Új Szó, 1986. január (39. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-22 / 18. szám, szerda
Végső búcsú Jaroslav Seifert nemzeti művésztől Szovjet javaslattervezet a ciprusi probléma átfogó és tartós rendezésére (ČSTK) - A Szovjetunió javaslattervezetet terjesztett elő a ciprusi kérdés megoldására. A Moszkvában tegnap közzétett dokumentum leszögezi: (ČSTK) - Végsó búcsút vettek tegnap Prágában a Művészek Házában Jaroslav Seifert nemzeti művésztől, a Klement Gottwald Állami Díj - kétszeres - és az irodalmi Nobel-díj kitüntetettjétől, aki január 10-én 84 éves korában hunyt el. A Dvorák-terem falát az elhunyt portréja díszítette. A ravatalt csehszlovák zászlóval fedték le, s a többi között elhelyezték a köz- társasági elnök, a szövetségi és a cseh kormány, a Cseh Kulturális Minisztérium, a Csehországi írók Szövetsége, valamint további hazai és külföldi intézmények koszorúit, valamint a két Klement Gottwald Állami Díjat és a Nobel-díjat. A ravatalnál írók, valamint kulturális és művészeti életünk más képviselői álltak díszórséget. A gyászszertartáson az elhunyt családtagjain kívül részt vett Matej Lúčan, szövetségi miniszterelnök-helyettes, Milan Klusák cseh kulturális miniszter, Milan Vondruáka cseh oktatási miniszter, a művészeti szövetségek tisztségviselői, valamint politikai és kulturális életünk más személyiségei. Ott voltak a diplomáciai testület képviselői. Bevezetőben Václav Neumann nemzeti művész vezényletével a Cseh Filharmonikus Zenekar Bedrich Smetana Hazám című szimfonikus művéből adott elő egy részletet. Ezután Milan Klusák mondott gyászbeszédet. Hangsúlyozta, hogy Jaroslav Seifert hat évtizeden át járult hozzá az új cseh költészet formálásához. Ott volt a cseh proletárköltészet meg(ČSTK) - Faruk Kaddumi, a Palesztin Felszabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottságának tagja, a szervezet politikai osztályának vezetője tegnap befejezte csehszlovákiai látogatását, és elutazott hazánkból. A repülőtéren Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, valamint több más politikai és közéleti személyiség búcsúztatta. Jelen volt Szamih Abdul Fattah, a PFSZ rendkívüli csehszlovákiai képviselője is. A Faruk Kaddumi vezette PFSZ- küldöttség látogatásának végén sajtó- jelentést adtak ki, amelyben egyebek között ez áll: Megbeszélésein Bohuslav Chňoupek és Faruk Kaddumi súlyos aggodalmát fejezte ki a feszült nemzetközi helyzet miatt, amelyet még bonyolultabbá tesznek az Egyesült Államok militarista erói a fegyverkezési verseny folytatásával. A felek határozott támogatásukról biztosították a földi fegyverkezés korlátozásáért és megállításáért, valamint az űrfegyverkezés megakadályozásáért vívott harcot. A palesztin vezető nagyra értékelte a szocialista országok javaslatait és kezdeményezéseit, amelyek megvalósítása jelentős mértékben hozzájárulna a nemzetközi helyzet egészségesebbé tételéhez. A jelenlegi feszült és veszélyes közel-keleti helyzetet áttekintve a felek kategorikusan elítélték a palesztin nép és a szomszédos arab országok elleni agresszió, terjeszkedés, durva megtorlások és terror izraeli politikáját, amelyet az Egyesült Államok teljes támogatásával folytatnak. Ugyancsak élesen elítélték az Egyesült Államok Líbiával szembeni katonai fenyegetését és gazdasági szankcióit, amelyek összeegyeztethetetlenek a nemzetközi joggal. Rámutattak az amerikai kormányzat arra irányuló fenyegetésének veszélyességére, hogy az arabokat, köztük a palesztinokat kapituláns különalkukra kényszerítsék Izraellel. Ezzel kapcsolatban elítélték a Camp David-i megállapodásokat, a Reagan(Folytatás az 1. oldalról) százalékát akarják teljesíteni, s a száz korona értékű telesítmény- re jutó anyagköltséget pedig fél százalékkal csökkenteni. Nagy gondot fordítanak a termelés hatékonyságának további növelésére, a tudományos-műszaki fejlesztés meggyorsítására, a nemzetközi munkamegosztásban való hatékonyabb részvételre, valamint születésénél, jelentősen elősegítette azon értékek létrehozását, amelyekkel a cseh költészetet a 20. században a poétizmus gazdagította, s alkotott társadalmunk szocialista fejlődésének időszakában is. Költészetében változások mentek végbe, változtak a témák, a motívumok, a hangulat, de nem változott maga a költészet, amely egyedülálló és sajátos, amellyel Jaroslav Seifert a legújabb kori cseh költészetet gazdagította, amely örökre nevéhez, versesköteteihez fűződik, amellyel az olvasóhoz szólt és szól. Jaroslav Seifert költészete ma már a cseh írásbeliségnek, s a két háború közötti cseh költészetnek és a szocialista korszak egész csehszlovák költészetének a klasszikus értékei közé tartozik érzelmi melegségével, szép nyelvezetével. Élete és munkássága a hazai és a világirodalom kincsestárának maradandó értéke - mondotta végezetül Milan Klusák. A cseh és a szlovák költők és írók nevében Jan Pilaŕ nemzeti művész vett búcsút az elhunyttól. Zdenék Buchvaldek érdemes művész Seifert-verset szavalt. Ezt követően a Cseh Fiiharmonikus Zenekar Beethoven és Mozart egy-egy művéből adott elő részletet. A gyászszertartás a csehszlovák himnusz hangjaival ért véget. A délutáni órákban Jaroslav Seifert nemzeti művészt a Kralupy nad Vltavou-i temetőben levő családi sírboltban helyezték örök nyugalomra. tervet és a palesztin nép érdekei ellen irányuló minden további tervet. A felek hangsúlyozták, hogy a közel- keleti térség és az egész világ népeinek valódi érdekeit szolgálná, ha nemzetközi konferenciát hívnának össze a közel-keleti helyzet rendezése céljából minden érdekelt fél, köztük a Szovjetunió, az Egyesült Államok és a PFSZ egyenjogú részvételével. Egyetértettek abban, hogy e konferenciák feladata lenne a közel-keleti válság beható vizsgálata és tárgyszerű megítélése és kölcsönösen elfogadható megoldások kidolgozása. A felek hangsúlyozták, hogy gyorsan be kell fejezni az iraki-iráni háborút. A csehszlovák fél ismét teljes támogatásáról biztosította az arab nemzeteknek és a palesztin népnek az izraeli agresszió ellen és az izraeli csapatoknak a megszállt arab területekről való kivonásáért folytatott igazságos küzdelmét és azt, hogy érvényesüljenek a palesztin nép elidegeníthetetlen jogai, ezen belül önrendelkezési és az önálló állam létrehozásához való joga. A palesztin fél részletesen tájékoztatott a palesztinai arab népnek a folytatódó izraeli agresszió és az imperialista beavatkozás ellen vívott hősi harcáról. Nagyra értékelte Csehszlovákia elvhű és változatlan álláspontját a palesztin kérdésben, amelynek megnyilvánulása a palesztin népnek nyújtott következetes támogatás. A látogatás végén Faruk Kaddumit fogadta Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Tomáš Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB elnöke. Tüzérségi összecsapások (ČSTK) - Folytatódnak a harcok az iraki-iráni fronton. Bászrától keletre, továbbá Majszan térségében az iraki tüzérség lőtte az ellenfél állásait, a front középső szakaszán pedig visz- szaverték az irániak támadását. Az iráni hírügynökség szerint a front egész szakaszán folynak a tüzérségi párbajok, a az iraki tüzérség hétfőn ismét lőtte az iráni Abadan várost. a tudományos kutatási eredmények cseréjére a tulai Tulacsermet egyesüléssel. A Žilinai Magasépítő Vállalat dolgozói a kongresszus kezdetéig idei tervüket 21 százalékra szeretnék teljesíteni, és 514 lakást fognak átadni. Az idén hatékonyabb eljárással kezdenek óvodákat és bölcsődéket építeni, csatlakozva ezzel a prágai felhíváshoz. Nagy visszhangra talált a prágai felhívás (ČSTK) - Aktívaértekezletet tartottak tegnap a prágai párttisztségviselők. Elemezték a prágai felhívásban foglaltak realizálása során eddig elért eredményeket. A felhívás kibocsátása óta eltelt kilenc hónap eredményeit Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi párt- bizottság vezető titkára értékelte. Hangsúlyozta, hogy a prágai felhívás az egész ország területén, minden jelentős üzemben nagy visszhangra talált. A CSKP XVII. kongresszusa tiszteletére a prágai vállalatok által indított mozgalom igényes kritériumait a dolgozók egyre szélesebb köre fogadja el, s ez kedvezően befolyásolja gazdasági céljaink elérését. A fővárosban a prágai felhíváshoz eddig 65 vállalat, üzem, felsőoktatási intézmény, kutatóintézet és más intézmény csatlakozott. A továbbiakban Antonín Kapek ismertette a prágai felhívás konkrét eredményeit. Végezetül kifejezte meggyőződését, hogy a CSKP XVII. kongresszusáig a felhíváshoz további prágai termelő üzemek csatlakoznak. A kerületi pártkonferenciákra készülnek (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Ostravában az észak-morvaor- szági kerületi pártbizottság. Megvitatta a kerületi pártkonferencia előkészületeit. Megállapította, hogy a kerület pártszervezetei eszmeileg és szervezetileg egységesen, akcióképesen és a hazánk gazdasági és szociális fejlesztése terén 1986-1990-re és távlatilag a 2000-ig terjedő időszakra kitűzött fő irányokat rögzítő tervezetben foglaltak megvalósítására felkészülve lépnek a XVII. pártkongresszus előkészületeinek időszakába. A dolgozók széles körű kezdeményezést bontakoztattak ki a CSKP XVII. kongresszusa és pártunk megalapításának 65. évfordulója tiszteletére. Ez biztosítja a 8. ötéves tervidőszak első évének sikeres megkezdését. A résztvevők hangsúlyozták, hogy a következő időszak megnöveli az igényeket a kommunisták- pártszervezetek és egyének- s a dolgozókollektívák munkájával szemben. Dokumentumokat hagytak jóvá a kerületi pártkonferenciára, amelyet február 15-én és 16-án Ostravában tartanak. A tudományos-műszaki együttműködésről (ČSTK) - A CSSZSZK és az NDK közötti gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés bővítéséről kéz-, dett tegnap Berlinben tárgyalásokat Josef Voráček, a Csehszlovák Állami Tervbizottság első alelnöke, partnerével, Horst Tschanterrel. Vélemény- cserét folytattak a két ország legfelsőbb képviselői között megkötött egyezmények teljesítéséről. Ezek az egyezmények az 1986-1990-es időszakra a gazdasági kapcsolatok dinamikus fejlődését irányozzák elő. Josef Voráček és Horst Tschantner tárgyalásokat folytatott a tudomány és a technika terén, valamint a kutatás, a termelési szakosítás és kooperáció terén folyó együttműködés további elmélyítéséről is. Ezenkívül áttekintették a két ország közötti kölcsönös árucsere növelésének lehetőségét is. (Folytatás az 1. oldalról) Vegyészeti Szakközépiskola és a Markuš Gimnázium, a Martini Egészségügyi Szakközépiskola és több más iskola. A tehetséges diákok felkarolásának további formáját a különböző tantárgyakban szervezett olimpiák képezik. A szlovákiai diákok nemzetközi versenyeken is jól megállják a helyüket. A fiataloknak a tudomá- nyos-műszaki fejlesztésben való részvételét a Zenit mozgalom is biztosítja, amelynek keretében a fő figyelem az utóbbi időben a mikroelektronikai és a programozási szakköri tevékenységre irányul. A beszámoló a továbbiakban a fiatalok társadalmi munkáját érA Szovjetuniót komolyan aggasztja az, hogy a ciprusi probléma megoldatlansága veszélyezteti a Ciprusi Köztársaság függetlenségét, szuverenitását, területi egységét, egységes és el nem kötelezett államként való létezését, ezért az a meggyőződése, hogy a nemzetközi biztonság és a ciprusi nép létérdekei egyaránt megkövetelik e veszélyes válsággóc haladéktalan felszámolását a ciprusi probléma átfogó, igazságos és tartós rendezésével. I. A Szovjetunió abból indul ki, hogy az ilyen megoldás csak akkor lesz életképes, ha valamennyi érdekelt fél közös erőfeszítései révén jön létre és a következő alapelvekre épül: 1. A Ciprusi Köztársaságnak független, önálló, területileg egységes államnak kell maradnia és a szuverenitásnak vonatkoznia kell kivétel nélkül a sziget egész területére. Ciprus megosztása bármilyen formában, vagy teljes, illetve részleges bekebelezése bármely ország vagy országcsoport által megengedhetetlen. 2. A ciprusi állam belső elrendezésének kérdéseiről, beleértve a föderáció létrehozásának a lehetőségét is, maguknak a ciprusiaknak, görögöknek és törököknek kell dönteniük, méghozzá békés eszközökkel, konstruktív tárgyalásokon, szem előtt tartva mindkét kisebbség törvényes érdekeit, külső beavatkozástól és a számukra idegen megoldások keresztülvitelére irányuló kísérletektől mentesen. Ciprus leendő állami berendezésének szavatolnia kell a két közösség békés együttélését és teljes biztonságát. 3. A probléma megoldásának elengedhetetlen feltétele a sziget területének demilitarizálása, ami teljesen összhangban lenne Ciprus el nem kötelezett státusával. Megengedhetetlen, hogy más országok katonai célokra használják ki. A szigetről vissza kell vonni minden külföldi katonai alakulatot és meg kell szüntetni az itt működő külföldi katonai támaszpontok tevékenységét. Semmisnek kell nyilvánítani azokat a nem egyenjogú szerződéseket és megállapodásokat, amelyek korlátozzák a Ciprusi Köztársaság szuverenitását és függetlenségét. 4. A ciprusi kérdést az Egyesült Nemzetek Szervezetének keretein belül kell megoldani a világszervezet ide vonatkozó határozatai alapján. Valamennyi félnek együtt kell működnie az ENSZ főtitkárával, támogatni kell a Biztonsági Tanács megbízásából folyó közvetítő törekvéseit. Haladéktalanul be kell szüntetni minden olyan akciót, amelyek kiélezik a helyzetet Ciprus körül, elősegítik a sziget megosztottságát és gátolják a két közösség közötti párbeszédet. II. A ciprusi probléma nemzetközi vonatkozásai elvi megoldásához vezető reális utat egy reprezentatív nemzetközi konferencia összehívása jelentené az ENSZ védnöksége alatt. tékelte. Nyári építőtáborba tavaly a középiskolák diákjainak több mint 66 százaléka jelentkezett. Újabban környezetvédelmi nyári táborozásokat is kezdenek szervezni. A lányok és a fiúk iskolán kívüli tevékenységének szerves részét képezi a szakköri munka. Számos pionír- és ifjúsági otthonban azonban még nem bontakoztatták ki eléggé a szakköri, valamint a sport- és a kulturális tevékenységet. Ezután a beszámoló a diákok erkölcsi és eszmei nevelésének problémáival foglalkozott. A tanácskozás végén a résztvevők határozatot fogadtak el, amelyben kitűzték a SZISZ további feladatait a 14-18 éves fiatalokról való gondoskodás terén. 1. E konferencia eredménye lehetne egy olyan szerződés vagy más dokumentum aláírása, amely magában foglalná a megoldás egymással szervesen összefüggő alábbi összetevőit: a sziget demili- tarizálását, beleértve az idegen katonai alakulatok kivonását és valamennyi külföldi katonai bázis és objektum felszámolását; hatékony nemzetközi, garanciák rendszerét a Ciprusi Köztársaság függetlenségének, szuverenitásának, egységének és területi egységének a szavatolása céljából, el nem kötelezett státusának tiszteletben tartását valamennyi fél részéről. 2. A ciprusi függetlenségre vonatkozó nemzetközi garanciáknak ki kell zárniuk a köztársaság bel- ügyeibe való bárminemű jövőbeni külső beavatkozás lehetőségét. Ennek szavatolói lehetnének az ENSZ Biztonsági Tanácsának állandó tagjai vagy a Biztonsági Tanács maga, Görögország, Törökország és úgyszintén néhány el nem kötelezett állam. Az garanciák nyújtását célzó intézkedések végrehajtására valamennyi szavatoló ország egyetértésével kerülne sor. Ciprus nem válhat sem erő alkalmazásának az objektumává, sem pedig az erővel való fenyegetés célpontjává. 3. A konferencián részt venne a Ciprusi Köztársaság (mindkét közösség képviselői), Görögország, Törökország és az ENSZ Biztonsági Tanácsának a tagállamai. A konferenciára további államokat is meg lehetne hívni, többek között az el nem kötelezett országok mozgalmából. Egy ilyen reprezentatív nemzetközi konferencián közösen, valamennyi érdekelt fél részvételével kidolgozhatnák a ciprusi görögök és törökök, a nemzetközi biztonság és a világbéke érdekeinek egyaránt megfelelő rendezési megoldást. xxx A Szovjetunió a Ciprus körül kialakult helyzet tartós és igazságos rendezésére és a Földközitenger keleti térségében e válsággóc felszámolására irányuló törekvésétől vezérelve felhívással fordul minden országhoz, hogy az említett elvek alapján járuljanak hozzá a ciprusi probléma átfogó és életképes megoldásához. Sevardnadze és Kim Ir Szén találkozója (ČSTK) - Eduard Sevardna- dzét, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagját, a Szovjetunió külügyminiszterét, aki hivatalos látogatáson tartózkodik a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban, tegnap fogadta Kim Ir Szén, a Koreai Munkapárt KB főtitkára, a KNDK elnöke. Eduard Sevardnadze Kim Ir Szennek átadta Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára személyes üzenetét. Az ezt követő szívélyes, baráti légkörű eszmecserén mindkét fél megelégedését fejezte ki a szovjet-koreai kapcsolatok dinamikus fejlődése kapcsán. E kapcsolatok megfelelnek a Szovjetunió és a KNDK közötti barátsági, együttműködési és kölcsönös segítség- nyújtási szerződésnek. A felek kifejezték azt a reménységüket is, hogy a két párt, ország és nép között tovább mélyülnek és bővülnek a hagyományos baráti kapcsolatok, valamint az együttműködés. Genfben az űrfegyverekről (ČSTK) - Az atom- és ürfegyverekról folyó szovjet-amerikai tárgyalások keretében tegnap Genfben ülést tartott az űrfegyverekkel foglalkozó csoport. Támogatjuk a palesztin nép igazságos küzdelmét Faruk Kaddumi elutazott hazánkból Fejlesztik a munkakezdeményezést A SZISZ feladatai a középiskolákban ÚJ SZÚ 2 1986. I. 22.