Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1985. július-december (18. évfolyam, 27-52. szám)
1985-12-13 / 50. szám
NEMZETKÖZI TÁRLAT A Banská Bystrica-i Közép-szlovákiai Képtárban december végéig tekinthetik meg az érdeklődők azt a kiállítást, melyet a képtár a Csehszlovák Képzőművészek Szövetségével karöltve rendezett. Nyolc szocialista országból - első alkalommal mongóliai és vietnami résztvevők is vannak - hetvanhat grafikus hozta, illetve küldte el kisméretű munkáit (illusztrációkat, üdvözlőlapokat, exlibriseket) a Banská Bystrica-i nemzetközi quadriennáléra. A kiállítás megnyitása után a nemzetközi bírálóbizottság értékelte a munkákat, és a legjobb sorozatokat díjazták, illetve oklevéllel jutalmazták. A zsűri csak nehezen választhatta ki a legszebbeket a különböző technikával készített ceruza-, toll-, tus-, kréta- és szénrajzok, akvarellek, pasztellek közül, melyek alkotói remekül kiaknázták a sajátos grafikai ábrázolási lehetőségeket. Egyszerűen szólnak többek között a békére és egészséges környezetre vágyó mai ember problémáiról. A fódíjat Vldimír Gazovic szlovák rajzolóművész kapta. Díjat kapott még a bulgáriai Ex Aequo Boriszlav Sztoev és Jevgenyij Monyin (Szovjetunió). A Szlovák Képzőművészeti Alap jutalmát Martin Őinovsky és Blanka Votavová nyerték el. A Közép-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság díját Romániába vitte Deák Franciska. Ezenkívül dr. Ladislav Sauőin, a zsűri elnöke még tizenkilenc résztvevőnek nyújtott át elismerő oklevelet, -ybA 7. ötéves tervidőszak élmunkásai Példás szocialista munkabrigádok A Stará Turá-i Chiranában hat Csehszlovák-Szovjet Barátság nevet viselő szocialista munkabrigád dolgozik, amelyek az egész év folyamán jó példát mutatnak munkakezdeményezésben és munkavégzésben. A Jaroslav Kovacovic vezette kollektíva az Uherské Hradi§té-i Mesit kollektívájával együtt terven felül megjavította az egyik csarnok meghibásodott automata berendezéseit. Az exportterv teljesítése érdekében 400 órát dolgoztak le az esztergapadok mellett, s ezen kívül rendben tartják a Nárcie településen lévő hősök emlékművét. Hulladékanyagból 30 vízvezetéktisztítót állítottak elő, amelyeket a vállalat bérmentesen kölcsönöz dolgozóinak a lakásukban lévő vízcsapok tisztításához. Ugyancsak sikeresen dolgozik az a brigád, melynek tevékenységét Jozef Maron irányítja, s tíz újítási javaslatukkal az idén 46 ezer koronát takarítottak meg. Műszaki-szervező és ésszerűsítő javaslataik körülbelül 400 ezer koronát eredményeztek. A brigád tagjai közül tizenhatan bekapcsolódtak a műszaki alkotások versenyébe. Közülük a legsikeresebben Ján Zeman, Ján Adámek mérnök, Jozef Banák mérnök, Vladimír Ezr és Milan Hurták teljesíti vállalásait. Az említett két szocialista munkabrigádhoz hasonlóan végzik feladatukat azok a brigádok is, amelyek munkáját Oíga Poliaőiko- vá, Jaroslav Hrabovsky, Ludovít Krajcik és Stefan Zervan irányítja. Mató Pál A kilenctagú kollektíva Ipolykeszin (Ipefské Kosihy) öt évvel ezelőtt a hnb asztalosmúhe- lye helyiségeiben megnyitotta újabb üzemét a Nagykürtösi (Verky Krtíá) Szolgáltató Vállalat. A kilenctagú kollektíva - mindnyájan szakemberek - munkáját Lukács József üzemvezető irányítja. Korszerű szerszámaikkal, megmunkáló gépeiken többféle terméket állítanak elő. Jelenleg Prágának gyártanak közlekedési fényjelző-berendezéseket. Néhányan kopfivnicai megrendelőjüknek készítik sodronyok helyett a préselt deszkalemezes ágybetéteket. Mások építőipari üzemek kívánságára zsaluzódeszkákat. A műhelyekben már porelszívó berendezést szereltek föl. Legközelebb felújítják, illetve kibővítik a szociális helyiségeket, továbbá irodákkal és raktárakkal bővítik az üzemet. Az üzem dolgozói pár év alatt jó munkájukkal nemcsak a vállalat vezetőségének elismerését vívták ki, hanem termékeik minőségével kiérdemelték megrendelőik bizalmát is. Illés József A Nyugat-szlovákiai Húsipari Vállalat nyitrai (Nitra) üzemében dolgozik Daniela Harmadyová 37 tagú, Július Fucíkról elnevezett szocialista munkabrigádja, mely 15 éve alakult, s azóta minden tagja megkapta a munkabrigád amyjelvényét. A csoport jól össze- kovácsolódott, s az üzem többi birgádjai közül minden tekintetben a legsikeresebb. Szeptember 27- én teljesítette a 7. ötéves tervidőszak feladatatit, s ezzel szocialista kötelezettségvállalásának is eleget tett. Az év végéig a kollektíva tagjai még 1016 tonna hústermék gyártását tervezik - 38 millió 700 ezer korona értékben. A 7. ötéves tervidőszak élmunkásai lettek, s A Nyugat-szlovákiai kerület fejlesztéséért kitüntetéssel jutalmazták őket. A képen jobbról Daniela Hárma- dyová és Éva Előíková brigádtagok a kedvelt Nitran szalámit készítik. Pavol Matis felvétele Sikeres időszak A hozzátartozótelepülésekkel-aközeliTuriőkyval, Katarinská Hutával és több kis tanyával - együtt a 2524 lakost számláló Cinobana község a most befejeződő 7. ötéves tervvel sikeres időszakot zárt le. A Nemzeti Front választási programjában kitűzött feladatok közül a hnb szervezésével és irányításával, valamint a lakosság önzetlen társadalmi munkájával több jelentős fikciót valósítottak meg. Elkészült a közvilágítás, az utakat több szakaszon aszfaltozták, fölépült egy nyolclakásos állami lakóház, az új ravatalozó és parkosították a közterületeket. Átalakítással három tantermet létesítettek, s ezzel megszűnt a két műszakos tanítás. Értékes munkát végeztek a főút melletti zöldsávok kialakításával, a bányapatakon átvezető gyaloghíd építésével és a Katarinská Huta-i játszóterek létrehozásával. Szocialista kötelezettségvállalásaikat időarányosan és pontosan teljesítik. Jelenleg egy nyolclakásos állami lakótömb és negyvennyolc vállalati-szövetkezeti lakás épül, melyeket az elkövetkező hónapokban adnak át. Már készül a mintegy hatmillió korona beruházást igénylő víztisztító berendezés terve is, mivel ennek megvalósításától függ az új 360 lakást magába foglaló lakótelep építése. A lakótelepen hatvan férőhelyes óvodát és harminc férőhelyes bölcsödét is létesítenek a 8. ötéves tervidőszakban. Kanizsa István JÓ MUNKALEHETŐSÉG Tizenhárom varrónő gépe zakatol immár tizennégy éve az AVA ipari szövetkezet csal- lóközcsütörtöki (Stvrtok na Ostrove) varrodájában. Oros Anna vezető örömmel jár-kel a gépek között, osztja a kiszabott munkadarabokat, szedi össze a készeket, s viszi tovább Nagy Erzsébetnek, aki gomblyukakat készít, illetve gombokat varr a kész darabokra. Jelenleg kötényruhákat varrnak, még fjedig terv szerint kétszázat naponta. Az ügyes kezű lányok, asszonyok mindig teljesítik normájukat, csupán akkor bosszankodnak, ha elromlik a gépük, s emiatt át kell szervezni a munkát. A szerelő ugyanis Bratislavából jön szükség esetén, s míg a faluba ér, kénytelenek leállni, értékes időt elvesztegetni. Pedig a csallókőzcsütörtöki varrónők nem szívesen tétlenkednek, örülnek, hogy tizennégy évvel ezelőtt munkalehetőséget kaptak, nem kell ingázniuk, helyben jutottak jó kereseti lehetőséghez, kellemes munkahelyhez. Csölley Margit, Varga Erzsébet, Olgyay Anna, Pos- vancz Margit, Seszták Erzsébet már el sem tudják képzelni az életüket a varroda és munkatársaik nélkül. Még az egyhangú zakatolás sem unalmas-HELYBEN számukra, hiszen változatosságot jelent a munkadarabok sokfélesége. Ugyanis kis szériákat varrnak, egyik nap kötényruhákat, másnap már blúzt, szoknyát vagy fürdőköpenyt. Keresetükkel elégedettek. Különösen előnyös számukra, hogy falujukban dolgozhatnak, mert valamennyiüknek családja, gyermekei vannak. Sokszor munkaidő után is együtt marad a kis létszámú gárda, ugyanis valamennyien a nőszövetség helyi szervezetének tagjai, s a rendezvényeken, társadalmi munkában együtt vesznek részt. Benyák Mária u ' ** - Hazánk legújabb autópályája a Prágából Hradec Královéba vezető D11-es pálya. Jelenleg Trebestovicéig vehetik igénybe a gépjárművezetők. Felvételünkön a forgalomnak átadott útszakasz vége Miroslav Vodéra felvétele TEVÉKENY TŰZOLTÓK Értékelő taggyűlésükön sokrétű munkáról adtak számot a nagy- magyari (Rastice) tűzoltók. Szervezetüknek jelenlegi kilencvennégy tagja van, s a munkatervükben kitűzött feladatokat maradéktalanul teljesítették. A rajokat idén is úgy készítették fel, hogy a különböző szintű versenyeken méltóképpen képviseljék a község színeit. Említést érdemel a gombai (Hubice) körzeti túzoltóverseny, ahol a felnőttek kategóriájában első és második helyen, a fiatalok kategóriájában ugyancsak első helyen végeztek rajaik. A tűzoltók példás aktivitást fejtenek ki. Részt vesznek mindennemű társadalmi munkában, segítenek a községfejlesztés során, s jelentős mennyiségű órát fordítottak felszerelésük karbantartására. A rendszeres tűzvédelmi ellenőrzéseknek köszönhető, hogy idén sem kellett tűzesethez kivonulniuk. Együttműködési szerződést kötöttek a helyi Agroprogres közös mezőgazdasági vállalattal és a százéves fennállását ünneplő lakszakállasi (Sokolce) tűzoltó- szervezettel. A nagymagyari tűzoltók a XVII. pártkongresszus tiszteletére vállalták, hogy a kongresszusig 3190 órát dolgoznak társadalmi munkában. Méri István Az Úszori (Kvetoslavov) Hnb polgári ügyek testületé már hagyományosan minden évben megrendezi a nyugdíjasok napját, melyre azokat a nyugdíjasokat hívja meg, akik már betöltötték hetvenedik életévüket. A megjelenteket Tibor Kraj- őír, a testület elnöke üdvözölte, majd Sago Erzsébet hnb-elnök és Újj József hnb-titkár szólt az idős emberek küzdelmes életútjától. Az alapiskolások kulturális műsorral kedveskedtek az időseknek. A hallgatóságra azonban legmélyebb benyomást a községben lakó Duéan Jam- richnak, a Szlovák Nemzeti Színház színművészének önálló műsora tett. Az ünnepség résztvevői a műsor után beírták nevüket az emlékkönyvbe, A felvételen Újj József hnb- titkár virággal gratulál az időseknek. Kép és szöveg: Puss Rudolf BARÁTI KAPCSOLAT A vágsellyei (Sala) Duslo már több éve baráti kapcsolatot tart fenn a péti (Magyarország) Petrogénművekkel. A kapcsolat nemcsak hasznos szakmai tapasztalatcserére szorítkozik, hanem kiterjed a két vállalat dolgozóinak csereüdültetésére is. A Duslo dolgozói ennek keretében a Balatonnál töltenek nyaranként néhány hetet, s a péti dolgozók a Duslo vállalat Banská Stiavnica melletti üdülőjét vehetik igénybe. Az utóbbi időben gyakrabban kerül sor a két vállalat dolgozóinak találkozására. Főleg kulturális téren virágzik kapcsolatuk. Legutóbb a Duslanka fúvószenekar (a felvételen) látogatott el Pétre, Sorman Károly vezetésével. A Duslo és a Petrogénmúvek műkedvelő csoportjainak kölcsönös vendégszereplése nagyban hozzájárul a csehszlovák-magyar baráti kapcsolatok elmélyítéséhez. Milan Al'akäa Milan Pospis felvétele új s; SE 1985. XI Nyugodt öregkor
