem az idő múlásával is tanúskodnak a megvalósító nemzedék képességeiről és lehetőségeiről. Ez vonatkozik a komplex lakásépítésre is. E tekintetben a 8. ötéves tervidőszakban, majd azt követően az eddiginél jóval igényesebb feladatok hárulnak ránk. Mind több szétszórt helyen kell építenünk, mégpedig a város központi részében is. A társadalmi szükségletekből és érdekekből kiindulva, sürgető fontosságú feladat gyorsan eldönteni, hogy Bratislava építése milyen területre összpontosuljon. Fontossá válik a városközpont folyamatos építése, kiegészítése és korszerűsítése. Ezt a feladatot úgy akarjuk megvalósítani, hogy Bratislava városközpontja a dolgozók, a lakosok, de egyben az ide látogatók életének, munkájának és pihenésének élénk, kiegyensúlyozott, jól működő centruma legyen. Egyben pedig Szlovákia névjegykártyája, amely bizonyítja a szocialista társadalom gondoskodását a nemzeti kulturális értékek megőrzéséről és a szocialista jelen új, méltó műépítészet! létesítményeinek megteremtéséről. A városközpont, s főleg a történelmi magva felújításának problémájához annak tudatában kell hozzányúlni, hogy össztársadalmi ügyről van szó. Bratislavában az élet és munka szervezésében fontos szerepe van a közlekedésnek. Tisztában vagyunk az ezzel kapcsolatos fogyatékosságokkal. Legnagyobb az elégedetlenség az utazás kulturáltságával kapcsolatban Petržalká- nak, de a város egyéb negyedeinek lakossága körében is. A városi pártkonferencia megállapította, hogy a közlekedés továbbra is probléma, s lassú megoldását a lakosok joggal bírálják. A konferencia nagyrebecsüléssel szólt e probléma távlati megoldását illetően a legfelsőbb pártós állami szervek támogatásáról és megértéséről. Számos közlekedési probléma még éveken át megoldatlan marad, örömmel fogadjuk a prágai pártszervezetnek, illetve Prága, a CSSZSZK fővárosa nemzeti bizottságának felkínált elvtársi együttműködését és segítségét városunk közlekedési rendszere építésében és átépítésében. Kifejtjük a szükséges igyekezetet e politikailag és gazdaságilag rendkívül igényes feladat teljesítése érdekében. Egyebek között azzal is, hogy létrehoztuk Bratislava, az SZSZK fővárosa közlekedési vállalatának termelési-gazdasági egységét, azt a konszernét, amely a prágaihoz hasonlóan biztosítja a városi közlekedés komplex feladatainak megvalósítását, tökéletesíti és hatékonyabbá teszi a közlekedés irányítását, beleértve azokat a tennivalókat is, amelyek majd a gyorsvasút rendszerének építéséből és üzemeléséből következnek. Növekvő problémákat idéz elő a vasúti főpályaudvar, amelynek színvonala már régen nem felel meg a szükségleteknek. Elvárjuk azt, hogy a CSSZSZK Közlekedési Minisztériuma erélyesebben hozzáfog e probléma megoldásához. A bratislavai kórházakban a hosszú ideje tapasztalható érzékeny ágyhiányt, s ezáltal a kórházi szolgáltatások nem megfelelő minőségének gondját enyhíteni fogja a ružinovi kórház felépítése. Főleg azonban az 1200 ágyas kórház és rendelőintézet első szakaszának Petržalkában megkezdett építése, illetve az egyetemi kórháznak és az onkológiai intézetnek a tervezett felépítése. Tökéletesíteni kívánjuk a város egészségügyi szolgáltatásainak irányítását és műszerellátását, továbbá fejlesztjük a komplex ellátás rendszerét, etikusabbá akarjuk tenni az egészségügyi dolgozók és a betegek kölcsönös viszonyát. Ezzel összefüggésben joggal bírálják a nyitrai (Nitra) Magasépítő Vállalatot, hogy lassú ütemben végzi a III. városkerületben a poliklinika, s egyben a Centrál-fürdö befejező munkálatait. Ezeket a létesítményeket sok éves késéssel ez év májusában adják át rendeltetésüknek. A nemzeti bizottság feladata ügyelni a környezet alakítására és védelmére is. El kell érnünk azt, hogy a vállalatok és szervezetek gazdasági és szociális programjainak, szükségleteinek, a város területén való megmaradásuknak feltételévé váljon életünk esztétikai színvonalának, a munka kultúráltságának emelése. A városi pártbizottság, valamint a fővárosi nemzeti bizottság 8. ötéves tervidőszakra szóló programjának teljesítését meg nem alkuvóan fogjuk szorgalmazni, csakúgy, mint a városban a higiéniai helyzetnek, általában a tisztaságnak és a közrendnek javítását. Ezekkel a problémákkal kell foglalkozniuk a városkerületi nemzeti bizottságoknak, a város tisztaságáért felelősséggel tartozó szervezeteknek, a vállalatoknak és az intézményeknek is. A nevelöhatás szempontjából (Folytatás a 6. oldalon)