Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1985. január-június (18. évfolyam, 1-26. szám)
1985-05-24 / 21. szám
Szolgáltatások az NDK-ban III. Jól szolgálni - jól gazdálkodni Berlintől nyugatra, a Harz-hegység lábainál terül el az NDK egyik legfontosabb közigazgatási egysége - a magdeburgi kerület. A több mint 11 500 négyzetkilométer területű és 1,3 millió lakosú kerület fontos ipari központ, természeti szépségeivel, műemlékeivel, sok turistát vonz. Magdeburg, a kerületi székhely a nehézgépgyártás városa és az NDK legnagyobb folyami kikötője. A második világháborúban csaknem teljesen rombadólt óvárosát tervszerűen újjáépítették, középkori virágkorából fennmaradt néhány épületét korszerű háztömbök, új lakótelepek veszik körül. Ebben a városban, illetve kerületben nyilt alkalmunk arra, hogy megismerjük, hogyan elégíti ki a szolgáltató ágazat a vidéki lakosság igényeit. KÉTSZÁZHÚSZFÉLE SZOLGÁLTATÁS Egy kis füzet volt az első támpont a tájékozódáshoz. A városi tanács kiadványa pontos áttekintést ad a városban működő szolgáltató létesitményekröl, a nyitvatartási időkről. Megtudhatjuk például, hol veszik át a különféle hulladékanyagokat, hol javítják meg a meghibásodott magnót vagy cipót, mikor és mit vesznek át a felvevőhelyeken, vagy akár azt is, hol csináltathatnak a magdeburgi- ak akváriumot.- Mindenekelőtt a nők második műszakjának megkönnyítésére törekszünk, azokat a szolgáltatásokat fejlesztjük, amelyek lehetővé teszik, hogy több idejük jusson pihenésre, szórakozásra - mondotta KLAUS LÜCKE, a városi tanács elnökének helyettese. - Az elmúlt négy év alatt a helyi ipar lakosságtól eredő bevétele 20,8 százalékkal nőtt és a jövőben még gyorsabb ütemű növekedést akarunk elérni. A városban összesen nyolcezren dolgoznak a szolgáltatóiparban - a szolgáltató kombinátban, az ipari szövetkezetekben és a kisebb magánműhelyekben.- Tanácsunk öt évre kidolgozott program szerint hangolja egybe a szolgáltató üzemek tevékenységét. Már megkezdtük a következő tervidőszak legfontosabb feladatainak meghatározását. Egyre jobb és gyorsabb szolgáltatásokat akarunk, tovább fejlesztjük az átvevóhelyek hálózatát s el szeretnénk érni, hogy az apró javításokat közvetlenül a lakótelepeken végezzék el. Jelenleg kétszázhúszféle szolgáltatást vehet igénybe a lakosság. így nem a bővítést tartjuk legfontosabb feladatunknak, inkább arra törekszünk, hogy az egyes részlegek egyre hatékonyabban dolgozzanak. Ebből a több mint kétszázféle szolgáltató tevékenységből százhúszat a város szolgáltató kombinátja végez.- Nemcsak a város lakosságát szolgáljuk, sok megrendelést kapunk más településekről is. Ebből adódnak a gondjaink is, ugyanis a szállítás miatt nemegyszer aránytalanul hosszúak a vállalási idők - jegyezte meg MARGARET WEITLING, a kombinát igazgatja. - Ezért a következő években minden járásban meg akarjuk szervezni a legfontosabb javításokat. A város területén kiépült az átvevöhe- lyek hálózata, az új lakótelepeken a lakóházakkal együtt épülnek. A nagyobb üzemekbe rendszeresen eljut a kombinát mozgó átvevőhelye, az ottani dolgozóknak nem kell időt vesztegetniük cipőjük vagy órájuk javíttatása miatt. Ezt különösen a bejárók értékelik és mivel Magdeburg ipari város, sokan kapnak itt munka- lehetőséget a környékről. A mosodai szolgáltatás iránt Magde- burgban is nagy az érdeklődés - a 260 000 lakosból 16 000-nek van szerződése a mosodával a szennyes rendszeres elszállításáról, további ezrek a felvevőhelyeken adják le a mosnivalót.- Járásainkban is több kiváló szolgáltató kombinát működik. A schönebeckie- ket külön is megemlíteném, ők mindig igyekeznek valami újat bevezetni - vetette fel Klaus Lücke. így Magdeburgból utunk az alig harminc kilométerre fekvő, traktorgyáráról és hajdani sóbányáiról ismert járási központba vezetett. FIÁKER ÉS KÖLCSÖNESERNYŐ HANS EISEL, a Schönebecki Szolgáltató Kombinát igazgatója már csaknem négy évtizede dolgozik a szakmában, lelkesen, nagy hozzáértéssel irányítja a háromszáz alkalmazottal dolgozó kombinátot.- Schönebeck nyolcezer lakosán kívül járásunk többi településének és a szomszédos járásoknak a lakosságát is szolgáljuk. Száznegyvenféle tevékenységet végzünk, ami egy ilyen kis helyen nem rossz eredmény. Több javítást szövetkezetekkel, vagy magánkisiparosokkal együttműködve szervezünk meg - ismertette a legfontosabb tudnivalókat Hans Eisel. Kínálatuk a szolgáltatóházban osztogatott szórólapok szerint valóban bő, egy alapvető szolgáltatás sem hiányzik belőle. De mi az, ami miatt példaként emlegetik őket? Talán elsősorban kezdeményezőkészségüknek köszönhetik hírnevüket. így például sok háziasszony örömére nemcsak a függönyök mosását vállalják, hanem el is mennek azokért a lakásba, leveszik, majd tisztán visszaakasztják a függönytartóra. Függönyt, elsötétítót varrnak, függönyrudat készítenek, mire a család beköltözik az új otthonba, az ablakokon már ott vannak a kiválasztott mintájú függönyök. Tudják, hogy sok háztartási gép ma már szinte nélkülözhetetlen. A kisebb javításokat ezért ha csak lehet azonnal elvégzik, ha tovább tart a hiba kiküszöbölése, kölcsön adnak egy porszívót, vil- lanyrezsót vagy más villamos gépet. Nem áznak meg a schönebeckiek ha történetesen elromlik, az esernyőjük, amíg azt a szakember megjavítja, kölcsön kaphatnak egyet a kombináttól. A szolgáltatóház szárnyépületében működik a kombinát varrodája és szabósága. Bőven akad munkája a negyven szabónak és varrónőnek.- Nem versenyezhetünk a ruhaiparral, ezért inkább azt csináljuk, ami a nagy üzemek számára nem lenne kifizetődő, így például lovaglóruhákat és különféle formaruhákat is varrunk. Nagy a kereslet a nagy méretű női ruháink iránt, a konfekcióipar ugyanis, mintha megfeledkezne a tettebb asszonyokról. A kiegészítők egy részét is magunk készítjük. Évente divat- bemutatót rendezünk Berlinben és Mag- deburgban is, modelljeinket pedig saját butikunkban árusítjuk - számolt be egyik fontos részlegükről Hans Eisel.- Úgy mint a szabóságban, az egész kombinátban is a gazdaságosság fokozására törekszünk - hangsúlyozta. - Volt idő, amikor csak a szolgáltatások megszervezése volt a cél, ma már többet akarunk - jól szolgálni és ugyanakkor jól gazdálkodni is. Ehhez egyre több képzett szakemberre van szükség. Jelenleg hat dolgozónk tanul szakközépiskolában, egy pedig főiskolán. 1990-ig áttérünk a számitógépes irányításra, ez is hatékonyabbá teszi majd tevékenységünket. A fényképészetben éppen esküvői felvételek készültek. Fiáker várt a szolgáltatóház előtt a fiatal párra - ez is a kombinát szolgáltatásai közé tartozik. Nem alacsony a hintó bérleti díja, mégis sokan inkább ezen mennek a házasságkötő terembe, mint gépkocsin. Sok ötletet, tervet említettek még a schönebecki kombinát vezetői. Eddigi eredményeik láttán aligha kételkedhetünk, hogy ezeket is rövidesen megvalósítják majd. MÉG JOBBAN Arról, hogy a mindennapi életet átszövő szolgáltatások ugyanolyan érzékenyen érintik a lakosságot az NDK-ban mint nálunk, a magdeburgi kerületi lap, a Volksstimme kezdeményezése is tanúskodik. A lap a kerületi tanács együttműködésével vitát indított a szolgáltatásokról és az eredetileg négy hónapra tervezett sorozat közlése bizony jócskán elhúzódott. Nagyon sok olvasó mondta el véleményét. Voltak akik bíráltak - a hosz- szú vállalási határidők, a minőség, a nem megfelelő nyitvatartási idők miatt, de nem kevesen azért ragadtak tollat, hogy kifejezzék elismerésüket, nyilvánosan megdicsérjenek egyes szolgáltatókat. Nem véletlenül működött közre a lap kezdeményezésében a kerületi tanács. A lakosság igényeinek ismeretében akarja az alapvető társadalmi szükségleteket kielégítő szolgáltatások színvonalát, rugalmasságát tovább javítani, amint erre a kongresszusi határozatok is kötelezik. CSIZMÁR ESZTER • A magdeburgi kombinát esernyőjavító műhelyében a régi napernyőket is újjávarázsolják (Archívumi felvétel) A felszabadulást követő években városaink és településeink zöldfelület-gazdálkodása a tömeges lakásépítés következtében alapvető szerkezeti változáson ment keresztül. A háború után fennmaradt és nagymértékben károsodott zöldfelületek többnyire visszakapták eredeti szerkezetüket. Nem létesült sok új zöldfelület, a tervezők fő figyelmüket a régiek felújítására és korszerűsítésére összpontosították. A zöldfelületek szerepe kezdetben keveset változott, elsősorban esztétikai igényeket elégített ki, a használati funkció akkoriban háttérbe szorult. A modern városépítés azonban felismerte jelentőségüket. Míg régebben a parkokban és a város területén ültetett növényekben csak diszt láttak, a mai felfogás szerint a zöldfelület a település nélkülözhetetlen alkotórésze. A növényzet fiziológiai-biológiai hatása révén az egyik legfontosabb és leghatékonyabb eszköz településeink ökológiai viszonyainak javításában. A városok lakosságának egészségtelen mértékű felduzzasztása olyan lakásgondokat okozott, melyek az akkori műszaki, gazdasági színvonalon csak új módon voltak megoldhatók - a tömeges, lakóteleprendszerü lakásépítéssel. Az ötvenes évek elején épített lakótelepek még nem okoztak városaink mindennapi életében különleges • problémákat, megjelenésüket általában csak új színfoltként kezeltük. A napjainkban felmerülő gondokat nem vetítették előre sem társadalmi-szociológiai, sem városépítési vonatkozásban. A főleg a hatvanas években létesült, építőanyagokat előállító vállalatok ontották a paneleTegyük szebbé településeinket két. Városaink peremén gyűrűszerűén az új települések százai jelentek meg. A tömeges lakásépítés következményeként a fenntartott zöldfelületek nagysága, minősége és vizuális hatása ma már nem felel meg a követelményeknek Ezért az általános rendezési terv készítése során a zöldfelületek tervezőinek szem előtt kell tartaniuk mindazokat a területrendezési szempontokat, amelyek lehetővé teszik, hogy településeinken elegendő és megfelelő zöld területek legyenek. A parkokból, zöld területekből összefüggő hálózatot kell teremteni, amely tervszerűen beszövi a város bel- és külterületeit. El kell érni, hogy ez a hálózat a lakosság üdülését, pihenését, illetve védelmét szolgálja és pozitívan befolyásolja az egész táj jellegét. Mivel a természeti táj mindenütt más és más, érthető, hogy a városokban és környékükön nem lehet sablon szerint kialakítani a zöldfelületeket. Ez a tény növeli a tervezők felelősségét és szükségessé teszi, hogy jól alkalmazzák a zöldövezeti létesítmények tervezésekor felhasználható eszközöket és módokat. A szabad természettől elszakadt emberben a lakókertek, díszkertek, üdülókertek is természeti hatást váltanak ki. A jövőben különösen a környezeti ártalmaknak kitett területek közelében meghatározó szerepük lesz a parkerdőknek. A természeti és a művi környezet mainál jobb összhangját, a kedvezőbb, esztétikusabb városkép kialakítását az állami szervek támogatása mellett csak széles körű társadalmi összefogással, egységes szemléletű, követke- ' zetes város- és tájrendezéssel érhetjük el. ALAKSZA JÁNOS • A parkoknak, növényeknek nemcsak esztétikai funkciójuk van (CSTK felvétele)
