Új Szó, 1986. január (39. évfolyam, 1-26. szám)
1986-01-20 / 16. szám, hétfő
Sevardnadze - Nakaszone találkozó VAN LEHETŐSÉG A KAPCSOLATOK BŐVÍTÉSÉRE (ČSTK) - Eduard Sevardnadze, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter szombaton Tokióban találkozott Nakaszone Jaszuhiro kormányfővel, akinek átadta Mihail Gor- bacsovnak, az SZKP KB főtitkárának üzenetét. A tanácskozáson részt vett Abe Sintaro külügyminiszter is. Á nyílt légkörben megtartott találkozón a felek áttekintették az időszerű nemzetközi problémákat, valamint a kétoldalú kapcsolatok egyes kérdéseit. Nakaszone üdvözölte a Mihail Gorbacsov szerdai nyilatkozatában ismertetett új szovjet leszerelési javaslatokat, s kijelentette, hogy ezeket a japán politikusok gondosan áttanulmányozzák. Nagy visszhangot váltott ki Japánban az atomfegyverek felszámolásának gondolata, valamint a nukleáris kísérletek teljes leállítására vonatkozó ajánlat. A felek síkraszálltak a nemzetközi helyzet, valamint a szovjet-japán kapcsolatok javításáért. A tárgyalások befejezése után Eduard Sevardnadze és Abe Sintaro árucsereforgalmi és fizetési megállapodást írt alá az 1986-1990-es évekre vonatkozóan, valamint több más dokumentumot is elláttak kézjegyükkel. A szovjet diplomácia vezetője fogadást rendezett a vezető japán politikusok és közéleti személyiségek, valamint a kereskedelmi körök és társadalmi szervezetek képviselőinek tiszteletére. Beszédében Sevardnadze hangsúlyozta az aláírt dokumentumok jelentőségét. Mint mondotta, a Szovjetunió szerint még tovább is lehetne lépni, s erre főleg a gazdasági, valamint a tudományos-műszaki együttműködés terén vannak lehetőségek. Eduard Sevardnadze ugyancsak szombaton folytatott tárgyalásokat Isi- basi Maszasival, a Japán Szocialista Párt Központi Végrehajtó Bizottságának elnökével, valamint Mijamoto Kendzsivel. a Japán Kommunista Párt KB elnökével. Eduard Sevardnadze vasárnap befejezte tokiói tárgyalásait. Elutazása előtt sajtóértekezletet tartott, amelyen pozitívumnak nevezte azt a tényt, hogy felújult a két ország közötti politikai párbeszéd, s mint mondotta: megállapodás született arról, hogy ezt folytatni fogják. A sajtóértekezleten a szovjet diplomácia vezetője részletesen kitért a múlt héten szerdán ismertetett szovjet leszerelési javaslatokra is. Tokiói látogatásának utolsó napján Eduard Sevardnadze találkozott Hirosima és Nagaszaki japán városok polgármestereivel, Araki Takesival, és Motidzsima Hitosival. A látogatás végén kiadott közös közlemény megállapítja, Nakaszone japán kormányfő megerősítette: tokiói látogatásra hivták meg Mihail Gor- bacsovot, az SZKP KB főtitkárát, akinek a meghívást már korábban továbbították. Eduard Sevardnadze pedig átadta a japán miniszterelnöknek Gorbacsov üzenetét, amelyben az SZKP KB főtitkára szovjetunióbeli látogatásra hívja meg Nakaszone Jaszu- hirót. Dzsumblatt élesen bírálta az államfőt Az USA vétója a Biztonsági Tanácsban (ČSTK) - Az Egyesült Államok pénteken este megvétózta a Biztonsági Tanácsban azt a határozati javaslatot, amely elítéli Izrael Dél-Libanonban alkalmazott erőszakos cselekményeit és követeli minden izraeli katona feltétel nélküli távozását Libanonból. A BT 15 tagja közül egyedül az amerikai képviselő szavazott az említett határozat ellen. Rasid Fahuri, Libanon állandó ENSZ-képviselője ezt az amerikai lépést az izraeli agresszo- rok nyílt támogatásának nevezte. Valid Dzsumblatt, a libanoni Haladó Szocialista Párt elnöke felszólította az összes libanoni szervezetet, amelyeknek érdekük az országban a helyzet normalizálása, hogy teljes mértékben bojkottálják Amin Gemajel rendszerét. Dzsumblatt megismételte a libanoni elnök címére intézett éles bírálatokat. Szerinte Gemajel azzal, hogy ellenezte a december 28-i háromoldalú megállapodást, a válság rendezésének nagy lehetóséaét szalasztotta el. Kabul Kibővítették a Forradalmi Tanácsot (ČSTK) - Kabulban ülést tartott az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság legfelsőbb államhatalmi szerve, a Forradalmi Tanács, amely tagjainak kibővítéséről tárgyalt. A Forradalmi Tanácsba 79 új tagot választottak, munkásokat, parasztokat, iparosokat, az inteligencia és az egyház képviselőit. Megválasztották a testület új összetételű elnökségét, amelynek élén ismét a legfelsőbb afgán vezető, Babrak Karmai áll. Ugyancsak ő irányítja az új alkotmánytervezet kidolgozásával foglalkozó bizottságot. Babrak Karmai beszédében kiemelte, hogy a Forradalmi Tanácsban eszközölt változások szerves részét képezik annak a politikának, amely a forradalom szociális bázisának ki- szélesítését célozza. Az Afganisztán és Pakisztán között élő pastún törzsek több mint háromezer képviselője vett részt a Hajbarszk- ba összehívott nagy törzsi dzsirgán. A tanácskozást az afridi törzs vezetője, Vali Khán Kukihlel hívta össze. A törzsi vezetők hangsúlyozták, már többször felszólították a pakisztáni katonai rezsimet, hogy tegye lehetővé az afgán menekülteknek a visszatérést a hazájukba. A dzsirgán határozatot hozott arról, hogy elzárják az ellenforradalmi bandák előtt a Hajbarszkon keresztül Afganisztánba vezető utakat. A Külügyminisztérium közleménye (ČSTK) - A Jemeni Demokratikus Köztársaságban dolgozó csehszlovák állampolgárok feleségeit és gyermekeit biztonságban Dzsibutiba evakuálták, ahonnan a legrövidebb időn belül visz- szatérnek Csehszlovákiába. Dzsumblatt Damaszkuszból való visszatérése után nyilatkozott így. A sziriai fővárosban - a Nemzeti Egységront több más vezetőjével együtt - tárgyalásokat folytatott a damaszkuszi képviselőkkel az új libanoni helyzetről, amelyet a keresztények táborában a jobboldal előretörése idézett eló. Szavait a ľbanoni baloldal legközelebbi taktikájának jeleként értelmezték. A baloldalt mélységesen felháborította a „Libanoni Erők“ nevű csoportosuláson belül végrehajtott reakciós puccs, amely azt eredményezte, hogy e szervezet realisztikus szárnya vereséget szenvedett, s Elie Hobeikát eltávolították tisztségéből. A legközelebbi napokban több más libanoni muzulmán és keresztény politikus is Damaszkuszba utazik, főleg azok, akik támogatják a háromoldalú rendezési tervet. Damaszkuszban az Afrikai Egységszervezet és az Arab Államok Ligájának főtitkárai megállapodást írtak alá a két regionális szervezet közötti együttműködésről. Ezzel véget ért 24 arab és afrikai ország külügyminisztereinek háromnapos tanácskozása, melyen a legégetőbb nemzetközi kérdéseket vitatták meg. Elítélték az USA Líbia elleni gazdasági szankcióit, valamint Izrael Libanon elleni agresszív politikáját. Sadli Klibi, az Arab Államok Ligájának főtitkára bírálta a Spanyolország és Izrael közötti diplomácia kapcsolatfelvételt. Az MPLA-Munkapárt új központi szervei (ČSTK) - Az angolai fővárosban, Luandában ülést tartott az MPLA-Munkapárt Központi Bizottsága, melyen megválasztották a párt központi bizottságának titkárságát. Ennek tagjai között van Jósé Eduardo dos Santos államfő, továbbá Roberto de Almeida és Alfonso van Dunen. Megválasztották továbbá a központi ellenőrző és revíziós bizottságot is. Döntés született arról, hogy létrehozzák a KB két új osztályát, az egyik a mezőgazdasági politikát, a másik az ifjúság és a társadalmi szervezetek tevékenységét fogja irányítani. Etióp - Szomáliái rendezési törekvések (ČSTK) - Mengisztu Haile Mariam, a Szocialista Etiópia legfelsőbb vezetője és Mohammed Sziad Barre Szomáliái elnök pénteken Dzsibutiban tárgyalásokat folytatott a két ország viszonyának javításáról. Ez volt az első ilyen magas szintű találkozó 1978 óta, amikor a két fél között konfliktusok robbantak ki a vitatott határ menti tartomány, Ogaden miatt. A mostani megbeszélésekről kiadott közös közlemény hangsúlyozza, hogy a tárgyalások konstruktívak voltak és a két ország közötti tartós béke megteremtéséhez szükséges feltételek létrehozását célozták. A felek különbizottságot hoztak létre, hogy az megvitassa a vélemény- különbségek okait. Hétfő, 1986. I. 20. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.18, nyugszik 16.18 Közép-Szlovákia. 07.25, nyugszik 16.25 Nyugat-Szlovákia: 07.31, nyugszik 16.31 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 11.34, nyugszik 02.36 Közép-Szlovákia: 11.41, nyugszik 02.43 Nyugat-Szlovákia: 11.47, nyugszik 02.49 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK FÁBIÁN, SEBESTYÉN - DALIBOR nevű kedves olvasóinkat • 1586-ban született Johann Hermann SCHEIN német zeneszerző (t 1630) • 1861-ben született Eduard KAREL cseh grafikus, a modern cseh grafikai iskola megteremtője (t 1950). IDŐJÁRÁS Felhős idő, helyenként eső, a hegyekben havazás. Éjszaka 4-0 fok, nappal 4-8 fok körül alakul a hőmérséklet. A hegyi mentőszolgálat felhívja a síelők figyelmét a lavinaveszélyre. A kijelölt síterepek biztonságosak. Kedden és szerdán tová'bbra is borult időre, több helyen esőre, a hegyekben havazásra számíthatunk. Az éjszakai hőmérséklet 3 és mínusz 1, a nappali 3-7 fok körül lesz. PÁLYÁZAT A Csehszlovák Rádió magyar adásának fószerkesztó- sége pályázatot hirdet két bemondói állás betöltésére (nők, férfiak számára). Jelentkezési feltételek: teljes középiskolai végzettség, két idegen nyelv passzív ismerete. Jelentkezési határidő: január 25-ig. Márciustól felvesz a magyar helyesírásban jártas gépírót. Az érdeklődők a következő címen jelentkezheznek: Československý rozhlas, HRMV, Mýtna 2, 812 90 Bratislava. ÚF-17 POSTÁNKBÓL LAKÁSÉPÍTÉS. A 7. ötéves tervidőszakban újabb 3771 lakással gyarapodott a harmincezer lakosú Léva (Levice). A városi nemzeti bizottság hetven telket utalt ki a kérelmezőknek és hatmillió-öt- százezer koronát fordított a lakások karbantartására. (Császár Ernő) RAGYOLCON (Radzovce) az év első felében fejezik be a Jednota fogyasztási szövetkezet bevásárló központja második részének az építését, melyre négymillió koronát költenek, s éttermet, méteráru, konfekció és cipőboltot helyeznek el benne. Az elsó rész már hat éve szolgálja a lakosságot. (Kanizsa István) KIÁLLÍTÁSOK. Žilinában a Szakszervezetek Házában megrendezték a járási képzőművészeti kiállítást. Festőművészek, szobrászok, grafikusok, plakáttervezők, keramikusok, fotóművészek és exlibristák alkotásait tekinthetik meg az érdeklődők. A píseki Jitex üzem fényképészeti szakkörének tagjai bemutatják munkáikat a Žilinai Közlekedési Főiskola Gama galériájában. A szakkör tagjai már eddig is szép eredményeket értek el, s többször kaptak kitüntetéseket. (Gugen- berger Tamás) ■ Becslések szerint a világ bölényállományának csaknem kétharmada Lengyelországban és a Szovjetunióban él. Csak Lengyelországban mintegy 600-at tartanak nyilván. Ez a ma már ritka állat csak tájvédelmi körzetekben és nemzeti parkokban található meg. Az állományt minden évben nyilvántartásba veszik. Mi Hol ^ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • CENTRUM: Szerelem az átjáróban (cseh) 18, 20.30 • DUKLA: Az újdonsült férj (francia) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A rézangyal (szovjet) 15 30, 18, 20.30 • METROPOL: A bűntény (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Hooper (amerikai) 18, 20 30 • MLADOSŤ: Mario Ricci halála (svájci) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A távoli hegyormok (angol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Páfrányok közt (cseh) 15.30, 18, 20.30 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: A bég csapdájában (szovjet) 17, 19.30 • TATRA: Munkásszálló (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Háború és béke IV. (szovjet) • HORNÁD: Anna Pavlova (szovjet) • MLADÁ GARDA: Dowell professzor végrendelete (szovjet) • SLOVAN: Emberek az óceánon (szovjet) • TATRA: A rézangyal (szovjet) • ÚSMEV: Felejtsék el Mozartot (szlovák) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Carmen (19) • ÜJ SZÍNPAD (Ružino- vi Kultúrház): Maffiozo-opera (19) • RADOŠÍNI NAÍV SZÍNHÁZ: (Művelődési és Pihenópark): Miről van szó? (19) «KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Hogy ne aludjon ki a kandallóm (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Vonószenakarok műsorából, közben 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hírek 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Nótacsokor. 12.55: Sajtószemle 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 16.25: Hírek 16.30: Iskolatévé 16.50: Iránytű. Katonák műsora (ff.) (ism.) 17.40: Erő, férfiasság, felkészültség. Dokumentumműsor (ism.) 18.20: Esti mese 18.30: Telesport 18.35: A rendőrség nyomoz 18.40: Az emberi kapcsolatokról 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Mélységi rekord. Tévéfilm, 3. rész 21.15: Stúdió XVII. Híradó a járási pártkonferenciákról 21.40: A puskás ember. Feliratos szovjet film (ff.) (ism.) 23.05: Hírek II. MŰSOR 16.20: Hírek 16.25: Francia nyelv. 12. lecke (ff.) (ism.) 16.55-18.30: Gyerekeknek, felnőtteknek: 16.55: A veszendő világ. Angol természetfilm-sorozat. 4. rész 17.20: Oszkár. Magyar rajzfilmsorozat. 39. rósz (ism.) 17.25: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor (ism.) 17.50: A Füsthegyek gyermekei. Uj-zélandi filmsorozat. 5. rész (ism.) 18.20: Oszkár. Magyar rajzfilmsorozat. 40. rész (ism.) 18.30: A hét eseményei magyar nyelven 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Idójárásjelentés 19.30: Tv-Híradó 20.00: Detva ’85. A XX. folklórfesztivál műsorából 20.30: Sporttükör 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Stúdióbeszólgetés a Mélységi rekord című tévéfilm bemutatása alkalmából A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: A tudomány és a gyakorlat 13.30: Pionírok műsora 14.00: Hírek 14.05: Hangversenyműsor 14.30: Patyomkin páncélos. Szovjet film 15.50: Szovjet zeneszerzők zongora- műveiből 16.15: Gyorsulás 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: A Grúz Televízió műsora 19.00: Tv-Híradó 19.40: Igazságot, csakis az igazságot! Színházi előadás, felv. 20.55: Ma történt a nagyvilágban 21.25: A védelem szava. Szovjet film 22.55: Hírek 23.00: Dunajevszkij melódiáiból (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Együttmüködési szerződést írt alá a Radio Prahának, a Csehszlovák Rádió külföldi szolgálatának és a Radio del Sol Ar- monia de Peru állomás képviselője. A Limában megkötött megállapodás értelmében a perui állomás csehszlovák zenei műsorokat vesz át. ■ Takarékossági okokból egyetlen villanyégón kívül valamennyi elektromos fogyasztási cikkét elszállíttatta washingtoni házából a 89 éves Josehp Heer. Hogy még többet takarítson meg, a fűtését is kikapcsoltatta. Néhány nappal később jégbirodalmában megfagyott holttestét találták meg. Mellette egy doboz volt több mint 200 ezer dollárral. Az öreq zsuqori összvagyona meghaladta a félmillió dollárt. ■ Éheznek az Egyesült Államok 150 járásában - állapította meg egy orvoscsoport. Rámutatott arra, hogy ezekben a járásokban 668 ezer ember nem kap ingyenes élelmiszer-utalványokat, pedig erre igényt tarthatna. Az Egyesült Államokban mintegy 20 millió személv rosszul táplált. ■ Igényes kiviteli feladatok hárulnak ebben a hónapban a Karlovy Vary-Stará Rola-i porcelángyár dolgozóira. Januárban 45 megrendelést kell teljesíteniük több mint 4 millió korona értékben. A Szovjetunión kívül Jugoszláviába és nem szocialista országokba is szállítanak árut. APRÓHIRDETÉS ■ 1986. január 20-án ünnepli 60. születésnapját a drága jó édesapa és nagyapa, Rigó István (Komáromban (Komárno). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget és hosszan tartó, boldog életet kívánnak: felesége, anyósa, fia, menye és unokái: Krisztike és Norbika. Ú-87 ■ A drága jó édesanyának, nagymamának és anyósnak, Prandorffy Máriának Deménden (Demandice), aki 1986. január 4-én ünnepelte 65. születésnapját, szívből gratulálnak: szerető férje: Pali, fiai: Ernő, Anti, lánya: Etka, menyei: Anka, Kati, 5 unokája és unokavaje: Mihály. 0-138 ■ 1986. január 20-án ünnepli 60. születésnapját Varga Sándor. Ragyolcon (Radzovce). Minden jót kíván húga és sógora. Ú-189 ■ Halálának kerek évfordulóján szeretettel emlékezünk Simon Barnáné Fray Editkére. Testvérei Ú-119 ■ Mély fájdalommal emlékezünk drága halottunkra, Hervay Jánosra Felsőjányokon (Horné Janíky), aki egy éve, 1985 január 15-én, 58 éves korában hunyt el. Emlékét örökké megőrzik: gyászoló felesége, édesapja, fia és 2 leánya. Ú-142 &ÚJ szó Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309, 331 -252, 332-301. Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Gazdasági ügyek: 506-39 Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5 , telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51 Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs. A vasárnapi kiadás előfizetési di|a negyedévenként 13,- Kčs Index 48 011 Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad .minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.
