Új Szó, 1986. március (39. évfolyam, 51-75. szám)
1986-03-15 / 63. szám, szombat
APRÓHIRDETÉS Már találtak kivitelezőt JÓL DOLGOZIK A VNB KISÜZEME- A területi átszervezés előtt városunk járási székhely volt, saját szolgáltató létesítménnyel- hangsúlyozza dr. Jozef Közel, a Malackyi Vnb elnöke. - A szolgáltató vállalatok integrálása után is a jól kiépített hálózat szolgálta a lakosságot, persze nem mindig megfelelő szinten. Az igényeket, a fogyatékosságokat a vnb tanácsülésein vitattuk meg és mindig találtunk kiutat. Azt hiszem, így lesz ez a jövőben is, annak ellenére, hogy városunk rohamosan fejlődik. Csupán a múlt tervidőszakban 1055 lakás épült fel. A lakosok száma megközelíti a tizenhét ezret. Tíz évvel ezelőtt mégis úgy határoztak, hogy létrehozzák a vnb kisüzemét. Az elavult üzlethálózat, az óvodák, a bölcsődék és az iskolák tatarozására ugyanis nehezen találtak kivitelezőt és nem volt, aki a magánlakások karbantartásában segítséget nyújtson. A Z-akció építkezéseihez is nehéz volt jó szakembert találni. A kisüzemben látták az elóbbrelépés útját.- A létszám az első években igen szerény volt, s ma is csak 29 állandó dolgozónk van. Kívülük segédmunkásként hosszabb-rövi- debb időre évente mintegy száz személyt, főleg nyugdíjast alkalmazunk. A kisüzem múlt évi bevétele megközelítette a 2,5 millió koronát. Nyereségünk 26,7 százalék, ami azt jelenti, hogy egy korona értéket 0,73 korona ráfordítással hoztunk létre - dicsekszik Štefan Jozefék, a kisüzem vezetője.- Dolgozóinkat érdekeltté tettük a teljesítményben, az elvégzett munka minőségében. Csak az kaphat prémiumot, aki a követelményeknek eleget tesz. Van kőműves, tetőfedő, festő, lakatos csoportjuk, néhány munkagépük és a lakossági fuvarozásra, anyagszállításra egy kiöregedett tehergépkocsijuk. Az autó- közlekedési vállalat régi garázsában kaptak irodahelyiséget és egy csarnokot, amelyet közfallal két részre osztottak. Az egyikben az anyagraktár, a másikban az öltöző és a zuhanyozó kapott helyet. Jó a közösségi szellem, jól érzik magukat a dolgozók. Bizonyítja ezt az is, hogy a múlt év tavaszán egy 12-tagú kollektíva, amelynek Ján Sedlák kőműves a vezetője, versenyre kelt a szocialista munkabrigád címért.- Az induláskor azt ígértük, a Z- akcióban személyenként 8,5 órát dolgozunk, öt mázsa ócskavasat értékesítünk, s mindig megtartjuk a határidőket - újságolja a brigád- vezető. - Adott szavunkat nemcsak hogy megtartottuk, hanem túl is szárnyaltuk. Csaknem megfeledkeztem arról, hogy patronáljuk az egyik bölcsődét. A lakosság és a kisüzem dolgozóinak az érdeme, hogy ebben a választási időszakban szertartásteremmel bővítették a vnb székházát. Z-akcióban épült fel a négytantermes óvoda, amely két év alatt elkészült. Nem egészen egy év alatt két osztállyal bővítették a Hviezdoslav utcai óvodát, vízlevezető árkokat létesítettek és gyermekjátszóteret építettek.- A kisüzem a vnb hasznos segítőtársa. Nagy érdeme van abban, hogy új létesítményeink határidőre elkészültek. Számos üzlet ma nem tarthatna nyitva, ha nem volnának a kisüzem dolgozói - mondja a vnb elnöke. - Igaz, a lakossági szolgáltatásokból nem veszik ki úgy a részüket, mint ahogy az kívánatos lenne. Erre egyelőre nincsenek meg a feltételek, de lépéseket teszünk, hogy a párt központi bizottsága hatodik ülésének határozatait hiánytalanul megvalósítsuk.-A nyáron egy fagylaltárusító részleget szeretnénk nyitni - veszi át a szót a kisüzem vezetője. - Jelentkezett nálunk egy szabó, ezért azt tervezzük, hogy ruhajavító műhelyt nyitunk. Gondolkozunk azon, hogy a városközpontban nem kel- lene-e őrzött autóparkolót létesíteni. Ha lehetőségünk lesz rá, asztalos műhelyt is nyitunk. A jövőben sem lesznek munka nélkül, erről számos megrendelés tanúskodik. Tavasszal például 32 garázst építenek a lakosok részére. Aztán Z-akcióban bővítik és korszerűsítik a sportpályát és jövőre megkezdik a szolgáltatóház építését. Mások részére építik, de nekik csak az a fontos, hogy jó minőségben és határidőre elkészüljenek vele.- A lakosság főleg a házépítésben veszi igénybe a kisüzem munkáját - vélekedik Ladislav Mala- šek, a vnb alelnöke. - Ha figyelembe vesszük, hogy ebben a tervidőszakban 120 családi ház felépítésével számolunk, akkor elmondhatjuk, hogy bőven lesz munkájuk, mert olyan szakemberek dolgoznak itt, akik sokoldalúak, mindig ott lehet őket alkalmazni, ahol éppen szükség van rájuk. A város kisüzeme nem tekint vissza nagy múltra, de munkatársai bizakodva néznek a jövőbe. Ebben a tervidőszakban főleg a lakossági szolgáltatásokat akarják javítani és remélik, hogy az új strandfürdőt, amelyet ők építenek, ők is üzemeltetik majd.- Csakis olyan szolgáltatások bevezetéséről lehet szó, amelyeket a lakosság igényel - mondja búcsúzóul a kisüzem vezetője. - Ezt szem előtt tartva akarjuk javítani gazdasági eredményeinket. Feladatunk azt hiszem nem is kevés. NÉMETH JÁNOS VEGYES ■ Tavaszi kiültetésre felajánlunk Geant Chabaud és Nizza Gyermeke fajtájú szegfúpalántákat. Szegfűink nagyvirágúak, erős illatúak, hosszú szárúak, teljes virágzatúak, színpompásak, a magjuk Hollandiából származik. Egész nyáron át virágzanak. Küldeményeinkhez, jutalmul, egy-egy tasak Gigant karalábémagot csomagolunk. A szegfútermesztésre vonatkozó útmutatást minden küldeményhez mellékeljük. A szegfúpalántákat postán, utánvéttel, expressz küldeményként juttatjuk el a megrendelőkhöz. 100 db 65,- Kčs, 50 db 38,- Kčs. Ehhez hozzászámítjuk a postaköltséget. A szegfúpalántákat április középe és junius eleje között küldjük el a megrendelések beérkezésének sorrendjében A megrendelést azonnal, lehetőleg postai levelezőlapon küldje el a következő címre: JZZD - záhradníctvo 517 31 BOLEHOŠŤ ÚF-13 KÖSZÖNTŐ ■ Március 15-én ünnepük 60., ill. 55. születésnapjukat a dolgos kezű édesapa és édesanya, Kuky Sándor és neje, Vilma Csallóközcsütörtökön (Štvrtok na/Ostrove). E szép ünnep alkalmából szívük teljes melegével gratulálnak, s kívánják, hogy még sokáig maradjanak köztük nagyon jó egészségben, szeretetben, békességben, és ezúttal köszönik jóságukat és szeretetüket: 3 fiuk, 5 lányuk, menyük, 5 vejük és 10 unokájuk. Ú-508 ■ Március 15-én ünnepli 90. születésnapját Dunaszerdahelyen (Dun. Streda) Mészáros József. E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, jó egészséget, erőt kíván: leánya, Ilonka és a Horvát család Mihályfáról (Michal n/Ostrove). Ú-650 ■ Március 16-án ünnepli 50. születésnapját a szerető férj, édesapa és nagyapa, Saróka Gyula (Tešmak). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál és köszönti: felesége, lánya, fia, menye, veje és 5 kis unokája: Bernadett, Gyuszika, Erika, Zoltán és Kornél. Ú-783 ■ Ez év március 10-én ünnepelte 77. születésnapját Gáspár József Krásznahorkaváralján (Krh. Podhradie). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, békés, nyugodt öregkört kívánnak: fia, menye, lánya, veje, unokái és dédunokái. Ú-937 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájdalmas gyászunkban szomorú szívvel ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak, jó barátoknak, ismerősöknek a Felsószeli (Horné Saliby) Hnb-nek, a Galántai Szolgáltatóipari Vállalat dolgozóinak, az üzemi pártszervezetnek, a magyar tanítási nyelvű gimnáziumnak, valamint a zenekar tagjainak, akik 1986. február 11 -én elkísérték utolsó útjára a felsőszeli temetőbe, a súlyos betegség után elhunyt felejthetetlen, drága jó férjet, édesapát és testvért, Schram Rudolfot, akit a kegyetlen halál 50 éves korában ragadott ki szerető családja köréből. Köszönjük a koszorúkat, virágokat, búcsúbeszédeket, az együttérző, vigasztaló szavakat, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat. örökké gyászoló családja Ú-949 ■ Fájdalmas gyászunkban hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, a falu lakosságának, a hnb, a pártszervezet, a Csemadok vezetőségének és mindazoknak, akik 1986. február 2-án elkísérték utolsó útjára a jabloncai (Sil. Jablonica) temetőbe drága halottunkat, Kovács Miklóst, akit a halál 35 éves korában, rövid betegség után ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a megható búcsúztatást, a sok virágot, koszorút, részvétnyilvánítást, mellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család 0-934 ■ Ezúttal mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat vezetőségének és dolgozóinak, akik 1986. február 23-án elkísérték utolsó útjára a drága jó férjet, édesapát, nagyapát, Czirák Pált Királyrév (Kráľov Brod), akit a halál 57 éves korában hirtelen ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok virágot és koszorút, amelyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat. Emlékét örökké őrző családja Ú-941 ■ Fájdalomtól megtört szívvel, köny- nyes szemmel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek és mindazoknak, akik február 20-án elkísérték utolsó útjára az Érsekújvári (Nové Zámky) temetőbe a drága jó édesanyát, anyóst, nagymamát és dédmamát, Ma kai Juliannát, aki 77 éves korában hirtelen távozott szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút, virágot, részvétnyilvánításokat, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Örökké gyászoló lánya, veje, három unokája és i nyolc dédunokája. Ú-945 MEGEMLÉKEZÉS ■ Az idő múlik, de a bánat sosem szűnik, mert nagyon hiányzik a felejthetetlen fiú, férj, gondos édesapa, nagyapa, testvér és rokon, Deák Sándor Andód (Andovce), akinek 50 éves korában, 1981. március 15-én dobbant utolsót szerető szíve, és megállt dolgos keze Akik ismerték és tisztelték, emlékezzenek rá ezen a számunkra szomorú, 5. évfordulón. Emlékét örökké őrző bánatos felesége és családja. Ú-403 ■ Könnyes szemmel és bánatos szívvel emlékezünk a felejthetetlen gyermekre testvére és édesanyára, Molnárné Berecz Erzsikére Gömörhorka (Gem. Hôrka), akinek 1976. márcjus 16-án, 38 éves korában utolsót dobbant szerető szíve. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, 10. évfordulón. Emlékét örökké őrző szerettei Ú-630 ■ Szemünkben könnyekkel, szívünkben bánattal gondolunk életünk legszomorúbb napjára, 1985. március 16- ra. Ezen a napon, 46 éves korában dobbant utolsót szerető szíve a drága jó feleségnek, édesanyának, nagymamának, menynek, Zsóri Istvánénak Losonc (Lučenec). Akik szerették, emlékezzenek rá ezen a szomorú első évfordulón. Emlékét örökké őrzi: férje, fia, leánya, veje, unokái: Hajnalka, Miriamka, Béluska, anyósa s az összes rokonság. Ú-932 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó férjre és édesapára, Biró Lajosra Udvarnokról (Dvorníky), akit a halál 1976. március 28-án, 32 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, 10. évfordulón. Gyászoló felesége és gyermekei Ú-938 ■ Megtört szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a drága jó, szerető férjre, édesapára, nagyapára, Gaál Istvánra (Vieska), akit a halál 1983. március 12-én, hosz- szú betegség után ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá szeretettel a harmadik évfordulón. Gyászoló családja Ú-947 HIRDESSEN ÖN IS AZ ÚJ SZÓ-BAN Az érsekújvári (Nové Zámky) SIGMA konszernvállalat a vállalatfejlesztés keretében azonnali belépéssel felvesz:- fűtőket középnyomású gázkazánokhoz- hőcserélő állomásra vízszabályozókat- villanyszerelőket- raktári munkásokat- anyagmozgatókat. A szervezett és szabad munkaerőtoborzás keretében, a dukovanyi atomerőmű építéséhez, előnyös feltételek mellett felveszünk:- hegesztőket- csőszerelőket. Dolgozóinknak Érsekújvárban (Nové Zámky) szövetkezeti-stabilizációs lakást utalhatunk ki. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. SIGMA Nové Zámky koncernový podnik - Považská č. 16. Telefón: 211 71-74. ÚP-26 ÚJSZÚ 6 1986. III. 15.
