Új Szó, 1986. február (39. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-26 / 48. szám, szerda
APRÓHIRDETÉS ■ A Durtaszerdahelyi (Dunajská Streda) Mezőgazdasági Középiskola (SPoš) igazgatósága közli az érdeklődőkkel, hogy az 1986/87-es tanévben is nyit osztályt levelező tagozaton az egész Nyugat-szlovákiai kerület részére, érdeklődés szerint (növénytermesztés, állattenyésztés, vagy mező- gazdasági ökonómia). Mindazok jelentkezhetnek, akik a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium reszortjához tartozó munkahelyen dolgoznak, alapiskolai végzettséggel rendelkeznek, és a munkaadó javasolja. Jelentkezési ivet az érdeklődök a helyszínen kaphatnak A pontosan kitöltött és a munkaadó által igazolt jelentkezési lapot legkésőbb 1986. április 15-ig kell eljuttatni az alábbi címre: Riaditeľstvo Strednej poľnohospodárskej školy, Dunajská Streda, ahol az érdeklődök bővebb felvilágosítást is kaphatnak. ÚF-22 ■ Eladó minden szerdán és csütörtökön naposcsibe 1986. február 26-tól június végéig. Fehér Plymut - Hemsir - Kendermagos - Sasex Fácán fajták. Nagyobb mennyiségben, 500 db-on felül előre is megrendelhető. 100 kg-ig elszállítjuk. A csibék ára helyben 1 db. 5,50 Kčs. Cím: MOSZCH Maié Dvorníky 253, okr. Dunajská Streda PSČ 929 01 Telefon: 233-95 szerdán és pénteken 19-óráig. ÚF-34 ■ 1986. február 26-án ünnepli 60. születésnapját drága jó édesanyánk, Asztalos Lászlóné (Imely - Imeľ), nemsokára rá pedig édesapánk, Asztalos László 66. születésnapját. E szép ünnep alkalmából mindkettőjüknek szívből gratulálunk, és további jó egészségben eltöltött éveket kívánunk. Lánya, fia, veje, menye és három unokája: Pityuka, Péterke és Marika Ú-634 ■ Február 26-án ünnepli 60. születésnapját Bartók Jánosné (Hosszúszón (Dlhá Ves). E szép ünnep alkalmából további jó erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak: szerető férje, fia, 4 lánya, menye, vejei. Külön köszönti a drága jó nagymamát 12 unokája, 2 unokaveje és 2 kis dédunokája. Ú-446 ■ A drága jó édesanyának, nagymamának és dédmamának, Takács Teréznek (Vágfarkasd - Vlčany) 77. születésnapja alkalmából jó egészséget és hosszan tartó, boldog életet kívánnak: lányai, fiai, vejei, menye, unokái, unokavejei, unokamenye és 10 dédunokája, akik sokszor csókolják adédmamát. Ú-612 ■ özv. Michalek Juliannának (Jóka - Jelka) születés- és névnapja alkalmából szívből gratulálnak: lányai, fiai, vejei, menyei, unokái és a kis dédunokája. Ú-636 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, jóbarátnak, a karvai (Kravany nad Dunajom) mezőgazdasági szakmunkás- képző intézet igazgatóságának és mindazoknak, akik 1986. január 28-án elkísérték utolsó útjára a szimói (Zemné) temetőbe a jó édesanyát, anyóst, nagymamát és dédmamát, özv. Borka Istvánná Borka Apollóniát, aki 81 éves korában távozott szerettei köréből. Köszönjük a sok koszorút és virágot, mellyel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-605 ■ Mély fájdalommal és könnyes szemmel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, kollégáknak, barátoknak és mindazoknak, akik 1986. január 18-án elkísérték utolsó útjára a šafárikovói temetőbe dr. Csótó Ernőt, akit a halál rövid, súlyos betegség után 50 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Külön köszönjük a Rimaszombati (Rim. Sobota) Járási Egészségügyi Intézet és a Safárikovő-i Egészségügyi Központ segítségét. Köszönjük a virágokat, koszorúkat és a részvétnyilvánításokat. Bánatos édesapja, húga és a Szőke család Ú-610 ■ Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, a nagygéresi (Veľký Horeš) ismerősöknek és az ágcsernyői (Čierna nad Tisou) munkatársaknak, a zenekarnak s mindazoknak akik elkísérték utolsó útjára drága halottunkat, az 50 éves korában elhunyt Frei Rudolfné Hám Etelt 1985. október 28-án a királyhelmeci (Kráľ. Chlmec) temetőbe. Köszönjük a sok virágot, koszorút, amelyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Örökké gyászoló édesanyja, nevelőapja és öt testvére családjával Ú-617 ■ Mély fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét minden rokonnak, barátnak, szomszédnak, ismerősnek a marto- si (Martovce) rokonoknak, munkatársaknak s a Nyitrai (Nitra) Magasépítő Vállalat vezetőségének és dolgozóinak, akik elkísérték utolsó útjára a dunaszerdahelyi (Dun. Streda) temetőbe drága halottunkat, Szamaránszky Zoltánt, akit a halál hirtelen, 45 éves korában 1986. január 26-án ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok virágot és koszorút, amelyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. Örökké gyászoló családja Ú-639 ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, aki 1986. január 30-án elkísérte utolsó útjára az Etrekarcsai (Etreove Kra- čany) temetőbe felejthetetlen édesapánkat, Bugár Ferencet. A gyászoló család 0-666 Axil ■ Könnyes szemmel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a jó testvérre, Szabó Józsefre Kürt (Strekov), akit a halál 1976. február 14-én, 56 éves korában ragadott ki közülünk. Akik még őrzik drága emlékét, szenteljenek számára egy néma pillanatot ezen a szomorú, 10. évfordulón. Testvérei Ú-615 ■ Megtört szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a gondos, szorgalmas, drága jó férjre, édesapára, nagyapára, dédapára, Majoros Jánosra, (Bodrog) akinek 1985. február 18-án, 76 éves korában szűnt meg dobogni szerető szíve, és megállt dolgos keze. Akik ismerték, szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Emlékét őrző felesége, 5 gyermeke, 9 unokája és 3 dédunokája Ú-676 ■ Fájó szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága testvérre, Hír Gyulára. Emlékét örökké szívében őrzi húga, Júlia és családja. Ú-614 Új fűtőművet szereltek fel a múlt év végén a Jablonec melletti Veľké Hámre-i Seba üzemben. A létesítmény 14,5 millió korona ráfordítással másfél év alatt készült el. Elsősorban alacsonyabb kalóriaértékű fűtőanyagokat hasznosít. A képen: Jan Polman látható, aki a vezetékeket ellenőrzi. (Libor Zavoral felvétele - ČTK) A Zselizi (Želiezovce) Állami Gazdaság, n. v. Lévai (Levice) járás felvesz:- zootechnikust a nagy kapacitású tehénistálló vezetői tisztségének betöltésére. Feltételek: főiskolai vagy középiskolai végzettség, 9-éves szakmai gyakorlat, lakás rendelkezésre áll.- három zootechnikust főiskolai vagy középiskolai végzettséggel, lakás rendelkezésre áll.- agronómust gazdasági egységünkre. Főiskolai vagy középiskolai végzettséggel, lakás rendelkezésre áll.- juhászt, lakás rendelkezésre áll.- traktorosokat,- szarvasmarha-gondozókat - fejőket, gazdasági egységeinken a lakás rendelkezésre áll.- sertésgondozókat, gazdasági egységeinken a lakás rendelkezésre áll.- kőműveseket,- ácsokat,- mezőgazdasági gépjavítókat. Kedvezmények: A szarvasmarha-tenyésztésben dolgozóknak ötéves munkaszerződésre 4000- Kčs toborzási jutalékot fizetünk. Házassági jutalék ötéves munkaszerződésre 5000- Kčs, a szarvasmarha-tenyésztésben dolgozóknak 7000,- Kčs. A központi településektől eleső helyeken (majorokon) lakók és dolgozók az évi keresetükből számítva 10%-ig terjedő keresetkiegészítést kapnak. ÚP-28 A Klement Gottwald és a Köztársasági Érdemrenddel kitüntetett bratislavai Georgi Dimitrov Vegyi Művek 4. számú - polipropilén-gyártó üzeme a szabad munkaerőtoborzás keretében nagyobb számban felvesz nődolgozókat, két- és háromműszakos beosztásba. Valamennyi üzemegységben toborzási jutalékot fizetünk:- egyéves munkaszerződés 600 korona- hároméves munkaszerződés 3000 korona- ötéves munkaszerződés 7000 korona Különféle bérkedvezményben részesülnek a vegyipari vagy textilipari szakképesítéssel rendelkező dolgozók is. Korhatár: 16-50 év. Férjezettek és hajadonok egyaránt kapnak különélési pótlékot. Elszállásolás a vállalat munkásszállójában, később lehetőség nyílik a stabilizációs szövetkezeti lakás kiutalására. További kedvezmények: Hazai és külföldi üdülés (Bulgária, Magyarország, NDK és Jugoszlávia). Kulturális tevékenység az üzemi szakszervezeti klubban. Sportolási lehetőség (egész évben üzemelő úszómedence, teniszpályák, tornatermek). Munkába lépéskor a következő iratokra van szükség: Egészségügyi nyilvántartólap, személyi igazolvány, a ledolgozott évekről szóló kimutatás, a dolgozók egységes nyilvántartásához szükséges adatok, munkahelyi értékelés. Felvételi követelmények: Jó egészségi állapot és megfelelő munkaerkölcs. Közelebbi tájékoztatást vállalatunk személyzeti osztályán kaphat: Personálny odbor, n. p., Chemické závody Juraja Dimitrova, Dimitrovova 34. 836 05 Bratislava Telefon: 2007, mellék: 29-78, 29-83. ÚP-16 / ÚJ SZÚ 6 1986. II. 26.
