Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1985. július-december (18. évfolyam, 27-52. szám)
1985-11-15 / 46. szám
ÍJ szó 21 385. XI. 15 A szocialista országok ÉLETÉBŐL Városépítés, városszépítés az NDK-ban Kevés olyan ország van a világon, ahol annyit áldoznak a műemlékek megóvására és az eredeti, hangulatos városkép megőrzésére, mint az NDK-ban. Ezért nem véletlen, hogy évről évre népes nemzetközi építészküldöttségek járják végig a német városokat, s vesznek részt tapasztalatcsere-látogatásokon. Az idén nyáron például a weimari egyetemen és a dessaui Bauhuas- ban fogadták 38 ország építészeit, akik korszerű városrendezési tervekkel ismerkedhettek meg. Berlinben eközben megnyílt az az építészeti kiállítás, amely háromezer dokumentummal szemlélteti az NDK jelenlegi és a közeljövőre tervezett építkezéseit. Az 1990-ben befejeződő lakásépítési program keretében egyébként több mint egymillió lakás épül hárommillió állampolgár részére, s ezzel egyidejűleg modernizálják a régebbi építésű otthonokat is. A lakásépítési program teljesítéséhez természetesen megfelelő építőipari és háttéripari kapacitásra volt - illetve van - szükség. Az NDK ma már ezen a téren is az élenjáró európai országok közé sorolható. Csak 1981 óta háromezer építészeti alaptechnológiát és egyedi megoldást dolgoztak ki. Új módszerek Étlapján épült fel a megtervezett lakásállomány 80 százaléka. Évente több mint 100 ezer korszerű házgyári lakást adnak át rendeltetésének. A legújabban kifejlesztett technológiával egész utcasorok régi épületeit modernizálják úgynevezett szalagrendszerben és meglehetősen rövid idő alatt. Az optimális felújítási tervet - anyag- és időtakarékosán - számítógéppel dolgozzák ki. így hasznot hoznak a népgazdaságnak, s sok kényelmetlenségtől kímélik meg a lakókat is. Nagy gondot fordítanak a történelmi városnegyedek felújítására és rendszeres karbantartására. Ennek egyik szemléletes példája Berlin érdekes, régi lakónegyedének, a Marx-Engels Fórumnak a renoválása. Az újjávarázsolt negyedben 700 lakó számára alakítottak ki modern otthonokat, amelyek meglepően jól illeszkednek a hagyományos környezethez. A régi épületek közé beiktatott új házak betoncsontvázait változatos homlokzati elemekkel burkolják. Ezzel tudják elérni, hogy a történelmi Berlin, a városközpont megőrizze eredeti arculatát. A műemlékeket szinte kőről-kőre frissítik fel. fgy épül újjá Berlin egykor legszebb épülete, a rokokó stílusú Ephraim- palota. Az állami építőiparhoz fölzárkózott a magánlakás-építkezés is. Bár ez az összlakásépítésnek csak a 10 százalékát teszi ki, itt is követik az új irányzatokat. Az otthonteremtésnek ezt a módját általában a sokgyermekes családok választják. Nemcsak hosszú lejáratú, kamatmentes kölcsönt kapnak a magánerős építkezéshez, hanem számos szép, ízléses terv közül is választhatnak. így a magánerős építkezéseknél is el tudják kerülni az egyhangúságot. Százéves a nisi dohánygyár Megalapításának 100. évfordulóját ünnepli a nisi dohánygyár. A jubileumi év alkalmából mintegy 12,5 milliárd cigarettát állítanak elő, 11,7 százalékkal többet, mint tavaly. Nyolchavi termelés után ezt a tervet is növelték 2 százalékkal. így 1,4 milliárd cigarettával gyártottak többet, mint a tavalyi év azonos időszakában. Az első félévi elszámolás szerint a mintegy 1800 dolgozót foglalkoztató üzem megkétszerezte jövedelmét a tavalyi év első feléhez viszonyítva. Az első féléven 19 százalékkal részesült a nisi üzem a jugoszláv cigarettagyártásban, azaz csaknem minden ötödik jugoszláv gyártmányú cigaretta Nisben készült. A százéves üzem nemcsak a hazai igényeket elégíti ki, hanem külföldre is szállít, elsősorban a Szovjetunióba, Bulgáriába, Lengyelországba, Törökországba és Irakba. A tadzsik Tur- szunzoda város porcelángyárának termékei az egész Szovjetunióban nagyon keresettek. A felvételen a kézi festés műhelye. FORRÁSOK: CSTK, BUDAPRESS, APN, PANORAMA, TANJUG A budapesti „Hungaronektár“ üzemben évente 3 ezer tonna mézet dolgoznak fel a hazai piac számára és 17 ezer tonnát exportra. Felvételünk az üzemben készült. EGÉSZSÉGVÉDELEM - HAJÓGYÁRI MÓDRA Tyumenyt a hetvenes évek elején kapta szárnyára a hír. A körzet hatalmas tartalékokkal rendelkező kőolaj- és földgáz-lelőhelyeire egész iparágakat alapoztak. A nyugat-szibériai település gyors fejlődésnek indult, s napjainkra a szibériai iparvárosok prototípusa lett. Hogy mégsem legnagyobb és legfontosabb létesítményeiről esik most szó, hanem közepes méretű hajógyáráról, azt a vállalat mintaszerűen működő egészségügyi szolgálata indokolja. Szükség esetén a gyár dolgozói a kivizsgálástól a gyógykezelésig terjedően teljes betegellátásban részesülnek anélkül, hogy kimennének az üzem területéről. A szibériai folyami közlekedésre alkalmas uszályokat és vontatóhajókat előállító üzemben 200 egészségügyi szakdolgozót és orvost foglalkoztatnak. A napi 500 beteg fogadására alkalmas rendelőintézetben 20 szakorvos dolgozik. Működik itt röntgen, belgyógyász, szemészet, orr-fül-gégészet, sebészet, urológia, bőrgyógyászat, fogászat és természetesen laboratórium is. Ugyancsak a gyár területén található egy 100 ágyas kórház és egy - természetes ásványvízforrás mellé épült - vízgyógyintézet is. Ez utóbbit szintén 500 látogatóra méretezték. Balneológiái osztályán oxigénes, szénsavas, jó- dos, brómos és pezsgőfürdőt vehetnek a beutaltak. A fizikoterápián 13 rendelőben várják a betegeket inhalációs kúrákra, mágneses terápiá- \ ra, mikrohullámú kezelésre és gyógymasszázs- ra. Sikerrel alkalmazzák az akupunktúrát is és sokan veszik igénybe a szoláriumot. A kezelések után a betegeket a kényelmesen berendezett szieszta-szobákba irányítják, ahol idegnyugtató, halk zene mellett, teát kortyolgatva pihenik ki a kezelések fáradalmait. Egyedül az éjszakai szanatórium kapott helyet a gyáron, sőt a városon kívül, a Pisma folyó partján. Ez a gyógybeutalási forma a Szovjetunióban nagyon elterjedt, s a tyumenyi hajógyáriak is szívesen élnek a lehetőséggel. Előnye, hogy a dolgozók munkájuk megszakítása - tehát betegállomány, illetve az éves fizetett szabadság felhasználása - nélkül vehetik igénybe a beutalót. A beutalások általában 4-6 hétre szólnak, s a beutaltak az éjszakai szanatóriumban töltik a heti két munkaszüneti napot is. Oda- vissza utaztatásukról is a gyár gondoskodik. Az éjszakai szanatóriumban évente átlagosan másfél ezer ember fordul meg. Szorosan ide tartozik - bár jellegét tekintve nem gyógyító intézmény - a gyár sportkombinátja is, hisz nagy szerepet tölt be a betegségek megelőzésében. Az üzemi lakótelep közelében létesített sportcsarnok, valamint a labdarúgó, tenisz- és jégkorongpályák mindig látogatottak. Keresztrejtvény VÍZSZINTES: 1. Rejtvényünkben Saint-Simon gondolatát rejtettük el; a gondolat első része. 14. A bikaviadalok szereplője. 15. Hadarva elmond. 16. Teke közepe. 17. Törve. 18. Ad acta. 19. Irányadó áramlat. 20. Paripán. 22. Jószívű teszi. 24. Kötél - szlovákul. 25. Ittrium, protaktínium, sulfur. 26. Viharkabát. 29. Rész. 30. Rag. 31. Törtszám jelzője. 33. Képző. 34. Határozói rag. 35. A szerelmi költészet múzsája az ókori görög mitológiában. 36. Angol folyók neve. 38. Hóbortos. 40. A. G. D. 42. Korábban. 44. Tartó. 46. Föld - latinul. 48. Indulatszó. 50. Omszk folyója. 52. Lerohan. 54. Menyasszony. 55. Vaspánt. 57. Cammog. 58. Értékesít. 59. Dallam (ék. h.). 61. Rag. 62. Női név. 63. Idegen női név. 65. Radon. 66. Latin köszönési formula. 67. Étien kér! 68. Dél-amerikai állam. 70. Hazánk városa. FÜGGŐLEGES: 1. A gondolat második része. 2. Lengyelországi város. 3. Asztácium. 4. Ügyeletes. 5. Angol államférfi. 6. Vissza: om- ladék. 7. Némán zár! 8. Odítő ital. 9. Előtag. 10. Oldat azonos hangzói. 11. Angol főnemesi cím. 12. ... Grimsby, angol város. 13. Fájlalnak. 18. A gondolat befejező része. 21. Világtalan. 22. Női név. 23. Részlet. 26. Mutató névmás. 27. Rag. 28. Vegyítsd. 31. Keletkezés. 32. ...rium, napóra, 35. Egyenlő. 37. Hölgy. 39. Roló azonos hangzói. 41. Francia filmszínész. 43. Gyümölcs. 45. Német művészcsalád. 47. Toldalék. 49. Cséphadaró. 51. Férfinév. 53. Kettős betű. 54. Török fiúnév. 56. Magyar honvédezredes. 58. Előre. 60. Vissza: szín. 62. Hegység Romániában. 64. Azonos a vízsz. 66tal. 65. Rendez. 66. Angol sör. 69. Rag. 70. Római négy. 71. Latin elöljáró. A november 1-én közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Kőrútjaid, palotáid csupa hősi emlék,. proletárok diadala ma is visszazeng még Könyvjutalomban részesülnek: Mihályi Dezsöné, Jesenské, Stoklas Péter, Nyitra (Nitra), Seres Lajosné, Safárikovo, Etelközi László, Buzita (Buzica), Konkoly Mária, Nyárasd (Topofníky).