Új Szó, 1985. december (38. évfolyam, 284-307. szám)
1985-12-29 / 306. szám, vasárnap
hírmozaik Százharmincöt éves vasútvonal A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.27, nyugszik 15.51 Közép-Szlovákia: 07.34, nyugszik 15.58 Nyugat-Szlovákia: 07.40, nyugszik 16.04 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 17.53 nyugszik 09.26 Közép-Szlovákia: 18.00, nyugszik 09.33 Nyugat-Szlovákia: 18.06, nyugszik 09.39 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK TAMÁS - MILADA nevű kedves olvasóinkat • 1800-ban született Charles Nelson GOODYEAR amerikai kémikus (t 1860) • 1875-ben született SZILÁGYI Géza magyar költó, író, újságíró (t 1958) IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, ködös idő, helyenként eső vagy ködszitálás, a hegyvidékeken havazás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 3-7 fok között. Élénk, a hegyvidékeken viharos, déli szél. Hétfőn és kedden borult idő havazással, a síkságokon kezdetben még eső. Kedden a felhőzet részben felszakadozik, és már csak helyenként lesz futó havazás. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet vasárnap éjjel mínusz 1 plusz 3, hétfőn éjjel mínusz 3-mí- nusz 7, a legmagasabb nappali hőmérséklet hétfőn 1-5, kedden 0-3 fok között, északon mínusz 2 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLASA (ČSTK) - Százharmincöt éve, 1850 decemberében kezdődött meg a rendszeres közlekedés a Bratislava-Štúrovo vasútvonalon. Megépítése összeköttetést biztosított Bécs és Budapest között. A Csehszlovák Köztársaság 1918-ban történt megalakulása után a vasútvonal fontos nemzetközi vonallá vált, villamosítását 1969. január 31-én fejezték be. Mindmáig jelentős szerepe van a csehszlovákiai és az európai vasúti forgalomban. A legfontosabb nemzetközi gyorsvonatok közül erre közlekedik a Meridian, az Amicus, a Pannónia, valamint a Metropol, amely Budapestet, Prágát és Berlint köti össze. A nyári főidényben, amikor a turisták ezrei utaznak a Fekete-tengerhez, több idénygyors is erre közlekedik. Bratislava: 175, változatlan Medveďov: 165, apad Komárno: 190, apad Štúrovo: 160, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Halálos kimenetelű balesetet okozott a figyelmetlen gépkocsi- vezetés Lehôtka pod Brehom és Žiar nad Hronom között. A 35 éves Stanislav M. személyautóval elütötte az út szélén haladó 21 éves Slavomír M.-et. A szerencsétlenül járt fiatalember a helyszínen meghalt.- Őrizetbe vett a rendőrség Prága 9. városkerületében két férfit, akik december 23-án Tuzex- utalvány eladása ürügyén 20 000 koronát vettek át egy 18 éves fiatalembertől, s a pénz átvétele után elfutottak a helyszínről. Szélhámosság bűntettéért megindították ellenük az eljárást.- ötvenkilenc betöréses lopást követtek el pénteken az országban. A tettesek 337 000 korona kárt okoztak.- A közbiztonsági szervek munkatársai három 22-23 éves fiatalembert őrizetbe vettek. Az a vád ellenük, hogy Prága 4. városkerületében két lakásba betörtek és 162 000 korona kárt okoztak. A nyomozást tovább folytatják.- Kétszázharminchét közlekedési baleset történt pénteken hazánkban. A baleseteknek hét halálos áldozata és kilenc súlyos sérültje volt. A gépjármüvekben 1 228 000 korona kár keletkezett.-Tragédiát okozott a közlekedési szabályok súlyos megsértése Odŕepy és Vlkov (Nymburki járás) között. Egy 40 éves gépkocsivezető szabálytalanul előzött teherautóval és a szembejövő személyautónak ütközött. A személyautóban négy ember meghalt, egy további megsérült. Az anyagi kár 45 000 korona. A baleset okozóját a rendőrség őrizetbe vette és megindította ellene az eljárást.- Ismeretlen gépkocsivezető teherautóval Poprad és Horelec között .halálra gázolt egy 60 éves férfit. Áldozatát cserbenhagyva megszökött a helyszínről. A lelkiismeretlen gépkocsivezető kézre kerítésére a rendőrség megindította a nyomozást. ■ A belga törvények nem intézkednek az éttermi ételadagok minőségi ellenőrzéséről, és a higiéniai normák be nem tartása esetére nem tartalmaznak szankciókat - állapítja meg legutóbbi számában a Test Achat című szakfolyóirat. Hozzáteszi, hogy Brüsz- szelben a hideg ételeknek legalább a fele nem felel meg a francia normáknak. (Belgiumban ilyen előírások nem léteznek.) ■ Lovakat is tenyészt a Keletszlovákiai Állami Erdőgazdaság Revúcában az erdőgazdasági üzemek szükségleteinek fedezésére. A telep 35 éve működik, s évente mintegy 30—40 lovat ad ezeknek az üzemeknek. ■ Skócia egyik legfestőibb kastélya potom ötvenezer fontért kelt el, jelentik Londonból. A Loch Awe partján álló, 1440-ben épült, romos kilchurni kastélyért új tulajdonosa mindössze annyit fizetett, amennyibe Edinburghban egy kisebb lakás kerül. ■ A leningrádi dolgozók is értékes kötelezettségvállalásokat tettek a jövő évre. A 12. szovjet ötéves tervidőszak első évében a második legnagyobb szovjet város dolgozókollektívái nagy gondot fordítanak a tudományos-műszaki ismeretek gyors fel- használására. 1986-ban többek között húsz automata gépsort helyeznek üzembe. ■ December végén is világszerte szeszélyes az időjárás. A Brit-szigeteken a karácsonyi hangulatot rontotta. Az előző napokban ott kiadós esőzések voltak, és viharos erejű szél fújt, egyes helyeken gyorsan emelkedett a folyók vízszintje. Más is gondot okoz Szicília szigetén. Á szakemberek az Etna újabb kitörésének lehetőségére figyelmeztetnek. Európa legnagyobb működő tűzhányójából csütörtökön ugyan megszűnt folyni a láva, de 36 óra alatt a műszerek mintegy 200 kisebb földlökést észleltek. A világ másik végén, Szumátra délnyugati partvidékén erős földmozgásokat mértek. A rengéseket az epicentrumtól 450 kilométernyire levő Dzsakartában, az indonéz fővárosban is érezték. ■ Új kampányt indítottak Franciaországban a dohányzás ellen. „Jobb lábbal lépjen az új évbe!“ - hirdetik a városokban kiragasztott hatalmas plakátok, amelyeken egy cigarettavéget eltaposó láb látható. Jelenleg a franciák 38 százaléka dohányzik. ■ ítéletet hozott a Hradec Krá- lové-i Kerületi Bíróság Zdenka Famfulíková ügyében, aki korábban a Csehszlovák Állami Bank semilyi fiókintézetének osztályvezetője volt, s aki ellen a társadalmi tulajdon fosztogatásáért emeltek vádat. 1977. augusztusa és 1985 májusa között munkahelyén legalább 216 500 koronát sikkasztott. A vádlottat a bíróság tíz évi börtönbüntetésre ítélte, s öt évre eltiltotta anyagi felelősséggel járó tisztség betöltésétől. Ezenkívül meg kell térítenie az általa okozott kárt, és húszezer korona pénz- büntetést kell fizetnie. A Szosznogori (Komi ASZSZK) Gázfeldolgozó Üzem kollektívája már novemberben teljesítette az ötéves tervidőszakban előirányzott feladatokat. A dolgozók növekvő kezdeményezése az SZKP közelgő XXVII. kongresszusa tiszteletére bontakozott ki. Eddig 5 millió rubel értékben termeltek terven felül. A képen: a gázfeldolgozó kombinát tornyai láthatók. (ČSTK-felvétel) ■ Alkalmi bélyeget ad ki január 2-án a Távközlési Minisztérium a Cseh Filharmonikus Zenekar megalapításának 90. évfordulója alkalmából. A bélyeg szerzője Rostislav Vanék képzőművész. ■ Teng Hsziao-ping beszédei és egy szerelmi regény vezetnek a pekingi könyvesboltok bestsellerlistáin a China Daily napilap közlése szerint. Teng kötete, amelynek címe A kínai sajátosságokat hordozó szocializmus építése a politikus 22 beszédét tartalmazza. A regény címét a napilap nem közli. Mi Hol Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • CENTRUM: Az elveszett frigyláda fosztogatói (amerikai) 18, 20.30 • DUKLA: A kis egyszarvú kalandjai (japán) 15.30 • Kramer kontra Kramer (amerikai) 18, 20.30 • HVIEZDA: Tar- zan (angol) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Nyomorultak (francia) 15.30, 19 • MIER: Higgyünk vagy ne higy- gyünk? (amerikai) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Hűtlen asszonyod (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • RUŽI- NOV: Húszas évek, harmincas évek (lengyel) 17.30, 20 • SLOVAN: Ne viccelj az ördöggel (cseh) 15.30, 18, 20 30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A távoli hegyormok (angol) 17, 19.30 • TATRA: Fantomas (francia) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Winnetou II. (NSZK) • HORNÁD: Az Ezüst-tó kincse (NSZK) • MLADÁ GARDA: Ring (román) • SLOVAN: Coboly és szűz (lengyel) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Réztorony (szlovák) • TATRA: Lakás, sárga szőnyeggel (olasz) • ÚSMEV: Hogy veszít a költő illúziót (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nabucco (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Repülési kísérlet (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Száll a kakukk fészkére (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Táncritmusban, közben 7.30: Tanuljunk szlovákul. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népdalok, néptáncok, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Szórakoztató zene. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Johann Sebastian Bach. Ma- gyar-NDK filmsorozat. 2. rész 10.30: Belpolitika 1985 (ism.) 11.30: Hírek 13.25: Hírek 13.30: Karácsonyi ifjúsági jégkorongtorna. Döntő 14.45: Pár perc könnyűzene 14.55: Kicsinyek filmműsora 15.30: A becsületes kovácslegény. Cseh mesefilm 16.50: Kétéves vakáció. Francia filmsorozat. 5. rész 17.50: Bratislavai magazin 18.15: Nótaszó (ism.) 18.20: Esti mese 18.30: Tévéfórum 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Tv-Híradó 20.00: Az új-zélandi szarvasok. Természetfilm (ism.) 20.25: Johann Sebastian Bach. Magyar-NDK filmsorozat. 2. rész (ism.) 21.55: Egy emigráns karácsonya 22.10: Dalok - mindenkinek 23.10: Hírek 23.20: Suzanne asszony szeretői. Komédia 0.20: Dixieland-együttesek a képernyőn II. MŰSOR 10.30: Pont, pont, vessző. Gyermekfilm (ism.) 11.50: Téli álmok. Zenés film (ism.) 16.05: Hírek 16.10: Egy hét a képernyőn. Ajánlóműsor 16.30: Népszerű melódiák. Szovjet tévéműsor 17.20-19.10: Gyerekeknek, felnőtteknek: 17.20: Oszkár. Magyar rajzfilmsorozat. 32-33. rész (ism.) 17.30: Egy csipetnyi só. Tévékomédia, 1. rész (ism.) 18.45: Mája, a méhecske. Rajzfilmsorozat. 22. rész 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Felesleges óvatosság. Balett- előadás közvetítése, felvételről (ism.) 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Válás olasz módra. Olasz film (ff.) (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.00: Az utolsó tábor. Szovjet film 13.40: Csináld meg magad! 14.25: Hírek 14.30: Utazók klubja 15.30: Téli minták. Hangversenymúsor 16.00: Nemzetközi panoráma 17.00: Mesék a rajzfilmekről 17.45: Dalkoncert 19.00: Tv-Híradó 19.35: A dalkoncert folytatása 21.15: Hírek 21.25: A vidám bolygó. Tévéfilm 22.55: Karneváli éjszaka. Zenés, szórakoztató műsor BUDAPEST 8.25: Tévétorna 8.30: Szünidei matiné 9.25: Gyalogbéka. Ifjúsági filmsorozat. 6. rész 9.55: Hirek 10.00: Újévi esztrádműsor. Intervízió- átvétel Moszkvából 10.40: Linda. Tévéfilmsorozat. „Oszkár tudja“ (ism.) 15.20: Képújság 15.30: VIT-krónika 16.30: Műsorainkat ajánljuk! 17.00: Különleges rekordok és rekorderek 17.55: Hírek 18.00: Delta. Tudományos híradó 18.40: Tévétorna 18.45: Esti mese 19.00: A HÉT 20.00: Hírek 20.05: James Stewart-sorozat. Mr. Smith Washingtonba megy (Becsületből elégtelen). Amerikai film (ff.) 22.15: Mexikó ’86. Beszélgetés Mezey György szövetségi kapitánnyal 22.40: Hírek 22.45: Himnusz II. MŰSOR 19.55: Képújság 20.00: Bruckner: VIII. szimfónia. Hangverseny Stockholmból 21.35: Képújság (Műsorváltozás lehetseges!) Év végi műsorok a rádióban December 30-án, hétfőn 8 órakor a Jó reggelt! című zenés műsorral jelentkezik a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adása. A tartalomból: az év külpolitikai tükre; katasztrófák 1985- ben; vidám történetek a sportolók életéből. 9 órától Schubert, Strauss, Brahms, Mozart, Bach és Bocherini ismert melódiái csendülnek fel. A 10 órai híreket és sajtószemlét követő Szimfonikus hangversenyben Bach és Josef Suk egy-egy műve hangzik el. 11 órakor Mikrofonközeiben. A házasság buktatói című sorozat befejező része a válás után kialakult helyzettel foglalkozik. Délben hírek, majd 11 óra 10 perctől Slágermúzeum. 12 óra 55 perckor: Anyanyelvűnk. A 13 órakor kezdődő ifjúsági műsor szerkesztője fiatal népművészeket hívott mikrofonja elé. A Tíz perc irodalom 14 órától Zs. Nagy Lajos Rendetlen napló című könyvét mutatja be. A Napi krónika 15 órától hallható. December 31-én 8 órakor hírösszefoglalóval kezdődik a magyar adás. Ezt követően népszerű dallamok csendülnek fel. 9 órakor a Sport ’85 című műsor hangzik el. Az összeállításban többek között Dárius Rusnák, Bugár Imre és Mizsér Attila nyilatkozik. Aki a műsor végén elhangzó 6 kérdésre helyesen válaszol, könyvjutalomban részesülhet. Nótakedvelőknek szól a következő műsor 9 óra 55 perctől. 10 óra 30 perckor rádiójáték kezdődik gyermekeknek, majd Halász Jutka énekel. Diszkóritmusban. Zenei összeállítás 11 óra 20 perctől. Szívesen hallgattuk. Válogatás az elmúlt év színes riportjaiból 12 óra 5 perckor. Jozef Repko Elvágtatunk a világ végére című rádiójátékát 12 óra 25 perces kezdettel a Thália Színpad művészei mutatják be. 13 óra 35 perctől az év legnépszerűbb slágerei forognak a korongon. 14 órától műsorzárásig: Szilveszter 1985. A felvétel a bátorkeszi (Vojnice) művelődési otthonban készült. A hazai szerzők vidám jeleneteit a Matesz és a Thália Színpad művészei tolmácsolják. A műsorban fellép Miskovics László, Szuhay Balázs, Ve- rebély Iván, Pécsi Kiss Ánges és Komár László. A jó hangulathoz hozzájárul az Ex Modific és Vásárúti Vont- szemű János népi zenekara. Újév napián 10 órakor hírekkel je.lentkezik a magyar adás. 10 óra 5 perckor a Matesz művészeinek előadásában Vojtech Kliman Hősök című ifjúsági rádiójátéka hangzik el. A 11 óra 40 perckor kezdődő Újévi harmónia című irodalmi összeállításban többek között Tóth Árpád, Vologyin, Kosztolányi, József Attilla versei szólnak a hallgatóhoz. A déli hírek után nóták csendülnek fel A Fiatalok a mikrofon előtt című műsor szerkesztő-riporterének beszélgetőpartnere 12 óra 40 perctől felejthetetlen élményeit meséli. A köz- társasági elnök újévi köszöntőjét 13 órától közvetíti a rádió. 13 óra 15 perctől Smetana Győzelmi szimfóniája hangzik el. 14 órától megismételjük a Szilveszter '85 című vidám összeállításunkat. (th) ■ Rekordot ért el az idén a Bulgáriába látogató külföldi turisták száma. Hivatalos statisztikai adatok szerint január eleje és november vége között az országba 6 892 000 külföldi látogató érkezett. A legtöbben az idén is a Fekete-tenger partvidékét keresték fel. #ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető Jártos. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon 309, 331 -252, 332-301 Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Gazdasági ügyek: 506-39 Távíró: 092308 Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21) Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5 , telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közületeknek 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15., II emelet, telefon: 551-83. 544-51 Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- Kčs Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesitö. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. Vasárnap, 1985. XII. 29. krónika
