Új Szó, 1986. március (39. évfolyam, 51-75. szám)
1986-03-14 / 62. szám, péntek
Az SZLKP Központi Bizottságának beszámolója a CSKP XVI. és az SZLKP legutóbbi kongresszusa határozatainak teljesítéséről, valamint a párt egyéb feladatairól Szlovákiában (Folytatás a 11. oldalról) A CSKP KB Politikai Főiskolájának karától elvárjuk, hogy a párt kádereinek felkészítésében szüntelenül tökéletesíteni fogja a nevelés és az oktatás folyamatát, hogy végzett hallgatói készek legyenek a politikai vezetésre, a korszerű irányításra és a pártmunka eredményességének növelésére. Őszinte elismeréssel nyugtázzuk azt a segítséget, amelyet a párt káderei nevelésében az SZKP KB Pártfőiskolája és Társadalomtudományi Akadémiája nyújt nekünk. Ezzel egyidejűleg hangsúlyozzuk annak szükségét, hogy ezt a segítséget jobban kell hasznosítani a politikai munkában. A kongresszus után hozzáfogunk a káderek komplex értékeléséhez. Ez nem merülhet ki csupán a káderek potenciáljának felmérésével, hanem elsősorban magasabbra kell emelni a káderekkel szemben támasztott igények mércéjét. Pártunk egész történetében bizonyította, hogy elegendő, a dolgozó népből származó, a néppel összeforrott tehetséges, párthű káderrel, erélyes szervezővel rendelkezik. A párt ezért megbirkózott még a legnehezebb feladatokkal is. Meggyőződésünk, hogy a bolsevik eti- kájú, munkaszeretó, erélyes, becsületes, a párthoz és a szocializmushoz hű emberek céltudatos felkészítésével és felhasználásával olyan kádereket formálunk, akik nem siránkoznak, hanem harcolnak a társadalmi fejlődés meggyorsításáért. Tisztelt elvtársak, végül hangsúlyozni szeretném, hogy Szlovákia kommunistái azzal az elszánt akarattal járulnak a CSKP XVII. kongresz- szusa elé, hogy áldozatkészen, következetesen teljesítik a kongresszuson kitűzendő valamennyi feladatot. Szlovákia Kommunista Pártja, úgy mint eddig, a jövőben is törekedni fog Csehszlovákia Kommunista Pártja egységének további elmélyítésére és megszilárdítására. Pártunk, amely nemsokára megünnepli megalakulásának 65. évfordulóját, népünk bevált vezére és további győzelmeinek ihletóje. Mi, szlovákiai kommunisták az új feltételek között, az igényes feladatok teljesítése során mindent megteszünk, hogy a CSKP jól szervezett, megbízható osztagát képezzük. Szüntelenül szem előtt tartjuk, hogy a párt ereje a néppel való legszorosabb kapcsolatában, a dolgozók legszélesebb rétegei életének tüzetes ismeretében, a kommunisták szavainak és tetteinek egységében rejlik. Ezért az „Arccal a tömegek felé!“ közismert jelszót nemcsak továbbra is időszerű jelszónak tekintjük, hanem politikai gyakorlatunk tartós módszerének is. A következő fejlődési időszakban is csak az a párt tesz eleget történelmi küldetésének, amely valóban a tömegek élcsapata. A Szovjetunió Kommunista Pártja számunkra a tapasztalatok és a tanulságok kimeríthetetlen forrása. Az egész szovjet népet mozgósítja a szocialista társadalom valamennyi fejlődési folyamata felgyorsítását és tökéletesítését célzó grandiózus tervek megvalósítására. Az SZKP XXVII. kongresszusa számunkra a forradalmi elméletnek és gyakorlatnak, az alkotó leni- nizmusnak az iskolája. A Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával szilárd egységben még nagyobb biztonsággal és derűlátással lépünk előre. Egyértelműen támogatjuk a Szovjetunió, a szovjet kommunisták politikáját, amelyet oly meggyőzően és határozottan tolmácsolt Gorbacsov elvtárs, az SZKP KB főtitkára - az atomháború elhárításának, a leszerelésnek, a tartós és megbízható béke megőrzésének politikáját. Újra ismételjük: korunk kulcskérdése az atomháború elhárítása, a leszerelés, a tartós megbízható béke biztosítása. Népünk a múltban is híve volt s örökre híve marad a népek békés egymás mellett élésének, együttműködésének és barátságának. Számunkra, akik a társadalmi fejlődés széles horizontú terveit dolgozzuk ki, a béke létfontosságú és elsőrendű vágyunk. A világ átalakulásáról, az ember és az emberiség felszabadulásáról szóló marxista-leninista tanításhoz igazodó kommunistákként, az erőnkbe vetett hittel, az ügyünk igazába vetett meggyőződéssel tekintünk előre. Építő munkánkkal, a szocializmus szilárdításával és tökéletesítésével hozzájárulunk szocialista társadalmunk további fejlődéséhez. Éljen és virágozzon a testvériségben élő nemzetek és nemzetiségek szülőföldje - a Csehszlovák Szocialista Köztársaság! Éljen hős népünk, munkásosztálya, szövetkezeti parasztsága, dolgozó értelmisége, fiatal nemzedéke! Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja, a ma és a jövő harcainak vezető ereje! Éljen és erősödjön Csehszlovákia és a Szovjetunió népének testvérisége és együttműködése! A békéért, a szocializmus és a kommunizmus világgyőzelméért! (Alcímek: Új Szó) Új szovjet javaslatok az atomkísérletek betiltására Rea9an megbízottja Közép-Amerikában » — PHilirt Mahih 37 márnk tfirrnrifttfl tPVPlrPnucónót Mihail Gorbacsov válasza a „hatok“ (ČSTK) - A TASZSZ szovjet hírügynökség tegnap közzétette az SZKP KB főtitkára válaszának teljes szövegét, amelyet Argentína, India, Mexikó. Tanzánia, Svédország és Görögország vezetőinek üzenetére adott, Mihail Gorbacsov a választ Raul Alfonsin argentin elnöknek, Radzsiv Gandhi indiai kormányfőnek, Miguel de la Madrid mexikói, Julius Nyerere tanzániai elnöknek, Ingvar Carlsson svéd miniszterelnöknek és Andreasz Papandreu görög kormányfőnek küldte meg. Ennek a szövege a következő: Mély sajnálatomat fejezem ki amiatt, hogy már nincs közöttünk Olof Palme, aki egy aljas gyilkos merényletének áldozatává vált. Az 6 tragikus halála fájdalmasan érintette mindazokat, akiknek drága a béke, amelynek megőrzéséért Olof Palme fáradhatatlanul küzdött. Tisztelt uraim! Őszinte köszönetemet fejezem ki önöknek a szovjet vezetés nevében azért a következetességért és céltudatosságért, amellyel a lázas fegyverkezés korlátozására és a nukleáris háború elhárítására törekednek. Véleményünk szerint az önök közös igyekezete teljes mértékben megfelel annak a feladatnak, amely az országok és népek konstruktív és alkotó együttműködésének megteremtését célozza. Különösen napjainkban érvényes ez, amikor e kérdés magának az emberiségnek a sorsát érinti. Az atomfegyverek nélküli általános biztonság gondolata, amely az önök levelében kifejezésre jut, teljes mértékben összhangban van a mi koncepciónkkal. Véleményünk azonos abban is, hogy a nukleáris kísérletek leállítása fontos lépés lenne, és azzá is kell válnia, azon az úton, amely elvezet ahhoz, hogy az emberiséget megmentsük a lázas fegyverkezéstől és ennek minden káros következményei elöl. Nyilvánvaló, nem véletlen, hogy önök is ismét éppen most hangsúlyozzák ezt a kérdést, hiszen rövidesen lejár az atomrobbantásokra egyoldalúan elrendelt szovjet moratórium. Az az időtöbblet, amelyet az amerikai kormánynak adtunk javaslataink elbírálására, a végéhez közeledik. Ezt az intézkedést ugyanis nem tudjuk a végtelenségig egyoldalúan meghosz- szabbitani. Azáltal, hogy már a nyolcadik hónapja nem hajtunk végre atomrobbantást - sem kísérteti, sem békés robbantást - már amúgy is bizonyos korlátozásokat hajtottunk végre mind katonai, mind pedig népgazdasági szempontból. Az önök felhívásával kapcsolatban, hogy a Szovjetunió és az Egyesúlt Államok ne végezzen semmilyen atomrobbantást az elkövetkező szovjet-amerikai csúcstalálkozóig terjedő időszakban, kijelentjük: a Szovjetunió március 31-e után sem hajt végre semmilyen nukleáris robbantást egészen addig, amíg az USA meg nem valósítja az első ilyen kísérletet. Az ellenőrzés kérdésével kapcsolatban ismét hangsúlyozni szeretném: a Szovjetunió nagy Jelentőséget tulajdonít ennek. Érdekeltek vagyunk úgy n- is abban, hogy a megállapodásokat feltétlenül tartsák meg, s hogy erről minden résztvevő meggyőződhessen. A nukleáris kísérletek betiltásával párhuzamosan az ellenőrzés nemzeti műszaki eszközökkel, valamint nemzetközi intézkedésekkel, szükség esetén pedig helyszíni ellenőrzéssel is biztosítani lehet. Javasoljuk az amerikai félnek, állapodjunk meg arról, hogy mindkét fél megfigyelőinek kölcsönösen, a vonatkozó kérelmezés alapján nyújtsunk lehetőséget a nem egyértelmű események színhelyének meglátogatására, s így felszámoljuk az esetleges olyan kétségeket, hogy az ilyen esetek nincsenek-e összefüggésben az atomrobbantásokkal. Az önök ajánlatát, hogy segítséget üzenetére nyújtanak a nukleáris kísérletek leállításának ellenőrzésében, beleértve a helyszíni ellenőrzést is, készek vagyunk kihasználni, természetesen akkor, ha a másik fél is elfogadja. Természetesen a kísérletek problémájának teljes megoldásához olyan szerződés szükséges, amely nemzetközi jogi alapokon tiltaná be az atomfegyver-kísérleteket. Javasoljuk, az ilyen szerződés kidolgozásának érdekében halaszthatatlanul kezdődjék meg a munka, s fel kell újítani, vagy meg kell kezdeni a megfelelő tárgyalásokat - két-, három-, vagy sokoldalú párbeszédet - oly módon, hogy ezeket ne kapcsolják össze más kérdésekkel. Azok számára, akik attól félnek, hogy e tárgyalásokon az ellenőrzés problémái a háttérbe szorulnának, javasoljuk, hogy e konzultációkon már a kezdettől fogva az ellenőrzés kérdései is napirenden legyenek, annak érdekében, hogy a lehető legrövidebb időn belül átfogó megállapodás szülessen. Biztosíthatom önöket, a Szovjetunió a maga részéről továbbra is minden szükségeset megtesz annak érdekében, hogy az atomkísérletek leállításának kérdései a gyakorlati megoldás síkjára kerüljenek, s elérjük a nukleáris arzenálok teljes felszámolását. Tisztelettel: Mihail Gorbacsov KOMMENTÁRUNK------(Č STK) - Philip Habib, az amerikai elnök új közép-amerikai különmegbízottja tegnap San Salvadorba érkezett. Innen Guatemalába, Costa Ricába és Honduras- ba utazik, hogy az ottani vezetőkkel is tárgyaljon az ún. nicaraguai kérdésről és népszerűsítse az Egyesült Államok „hajlandóságát“ a probléma „diplomáciai“ tárgyalásokkal való megoldására. Az út valódi célja azonban, hogy a nemzetközi közvélemény figyelmét elterelje a szuverén Nicaragua elleni amerikai tervekről és semlegesítse egyes középamerikai politikusok egyet nem értését azzal az amerikai tervvel, hogy további összegekkel támogatják a nicaraguai ellenforradalmárok terrorista tevékenységét. Daniel Ortega nicaraguai államfő szerdai sajtóértekezeletén kijelentette, az amerikai Kongresz- szusban folytatott vita az ellenforradalmároknak nyújtandó segítségről törvénytelen és erkölcstelen. Az amerikai kongresszus ezzel megsérti a nemzetközi jog elveit, mivel lényegében a terrorista politika formáiról és módszereiről vitatkozik, melynek célja a nicaraguai sandinista forradalom elnyomása. Reagan elnök nyomást gyakorol a kongresszusra, hogy hagyjon jóvá 100 millió dolláros összeget a nicaraguai ellenforradalmárok terrorista tevékenységének pénzelésére. Botrányba fulladt Herut-kongresszus (ČSTK) - Botrányba fulladt, és tegnap idő előtt befejeződött az izraeli jobboldali Herut párt kongresszusa. A három napig tartó fizikai és szópárbajok után a tanácskozást feloszlatták anélkül, hogy bármilyen határozatot jóváhagytak volna és nem választották meg a párt új irányító szerveit sem. A Herut a jobboldali Likud-tömb vezető ereje, s a Munkapárt után a legnagyobb izraeli politikai párt. A mostani tanácskozásnak kellett volna eldöntenie, ki legyen Menahem Begin utódja az elnöki tisztségben. Begin 1983-ban mondott le a miniszterelnöki hivatalról, de névleg megtartotta magának vezető tisztségét a pártban, amelyet Samir külügyminiszter csak ideiglenesen látott el. Hárman vívták a harcot a pártelnökségért: Samir külügyminiszter, David Levy építésügyi és Ariel Sáron kereskedelmi miniszter. A Heruton belüli ellentétek jelentősen befolyásolhatják az izraeli belpolitikai fejleményeket. A kormányzó nagykoalícióról szóló megállapodás értelmében ugyanis a Munkapárt elnökétől, Simon Peresztől az idén októberben a Likud vezető képviselőjének, vagyis a Herut párt elnökének kell átvennie a miniszterelnöki tisztséget. S panyolország négyéves NATO-tagság után továbbra is megmarad az atlanti tömb keretein belül. Röviden így foglalható össze az ibériai országban kedden tartott népszavazás eredménye. A mintegy 29 millió választásra jogosult állampolgár közül mindössze 17 milliónyian járultak az urnák elé - tehát hozzávetőleg 60 százalékos volt a részvétel -, hogy feleljenek a szavazócédulán szereplő kérdésre: az ország tagja maradjon-e a NATO politikai szervezetének, avagy sem. Tegnapi, még nem végleges adatok szerint a szavazók 52 százaléka voksolt a NATO-tagságra, míg csaknem 40 százalékuk a kilépés mellett foglalt állást. Gyakorlatilag tehát több mint 8 millió szavazat elég volt a kormánynak ahhoz, hogy elérje célját: fenntartsa Spanyolország NATO-tag- ságát. Felipe González szocialista párti kormánya nyilvánvaló sikerként könyvelte el a szavazás kimenetelét, viszont ellenzéki pártvezetók, köztük Geraldo Iglesias, a Kommunista Párt (Spanyolország) főtitkára szerint a sovány győzelem felér a kormány erkölcsi vereségével. A NATO brüsszeli központjában fellélegeztek az eredmények hallatán és az Egyesült Államok külügyminisztériumának illetékese is sietett tolmácsolni kormánya elégedettségét a NATO-tagság fenntartását jelentő spanyol „igen“ kapcsán. Brüsszel, Washington és természetesen a madridi kormány is elégedett. González négy évvel ezelőtt alighanem megsértődik, ha valaki azt állítja róla, hogy majdan nem fogja ellenezni országa NATO-tagságát. 1982 nyarán - az őszi választásokat megelőző kampányban - éles hangú beszédekben ítélte el az akkori jobboldali kormányt, amely Spanyol- országot beléptette az agresszív katonai tömbbe. Mihelyt azonban pártja megnyerte a parlamenti választásokat, és ö került a miniszterelnöki székbe - nem kis mértékben NATO- ellenes magatartásának köszönhetően - szinSpanyol referendum A félelem szavazatai te egyik napról a másikra feladta az atlanti tagságot helytelenítő véleményét, s három év leforgása alatt a tagság feltétlen híve lett. Választási ígéretét azonban nem dobhatta sutba, hiszen ezzel szavahihetőségét tette volna kockára - s így kénytelen-kelletlen, halogatások után ki kellett tűznie a referendum időpontját. A kormányfő és kabinetjének tagjai minden lehetséges alkalmat kihasználtak arra, hogy a tagság mellett agitáljanak. Leggyakrabban két dologra hivatkoztak. Elsősorban arra, hogy az esetleges kilépés a francói időkhöz hasonló elszigeteltségbe taszítaná az országot. A másik érv szorosan összefüggött az elsővel, és így hangzott: az ország január elseje óta tagja a Közös Piacnak, s Nyugat- Európa elvárja, hogy Spanyolországot ne csak gazdaságilag, hanem katonailag is szoros szálak fűzzék hozzá, vagyis tágabb értelemben a NATO-hoz. A kormány taktikája a referendum előtt egyértelmű volt: azt az érzést kelteni a szavazókban, az esetleges nemmel egyúttal az ország „halálos ítéletét“ is aláírják, és spanyolhon visszazuhan a diktatúra éveihez hasonló izolációba. Ezzel összefüggésben az előzetes választási eredmények tegnapi közzététele után nem véletlenül fogalmazott úgy az egyik ellenzéki politikus, hogy a kormány tulajdonképpen a „félelem szavazataival“ győzött. A szocialista párti kabinet az utóbbi napokban minden eszközt bevetett a közvélemény megdolgozására. A népszavazás napján például a lapok nem közölhettek előzetes közvé- .jménykutatási adatokat, nehogy ezzel is a „nemet“ mondók táborának a malmára hajtsák a vizet. Azt viszont engedélyezték, hogy 24 órával a szavazás előtt a sajtó közölte Lord Carrington NATO-fótitkár interjúját, amelyben óva intett a NATO-tagság elutasításától és ő is a spanyol elszigetelődés ecsetelésével próbálta beleegyezésre bírni a közvéleményt. A referendum lezajlott és Spanyolországban egyelőre minden marad a régiben, legalább is az év végéig. Ekkor újból urnák elé járulnak a szavazók - parlamenti választások lesznek. Az 1982 decembere óta kormányzó baloldali Spanyol Szocialista Munkáspárt számára az lesz az igazi erőpróba. A mostani népszavazás valamiféle „főpróbának“ tekinthető, ami nem egészen úgy sikerült, ahogy Gonzálezék elképzelték. Most kissé fellélegezhetnek ugyan, de szerény győzelemük óvatosságra inti őket a hátralevő hónapokban. P. VONYIK ERZSÉBET ÚJ szú 12 1986.111.14.