Új Szó, 1986. január (39. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-22 / 18. szám, szerda
v .v krónika éSISíx vlv.'í ®Kí hír mozaik Szerda, 1986.1. 22. | postánkból A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 0?.17, nyugszik 16.21 Közép-Szlovákia: 07.24, nyugszik 16.28 Nyugat-Szlovákia: 07.30, nyugszik 16.34 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 12.38 nyugszik 04.50 Közép-Szlovákia: 12.45, nyugszik 04.57 Nyugat-Szlovákia: 12.51, nyugszik 05.03 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK VINCE, ARTÚR - ZORA nevű kedves olvasóinkat • 1901-ben született Hans Erich APOSTEL, német zeneszerző (Ť1972) • 1921-ben született Krzysztor Kamil BACHYŇSKI, lengyel költó (fi 944). IDŐJÁRÁS Reggel kevés felhó, a síkságokon köd. Napközben nyugatról megnövekszik a felhőzet, helyenként kisebb havazás, a síkságokon esó lehetséges. Várható legmagasabb hőmérséklet 1-5 fok. Másodpercenként 2-5 méter sebességű délkeleti szól. A hőmérséklet 1500 méter magasságban mínusz 2 fok lesz. Csütörtökön felhős időre, időnként havazásra, a síkságokon kezdetben esőre számíthatunk. Pénteken változóan felhős lesz az égbolt, helyenként futó havazás. Éjszaka mínusz 2-6, a hegyvidéki völgyekben mínusz 10, napközben 0 - plusz 4, pénteken északon mínusz 2 fok körül alakul a hőmérséklet. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 405, apad Medveďov: 460, apad Komárno: 420, változatlan Štúrovo: 370, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Az erős széllökések hatására hétfőn éjszaka a retenicei Sklotas (Teplicei járás) vállalat építkezésén ledőlt a termelési csarnok acólváza és megkárosodott három másik épület is. Személyi sérülés nem történt, az anyagi kárt 3 805 000 koronára becsülték.- Általános veszélyeztetés bűntettéért a rendőrség Kroméŕížben hétfőn őrizetbe vett egy 26 éves férfit. Az illető vasárnap reggel acélsíndarabot tett a vasúti pályára a hulíni vasútállomás közelében. Az akadályra ráfutott egy személyvonat mozdonya. Az anyagi kár háromezer korona. A tettes bosszúból követte el a bűntettet, mivel garázda viselkedéséért kiszállították a vonatból.- Robbanóanyagot készített poteči (Gottwaldovi járás) családi házában vasárnap este egy 23 éves férfi. A vegyszert a központi fűtés radiátorján szárította. Eközben robbanás történt, melynek következtében a fiatalember súlyosan megsérült. A kórházban mindkét kezét amputálni kellett.,- Hetvenegy betöréses lopást követtek el hétfőn az országban. A tettesek 432 300 korona kárt okoztak.- A közbiztonsági szervek munkatársai hétfőn Bratislavában őrizetbe vettek három - 32, 28 és 24 éves - férfit, akik egy bratislavai lakásból 136 000 korona értékű holmit loptak el.- Kétszáznyolc közlekedési balesethez szállt ki a rendőrség hétfőn hazánkban. A balesetek közül kettő halállal, öt súlyos sérüléssel végződött. Az anyagi kárt 786 000 koronára becsülték. ■ A legidősebb házaspár Bulgáriában a 105 éves Nikola Szve- tecov és négy évvel fiatalabb felesége, Maria. Az ország délnyugati részén, a Pirin-hegységben levő Ezerec településen élnek. Nyolc van éve kötöttek házasságot, öt gyermeket neveltek fel. Legfiatalabb fiuk 60 éves. ■ SZERZŐDÉST KÖTÖTT tizenhárom földműves-szövetkezettel és a Gyümölcstermesztők és Kertbarátok Szlovákiai Szövetsége 33 alapszervezetének a tagjaival a Zelenina zöldség- és gyümölcsforgalmazó vállalat galántai (Galanta) járási felvásárlóüzeme. Tizenhétezer-ötszáztizenkilenc tonna zöldség és ezernegyvenhét tonna gyümölcs felvásárlására vállalkozott. Az említett mennyiség hatvan százalékát a kertbarátoktól veszik meg. _ . . (Oláh Gyula) ■ BŐVÍTETTÉK AZ ÜZLET- HÁLÓZATOT Léván (Levice). Átadták a Hősök terén épült élelmiszerboltot, egy cipő- és ruházati boltot a Holuby utcában, a Perec bevásárlóközpontot a Halastói-la- kótelepen. Az építkezésekhez anyagi segítséget nyújtott a Jednota fogyasztási szövetkezet. (Császár Ernő) ■ A BÁNYÁK MUNKABIZTONSÁGÁNAK javítását segíti az a kísérlet, amelyet a holiči lignitbányával közösen folytatnak a rappi (Rapovce) Prefa üzem dolgozói a Losonci (Lučenec) járásban. Az üzemben tavaly öt újítást vezettek be, és alkalmaznak eredménye- sen- (Kanizsa István) Tavaly nyáron adott először közös hangversenyt szüleivel, Andrej Kor- s zakov hegedűművésszel, az OSZSZSZK érdemes művészével és Jolanta Mlrosnylkova Komszomol- dljas zongoraművésszel Natasa Korszakova, a Moszkvai Állami Konzervatórium hatodikos növendéke. A zenélés a családban nemzedékről nemzedékre öröklődik. Andrej Kor- szakov nagyapja Jeles zeneteoretl- kus volt, Jolanta Mlrosnylkova szülei pedig operaénekesek voltak. Jolanta hároméves korában kezdett zongorázni. A házaspár külföldön Is nagy sikerrel szerepelt több ízben. A képen a családi trió látható. (ČSTK-felvétel) Újjáépített iskolába várják az elsősöket (Tudósítónktól) - A Kassai (Košice) Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola és Gimnázium épületének korszerűsítése és emeletráépítése 1981-ben kezdődött el. Balázs Ágnes, az iskola igazgatóhelyettese elmondotta, a közel 4 millió korona beruházás kivitelezésével jelentősen javultak az oktatás feltételei. A munkálatok egy részét 1983-ban fejezték be, s ettől kezdve három tanteremmel, két szertárral lett gazdagabb az iskola. 1985 szeptemberében további két korszerű tantermet és három szertárat adtak át. Dicséretre méltó, hogy az újjáépítéskor a szülők és a tanárok közel 11 ezer órát dolgoztak társadalmi munkában. Jelenleg a villanyhálózat cseréjét és a szociális helyiségek átépítését végzik, tavasszal pedig šor kerül az épület környékének a szépítésére is. Az 1986/87-es tanévben a tanári kar már jól felszerelt, korszerű tantermekbe várja a tanulókat, köztük azokat a gyerekeket is, akiket az alapiskola első osztályába 1986. január 30-án, illetve 31-én 15 órától 17 óráig, valamint február 1-én 9 órától 14 óráig írathatnak be a szülők. (-szák) ■ Érdekes készüléket fejlesztettek ki az Állami Műemlék- és Tájvédelmi Intézet brnói kerületi központjának munkatársai. A sasfészkek védelmére szolgál majd a Trenčíni járásban. Ha valaki megpróbálja megközelíteni a fészkeket, hogy elrabolja a fió- kákat, a műszer rádiójelzéssel riasztja a rendőrséget. A fészekrabló minderről nem tud, így tetten érhető. ■ Mintegy 2,8 millió külföldi turista járt tavaly január eleje és október vége között Törökországban. Ez a korábbi időszakhoz képest gyors növekedést jelent. Az idegenforgalomból származó devizabevétel október végéig elérte a másfél milliárd dollárt. Földrengés a Cseh-Érchegységben (CSTK) - A Csehszlovák Tudo- mányos Akadémia Geofizikai Intézetének jelentése szerint a tegnapra virradó éjjel 0 óra 39 perckor a Cseh-Érchegység nyugati részén földrengés volt. Leginkább Kraslicében és környékén érezték, s gyengén Prága területén is észlelhető volt. A földrengés erőssége a Rich- ter-skála szerint 4,2 fok volt. Ez azt jelenti, hogy a mostani földmozgás gyengébb volt, mint az 1985. december 21 -i. A térségben az intézet két ideiglenes szeizmológiai állomása, valamint a Csehszlovák Tudományos Akadémia Geológiai és Geotechnikai Intézetének egy állomása működik. A CSTA Prágai Geofizikai Intézete ismét megszervezi a makroszeiz- mikus jelenséggel kapcsolatos információk gyűjtését kérdőívek segítségével. ■ Erős szélvihar söpört végig Bécsen. Sebessége a 110 kilométer/órát is elérte. A szélvész több helyen leszaggatta a vezetékeket, vidéken pedig megbénította a vasúti és a közúti forgalmat. Az osztrák fővárostól délre felborított egy teherautót rakományával együtt. A lengyelországi wroclaw- ban az orkán megbénította a közúti közlekedést. Kielce környékén csaknem 100 városban és községben szünetelt az áramszolgáltatás. Hétfőn délelőtt Lengyel- országban mintegy száz helyen hibásodtak meg a nagyfeszültségű vezetékek. ■ Magyarországi turnéra indult tegnap az Akadémiai Rézfú- vóskvintett, a brnói Janáček Színház- és Zeneművészeti Főiskola kamaraegyüttese. Vladislav Bláha gitárművésszel közösen Budapesten és környékén ad hangversenyeket. Főként barokk és klasz- szikus műveket ad elő. ■ Tovább tartott a lassú ára- v dás tegnap a Morva folyó környékén. A Dyje egészen Dolné Vésto- nicéig apadt. A Breclavi Járás Árvízvédelmi Bizottság azonban tegnap reggelre másodfokú árvízvédelmi készültséget rendelt el a Dolné Véstonice és Lanžhot közötti szakaszon, mert itt a folyó gyorsan árad. ■ Huszonkilenc esküvői vendég vesztette életét hétfőn Thaiföld északi részén, amikor az őket szállító teherautó felborult. Az áldozatok között vannak a menyasszony szülei is. További harminc vendég megsebesült. ■ Rekordmennyiségben adtak el külföldi autókat tavaly a francia piacon. Ezek a gépkocsik tették ki az összes eladott autó 36,6 százalékát. 1984-ben ez az arány 35,9 százalék volt. Mi Hol O Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • HVIEZDA: A rózangyal (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: A bűntény (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Hooper (amerikai) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A távoli hegyormok (angol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Páfrányok közt (cseh) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A bég csapdájában (szovjet) 17, 19.30 • TATRA: Munkásszálló (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Szexmisszió (lengyel) • HORNÁD: A nagy balhé II. (amerikai) • MLADÁ GARDA: Fantomas (francia) • SLOVAN: Az utolsó nagy kaland (bolgár) • TATRA: A rézangyal (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A hattyúk tava (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Harang torony nélkül (19) • KIS SZÍNPAD: Az öltöztető (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: A színházigazgató (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): Sárgarigó (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENOPARK: Gyerekeknek (14) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Country-est (18) • Még nem késő (17) «KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Furfangos diákok (19) • KOŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Nézők klubja (17) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncritmusban, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul! 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Nótakedvelóknek, közben 12.30: Orvos a mikrofon elótt. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.25: A bohóc dalai. Zenés, szórakoztató gyermekműsor (ism.) 9.55: A pacsirta és a bagoly. Tévéjáték (ism.) 10.55: URH-kocsival. Magazin (ism.) 11.35: Hírek 15.40: Hirek 15.45: Iskolatévé 16.05: Szakmunkástanulók műsora (ism.) 16.35: Színház, mint nem kötelező tantárgy. 3. rész 17.05: A szocializmus világa. Képek a baráti népek életéből 17.30: A jövő útjelzői. Riportmúsor I. 18.20: Esti mese 18.30: A jövő útjelzői. Riportmúsor II. 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Életünk krónikája. Dokumentum-sorozat. 7. rósz (ism.) 20.30: A jövő útjelzői. Riportmúsor III. 21.00: Forró ősz mangóillattal. Cseh -indiai-svájci film 23.00: Hírek II. MŰSOR 16.25: Hírek 16.30: A londoni Nemzeti Képtár kincseiből. Kisfilm (ism.) 17.00: Télkirály. Szovjet mesefilm (ism.) 18.20: Tudomány és technika. Magazin gyerekeknek 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Magic Fesztivál '85. A bratislavai búvészfesztivál műsorából 20.50: Dijon. Francia dokumentumfilm (ism.) 21.30: Időszerű események 21.56: Idójárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Vérnász. Spanyol balettfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MÚSORA 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilmek a képernyőn 13.50: Hangversenyműsor 14.10: Hírek 14.15: Dalok 14.45: Fiatalok műsora 15.15: Prókosino, énekelj! Tévéfilm 15.45: Tudomány és élet 16.15: A Te lenini könyvtárad 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: A világ és az ifjúság 17.30: Életünk programja 17.45: Mephisto. Magyar-osztrák film. 1. rész 19.00: Tv-Híradó 19.40: Mephisto. Magyar-osztrák film. 2. rész 21.05: Ma történt a nagyvilágban 21.25: A külföldi központ ügynöke. Szovjet film. 1. rész 22.30: Hírek 22.35: Találkozás J. Martinowal 23.25: Puskin Moszkvájában. Irodalmi műsor BUDAPEST 8.55: Tévétorna 9.00: Iskolatévé (ff.) 9.50: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.15: Petrocelli. Amerikai bűnügyi filmsorozat. Bonyolult ügy (ism.) 11.00: Az asszony beleszól. Tóvéfilm (ff.) (ism.) 11.55: Képújság 15.45-16.35: Iskolatévé 16.40: Hírek 16.45: Galla. Zenés film tadzsik népi szokásokról 17.00: Aki mer, az-nyer! Matematikai vetélkedő 17.30: Képújság 17.35: Mi legyek? 4. rész 18.10: „Kibicsaklik a szó, ha nem értik.“ Körzeti műsor 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Utazás Quizlandba. Vetélkedő, 2. rész 21.20: A hét műtárgya 21.25: Parabola 22.00: Olga néni. Portréfilm 22.25: Tv-Híradó 3 22.35: Himnusz II. MŰSOR 17.50: Képújság 17.55: A kamasz. Szovjet filmsorozat. 2. rész 19.10: Román nyelvű nemzetiségi műsor 19.30: Brahms: Szerelmi dalkeringók 20.00: Mutató. Gazdasági szemle 20.45: A házilégy. NSZK rövidfilm 21.10: Tv-Híradó 2 21.30: A kék ruha. Angol tévéfilm 22.35: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) A minap új nővérke fogad bennünket a bölcsődében a kiscsoportos osztályban. Érkezésünkkor nagy meglepetésemre éppen,,névsorolvasás” 11 Kezdők“ folyik. A nővérke egymás után nevükön szólítja a csöppségeket.- Melyikőtök a B. Katika? - kérdi. — Te vagy? — mutat az egyikre. A kislány igenlően bólogat. - Vagy Te? - simítja meg az arcát egy másiknak. A nővérke nagyot néz, amikor ez a kislány is rábólint.- Vagy talán Te? - szól egy harmadikhoz. A nővérke még jobban elcsodálkozik, mert ez a kislány is igenlően bólogat. Ekkor egy másik nevet mond. Nagy ámulatára most már hárman bólintanak egyszerre a név hallatára, köztük egy kisfiú is. A nővérke kétségbeesetten néz rám. Tekintete mintha csak azt mondaná: ezek a kicsik még valóban nagyon ,, kezdők“. Mintha önmagát akarná igazolni, még hozzáteszi:- Most én hogyan igazoljam a kicsik jelenlétét?!... Hiába minden kezdet nehéz... J. Jámbor Valéria #ÚJ szó Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő; Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkóho 10., telefon: 309, 331 -252, 332-301 Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Gazdasági ügyek: 506-39 Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21) Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5 , telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- Kčs. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.
