Új Szó, 1986. január (39. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-23 / 19. szám, csütörtök
kronika /íííí\ V”/' hírmozaik nik a Csütörtök, 1986.1.23. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.16, nyugszik 16.23 Közép-Szlovákia: 07.23, nyugszik 16.30 Nyugat-Szlovákia: 07.29, nyugszik 16.36 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 13.24 nyugszik 05.51 Közép-Szlovákia: 13.31, nyugszik 05.58 Nyugat-Szlovákia: 13.37, nyugszik 06.04 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KOSZÖNTJÜK ZELMA, RAJMUND - MILOŠ nevű kedves olvasóinkat • 1761-ben született Friedrich von MATTHISSON, német költó (+1831) • 1906-ban született Elena HOLÉ- CZYOVÁ, iparművész, nemzet művész (f1983). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, reggel keleten szórványosan havazás. Napközben megnövekszik a felhőzet és néhol esni, a magasabb hegyekben havazni fog. Várható legmagasabb hőmérséklet 2-5 fok. Másodpercenkét 2-6 méter sebességű déli, a hegyekben 15 méter sebességű délnyugati szél. A hőmérséklet 1500 méter magasságban mínusz 2 fok lesz. Pénteken változóan felhős időre, helyenként futó havazásra, Kelet-Szlo- vákiában kezdetben még esőre számíthatunk. Éjszaka plusz 2-mínusz 2, szombatra virradó éjszaka Közép- és Kelet-Szlovákiában mínusz 3-7, napközben 0-plusz 4, délnyugaton 6 fok körül alakul a hőmérséklet. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 380, apad Medvedov: 420, apad Komárno: 410, apad Štúrovo: 380, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- A szocialista vagyon meglo- pásának bűntettéért a rendőrség kedden Ústi nad Labemben őrizetbe vette a Jednota fogyasztási szövetkezet 53 éves dolgozóját. A megtévedt nő két év alatt különféle pénzügyi mesterkedésekkel 240 000 koronát sikkasztott el.- Csalás bűntettéért Brnóban őrizetbe vett a rendőrség egy 20 éves férfit, akijakásbérlet ígéretével legkevesebb 78 000 koronát csalt ki hiszékeny emberektől. Megindították ellene a bűnvádi eljárást.- A komáromi (Komárno) határátkelőhelyen Magyarországról 32 000 korona értékű árut akart becsempészni Csehszlovákiába egy külföldi állampolgár. A közbiztonsági szervek a csempészt őrizetbe vették is megindították ellene az eljárást.- Hatvanhat betöréses lopást követtek el kedden az országban. A tettesek 312 000 korona kárt okoztak.- Betörés és csalás bűntettéért hétfőn Prágában őrizetbe vettek egy 20 éves férfit és 19 éves bűntársát. Alaposan gyanúsítha- tók azzal, hogy Prágában öt lakásba betörtek és 64 000 korona kárt okoztak. Ezenkívül két állampolgártól 44 000 koronát csaltak ki.- Háromszázötvenhárom közlekedési baleset történt kedden hazánkban. A baleseteknek hat halálos áldozata és tizenhárom súlyos sérültje volt. A gépjárművekben keletkezett kárt 1 754 000 koronára becsülték.-Tragikus baleset történt kedden Hroboňovo és Albár (Dolný Bar) között. A síkos úton egy 41 éves nő személyautóval egy másik gépjárművet előzött. Eközben az autó megcsúszott és fának ütközött. A gépkocsi vezetője a balesetet nem élte túl, utitársnójét súlyos sérülésekkel szállították kórházba. | POSTÁNKBÓL SZÁZ SZÁZALÉKRA TELJESÍTETTE a 7. ötéves tervidőszak feladatait a Galsai (Holiša) Efsz tagsága. Többek között 1750 vagon gabonát, 10 millió 860 ezer liter tejet és háromezer tonna húst termeltek. Az idén gabonából 5,5 tonna, cukorrépából 37 tonna hektárhozamot, fejőstehenenként pedig négyezer literes évi tejhozamot akarnak elérni. A szemes takarmány hét százalékos megtakarítása mellett a sertések napi súly- gyarapodását 55, a szarvasmarhákét pedig 75 dekagrammban határozták meg. * (Kanizsa István) MEGRENDEZTÉK az üzemi konyhák versenyét a Kassai (Košice) járásban. A 280 személy étkezését biztosító konyhák kategóriájában elsó helyen a Zdroj vállalat, másodikon a Szlovákiai Magnezit Művek kassai üzemének, harmadikon pedig a Prior áruháznak az üzemi konyhája végzett. (Drenkó László) EGYMILLIÓ-SZÁZNEGYVEN- HÉTEZER korona értékű könyvet adtak el a múlt óv utolsó két hónapjában a Slovenská kniha lévai (Levice) 081 900-as számú boltjában. Tervüket 103 százalékra teljesítették. Az említett időszakban hetvennégy, árusítással egybekötött könyvkiállítást rendeztek. Az eladott könyvek értéke meghaladta a hatvenezer koronát. (Császár Ernő) ■ Elkéstek munkából az Icelandair izlandi légitársaság légikisasszonyai. A repülőtéren ká- vézgattak, és kellemesen csevegtek, s megfeledkeztek arról, hogy járatuk indul. Távollétüket menet közben az utasok vették észre, amikor frissítőt rendeltek. Az utasokat az eset szórakoztatta, de a dühös pilóta gépével azonnal visszatért a légikisasszonyokért. ■ A Csukcs-félszigeten talált egyedülálló sziklarajzokat védetté nyilvánították a Szovjetunióban. Az értékes leletekre a Szovjetunió ésszakkeleti részén, a Pegtimel folyó parti meredélyein bukkantak. Több mint száz sziklarajz-csopor- tot tártak fel, amelyek jegesmedvéket, bálnákat, fókákat, szarvast s a mindennapi életből ellesett jeleneteket ábrázoltak; némelyik igazi műremek. A sziklarajzok a vizsgálatok szerint az i. e. első évezredből, de lehet, hogy még ennél is régebbről származnak. ■ A Csemadok KB SZŐTTES Népművészeti Csoportja tagfelvételt hirdet APRÓ SZŐTTES gyermektánccsoportjába 6-12 éves fiúk, lányok számára. 1986. január 23-án (csütörtökön) 15.00-18.00 óra között kerül rá sor a Szőttes próbatermében (Bratislava, nám. 1. mája 10. - a Hviezda mozival szemben az udvarban). ÚF-11 KÖSZÖNTŐ ■ 1986. január 23-án ünnepli 60. születésnapját a legdrágább édesanya, anyós és nagymama, özv. Dávid Jolán Csornán (Čamovce). E szép ünnep alkalmából szívük egész melegével gratulálnak, hosszú, boldog életet, jó erőt és egészséget kívánnak, s köszönik a tőle kapott sok-sok szere- tetet és jóságot lányai: Marika és Kati, fiai: Jani és Sanyi, menye, Marika, vejei: Józsi és Zoli, unokái: Robika, Tündiké, Dodika, Szilviké és Zolika, akik sokszor csókolják a nagymama munkában elfáradt dolgos kezét. Ú-178 ■ A drága jó édesanyának, György fi Margitnak Sajógömörre (Gemer) 60. születésnapja alkalmából sok sikert, boldogságot, erőt és egészséget kíván fia, Lali és Sanyika, aki sok puszit küld neki. Ú-203 A pártélet legújabb számából Közli a folyóirat a KGST-tagor- szágok tudományos-múszaki haladásának 2000-ig szóló komplex programját. Gustáv Husák elvtárs a múlt évben baráti munkalátogatást tett a Román Szocialista Köztársaságban. Erről közöl szerkesztőségi kommentárt a folyóirat. Ugyancsak szerkesztőségi cikk foglalkozik népgazdaságunk intenzív fejlesztésével. A Szót kér rovatban Vladimir Kopal ezüstjelvényes szocialista munkabrigád-tag cikkének a címe Derűlátással tekintünk a jövőbe. František Tesaŕ, a CSKP Keletcsehországi Kerületi Bizottságának vezető titkára terjedelmes cikkben foglalkozik népgazdaságunk intenzív fejlesztésével. A közös ügyért teljes elkötelezettséggel a címe Antonin Mitič cikkének. A szerző az ostravai Klement Gottwald Új Kohómű vállalati pártbizottságának az elnöke, s a pártmunkán keresztül közelít a témához. A párt és a nép összes erejét vessük latba a fejlett szocialista társadalom sikeres építéséért fejléc alatt ezúttal öt cikk foglalkozik a pártmunka időszerű kérdéseivel. A párt stratégiai irányvonalának megvalósítását, az extenzív gazdaságfejlesztés intenzív módszerekkel való felváltását jelentős mértékben befolyásolják a szubjektív tényezők. E kérdéskör elemzésével foglalkozik A hatékonyság és a minőség javításának útján címmel megjelent cikkében Jirl Neubert, az SZKT titkára. Vladimír Kunovjánek, a CSKP KB munkatársa hasznos cikket közöl a marxista-leninista nevelés színvonalának emeléséről. A pártellenórzés növelésének fontosságáról szól Jifí Randák, a CSKP Prágai Városi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága elnökének a cikke. Méltatja a folyóirat az Indiai Kommunista Párt harcának hatvan évét. Nagy segítséget nyújtanak a pártoktatáson résztvevőknek a közölt segédanyagok. - tör ■ Ötvenhárom halálos áldozata volt eddig Indonéziában a két hete tartó monszunnak. A trópusi vihar elsősorban Jáva és Szulavezi (Celebes) szigetén pusztított. Az áldozatok többsége az áradások és földcsuszamlások következtében vesztette életét. ■ Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak ismerősnek és munkatársnak, aki 1986. január 4-én elkísérte utolsó útjára a tomášikovói temetőbe a jó férjet, szeretett édesapát és nagyapát, Mészáros Antalt, akit a halál 75 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a sok virágot és koszorút, amivel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-187 MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a szerető férjre, gondos apára és nagyapára, Káli Aladárra Rás (Raáice), akinek 1985. január 24-én, 67 éves korában dobbant utolsót szerető szíve. Akik ismerték, szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, első évfordulón. Gyászoló felesége, szeretett gyermekei családjukkal és az unokák 0-239 Mi Hol f\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • HVIEZDA: A rézangyal (szovjet) 15.30, 18, 20.30 •METROPOL: A bűntény (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Hooper (amerikai) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A távoli hegyormok (angol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Páfrányok közt (cseh) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A meghosszabbított idő (cseh) 17, 19.30 «TATRA: Munkás- szálló (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Szexmisszió (lengyel) • HORNÁD: Lakás, sárga szőnyeggel (olasz) • MLADÁ GARDA: Fantomas (francia) • SLOVAN: Hóvirágok és hóhányók (cseh) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Csendőrök és csendórnók (francia) • ÚSMEV: Filmarchívum SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Don Giovanni (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szerelvény a hátországba (19) «KIS SZÍNPAD: Parázs (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): A XXII fejezet (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A hattyúk tava (19) • MATESZ: (Érsekújvár - Nové Zámky) - Bűntény a Kecskeszigeten (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Reggeli zene. 7.30: Tudomány és technika. 7.50: Hírek, sport. 9.30: Kicsinyek műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.40: Tudomány és technika (ism.). 15.00: Kedvelt dallamok. 15.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Forró ősz mangóillattal. Cseh -indiai-svájci film (ism.) 11.20: Az emberi kapcsolatokról (ism.) 11.50: A Televízió diszpécserszolgálata 12.20: Orvosi tanácsok 12.30: A rendőrség naplójából 12.40: Hírek 15.15: Hírek 15.20: Iskolatévé 15.45: Középiskolások műsora 16.25: A testmozgás egészség! 16.35: Február a természetben. Kisfilm 17.05: Az építés útján. Szovjet dokumentumfilm 17.30: Közép-szlovákiai magazin 17.55: Elena Holéczyová nemzeti művész. Portréfilm (ism.) 18.20: Esti mese 18.30: Tévéfórum 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Idójárásjelentés 1?.30: Tv-Híradó 20.00: Életünk krónikája. Dokumentum-sorozat. 8. rész (ism.) 20.30: Mával a holnapért. Zenés, szórakoztató műsor 21.40: Autósok, motorosok magazinja 22.20: Az elmúlt évek tévéműsoraiból (ism.) 23.05: Hírek II. MŰSOR 15.50: Hírek 15.55-19.00: Gyerekeknek, felnőtteknek: ■ Mintegy 100 százalékkal növekedett Kína külkereskedelme az elmúlt öt évben, és a külkereskedelmi mérleg egyensúlyban volt. Tavaly azonban 7,61 milliárd dollár deficit keletkezett, főleg a Japánnal folytatott kereskedelem dificitje miatt. ■ Csehszlovák köszörűgépek szakkiállítását nyitották meg tegnap Moszkvában, a Csehszlovák Kereskedelmi és Műszaki Központban. A Strojimport külkereskedelmi vállalat egyebek között a Hostivari Szerszámgépgyár BÚB 32/1000 típusú univerzális köszörűjét is bemutatja, amely immár a hatezredik típusú Szovjetunióba szállított köszörűgép 1946 óta. 15.55: Oszkár, Magyar rajzfilmsorozat. 41. rész (ism.) 16.00: Pionírok magazinja (ism.) 17.00: VŠ Praha - CSZKA Moszkva női kosárlabda BEK negyeddöntő A szünetben: Nemzetközi tollaslabda-torna. Riportműsor 18.30: A Füsthegyek gyermekei. Új-zélandi filmsorozat. 6. rész (ism.) 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Egy ember, akit Brumtelesnek hívtak. Tévéfilm (ism.) 21.20: Pár perc könnyűzene * 21.30: Időszerű események 21.56: Idójárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Metronóm. Könnyűzenei híradó A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilm-összeállítás 13.50: Balettzene 14.00: Hírek 14.05: Sakk-matt 14.35: Diákok között 15.20: Smidt hadnagy. Dokumentumfilm 16.00: A mi kertünk 16.30: Rajzfilm 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Élvonalban 17.35: CSZKA Moszkva - Dinamó Moszkva jégkorong-mérkőzés 19.00: Tv-Híradó 19.40: Alma-Ata várja barátait 21.05: Ma történt a nagyvilágban 21.15: Kosárlabda KEK-mérkőzés. összefoglaló 21.40: A külföldi körpont ügynöke. Szovjet film. 2. rész 22.45: Hírek 22.50: Ny. Rizsov nemzeti művész portréja 23.40: Szamarkand. Dokumentumfilm BUDAPEST 8.55: Tévétorna 9.00: Iskolatévé (ff.) 10.00: Dühöngő ifjúság. Amerikai tévófilm (ism.) 11.40: Rózsaszín Párduc a téli olimpián. Amerikai rajzfilm (ism.) 12.05: Iskolatévé (ff.) 12.30: Képújság 15.45-16.40: Iskolatévé 16.45: Hírek 16.50: Képek a világgazdaságból. 3. rósz 17.20: Képújság 17.25: Adni érdemes... 17.30: Telesport 17.55: Új Reflektor Magazin 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese (Jf.) 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Egységben az erő. Esettanulmány három tételben 21.05: Panoráma. Világpolitikai magazin 22.10: Római bronzszobrászat Pannóniában. Dokumentumfilm 22.45: Tv-Híradó 3 22.55: Himnusz II. MŰSOR 17.00: Zsebtévé (ism.) 17.30: Képújság 17.35: Pedagógusok fóruma 18.10: Egészen normális őrület. NSZK filmsorozat. 2. rész (ism.) 19.00: Händel: Vízizene 19.50: Cseh gránátok. Csehszlovák dokumentumfilm (ism.) 20.00: Természetfii mpk a képernyőn 21.35: Tv-Híradó 2 21.55: Vitassuk meg! - az Egységben az erő című tévéfilmet 22.25: Egészen normális őrület. NSZK filmsorozat. 3. rész 23.15: Képújság ■ Bulgária legnagyobb városa a főváros, Szófia, egymillió-százti- zennégyezer hétszázötvenkilenc lakosa, a legkisebb pedig Melnik, a görög határ közelében levő ismert üdülőközpont, amelynek csak 329 lakosa van. Ezek az adatok a tavaly decemberi nép- számlálás értékelése után kerültek nyilvánosságra. ■ Még az idén beindítják a Ke- let-Szibériában épült berezovói hőerőmű első 800 megawattos blokkját, s ezzel megkezdődik a Kanszk-acsinszki-szénmedence készletének közvetlen energetikai felhasználása. Az erőműnek 8 blokkja lesz, s ezzel a Szovjetunió legnagyobb energiatermelő kapacitásai közé sorakozik fel. APRÓ HIRDETÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS (Műsorváltozás lehetséges!) &ÚJ szú Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetó János Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telelőn: 309, 331-252, 332-301 Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közületeknek 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51 Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- Kés. Index 48 011 Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedicia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.
