Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1985. január-június (18. évfolyam, 1-26. szám)
1985-04-12 / 15. szám
A kutya és a macska elhatározták, hogy egy helyen fognak szolgálni. Találtak is olyan gazdát, aki felfogadta mindkettőjüket. Közösen szerződést Írtak a munkáról, a fizetségről. Sokáig tanakodtak, nem tudták eldönteni, hogy melyiküknél legyen a szerződés.- Nálam nem tehet - mondta a kutya. - Én a házon kívül teljesítek szqtgáíatot. Ha fű a szél, ha hull a hó, őriznem kell a házat és a kertet. A papírt könnyen elkaphatná a szél, tönkretehetné az eső vagy elázhatna a hóban. Legyen inkább nálad, barátom, te úgyis a házban dolgozol. Úgy is lett. A macska becsületesen őrizte a szerződést. Aztán gondolt egyet: - Nem fogom én mindig magammal hordozni ezt a papírt. Beteszem a szekrény alá, ott úgysem fogja keresni senki. A kutya és a macska rendesen végezték a dolgukat, a gazda pedig a szerződés szerint fizette őket. Egyszer azonban véletlenül megtévedt és kisebb bért adott a kutyának. — Menj barátom, hozd ide a szerződést - kérte a kutya a macskát. Elszaladt a macska a szerződésért, de a szekrény alján csak papírdarabokat talált. Az egerek összerágták a szerződést. Oh, azok az átkozott rágcsálók - dühöngött a macska, és futott ahogy csak bírt, mert a kutya haragja nem ismert határt. Attól az időtől fogva a kutya és a macska esküdt ellenségek. A macska pedig még akkor megfogadta, hogy ahol gsak lehet, pusztítani fogja az egereket. Kamoncza Márta fordítása mm mm UKRÁN NÉPMESE A postabélyeg története A 19. század elején egész Európában, így Angliában is postakocsik gördültek az országutakon. Szállították az embereket és a postazsákokat. Bizony, az utazás nagyon fáradságos volt, főleg ha hosz- szú utat kellett megtenni. Ahogy a postakocsi közeledett valamelyik kijelölt megállóhelyhez, az utasok már előre örültek, hogy megpihenhetnek a vendégfogadóban. Az egyik postakocsi utasai között volt egy fiatal férfi, akinek Rowland Hill volt a neve. Ebben a kis vendégfogadóban jött rá valamire, ami örökre hírnevet biztosított a számára, legalábbis a bélyeggyűjtők körében. A városkában sok ember várta a postakocsi érkezését. Akkoriban még úgy volt, hogy amikor a postakocsi megérkezett és a postamester a leveleket szétosztotta a címzettek között, a szállítási dijat utólag kellett kifizetni. Ez az összeg elég magas volt. Gyakran előfordult, hogy a címzett nem fogadta el a lévőét, a magas dij miatt. Esetünkben, amikor a postakocsi megérkezett és az utasok kiszálltak, Hill úr megpillantott egy leánykát, aki türelmetlenül várta a levelek szétosztását. A postamester átadta a levelet a leánykának, az először elpirult, majd utána nevetve visz- szaadta azt a postamesternek. Hill úr segíteni akart a kislánynak és ki is fizette helyette a szállítási díjat. A leányka, ahelyett, hogy köszönetét mondott volna jótevőjének, dühösen nézett rá. Hill úr meglepődött, azonban a kislány hamarosan megmagyarázta neki a helyzetet. A levelet a testvére küldte az ország távoli részéből Előzőleg azonban a két testvér megegyezett, ha a leányka a levelet nem veszi át és az visszérkezik a testvéréhez, akkor az azt jelenti, hogy ö jól van és egészséges. így (is) szállította a ppsta a tájékoztatást, minden költség nélkül oda és vissza. Hill úr most már átlátta a helyzetet, és akkor megszületett benne a nagy gondolat. Az egész postai szállítás egyszerű, mint a pofon, a szállítási dijat előre kell megfizetni, a levelek feladásakor Miután visszatért Londonba, javasolta a brit postahivatalnak, hogy követeljék meg a levelek feladóitól, hogy előre fizessenek. Ez azt jelentené, hogy ragasszanak a küldeményre bélyeget. Hill úr javaslatát elfogadták, és országos versenyt hirdettek, ki készíti el a legszebb bélyeget. Háromszáz különféle javaslat érkezett be és a legnagyobb tetszést Rowland Hill javaslata aratta, miután ő ügyesen Viktória királynő arcképét rajzolta a bélyegre. 1840. május 6-án jelentek meg az első postabélyegek. A postabélyegek ma is érvényben vannak, sőt kiadásuk virágzik az egész világon. Ez a nap történelmi dátum a bélyeggyűjtők körében. (Az Esperanto cimú lap nyomán) Zakar János DENES GYÖRGY A dajkapókok lakomája GONDOLKODOM, TEHÁT... LOGIKAI GYAKORLAT A mogorva dajkapók ’ legyek után kajtatott, cipelte a potrohát meg a három kisfiát. Üres a háló, nincs kaja, száll a dajkapók sóhaja, bár lába nyolc, üres a polc, ez a dajkapók nagy baja. A pókfiak is rémesek, hol szomjasak, hol éhesek, légysonkát kérnek untalan, sír a három haszontalan. És égnek áll a pók haja, mert nincs kaja. De jő egy szúnyog, dong, dönög, a háló körül sündörög s kiált eképp: de szép e kép! Pók mama mozdulatlanul nézi, mit müvei Szúnyog úr, ki mint egy karcsú helikopter, föl-le ingázik, dalolászik szárnyán egy pici harmatcseppel. Ó, szépséges ezüst háló, parádés légi kikötő! Csupa huzal, csupa erő, s leszáll a légi úton járó. Mi ez? Árulás. Szörnyű csapda! A‘szúnyog sír-ri megriadva, fölröppenne, de nincs erő, szép ezüst-börtön foglya ö. A dajkapók csak erre várt, kaszálva fut, kiált halált s elkapja szegény szúnyogot, kibe a hang beléfagyott. Sejti már: szúnyogpecsenye lesz a pókok eledele. Ezzel vége a mesének. A cselvető, mérges pókok csemegéznek, csemegéznek. A felső sorban az ábrák bizonyos szabályszerűség alapján következnek egymás után. Egészítsétek ki a sort a második sorban szereplő, számokkal jelölt ábrák egyikével! Nos, milyen ábra kerül a kérdőjel helyére? BETUREJTVÉNY . AZ IGAZSÁG LÉTEZIK. CSAK A HAZUGSÁGOT TALALJAK KI. Braque A megfejtés egy mondat. A „TÜZSZERSZÁMOK“ A tűz megszelídítése az emberiség történelmének egyik legjelentősebb mérföldköve: lehetővé vált, hogy zordabb vidékeken is megtelepedjék az ember (tulajdonképpen ide tartozik Európa is, szinte teljes egészében). A fémek megmunkálásával kialakul az ipari tevékenység; de még cseréptárgyak készítése is elképzelhetetlen tűz nélkül, nem utol-, sósorban pedig lehetővé válik főtt és sült ételek készítése. A tűznek a régi korokban isteni eredetet tulajdonítottak, a görög mitológiában, például, Prométheusz ellopja az istenektől a tüzet, amellyel aztán megajándékozza az emberiséget. A tűzkészítés évezredeken keresztül bizony nehéz mesterségnek számított, a módszer is alig változott: a primitív népek két fadarab összedör- zsölésével jutottak hozzá, de még a fejlett tudományáról híres Európában százötven évvel ezelőtt is csak alig valamivel modernebb módszerekkel dolgoztak: kovakövet ütögettek vasdarabbal, a kipattanó szikrát taplón fogták fel, ezt fújo- gatva élesztettek tüzet. A vegyészet gyors fejlődésének eredményeképpen a múlt században jelent meg az első gyufa, amelynek pálcikáját sárga foszforba mártották. Ez a gyufa rendkívül tűzveszélyes volt, mivel bármilyen tárgyhoz dörzsölve meggyulladt, emellett mérgező hatása miatt sok balesetet is okozott. A modern gyufa feltalálásába^ nagy szerepet játszott Irinyi János, akinek sikerült elkészítenie a késleltetett égésű gyufát. A múlt század utolsó harmadában terjedt el a svéd vagy biztonsági gyufa, ezt használjuk a mai napig. Az öngyújtó már századunk gyermeke: 1903-ban kerül Németországban forgalomba. Hogy miért itt, annak egyszerű a magyarázata: 1885-ben itt hozza forgalomba Carl Friedrich Benz az első benzinmotort, a meghajtó üzemanyagot is róla nevezik el benzinnek. Az első öngyújtók benzinnel működnek és rendkívül egyszerű volt a szerkezetük: egy kis fémtartályba, melyből kanóc állt ki, vattára benzint csurgattak. A kanócot recézett ke- rekecskével a tűzkőből kipattanó szikra gyújtotta meg. Az öngyújtó tökéletesítéséhez nagymértékben hozzájárult az angol Dunhill, akinek nevét máig egy híres cigaretta- márka őrzi. A benzinnek azonban nagyon átható szaga van, ráadásul lehetetlen légmentesen elzárni a öngyújtóban, így a konstruktőrök igyekezete arra irányult, hogy valamilyen szagtalan anyagot találjanak az öngyújtóhoz. Vannak olyan gázok, amelyek már kis nyomás alatt folyadékká alakulnak, így nagy mennyiség tárolható belőlük kis helyen. Ilyen például a bután. így született meg a gázöngyújtó, amelyben a benzint folyékony gáz helyettesíti, ami egy kis szelepen kiáramolva a szikra hatására meggyullad. Később a recézett kerék és a tűzkő is eltűnt, helyettük egy különleges kristályt használnak. Évtizedek óta ismert tény, hogy egyes anyagokban nyomás hatására villamos feszültség keletkezik (ún. piezoelkro- mos anyagok). Ezt a jelenséget elsőként az olcsóbb villamos lemezjátszóknál kezdték felhasználni, ahol a zafírból készült tű rezgéseit egy ilyen piezoelektromos kristály alakítja át villamos jelekké. Kézenfekvő az ötlet, hogy csupán elegendő nyomás és megfelelő kristály kell, hogy olyan nagy feszültség keletkezzen, amelynek a hatására szikra ugrik át két elektród között. így vagy két évtizeddel ezelőtt végül is megjelentek a ma már általánosan használt „örökéletű“ gázgyújtók, amelyekben épp ezt a jelenséget használják fel a gáztűzhely lángjának fellob- bantására. Napjainkra ez az eszköz szinte minden háztartásba bevonult. Innen már csak egy lépés vezetett a legmodernebb gázöngyújtó elkészítéséhez: a recézett kereket és a tűzkövet felváltotta a piezoelektromos kristály, amelyik már kis mechanikus nyomás hatására is elég nagy szikrát ad ahhoz, hogy az öngyújtó apró tartályából kiáramló gáz lángra lobbanjon. OZOGÁNY ERNŐ ÉRDEKESSÉG A TERMESZHANGYÁKRÓL Mi közük van a termeszhangyáknak a geológiai kutatásokhoz? Meglepő módon nem is kevés. A termeszek igen mély, gyakran több tucat méternyi mélységet is elérő járatokat ásnak a föld alatt, a talaj apró rögeit a föld felszínére hozzák, és ezekből a talajrészecskékből építik fel a föld feletti építményeiket. Ezek a „felhőkarcolók“ néha a tizenöt méteres magasságot is elérik. Zimbabwei geológusok a termeszvárakat tanulmányozva, költséges fúrások nélkül meg tudják állapítani a talaj összetételét. A termeszhangyák segítségével bukkantak rá egy rendkívül gazdag drágakölelöhelyre is. A termeszek ugyanis a csillogó rubinköveket is felhasználták építőanyagként. Ez volt a nyomravezető. MEGFEJTÉS A március 29-i számunkban közölt feladatok megfejtése: 1. Tudor; Perrault, illetve a Grimm testvérek, Csajkovszkij 2. 11 fekete, 12 fehér. Nyertesek: Gaal Mónika, Ipolyság (Sahy), Szabó Gy. Roland, Komárom (Komárno). (Ezúttal csupán e két olvasónk megfejtése volt helyes, bár Perrault nevét ők sem írták.) I'MI Mi IM BB M* .> ■ ! Mi Mi M I ÚJ szú 18 1985. IV. 12.