Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1985. július-december (18. évfolyam, 27-52. szám)

1985-11-15 / 46. szám

A táplálkozási világnap alkalmából az idén is sor került Nyitrán (Nitra) a hanái konyha napjaira a Nitra Interhotelban. Az olomouci Flóra Interhotel nyolctagú kollektívája főzött naponta több mint harminc specialitást. A képen balról Duőan Horfták szakács, Ján Knajbl főszakács és Mária Buréíková ételkülönlegességeket készítenek. Pavol Matis felvétele SZOVJET MÓDSZEREKET ALKALMAZNAK (CSTK) - A prágai vállalatoknál, üzemekben és egyéb intézmények­ben több mint négyszáz Csehszlovák-Szovjet Barátság elnevezésű szocialista munkabrigád alkalmazza a korszerű szovjet munkamódsze­reket, s 450 szovjet megrendelés teljesítése felett vállaltak védnökséget. Nagy segítségükre vannak ebben a szovjet tapasztalatok átvételére alakult kabinetek. A Prága második városkerületében levő Teplotechna vállalat brigádjai gondoskodnak a minszki, leningrádi, rosztovi és murmanszki megrende­lések határidőn belüli teljesítéséről. A Prágai Épületfelújító Vállalat brigádjai kedvező tapasztalatokat szereztek a Bászov-módszer alkalma­zásában. Több mint 3700 dolgozó végzi munkáját ezzel a módszerrel. A Ivovi ellenőrzési rendszert 170 kollektíva alkalmazza. A második városkerület üzemeiben a termelési feladatok teljesítése céljából tavaly a brigádtagok a CSSZBSZ-szervezetek tagjaival együtt több mint 19 ezer órát dolgoztak társadalmi munkában. A harmadik kerületben négymillió 115 ezer korona értékű üzemanya­got és energiát takarítottak meg az elmúlt öt esztendőben. A tudományos-műszaki ismeretek alkalmazását vitathatatlanul meg­könnyíti a brigádok számos tagja számára az orosz nyelv ismerete, a szakirodalom és a sajtó tanulmányozása. Ezért a prágai CSSZBSZ- szervezetek nagy figyelmet fordítanak az orosz nyelv oktatására. Ez az orosz nyelvi klubok és tanfolyamok növekvő számában is tükröződik. Prágában az említett tanfolyamokon több mint 4500-an tanulnak. Nem kerülnek az ócskavas közé ÚJABB NYERSANYAGFORRÁSOK FELKUTATÁSA (CSTK) - A Spisská Nová Ves-i Geológiai Kutatóintézet dolgozói, akik új nyersanyagforrások felkutatásával és felbecsülé­sével foglalkoznak, az előző bányászati évben 59 kutatási felada­tot teljesítettek. A szénkészletek feltárása során egyrészt figye­lembe veszik a szlovákiai bányavállalatok igényeit, másrészt a dél- és közép-szlovákiai medencében található készletek kiaknázási lehetőségeit. Kutatásokat végeznek a Kis-Kárpátoktól északnyugatra eső területeken és Zemplénben is. Az érclelőhely­feltárás terén az intézet a Rudnany és Rozsnyó (Roznava) környékén levő vasérckészletekre összpontosítja kutatásait. Itt ugyanis ígéretes tartalékokra bukkantak a geológusok. Slovinky, Gelnica és Banská HodruSa környékén gazdag réz- és anti- monérckészleteket találtak. A 7. ötéves tervidőszak feladatait higany- és volfrámérctartalékok feltárásában is teljesítették. Az intézet dolgozói más nyersanyagforrások után is kutatnak. Például Kassa (Koéice) környékén tavaly több mint tízmillió tonna magnezitet, Közép-Szlovákiában pedig nyolcmillió tonna perlitet tártak fel. A geológusoknak az előző öt évben elért eredményei a 8. ötéves tervidőszakra a nyersanyagforrások újabb gyarapodá­sát ígérik. Számítástechnika az üveggyártásban Ismeretterjesztés Az érsekújvári (Nővé Zámky) Csehszlovák-Szovjet Barátság Háza sokrétű kulturális tevékeny­séget fejt ki. Különféle rendezvé­nyeinek se szeri, se száma. Há­roméves fennállása óta számos' ismeretterjesztő előadást szervez­tek a ház dolgozói. Főleg a Szov­jetunióval kapcsolatos ismereteket népszerűsítik a szocialista mun­kabrigádok, valamint a tanulók kö­zött. Együttműködnek az érsekúj­vári Elektrosvittel, a Sigma válla­lattal, a stúrovói Dél-szlovákiai Papír- és Cellulózgyárral, a Sura- nyi Elitexszel, s a járás több ki­sebb üzemével, szövetkezetével. Munkájukat segíti a járási népmű­velési központ, a múzeum, a járási könyvtár és a galéria. Az előadá­sok, beszélgetések jó színvonalát ezen intézmények szakképzett előadói biztosítják. Jelentősek és nagyon látogatot­tak az irodalmi délelöttök, amelyek keretében a hallgatók megismer­kedhetnek a Szovjetunió egyes köztársaságai és nemzetei, vala­mint a szocialista országok irodal­mával, kulturális életével. Idén műsorra tűzték Solohov Emberi sors, Vaszilij Fartisev Észak ro­mantikusa, Alfonz Bednár Üveg­hegy, Kosztolányi Dezső Édes Annája című művét, Ladislav No- vomesky életművét, József Attila és Radnóti Miklós költeményeit. A jövőben foglalkoznak a lengyel, az NDK-beli, a román és a bolgár irodalommal. Köbölkúti József HAGYOMÁNYTISZTELET Vízkeleten (Cierny Brod) már tíz éve minden évben megrendezik az 50, 60 évesek és a 70 éven felüli nyugdíjasok találkozóját, valamint az ezüstlakodal­mukat ünneplők köszönté­sét. Ezek az ünnepségek - annak ellenére, hogy év­ről évre ismétlődnek - min­den évben új élményt és nagy örömet szereznek a résztvevőknek. A legu­tóbbi találkozón nyolcvan­nyolc jubiláns és nyolc ezüst­lakodalmát ünneplő házas­pár vett részt, akiket a hnb- dísztermében Kürtössy Sándor hnb-elnök köszön­tött. A felszabadulási em­léktábla megkoszorúzása után az ünnepeltek a vendéglőbe mentek, ahol a Csemadok helyi szerve­zetének Óváry Lászlóné vezette kulturális csoportja köszöntötte őket. Tumma Rozália Ma már kevés helyen találkoz­hatunk olyan műszaki érdekes­séggel, mint a Zselizi (Zeliezovce) Állami Gazdaság nyíri (Nyrovce) részlegén. Az öreg magtár előtti térségen, beton talapzaton álló két hatalmas gőzeke (a felvételen) örök mozdulatlanságba dermedve idézi a múltat. dolgozott a 7263 hektáron gazdál­kodó nagyüzem földjén. A két gépkolosszus nemsokára legördül beton talapzatáról, de utolsó útjuk nem a Martin-kemen­ce torkába vezet. Zseliz központ­jában, a levéltár egykori épülete előtt fognak majd állni, ahol a ter­vek szerint múzeumot létesítenek. Kép és szöveg: K. Németh István (CSTK) - A szakemberek a 8. ötéves tervidőszakban az üvegi­parban alkalmazott újszerű számí­tástechnikával történő komplex termelésirányítástól lényeges ener­giamegtakarításokat és az üveg­áruk újabb minőségi javulását várják. Ezzel a problémakörrel foglalkozott az az országos szemi­nárium is, amelyet Trenőínben rendeztek. A tudományos értekez­leten hetven csehszlovák szakem­ber vett részt, és az NDK-ból is jöttek vendégek. A résztvevők a számítástechnikának az üvegi­parban való alkalmazásának és továbbfejlesztésének a kérdései­vel foglalkoztak, különös tekintet­tel az SMEP számítógéprendsze­rekre és a mikroszámítógépekre. Ilyen rendszereket a cseh Sklouni- on konszernben és a szlovákiai A Tavaszi szél vizet áraszt nép- dalverseny körzeti vetélkedőjének a füleki (Firakovo) Kovosmalt üze­mi klubja adott helyet. Három já­rás: a Losonci (Lucenec), a Rima- szombati (Rimavská Sobota) és a Nagykürtösi (Vel'ky Krtíé) leg­jobb szólistái, éneklócsoportjai, hangszerszólistái és népi együtte­sei mérték össze tudásukat. Az ama­tőr előadóművészek bizonyítot­Tatrasklo termelési-gazdasági egység néhány üzemében már al­kalmaznak. A Szlovák Műszaki Üveggyár EC10 40 típusú kom­putert használ, amelyhez csatla­koztathatók az NDK-ban gyártott mikroszámítógépek. A tmavai Skloplast üzemei 1985-ben SM 4/20 és az SM 52/11 típusú komputereket helyeztek üzembe. A 8. ötéves tervben az SM rend­szereket fokozatosan bevezetik a Tatrasklo termelési-gazdasági egység összes üveggyárában. Az értekezletet a Csehszlovák Tudo­mányos-műszaki Társaságnak és a Szlovák Műszaki Üveggyár vezérigazgatóságának a munka- csoportjai szervezték valamint az említett társaság által irányított bratislavai Technika Háza. ták, hogy alaposan ismerik a nép­zenei hagyományokat, nagy gon­dot fordítottak a gyakorlásra, a föl­készülésre és jó szakemberek irá­nyításával végzik tevékenységü­ket. A legjobbak - akik december­ben részt vehetnek Bratislavában a Kultúra és Pihenés Parkban, a legközelebbi találkozón - okle­velet és tárgyi ajándékot kaptak. Zagyi József Nemrég még tíz ilyen gózeke A BÁTRAK SPORTJA Gazdag múltra tekint vissza a Honvédelmi Szövetség tren- őini Nimfa búvárklubja. A hat­vanas évek végén az egyik üzemi klub adott otthont szá­mukra, de néhány évvel ezelőtt egy rossz állapotban levő épü­letet vásároltak meg, amelyet társadalmi munkában fokoza­tosan rendbe hoztak. Tető ke­rült az AVIA és ROBUR autók fölé is. A közel száz tagot számláló klubnak szüksége van a jármüvekre, hogy a ver­senyek színhelyére szállítsák a búvárok felszereléseit. Ifjúsági és férfi csapatuk az idén is megnyerte a szlovákiai bajnokságot. A nyár derekán az ifik a csehszlovák bajnoksá­gon az első helyen végeztek. Szünidőben gyakori vendégei voltak a nemzetközi pionírtá­bornak. Három évvel ezelőtt négytagú csoportjuk kubai ex­pedíción vett részt. Évente két fiatalt készítenek fel a szigorú búvárvizsgára. A honvédelmi napok alkalmából több alapis­kolában tartottak előadást, töb­bek között a környezetvédelem szükségességéről, a vízisport szépségéről. A klub tapasztalt búvárai nagy segítséget nyújtanak népgazdaságunknak is. Múlt évben a Csehszlovák Dunaha- józási Vállalat áruval teli el­süllyedt pontonját emelték ki a Fekete-tengerből. A meg­mentett érték meghaladja a 14 millió koronát. Nagyobb épít­kezéseken elvégzik a víz alatti ellenőrzéseket és a fontos mé­réseket. Ott voltak a Králová nad Váhom-i erőmű építésé­nél, munkájukat igénybe vették a Gabőíkovo-Nagymaros du­nai vízlépcsőrendszer építésé­nél is, de dolgoztak a vranovi víztározó építésénél, a dél- morvaországi gázvezeték fo­lyómederbe való lefektetésé­nél. Évente mintegy húszezer órát dolgoznak víz alatt, nem­egyszer ötven méter mélység­ben, ami szakértelmet, jó fizi­kai erőnlétet kíván. A klub tagjai elmondhatják, minden téren sikeresen teljesí­tik feladataikat, s főleg azért érdemelnek dicséretet, mert a vízisportot kedvelő fiatalok­kal is sokat foglalkoznak, hogy majd legyen kinek átadni a sta­fétabotot. -né­Prágában véget ért az ARBIEN ’85 elnevezésű nemzetközi kirakat­rendezői biennálé, amelyen a KGST-tagországok szakemberei vettek részt, és bemutatták alkotásaikat. Hazánkat tizenegy vállalat képviselte huszonnyolc versenymunkával. A Szovjetunió, Bulgária, Magyarország, az NDK és Románia kereskedelmi vállalatainak kirakatrendezői tíz kirakattal neveztek be a versenybe. Az első díjat a Hradec Králové-i Odévy vállalat kollektívája, a másodikat az NDK-beli, a harmadikat pedig a magyarországi csoport kapta. A szervezők nagyon értékes szakelőadásokat is műsorra tűztek. Különösen A kirakat és a propagáció a kereskedelmi tevékenység szerves része című előadás aratott sikert az érdeklődők körében. A felvételen a bratislavai Klenoty kirakatrendezőinek ötletes megol­dása. Sztrecskó Rudolf Miroslav Vodéra felvétele TALAJFELSZÍN ALATTI ÖNTÖZÉS Merész feladatot tűzött maga elé az Ipolysági (Sahy) Mezőgazdasági Szakközépiskola komplex ésszerűsítő brigádja a szőlőtermesztés terén. Az iskola határas (330 tőke), 17 fokos lejtésű, déli fekvésű szőlőskert­jében talajfelszín alatti öntözéssel próbálkozott a brigád. Közvetlenül a sorok mellett 40 centiméteres mélységben nyolcvanmilliméteres átmérőjű pvc-csövet fektettek le, amely 1,2 méterenként - vagyis minden töke mellett - ki van lyukasztva. A szölóskert legmagasabb pontján elhelyezett 400 literes tartályból öntöznek, melyre napkollektoro­kat szereltek, s úgy melegítik a vizet. Az öntözőberendezés segítségével óránként 1,2-2 milliméternyi csapadék jut a szőlőtőkékhez. A tartály töltését szélvitorlával hajtott pumpa biztosítja. Kedvezőtlen időjárás esetén bekapcsolják a villanymeghajtású szivattyúkat. Ezzel a módszerrel a terméshozam mintegy 20—40 százalékkal növekszik, sót folyékony trágya alkalmazásával 80-120 százalékos terméshozam-növekedésre számítanak. A brigád tagjai az elkövetkező időszakban kidolgozzák módszerük, illetve az újszerű eljárás népszerűsítésének a tervét. Turczi Árpád A körzeti vetélkedő legjobbjai ARBIEN ’83 M 19IIÍSSSIS&&8SS& S$l 8 ' m —»smmmumtmvi

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom