Új Szó, 1986. március (39. évfolyam, 51-75. szám)
1986-03-15 / 63. szám, szombat
Vitával folytatta munkáját az SZLKP kongresszusa (Folytatás az 1. oldalról) repmunkákat végző berendezések irányítása mikroelektronika segítségével a fekete-vági vízerőmű építkezésén, vagy az injektálási munkák új módja a dunai vízlépcsőrendszer építkezésén - hozzájárultak a munkaigényesség csökkentéséhez, anyagok megtakarításához, a termelékenység növeléséhez és a minőség javításához. A további előrehaladás ezen a területen egyebek között a vállalatok kutatási és fejlesztési alapjai tevékenységétől is függ. Ivan Knotek elvtárs közölte, hogy a Nyugat-szlovákiai kerület ipari termelése a 7. ötéves tervidőszakban csaknem egynegyedével növekedett. A Szovjetunióval kifejtett tudományos-műszaki együttműködésnek köszönhetően fejlődött a Jaslovské Bohunice-i atom- energetikai bázis, s jelenleg az ország energiatermelésének 13 százalékát adja. A vágsellyei (Šaľa) Duslo vállalatnál mezőgazdasági vegyszerek és antioxidáns, a komáromi (Komárno) hajógyárban pedig új folyami-tengeri hajók gyártását kezdték meg. Folytatódik a mochovcei atomerőmű, a dunai vízlépcsőrendszer és más fontos létesítmények építése. Az elmúlt ötéves tervidőszakban a kerület mezőgazdasági dolgozói 12 millió 288 ezer tonna gabonát termeltek. A kerületben Intenzifikálás 1990 elnevezéssel kibontakozott a 15 élen járó ipari és mezőgazdasági vállalat kezdeményezése. Milan Pružinec elvtárs, a prie- vidzai Szén- és Lignitbányák konszern dolgozója azokra a feltételekre hívta fel a figyelmet, amelyek között a bányászok a 8. ötéves terv feladatait teljesítik. A kedvezőtlen bányászati feltételek következtében csökken a teljesítmény és a munkatermelékenység. Ez a csökkenés csak új gépekkel és a kollektívák kezdeményezésével állítható meg. Bírálóan rámutatott arra, hogy kevés a biztonsági berendezés a bányákban. A biztonságot tovább növelné, ha az erre vonatkozó csehszlovák normákat összhangba hoznák a bányászati rendelkezésekkel. Vladimír Hajko elvtárs a szlovákiai tudományos kutatás továbbfejlesztésével, súlyponti feladataival és problémáival foglalkozott. Kiemelte, hogy a további előrehaladás alapvető feltétele a tudomány és a termelés integrálása s irányvonalának következetes megvalósítása. Ez csak úgy érhető el, hogy hatékonyan koordinálják a hazai tudományos kutatási alap potenciálját, a nemzetközi tudományos-műszaki együttműködésben, főként a Szovjetunióval kifejtett együttműködésben való aktív részvétellel. Rámutatott arra, hogy az alapkutatás pótolhatatlan szerepet tölt be a tudományos megismerés terén. Számos konkrét példával szemléltette a Szlovák Tudományos Akadémia és a termelés sikeres együttműködését. Anna Palatová, a plávnicai (Stará Lubovňa-i járás) Nemzetközi Nőnap Efsz példájával szemléltette, hogyan lehet leküzdeni a természeti akadályokat a hegyvidékeken s elérni egyre jobb eredményeket a mezőgazdasági termelésben. Az elmúlt ötéves tervidőszakban a járás bruttó mezőgazdasági termelése jelentősen növekedett: túlteljesítették a gabona-, a burgonya-, a hús- és a tejtermelési feladatokat. A takarmánykészítésben elért sikerekhez az is hozzájárult, hogy egy felhívás nyomán kibontakozott aktivitásnak köszönhetően minden produktív korú lakosra átlagosan 100 kilogramm széna betakarítása jutott. Az elmúlt öt év alatt a járásban az átlagos évi tejhozam 1000 literrel nőtt. A délelőtti tanácskozás folyamán a kongresszus küldöttsége Ján Janiknak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével megkoszorúzta Lenin és Gottwald emlékművét. A szünet után a tanácskozást Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja vezette. ’ Beszédében Peter Colotka elvtárs hangsúlyozta, hogy a szlovákiai vállalatok gazdasági eredményeinek javulásától az önelszá: molás elmélyítésén kívül jelentős mértékben fog függeni a korszerűsítéshez, a műszaki haladáshoz és a progresszív szerkezeti változtatásokhoz, tehát az intenzív fejlődéshez szükséges források képzése. Ezért a szlovák kormány utasította a reszortokat, főleg az iparügyi, az építőipari, valamint a mezőgazdasági és élelmezés- ügyi minisztériumot, hogy a 8. ötéves terv szerves részeként dolgozzák ki a hatékonyság növelésének programjait. Ez megköveteli, hogy a konszerneknél, a trösztöknél és a vállalatoknál alaposan elemezzék a munka hatékonyságát, és összehasonlítsák eredményeiket az ország hasonló szervezeteinek eredményeivel. Ez minden vállalatra vonatkozik. Azok számára, amelyek jó eredményeket mutatnak fel, az elemzésnek meg kell mutatnia, milyen utakon haladva növelhetik tovább a rentabilitást és érhetnek el jó paramétereket és minőséget. Nem lehet megengedni, hogy éveken át csak elkönyveljük azt, hogy 30—40, sőt még több vájlalat veszteséges: például tavaly a Szlovák Iparügyi Minisztérium reszortjában 14, a Szlovák Építőipari Minisztérium reszortjában 6, a Szlovák Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium reszortjában 24, a nemzeti bizottságokhoz tartozók között pedig 15 ilyen vállalat volt. Colotka elvtárs részletesen foglalkozott a tudományos-mü- szaki fejlesztésnek, a beruházásoknak, a mezőgazdasági termelésnek, a nemzeti bizottságok tevékenységének és az irányítómunka színvonala emelésének néhány kérdésével. Hangsúlyozta, hogy erősíteni kell az ellenőrzést, főleg a belső ellenőrzést. Mindenekelőtt a felelős vezetőknek kell törődniük azzal, hogy idejében feltárják a fogyatékosságokat, felelősségre vonják a rossz munkát végzőket, valamint a fegyelem és a jogi rendelkezések megszegőit. Ivan Gohko, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának elnöke teljes támogatásáról biztosította azokat az ösztönző gondolatokat, amelyeket Gustáv Husák elvtársnak a kongresszuson elmondott beszéde tartalmaz. Kiemelte, hogy a szakszervezetekben tevékenykedő kommunisták mindent megtesznek megvalósításukért, a CSKP XVII. kongresszusának és az SZLKP mostani kongresz- szusának határozatában kitűzendő feladatok teljesítéséért, s ennek érdekében fokozzák a dolgozók körében végzett tömegpolitikai munkát. Ezzel a céllal növelik a szakszervezetek szerepét, különösen a dolgozókról való átfogó gondoskodás, valamint az intenzifikálás meggyorsítására irányuló alkotó aktivitásuk és kezdeményezésük fejlesztése terén. Pavel Bolvanský elvtárs az ipari termelés intenzifikálásának néhány tényezőjét fejtegette a Közép-szlovákiai kerület környezetvédelmi szükségleteivel összefüggésben. Hangsúlyozta, hogy a kerületi nemzeti bizottság az ilyen eljárás egybehangolására felhasználja az igazgatók aktíváit és tanácsait. Annak ellenére, hogy - szlovákiai viszonylatban számolva - ebben a kerületben dolgozzák fel a kitermelt tűlevelűfaanyag 62 és lomblevelúfa-anyag 33 százalékát, továbbra is problémákkal küszködnek a cellulóz- és papír-, valamint a fa- és a bútoriparban. Samuel Kodaj elvtárs ismertette azt az aktivitást, amelyet az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Szövetségének tagjai az ifjúság szocialista hazafiságra, proletár és szocialista internacionalizmusra nevelése terén fejtenek ki. Hangsúlyozta, hogy a szövetség több mint 70 ezer tagja mindent megtesz a szocializmus építéséért és védelméért, és nem engedi meg, hogy a fasizmus bármilyen formában is hazánk földjére tegye a lábát. Köszönetét mondott azért a figyelemért, amelyet a párt- és az állami szervek a szövetség tagjainak a szociális és egészségügyi problémáira fordítanak. Ján Solovič elvtárs felhívta a figyelmet a kultúra és a művészet jelentőségére: ezek az ember alkotóereje, szellemi és erkölcsi energiája kibontakoztatásának fontos tényezői. A szlovák irodalom jelenlegi helyzetével foglalkozva hangsúlyozta, hogy növelni kell az igényeket az alkotói tevékenységgel szemben, s ez elsősorban a fiatal szerzőkre vonatkozik. Ivan Pleško elvtárs, a Szlovák Tudományos Akadémia Kísérleti Onkológiai Intézetének munkatársa a szlovákiai onkológiai program teljesítésének eddigi eredményeit ismertette, s a rosszindulatú daganatos betegségek kockázati tényezőivel foglalkozott. Kiemelte, hogy a komplex program hozzájárult a diagnosztizálás és a kezelés javításához, s aktívan részt vesz benne a Bratislavai Onkológiai Központ is. A továbbiakban a rákkutatás területén kifejtett nemzetközi együttműködés jelentőségére is rámutatott. Jelenleg a kockázati tényezők már a rákos megbetegedések 70-80 százalékánál meghatározhatók. Igor Marcin elvtárs felszólalásában megállapította: teljes mértékben bevált a kutatási-termelési egyesülés formája: ilyen 1979 óta a Prešovi Fémipari Kutatóintézet is. Ez a modell lehetővé teszi, hogy a dolgozók kezdeményezését az iparirobot-gyártás befutta- tásának lerövidítésére orientálják, átfogóan értelmezzék a tervezésnek és a robotokkal felszerelt technológiai munkahelyek létrehozásának a kérdését. Az ipari robotok fejlesztése és gyártása meghaladja egy ország lehetőségeit, ezért 1985-ben létrejött a prešovi székhelyű Robot csehszlovák -szovjet nemzetközi tudományosműszaki társulás. Rudolf Pelikán elvtárs arról tájékoztatott, hogyan készültek fel a Bratislavai Nehézgépipari Vállalat kommunistái és többi dolgozója a vállalat korszerűsítésének igényes feladataira. Az üzemi pártbizottság rendszeresen ellenőrzi az érintett osztályok tevékenységét. Božena Štórová elvtársnó azokról a feladatokról beszélt, amelyek a Senicai járásban a mezőgazdasági és az élelmiszer-ipari termékek minőségének javítása és választékának bővítése terén hárulnak a kommunistákra és a többi dolgozóra. Rámutatott az állóeszközök ésszerű felhasználásának és a tudományos-műszaki ismeretek gyakorlati alkalmazásának fontosságára. Egyúttal bírálóan szólt arról, hogy a járásban lemaradás mutatkozik a fontos élelmiszer-ipari beruházások terén, s problémák vannak a tej és az élelmiszer-ipari csomagolóanyagok minőségével. Viliam Šalgovič elvtárs beszédében kiemelte, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács szervei és képviselői, mindenekelőtt a kommunisták az elmúlt időszakban sikeresen hozzájárultak a fő politikai és társadalmi kérdések megoldásához, a szocialista demokrácia tökéletesítéséhez, a jogi előírásoknak a szocialista társadalmi viszonyok szabályozása és szilárdítása terén játszott szerepének a növeléséhez, a szocialista törvényesség megtartásához és a szocialista jogi tudat elmélyítéséhez. Kiemelte, hogy a munka hatékonyságának növekedése a következő megbízatási időszakban meghatározó mértékben függ a választókkal való közvetlen kapcsolattól, javaslataik és alkotó kezdeményezésük jobb felhasználásától. A lakosság legszélesebb rétegeinek a politikai életben és a társadalmi események ellenőrzésében való részvétele dinamikus fejlődésünknek és a csehszlovák államiság erősödésének meghatározó tényezője. Végezetül megállapítot-. ta, hogy a nép választott képviselői elsőrendű kötelességüknek tekintik azt, hogy megnyerjék az állampolgárokat a CSKP politikai irányvonalának megvalósítása terén kifejtett öntudatos tevékenységre. A délutáni tanácskozást Ignác Janák elvtárs, az SZLKP KB Elnökségének tagja vezette. Ivan Kopernický elvtárs arról beszélt, hogyan használják fel a tudományos-műszaki fejlesztés eredményeit a kőolaj-feldolgozásban. Megállapította, hogy a 7. ötéves tervidőszakban - miközben a Slovnaft vállalatnál 18 százalékkal csökkent a feldolgozott kőolaj mennyisége - a tiszta teljesítményeket 72 százalékkal növelték.'. Járom ir Valent elvtárs főként az érsekújvári (Nové Zámky) járási pártbizottság által a pártalap- szervezetek körében végzett munka területén alkalmazott formákról és módszerekről beszélt. Fontosnak nevezte a taggyűlések sikeres előkészítését s a kommunisták és a többi dolgozó észrevételeinek intézését. Anton Blažej elvtárs a fiatal nemzedéknek az életre és a munkára való felkészítéséről szólt. .Hangsúlyozta, hogy a mai ifjúság forradalmisága a tudományos és a műszaki ismeretek elsajátításában és felhasználásában rejlik. A tanácskozás szünetében Miloš Jakeš, Jozef Lenárt, Miloslav Hruškovič és Jindŕich Poled ník elvtárs érdemes párttagokkal beszélgetett. Szó volt az időszerű politikai és társadalmi feladatokról, valamint a pártélet kérdéseiről. A szünet után a kongresszusi tanácskozást Ľudovít Pezlár elvtárs, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára vezette. Ján Mičuda elvtárs közölte: a Poprádi Magasépítő Vállalat dolgozói felajánlották, hogy az első negyedév tervfeladatait a CSKP XVII. kongresszusának kezdetéig teljesítik. Ezenkívül a tudományos-műszaki haladás vívmányainak felhasználására is nagy gondot fordítanak. Ezt követően Elena Litvajová elvtársnó szólalt fel. A szocialista társadalom nagy sikerének nevezte a nők helyzetének további javításában elért jelentős eredményeket. Erről tanúskodik széles körű bekapcsolódásuk a munkafolyamatba és aktív részvételük a politikai, a kulturális és a társadalmi életbe. A nők foglalkoztatottsága szociális és gazdasági fejlődésük természetes tényezőjévé vált, s társadalmunk továbbra is aktív tényezőként számít a nők munkájára. Rudolf Blaho elvtárs felhívta a figyelmet arra, hogy az eszmeipolitikai munka szorosan összefügg a termelési feladatokkal. A Kelet-szlovákiai kerületben le(CSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára Moszkvában tegnap találkozott Le Duannal, a Vietnami KP KB főtitkárával. Le Duan nagyra értékelte az SZKP XXVII. kongresszusának tanácskozását és az elfogadott dokumentumokat. Tájékoztatta vendéglátóját a Vietnami Kommunista Párt VI. kongresszusának előkészületeiről. Mihail Gorbacsov köszönetét mondott a kongresszusi határozazajló nagy változásokkal kapcsolatban érzett büszkeség nem leplezheti a fogyatékosságokat. A párt eszmei nevelő és irányítómunkáját elsősorban a tudomány és a technika fejlesztésével kell egybekapcsolni. Dušan Miklánek elvtárs arra mutatott rá, hogy az utóbbi években rosszabbá vált a komplex lakásépítés és több kiemelt szlovákiai beruházás előkészítése. A kivitelezők a szállító szervezetektől nem kapnak elegendő szerelvényt, szivattyút, valamint szabályozástechnikai és más berendezést. Ján Ščepán elvtárs azokról az erőfeszítésekről beszélt, amelyeket a Bratislavai Autógyár párt- szervezete az intenzifikálásra tesz. Michal Kováč elvtárs kifejtette: ahhoz, hogy a Nyitrai (Nitra) mezőgazdasági Főiskola végzettjei minden tekintetben kiváló szakemberekké váljanak, a tudományos-műszaki fejlődés változó feltételei között nem elegendők már a főiskolai tanulmányaik során szerzett ismeretek. Ezért rendkívül fontos szerepe van a diplomások továbbképzésének. Albert Fábián elvtárs a Spišská Nová Ves-i járásban végzett eszmei nevelő munka időszerű problémáira hívta fel a figyelmet, különösen arra, hogy növelni kell a vezetők politikai és szakmai rátermettségét. Kiemelte, hogy a tisztségviselők 70 százaléka képesítést szerzett a marxizmus-leninizmus esti egyetemen. Emil Sedlák elvtárs a Pieš- t’any-i kooperációs körzet eredményeit ismertette. Rámutatott arra, hogy mennyire hasznos, ha egybehangolják a mezőgazdasági vállalatok, a tudományos kutatási alap és a mezőgazdasági szolgáltató üzemek tevékenységét. A tegnapi vitában utolsóként Jaroslav Vrtiak elvtárs szólalt fel. Kiemelte, hogy a felsőoktatási és a tudományos intézmények munkatársainak figyelmét felkeltette az, hogy az SZKP XXVII. kongresszusa mekkora súlyt helyezett a művelődés meggyorsításának fontosságára. Az SZLKP kongresszusa ma folytatódik. tok iránti elismerésért és hangsúlyozta a szovjet párt és az egész nép változatlan szolidaritását a vietnami kommunisták és a vietnami nép iránt. A találkozón a két vezető képviselő foglalkozott a kétoldalú kapcsolatok kérdéseivel is, valamint a délkelet-ázsiai helyzettel. A megbeszéléseket a baráti légkör, a szívélyesség és a nézet- azonosság jellemezte. Stockholmi konferencia Előrelépés a 9. fordulón (ČSTK) - Stockholmban pénteken befejeződött az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekről, s a leszerelésről folytatott konferencia 9. fordulója. Oleg Grinyevszkij, a szovjet küldöttség vezetője megállapította, a szocialista, a semleges és az el nem kötelezett országok erőfeszítéseinek köszönhetően sikerült előrelépést elérni a tárgyalásokon. Több olyan javaslatot dolgoztak ki, amelyek egyebek között az erőszak alkalmazásáról való lemondásra, a nagy hadgyakorlatok előCsehszlovák delegáció utazott Stockholmba (ČSTK) - Tegnap a délutáni órákban megérkezett a svéd fővárosba a Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök vezette csehszlovák delegáció, amely ma részt vesz a meggyilkolt svéd miniszterelnök, Olof Palme temetésén. A küldöttség tagjai: Bohuslav Chňoupek külügyminiszter és Josef Krúžela, hazánk svédországi nagykövete. A delegációt a stockholmi repülőtéren Rut Birgitta Dahl energetikai miniszter fogadta a kormány képviseletében. zetes bejelentésére, illetve megfigyelők meghívására vonatkoznak. A szovjet nagykövet hangsúlyozta egyben, hogy az Egyesült Államok és legközelebbi NATO- szövetségesei továbbra is kitérnek a konferencia alapvető problémáinak megoldása elől és nem mutatnak hajlandóságot a tárgyszerű és komoly tárgyalásokra. Ennek következtében a stockholmi konferencia munkája lassan halad előre, a megfogalmazott javaslatok többsége részletkérdésekre vonatkozik és a konferencia gépezete gyakran üresjáratban mozog. Találkozó az SZKP Központi Bizottságán (ČSTK) - Az SZKP Központi Bizottságán tegnap találkozót tartottak a tömegtájékoztató és propaganda eszközök vezető dolgozóinak, amelyen megvitatták az SZKP XXVII. kongresszusának határozataiból a szovjet sajtóra, televízióra és rádióra háruló elsőrendű feladatokat. A találkozó résztvevőihez beszédet intézett Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára. Gorbacsov - Le Duan tárgyalások ÚJ SZÚ 2 1986. III. 15.