Új Szó, 1986. február (39. évfolyam, 27-50. szám)

1986-02-21 / 44. szám, péntek

II kr ön ika pü^ m V,”V ■mm Péntek, 1986.11.21. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.34, nyugszik 17.08 Közép-Szlovákia: 07.41, nyugszik 17.15 Nyugat-Szlovákia: 07.47, nyugszik 17.21 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 13.18 nyugszik 05.21 Közép-Szlovákia: 13.25, nyugszik 05.28 Nyugat-Szlovákia: 13.31, nyugszik 05.34 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ELEONÓRA nevű kedves olvasóinkat • 1836-ban született Léo DELIBES francia zeneszerző (t 1891) • 1876- ban született Pjotr Petrovics KON- CSALOVSZKIJ szovjet festő (f1956) • 1896-ban született Karéi Josef BENEŠ cseh író, érdemes művész (t 1969) • 1901-ben született KACSÓ Sándor író, kritikus, újságíró, a ro­mániai magyar irodalom kiemelkedő alakja (t 1984). IDŐJÁRÁS Változóan felhős, hideg idő, néhol hózápor lehet. Keleten kezdetben bo­rult lesz az égbolt, havazás várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 2-6 fok. Időnként megélénkülő északi szél. Szombaton változóan felhős idő, va­sárnap észak felől megnövekszik a fel­hőzet, és helyenként havazás lesz. Tovább tart a hideg. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 11-15, a hegyvidéki völgyekben mínusz 17-23, a legmagasabb nappali hőmér­séklet mínusz 2-6 fok, északon mínusz 8 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 145, változatlan Medveďov: 150, árad Komárno: 150, árad Štúrovo: 120, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Veszekedés közben konyha­késsel megölte egy évvel idősebb férjét kedden délután Liptovská Lužná-i (Liptovský Mikuláš-i járás) családi házukban egy 25 éves nő. A tettest őrizetbe vették, és em­berölésért eljárás indul ellene.- Holtan találtak szerdán dél­után egy 20 éves kábítószerélve- zőt Jablonec nad Nisou-i lakásá­ban. Halálát oldószer gőzének be- szívása okozta mérgezés idézte elő.- Elhullott 9 bika, további kettőt pedig le kellett vágni kedden dél­után a Prachaticei járásban a Va- covi Efsz mladíkovi telepén. Az anyagi kár mintegy 72 ezer ko­rona.- Szerdán az ország területén 59 betöréses lopást követtek el, amelyek következtében mintegy 183 ezer korona kár keletkezett. CsehszlováKia területén ugyan­csak szerdán 443 közlekedési bal­eset következtében 5 személy meghalt, 13 súlyosan megsebe­sült. Az anyagi kárt 2 539 100 ko­ronára becsülik.-Túl gyorsan vezette sze­mélyautóját a havas úton kedden délután Ostrava-Hrabűvcében egy 40 éves férfi, s jármüvével egy városi autóbusznak ütközött. A baleset következtében a sze­mélyautó vezetője súlyosan meg­sérült, 3 útitársa meghalt. Az anyagi kár 28 ezer korona.- Őrizetbe vettek szerdán este a bratislavai határátkelőhelyen egy 21 éves külföldi nőt, aki Auszt­riából személygépkocsijának ajta­jába rejtve mintegy 200 000 koro­na értékű árut akart becsempészni Csehszlovákiába. ■ Az erős havazások miatt akadozik a közlekedés Tokióban. A Haneda repülőtéren 64 belföldi járatot szüntettek meg, ugyanis a kifutópályát 20 cm-es hóréteg borította. Az ország egyes terüle­tein a hótakaró vastagsága elérte a 40 cm-et. POSTÁNKBÓL A KÖZSÉG CSINOSÍTÁSA­KOR idén 36 400 órát dolgozik társadalmi munkában Farnad (Farná) lakossága, ötvenkilence­zer óra ledolgozásával szeretnék felgyorsítani a falu fejlesztésének ütemét. A munkálatokból részt vállalnak a tömegszervezetek, köztük a Csemadok helyi szerve­zete is. A Z-akció beruházásos formájában jelenleg épül az ötmil­lió korona értékű egészségügyi központ. A lakosság ott szorgos­kodik. (Ábel Gábor) ÖTSZAKASZOS VERSENYT szerveztek tavaly a Losonci (Lu­čenec) járásban a pionírok és a szikrák a CSKP közelgő XVII. kongresszusa tiszteletére. Össze­gyűjtöttek 102 540 kg ócskavasat, 136 852 kg papírt, 20 665 kg tex­tilhulladékot, 1438 kg gyógynö­vényt, 7828 kg csipkebogyót, 17 000 kg gesztenyét és 1500 kg üvegcserepet. Kiültettek 21 446 fát, 1746 díszbokrot. A szolidaritá­si alapra 28 719 koronát küld­tek. (Kanizsa István) SZÁMOS ÉRDEKLŐDŐ keresi föl a Galántai (Galanta) Városi Kulturális Központ kiállítótermé­ben rendezett tárlatot, amelyen megtekinthetik a komáromi (Ko­márno) születésű Kocsis Ernő fes­tőművész legjobb negyven alkotá­sát. (Oláh Gyula) hír mozaik ■ Húsz ember vesztette életét Rio de Janieróban, egy 30 emele­tes épületben kiütött tűzvész során. ■ Heten meghaltak, és nyol­cán megsérültek két mexikói vá­ros, Tijuana és Mexicali között történt autóbusz-szerencsétlen­ség következtében. ■ Eddig 13 emberéletet köve­telt az Egyesült Államok nyugati részén pusztító árvíz. Az áradások következtében több mint 10 ezer ember hagyta el otthonát. ■ Megközelítőleg 70 ezer em­ber vált hajléktalanná Peruban a Titicaca tó áradása során, amely a kiadós esőzések következtében lépett ki medréből. zászlódísz (ČSTK) - A csehszlovák dolgozó nép győzelmének 38. évfordulója al­kalmából az állami és a középülete­ket csehszlovák és vörös zászlókkal lobogózzák fel. A zászlódisz február 24-én 18 órától február 26-án 8 óráig tart. KIÁLLÍTÁS A komáromi (Komárno) Duna Menti Múzeumban ma délután 17 órakor amatőr képzőművészek és fotósok alkotásaiból nyílik kiállítás, Az ember és a természet címmel. A tárlat tulajdonképpen az elsó ilyen jellegű járási szemle, mely­nek programján kulturális műsor is szerepel, és bemutatják a díjazott diafónokat és diapozitívokat. (b) Thor Heyerdahl norvég kutató az elmúlt hetekben tért vissza, 30 év után, a Húsvét-szigetre, megmagyarázni azt, hogyan kerültek ide hatalmas kőszobrok. A kutatót első expedíciójának három tagja és Pavel Pavel 28 éves strakonicei mérnök kísérte el. A csehszlovák fiatalember dolgozta ki ugyanis a felvételen látható módszert, amellyel ezek a kolosszusok áthelyezhetőek voltak. / (Képtávírón érkezett - ČSTK) APRÓHIRDETÉS ■ 1986. február 21 -én ünnepli 60. szü­letésnapját a drága jó férj, édesapa, nagyapa és após, Vlahy István Nagymagyar (Zlaté Klasy). E szép ünnep alkalmából szívük egész szeretetével gratulálnak, és jó egészsé­get kívánnak: felesége, lánya, menyei, fiai, veje és hét unokája. Ú-376 ■ 1986. február 10-én, illetve 21-én ünnepli 75. születésnapját Keszeli Ferenc és felesége, Hegedűs Ilona Komáromban (Komárno). Ez alkalomból szívből gratulálunk, s jó egészséget és számos boldog szüle­tésnapot kívánunk. Fiuk, menyük, unokáik, unokame­nyük, unokavejeik és 6 dédunoká­juk Ú-502 ■ 1986. február 21 -én ünnepli 80. szü­letésnapját a drága jó édesanya, nagy-, déd- és ükmama, özv. Lajda Júlia Nagysallón (Tekovské Lužany). E szép ünnep alkalmából igaz szere­tettel kívánunk hosszú, békés, boldog életet, hogy szívének jósága még so­káig melengesse az egész családot. Lányai: Jolán, Etel, Margit, unokái: Jolán, Etel, Lajos, Margit, János, dédunokái: Jolika, Etelka, Erika, Zsuzsi ka, Csabika, Zsoltika, Ferike, Zolika és Szilviké, valamint ükuno­kája, Gáborka, akik sokszor csókol­ják a drága jó nagymama munkában elfáradt kezét. Ú-562 ■ Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a jó férjre, édesapára, nagyapára, Korcsmáros Dezsőre Méhész (Včeláre), akit a kegyetlen halál súlyos betegség után 1985. február 21-én, 58 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték, szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, elsó évfordulón. Gyászoló felesége, fiai: Bálint és Sanyi családjukkal Ú-423 Mi Hol A Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • HVIEZDA: Fantomas haragszik (francia-olasz) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Fantomas (francia- olasz) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A szénbányász lánya (amerikai) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Négyek jele (angol) 11, 13.30, 16/18.30, 21 • SLOVAN: Érettségizők (jugoszláv) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZE­TEK HÁZA: Carmen (spanyol) 15, 17.30, 20 • TATRA: Élve elfogni (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Tarzan (angol) • HOR­NÁD: Látogatók az Arkana galaxisból (cseh) • TATRA: Filmklub • ÚSMEV: Fény a X. emeleten (román) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nabucco (19) »HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szerelvény a hátországba (19) «KIS SZÍNPAD: Parázs (19) • ÚJ SZÍNPAD (Ružinovi Kultúrház): Az örökkévalóság törvénye (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Egészségére! (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darni- ca): A huszonkettes csapdája (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Vörös pipacs - Gajane - Raymonda (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: A víg­játék tizenharmadik órája (19) • MA­TESZ: (Csata - Čata): Névnap (19) • THÁLIA: (Szomotor - Somotor). Le- once és Léna (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 7.00: Hírek. 7.10: A Cseh­szlovák Rádió tánczenekara játszik, közben 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Kiskerté- szek műsora. 12.30: Tánczenei koktél. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncrit­musban. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ff.) (ism.) 9.25: Napocska. Óvodások oktató- műsora (ism.) 9.45: URH-kocsival. Magazin (ism.) 10.25: Molnárrét. Tévéjáték (ism.) 11.20: Tévéhíd: Prága - Moszkva. Kö­zös stúdióbeszélgetés (ism.) 12.00: Videostop. Szórakoztató vetél­kedő (ism.) 12.40: Hírek 16.15: Hírek 16.20: Tudomány és technika. Ma­gazin 17.00: A testmozgás egészség! 17.05: A jövő embere. 3. rész 17.35: A Športka számainak rendkívüli húzása 17.45: Bratislavai magazin 18.10: Szülők és gyerekek (ff.) 18.20: Esti mese 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Életünk krónikája. Dokumen- tum-sorozat. 21. rész (ism.) 20.30: A štiavnicai hegyek. Természet­film (ism.) 20.50: Marco Polo. Olasz filmsorozat. 4. rész 22.10: Sherlock Holmes kalandjai. An­gol filmsorozat. A kék rubin 23.05: Hírek 23.15: Sopot '85. A lengyel nemzetkö­zi popfesztivál műsorából II. MÚSOR 16.10: Hirek 16.15: Tévéfórum 16.55: A rendőrség naplójából (ism.) 17.05-19.00: Gyerekeknek, felnőt­teknek: 17.05: A krompachyi munkáslá­zadás. Tévéfilm (ism.) 18.10: Simon a krétarajzok bi­rodalmában. Angol rajz­film-sorozat. 5. rész 18.15: Triangulum. Zenés ve­télkedő 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.00: A Lúčnica folklóregyüttes mű­sorából (ism.) 21.30: Időszerű események 21.56: Idójárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Bajazid bég. Operafilm (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hirek 12.45: Orosz földek 13.45: Hangverseny 14.20: Orosz nyelvtanfolyam 14.50: Gyermekműsor 16.00: Mivel köszöntjük a kongresz- szust 16.30: Népi muzsika 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Helyben dől el 17.45: Hírek 17.55: A barátokat nem válogatják meg. Tévéfilm, 4. rész 19.00: Tv-Híradó 19.40: Filmszemle 21.40: G. Beszedina énekel 22.05: Rajzfilm 23.25: Fata morgana. Tévéfilmsorozat. 3. rész 00.30: Hírek 00.35: Ilyen nagy szerelem BUDAPEST 8.55: Tévétorna 9.00: Iskolatévé 9.50: Nyugdíjas délelőtt 10.10: Gazdag szegények. Tévéfilm (ism.) 12.00: Képújság 15.00-16.05: Iskolatévé 16.15> Hírek 16.20: Postafiók 250 16.35: Képújság 16.40: A győzelem stratégiája. Szovjet dokumentumfilm-sorozat. 4. rész 17.55: Három nap tévéműsora 18.00: Ablak 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Szeszélyes évszakok. Szóra­koztató magazin 21.20: Mexikó ’86. Stúdióbeszélgetés 22.00: Leviathan. Tévéfilm 23.35: Tv-Hiradó 3 II. MÚSOR 17.40: Képújság 17.45: Útravaló. 17. rész (ism.) 18.20: Tau bácsi. Csehszlovák filmso­rozat. 3. rész (ism.) 18.55: Képújság 19.00: Koncertközvetítés Bratislavá- ból. Csehszlovák zenés film (ism.) 20.00: Mutató. Gazdasági szemle 20.45: Tv-Híradó 2 21.05: Mégsem a gólya hozza 21.55: Feltört a tenger? A fábiánse- bestyéni gázkitörés háttere és jelentősége 22.25: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Szombaton 8 órakor jelentkezik a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adása. A Szombat reggel című publi­cisztikai magazinban tudósítunk a szö­vetkezetek zárszámadó közgyűlései­ről, beszámoló hangzik el az ifjú fodrá­szok és szabók versenyéről és szó esik a gyaloglásról mint sportról. Félórás mezőgazdasági műsorunk 9 óra 30 perckor kezdődik. 10 órakor hírek, saj­tószemle. Muszorgszkij és Sibelius egy-egy műve hallható 10 óra 15 perc­től. Milyen reményekkel kötnek házas­ságot a férfiak? A témához az erősebb nem képviselőin kívül a pszichológus is hozzászól a Mikrofonközeiben 11 órakor kezdődő műsorában. A déli hí­rek után Slágermúzeum. 12 óra 55 perckor Anyanyelvűnk. 13 órakor Fia­talok a mikrofon előtt. 14 órától a Tíz perc irodalom adás Wilhelm Grimmre emlékezik. A 15 órakor kezdődő Napi krónika után műsorzárásig kedvelt dallamok hallhatók. Vasárnap a 7 órai hírösszefoglaló után vonószenekarok műsorából köz­vetítünk. Dezider Kardošnak a szülő­földről szóló II. szimfóniáját mutatja be Barangolás Zeneországban 8 órától. 9 órai kezdettel a Rádióegyetem a CSKP XVII. kongresszusának előké­születeivel, valamint a választási prog­ram célkitűzéseivel foglalkozik. 9 óra 15 perctől Offenbach, Johann Strauss, Karl Millöcker és Lehár Ferenc operett­melódiáiból válogat a zenei szerkesz­tő. 10 órakor Egy hazában. Az irodal­mi műsorban Ozsvald Árpáddal hang­zik el beszélgetés legújabb kötetéről és terveiről. Az operabarátok Ján Cikker és Eugen Suchoň műveiből 10 óra 20 perctől hallgathatnak részleteket. A 11 óra 10 perckor kezdődő Fiatalok stú­diójának tartalmából: hogyan készül­nek a tavaszi szünetre az alapiskolá­sok; kozmetikai tanácsadó; mivel töltik faluhelyen a fiatalok szabad idejüket? 13 órakor Fáklya. Az irodalmi maga­zinban beszélgetés hangzik el a Szlo­vák Filharmónia egyik tagjával Japán­ban tett hangversenykörútjukról; a mű­sor tárlatlátogatásra is invitál és az új szlovák zeneművek hetének jelentősé­gét méltatja a szerkesztő. A Zselizi (Želiezovce) Állami Gazdaság dolgo­zóinak szól a dal 14 órától músorzárá- sig. _____(th) A VASUTAK KÖZLEMÉNYE (ČSTK) - A Csehszlovák Államvas­utak Utasellátó Vállalatának bratisla­vai üzeme közli, hogy február 22-én 105 09 számmal rendkívüli gyorsvona­tot indítanak Kassára (Košice). A sze­relvény kizárólag fekvóhelyes kocsik­ból áll, és a bratislavai főpályaudvarról 0 óra 14 perckor indul. A menetjegy beszerezhető a Čedok-irodákban, illet­ve a főpályaudvaron, esetleg a kala­uznál. #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon 309, 331 -252. 332-301 Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közületeknek 815 80 Bratislava, Vajanského nábrežie 15., II emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs. A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenként 13,- Kčs. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom