Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1985. július-december (18. évfolyam, 27-52. szám)
1985-07-19 / 29. szám
EZ IS, AZ IS FORTÉLYOK Ha a húsnak szaga van, de még nem romlott, áztassuk egy fél órát ecetes víztsen. Ha a vasaló talpa a használat során megsárgul, mossuk le ecettel, így visszakapja rágj fényét. A kifényesedett ruhát, nadrágot rendbehozhatjuk, ha mindkét oldalára vizes ruhát teszünk, és forró vasalóval átgőzöljük. Bársonyt csak a bal oldalán szabad vasalni szálirányban. A nyár folyamán összegyűjtött petrezselyemzöldet, kaprot vagy zellerlevelet mossuk meg, szárítsuk meg, és morzsoljuk össze. Jól záródó üvegbe téve egész télen át megtartják aromájukat; levesek, vagdalt húsok stb. ízesítőjeként kitűnő szolgálatot tesznek. Ha a káposzta puha, és ezért nehéz vékony csíkokra metélni, tegyük egy óráig jeges vízbe, ezután könnyebben vágható. A nyers, reszelt burgonya nem bámul meg, ha egy kanál aludtejet keverünk bele. Köhögés ellen kitűnő háziszer, ha pirított kristály- cukrot leöntünk hársfateával, és napjában többször kortyolgatjuk. * * * Rövidebb idő alatt megalszik, és ízesebb az alud- tej, ha a nyers tejbe egy kanál tejfölt keverünk. APRÓHIRDETÉS ÁLLÁS ■ A Bratislava! Mezőgazdasági Építőipari Vállalat 01-es üzeme azonnali vagy megegyezés szerinti belépéssel bratislavai építkezésekre felvesz:- kőművest,- ácsot,- építőipari gépekhez - földkotrógép, földgyalu, árokásó és rakodógép, autóbáger, autódaru-gépészeket. A dolgozókat szükség esetén beta. nitjuk és gépészeti képzettséget szerezhetnek. Az ötéves munkaszerződéssel felvett dolgozóknak 7000 korona toborzási jutalékot fizetünk. Ebből munkába lépéskor a dolgozó 750 koronát, fél év elteltével 750 koronát, egy év után 1000 koronát, két év elteltével 2000 koronát és három év múlva 2500 koronát kap Az érdeklődők személyesen jelentkezhetnek az üzem személyzeti osztályán (Bratislava, Vajnorská 137), vagy SALÁTÁNK HOLLANDI HALSALÁTA Hozzávalók négy személyre: 40 dkg burgonya, 15 dkg zeller, 15 dkg karfiol, 5 dkg vöröshagyma, 20 dkg tonhal, 1 dl fehér bor, 1 evőkanál olaj, 1 evőkanál ecet, só, törött bors, cukor. A burgonyát, a zellert és a karfiolt külön-külön sós vízben megfőzzük. A burgonyát és a zellert metéltre vágjuk, a karfiolt rózsáira szétszedjük. A vöröshagymát vékony karikákra vágjuk fel, majd szűrőbe téve leforrázzuk. A tonhalat fehér borban megpároljuk, majd kihűlve apró kockákra megvágjuk. Salátaecetet készítünk, melyhez olajat öntünk, törött borssal fűszerezzük. Az összevágott anyagokat az öntetbe téve 2-3 órát hűtőszekrényben hütjük. Üvegtányérra halmozva tálaljuk. telefonon kérhetnek felvilágosítást. Telefonszám: 626 41,28-as mellék. Toborzási terület: a Bratislava-vidé- ki, Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) és Galántai járás. Továbbá felveszünk:- tehergépkocsi-vezetőket. ÚF-91 ■ Az Ifjú Szivek Magyar Dal- és Táncegyüttes 1985. IX. 1 -töl felvesz- férfi szervezőtitkárt. Bővebb felvilágosítást az érdeklődök az együttes személyzeti osztályán kaphatnak az alábbi címen: Bratislava, Mostová 8, tel. 3304-23. ÚF-92 ■ A Somorjai (Samorín) Középfokú Mezőgazdasági Szaktanintézet igazgatósága 1985. szeptember 1-i belépéssel felvesz:- mezőgazdasági gépészt vagy gépészmérnököt gépészeti szaktárgyak tanítására,-* testnevelés szakost az iskolán kívüli nevelés szakaszára,- szakoktatót mezőgazdasági középiskolai végzettséggel Érdeklődni az iskola igazgatóságán lehet írásban vagy személyesen a következő címen: Riaditel’stvo SOUP, Záhradnícka 2, 931 01 Samorín. ÚF-93 ■ A Dunaszerdahelyi Mezőgazdasági Középiskola igazgatósága 1985. szeptember 1-i belépéssel (az 1985/86-os tanévtől) felvesz- gépesítési szakosításé mezőgazdasági mérnököt géptan, valamint gépieszközök n. tantárgy tanítására. Fizetés a képesítés és a ledolgozott szolgálati évek alapján. Címünk: Ria- ditel'stvo SPHé Dunajská Streda, nám. 1. mája 1533/3. ÚF-94 ADÁSVÉTEL ■ Eladó családi ház Stúrovóban közel a termálfürdőhöz. Cím a hirdetőirodában Ú-1548 ■ Eladó egy 82 éves bélyeg. Cím a hirdetöirodában. Ú-1552 ■ Eladó gázfűtéses családi ház kerttel és garázzsal Dolny Peteren. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni lehet a következő címen: Sedlák Ambróz, Hur- banovská 61, Dolny Peter. Ú-1553 ■ Eladó ház Stúrovóban. Petőfi út 22. Ú-1554 ■ Eladó 1500-as Lada. Cím: Pantleon Ottó, Dunajská Streda, ul. Dunajská ő. 369/4 Ú-1555 ■ Eladó 2-szobás, fürdőszobás családi ház. Megtekinthető szombaton és vasárnap Hrobonovo 22 szám alatt. Ú-1561 ■ Eladó Zsuk gépkocsi nagyon jó állapotban. Cím: Nagy László, Malotejeds- ká 636, Dunajská Streda. Ú-1566 '■ Eladó családi ház nagy kerttel Mliec- nanská 2, Samorín. Ú-1599 ■ Eladó motorcsónak üvegszálas csónakvázzal, függömotor nélkül, utánfutóval. Tel: 225 88 Nővé Zámky esti órákban 19-töl 20 ó-ig. Ú-1605 ■ Eladó jó állapotban levő Volga és Fiat 600. Ár megegyezés szerint. Jelige: Sürgős. Ú-1608 ■ Eladó jelvénygyüjtemény nagy választékban. Cím a hirdetőirodában. Ú-1617 ■ Motocross CZ-250 eladó. Tel: 316 459 Bratislava. Ú-1622 ■ Eladó Wartburg 353 karosszéria, gyártási év 1982 Hátsó részén karambolozott. Jelige: Megegyezünk. Ú-1626 ■ Eladó 10 hónapos Nonius kanca csikó. Hlavicska L. PolYiá 51, Nővé Zámky. Ú-1632 ■ Eladó emeletes családi ház kerttel a galántai járásban. Két család részére is megfelelő. Tel: 963-74, 16.00 órától. Jelige: Megegyezünk. Ú-1873 ■ Eladó öregebb, 3 szobás családi ház, gáz-központi fűtéssel, hozzáépítés és garázsépítés lehetőségével, plusz 3 áras kerttel. Cím: Alzbeta Suchanová, Konopná 6.25,940 01 Nővé Zámky. Ú-1631 ISMERKEDÉS ■ 25/172 szőkésbarna hajú, önhibáján kívül elvált, gyermektelen férfi házasság céljából komoly és szeretetre méltó lány vagy asszony ismerettségét keresi, akiben nem csalódik. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Rossz egyedül. Ú-1558 ■ 42/178 önhibáján kívül elvált férfi szeretne megismerkedni házasság céljából elvált vagy özvegyasszonnyal a Nővé Zámky, Komárno, Dunajská Streda-i járásokból. Fényképes levelek előnyben. Kalandorok kíméljenek. Csak komolyan. Lakás van. Jelige: Tudnád mennyire várlak. Ú-1560 ■ 19/157 szőkésbarna hajú, karcsú, csinosnak mondott lány szeretne megismerkedni korban hozzáillő fiúval házasság céljából. Jelige: Várlak. Ú-1563 ■ 23/170 nadrágszabó szeretne megismerkedni hozzáillő varrónővel. Nővé Zámky és környéke. Jelige: Megtalállak? Ú-1572 ■ 34/160 barna hajú, elvált nő, 10 éves kislánnyal keres szimpatikus partnert. Jelige: Fénykép Ú-1580 ■ 65 éves özvegyasszony szeretne megismerkedni hozzáillő férfival 70 éves korig, aki hozzá költözne, Jelige: Várok rád. Ú-1586 ■ 23 éves, 182 cm magas, falun élő fiú szeretne megismerkedni házasság céljából korban hozzáillő lánnyal. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Nyár. Ú-1588 ■ 29/162 érettségizett lány szeretne megismerkedni korban hozzáillő, nőtlen, tisztességes férfival. Csak fényképes levelekre válaszolok. Jelige: Kassa (KoSice). Ú-1594 ■ Negyvenes korú elvált asszony édesanyjával, gyermek nélkül, ház és kerttulajdonos, kellemes, jó modorú, házias, kertészkedő partnert keres. Jelige: Gyöngyvirág. 1595 ■ 40/168 elvált, falunélö szakmunkás férfi, egy 14 éves kislány eltartására kötelezve megismerkedne hozzáillő munkásnóvel, házasság céljából. Jelige: Remény. Ú-1602 ■ 60 éves, 175 cm magas, fekete hajú özvegyasszony komoly ismeretséget keres a nyugat-szlovákiai kerületből Jelige: Kertes házzal rendelkezők előnyben. Ú-1603 ■ 22/160 karcsú, érettségizett lány megismerkedne kedves, művelt fiúval a Nyugat-szlovákiai kerületből. Jelige: Bratislavai nyár. Ú-1606 ■ 40 éves, 175 cm magas, falun élő, sportot kedvelő iparos, társaság hiányában keresi hasonló korú, falusi lány ismeretségét. Jelige: Szőke. Ú-1607 ■ 40 éves, 180 cm magas, barna férfi házasság céljából szeretne megismerkedni hozzáillő lánnyal vagy özvegyasszonnyal, 30-35 éves korig. Jelige: Boldog május. Ú-1609 ■ 50/160 magányos nő társat keres. Jelige: Nyugat-Szlovákia. Ü-1640 VEGYES ■ Elcserélek 3-szobás szövetkezeti lakást Kassán (Kosice) 1-szobásért Losoncon (Luéenec) vagy környékén, esetleg eladom. Tel: Lucenec 811 15. Ú-1630 ■ Levicei kétszobás szövetkezeti lakásomat elcserélem áamorini kétszobás szövetkezeti lakásra. Érdeklődni lehet a Kozatexben személyesen vagy telefonon, reggel 7-töl 16.30-ig. Tel: 20- 90. Ú-1942 A Slovnaft, nemzeti vállalat, Bratislava Középfokú Vegyipari Szaktanintézete (Bratislava, Vlcie hrdlo) II felvesz a hároméves tanulmányi szakok első évfolyamaiba az alapiskola 8. osztályát végzett fiatalokat. A jelentkezők az alábbi szakmák közül választhatnak: 03-13-2 gépek és berendezések javítására szakosodott műszerész 02- 85-2 csővezeték-gyártására és szerelésére szakosodott gépészeti mechanikus 03- 61-2 fémmegmunkáló szakmunkás szú 23 5. VII. 12. A gépészeti mechanikus és a fémmegmunkáló szakmát tanuló fiatalok részére a diákotthonban ingyenes szállást, térítésmentes, egésznapos étkezést, valamint havonta két alkalommal a kedvezményes utazási költségek megtérítését biztosítjuk. A toborzási jutalék 2000 korona. A bejáró tanulók térítésmentes tízórait és ebédet kapnak. Tanulmányaik befejezése után a fiatalok jelentkezhetnek a dolgozók kétéves középiskolájába, ahol érettségi vizsgát tehetnek. A jelentkezéseket az alábbi címre küldjék: SOUCH, Viele hrdlo, 824 12 Bratislava Felvilágosítás: SOUCH, Slovnaft - nábor ziakov (diáktoborzás), telefonszám: 240 32 54, 2001/32-54, 36-64-es mellék. Toborzási terület: Bratislava, Bratislava-vidék, Dunaszerdahely (Dunajská Streda), Galánta, Érsekújvár (Nővé Zámky), Senica, Trnava. úp-95