Új Szó, 1985. december (38. évfolyam, 284-307. szám)

1985-12-12 / 293. szám, csütörtök

ÍGY LÁTJÁK AZ IDÉNYT ÉS A JÖVŐT Vigyázzunk a tehetségekre A múltat értékelve a jövőt tartjuk szem előtt - így lehetne megfogalmazni a Csehszlovák Atlétika Szövetség szlovákiai szer­vezete plenáris ülésének vezérgondolatát. Anton Ihring elnök szavaiból is ez csengett ki, s ezzel kapcsolatban talán a legfonto­sabb megállapítás: a fiatalok nevelése. - Nem tudjuk ezt eléggé hangsúlyozni - mondotta az elnök hiszen ebben rejlik a jövő sikereinek záloga. Az eddigi tapasztalatok azt iga­zolják, a legjobb eredményeket azok az atléták érik el, akiket 15-16 éves korban választottak ki. Persze, nem véletlenszerűen, ha­nem alapos és sokoldalú felkészí­tés alapján. S nem mindegy, hogy ezek a fiatal tehetségek hova, mi­lyen körülmények közé kerülnek. A legjobban bevált a központilag irányított felkészítés, a különböző sportiskolák és az ifjúsági él­sportközpontok munkája. Ezek­ben megfelelő szakképzettségű edzők gondoskodnak az utánpót­lásról, bizonyos időnként felmérik, hogyan fejlődik a kiválasztott te­hetség. Ezek a tesztek azt is meg­mutatják, hol szorul módosításra az edzésmunka. Döntőek a körülmények Petrovics László, az edzői- módszertani bizottság elnöke és a vitafelszólalók arra is rámutat­tak, milyen gondok merülnek föl a fiatalok nevelésében. Ott, ahol sikerült jó feltételeket biztosítani, ahol jól felszerelt sportpályák, edzőtermek, csarnokok állnak rendelkezésre, ott az eredmények sem maradnak el. Példának említ­hetjük Banská Bystricát - az ottani sportiskolában igen jó körülmé­nyek között dolgozhatnak az okta­tók és az atléták. Sajnos, sok helyütt hiányoznak az ilyen létesít­mények, vagy elavultak azok. így van ez Kassán (Košice), Trenčín- ben és más vidéki városokban, de a fővárosban, Bratislavában is improvizálni kényszerülnek az edzők. Ezért aztán a tehetséges­nek mutatkozó gyerekek közül sok lemorzsolódik, mire eléri a felnőtt kor határát. Még egy komoly prob­lémára figyelmeztettek a szakve­zetők: az ifjúsági sportolókkal fog­lalkozó edzők helyzetére. Köztu­dott, hogy ók önkéntes alapon végzik munkájukat, és sajnos, leg­több esetben még erkölcsi elisme­rést sem kapnak. Tény, hogy ez a munka kevésbé vonzó, mint a felnőtt élsportolók esetében, ahol már kézzel fogható a siker. De nem árt elgondolkozni, vajon ezek eljutottak volna az olimpiai, világ- és Európa-bajnoki címig, ha gyerek-, majd ifikorban nem kap­tak volna meg minden támogatást, nem gondoskodtak volna róluk ki­tűnő edzők. A válasz nyilván: nem! Jó a mérleg A szlovákiai ifjúsági edzők sok esetben a szerényebb körülmé­nyek ellenére is jó munkát végez­nek. Kitűnő atléták kerülnek ki vi­dékről is. Itt elsősorban Losoncot (Lučenec), Skalicát, Nové Mesto nad Váhomot és Šuranyt említhet­nénk, de számos más városban is komolyan foglalkoznak az atlétikai utánpótlással. Ezt igazolja, hogy az idei junior Európa-bajnokságon a szlovák atléták szerezték a válo­gatott pontjainak 3/4-ét, s vala­mennyi érmet. Sedláková a 800 méteres síkfutásban aranyérmet harcolt ki, Ruffíny második lett ma­gasugrásban, ráadásul úgy, hogy 3 cm-rel megjavította a felnőtt szlovák csúcsot, Hunčík pedig a 2 km-es akadályfutásban állha­tott a dobogó harmadik fokán. Kí­vülük még a súlylökő Valach és a gyalogló Malik végzett pontot érő helyen. A felnőtt atléták közül az idén 35 szlovákiai került be az orszá­gos válogatottba. A legsikereseb­ben a gyaloglók szerepeltek. A csarnokban jó teljesítményt nyújtott a távolugró Éva Murková, ezüstérmes lett az athéni fedett­pályás EB-n, a hosszútávfutó Me- licher Ludmilla pedig hatodik. A buzitkai (Buzice) lány a maratoni futásban is igen jó eredményeket ért el. Jövőre 156 atlétát soroltak a vá­logatott keretbe, 40-et Szlovákiá­ból A cél számukra is az, hogy továbbvigyék azt a fejlődési folya­matot, amely az 1982-es athéni kontinensbajnokság óta tart a sportágban. URBÁN KLÁRA Úszó Európa Kupa Gross nélkül hírmozaik krónika (ČSTK) - A hollandiai Herto- genbosch lesz a színhelye a hét végén a férfi és a női csapatok úszó Európa Kupájának. A sereg­szemle legesélyesebbjei a Szov­jetunió úszói, főleg a férfi me­zőnyben. Igor Koskin edző a válogatott összeállításánál figyelembe vette védenceinek az elmúlt versenyi- dószakban elért eredményeit. Mindössze egyetlen esetben tett kivételt; a háromszoros olimpiai bajnok Vlagyimir Szalnyikov, aki betegség miatt nem lehetett ott sem az Európa-bajnokságon, sem az Universiaden, most a 400 és az 1500 méteres gyorsúszásban áll rajthoz. + Barátságos labdarúgó-mér­kőzésen Glasgowban a Hamburg 2:1 (1:0) arányban győzött a Celtic ellen. A mérkőzést 15 000 néző tekintette meg. + Két világcsúcstartóval, Vlagyimir Szalnyikowal és Igor Poljanszkijjal vesz részt a szovjet úszócsapat 14-15-én Hertogen- boschban (Hollandia) a rövidpá­lyás úszó Európa Kupán. Igor Koskin, a szovjet válogatott vezető edzője csak azokra számít, akik a korábbi felmérő versenyeken ki­magasló eredményeket értek el. + Hana Ŕičná és Koloman Hianik lett az év legjobb hazai torná­sza. Az ankéton a nőknél Poloko- vá és Pitlovičová követte a győz­test, a férfiaknál Höfer és Brunmer végzett a második, illetve har­madik helyen. Ami a nőket illeti, az NDK úszói toronyesélyesek. Valamennyi ver­senyszámban (12) ók érték el a vi­lág idei legjobb eredményét. A szakemberek szerint az ezüsté­remért folyó küzdelemben az NDK-beli lányok legnagyobb el­lenfele a több kitűnőséget felvo­nultató hazai gárda lesz. Nem indul az Európa Kupa küz­delmeiben Michael Gross, aki a nyáron Szófiában rendezett kon­tinensbajnokságon hat aranyér­met szerzett. A 100 és 200 m-es pillangóúszásban, valamint a 200 és 400 méteres férfi gyorsúszás világcsúcstartója vírusos megbete­gedés miatt nem tudott kellőkép­pen felkészülni. + Csehszlovákia - Szovjet­unió 2:2 (1:0, 0:1, 1:1) - a 20 éves jégkorongozók barátságos talál­kozóján. Gólütők: Pivoňka, Volek, ill. Szemak és Torgajev.-f Mexikó - Dél-Korea 2:1 (1:1) - a Mexikóban folyó nemzet­közi labdarúgótorna harmadik összecsapásán. + A szarajevói junior műkor­csolya VB-n a fiúk rövid programja után a szovjet Petronka 1,0 ponttal áll az élen az amerikai Gallindo (2,4) és a szovjet Csimbaljuk (2,6) előtt. A csehszlovák Suchý 8,0-val a hetedik. A jégtáncosok mező­nyében két szovjet kettős vezet a kötelező táncok után: 1. Krika- nova - Platov 0,6, 2. Szerkeli - Zsarkov 1,2 ... 10. Juklová - ši- meček (csehszlovák) 6,0. Csütörtök, 1985. XII. 12. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.17, nyugszik 15.44 Közép-Szlovákia: 07.24, nyugszik 15.51 Nyugat-Szlovákia: 07.30, nyugszik 15.57 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 08.07 nyugszik 15.42 Közép-Szlovákia: 08.14, nyugszik 15.49 Nyugat-Szlovákia: 08.20, nyugszik 15.55 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KOSZÖNTJÜK GABRIELLA és OTlLIA nevű kedves olvasóinkat • 1905-ben született Mulk Rádzs ÁNAND, indiai regényíró, elbeszélő • 1920-ban született Karéi KUNEŠ, cseh szobrász, érdemes művész. IDŐJÁRÁS Többnyire felhős idő, helyenként eső vagy havas eső, a hegyekben havazás. Várható legmagasabb hő­mérséklet 2-6 fok. Másodpercenként 2-5 méter sebességű északnyugati szél. A hőmérséklet 1500 méter ma­gasságban mínusz 3 fok. Pénteken és szombaton változóan felhős időre számíthatunk. Éjszaka mí­nusz 1-mínusz 5, szombaton a hegyvi­déki völgyekben mínusz 7, napközben 1-5 fok körül alakul a hőmérséklet. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 155, változatlan Medveďov: 145, változatlan Komárno: 170, árad Štúrovo: 150, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Hetvenhárom betöréses lo­pást követtek el kedden az or­szágban. A tettesek 379 000 koro­na kárt okoztak.- Kétszáznegyvenegy közleke­dési balesethez szállt ki kedden hazánkban a rendőrség. A balese­teknek három halálos áldozata és tizenegy súlyos sérültje volt. A gépjárművekben 971 300 koro­na kár keletkezett.- Figyelmetlenül vezette a fur­gont szerdán reggel Lešná (Vsetí- ni járás) közelében egy 46 éves gépkocsivezető. A járművel egy leálló teherautónak ütközött. A bal­eset következtében egy személy meghalt, hármat súlyos sérülések­kel szállítottak kórházba. A gépko­csikban 18 000 korona kár kelet­kezett. A baleset okozója ellen megindították a bűnvádi eljárást.- Körültekintés nélkül az úttest­re lépett Strážnicében (Hodoníni járás) egy 77 éves nyugdíjas és egy személyautó kerekei alá ke­rült. Az idős férfi a balesetet nem élte túl. ■ Különleges ételeket és ínyencfalatokat rendelhetnek meg a hét folyamán a stupavai étte­rem látogatói. A szakácsok és a pincérek ugyanis a múlt század specialitásaival gazdagították a választékot. A látogatók régi fegyvereket, ruhákat, szerszámo­kat és bútordarabokat is megte­kinthetnek. ■ Csaknem 128 ezer gyer­mek töltötte az idei nyári és tava­szi szünetet szlovákiai szakszer­vezeti pionírtáborokban. Ez rekord a pionírüdültetés 30 éves történe­tében, a fiatal üdülők száma a ta­valyihoz képest csaknem 4200-al növekedett. ■ Befejeződött tegnap a brati­slavai Szlovák Műszaki Főiskolán a főiskolai és egyetemi hallgatók elsó nemzetközi versenye a mik­roelektronikában, a robotikában, a robottechnológiában és az auto­matizálásban. Hat KGST-tagor- szág hallgatói a pályázaton 65 szakmunkával indultak, a zsűri 18 művet díjazott. ■ Megkezdődött tegnap Ber­linben a szocialista országok könyvkiadói dolgozóinak a tanács­kozása, amelyen a fő téma a törté­nelmi műveknek a fiatal nemzedék nevelésében betöltött szerepe. Mi Hol O Mikor j MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Kétszeres előzés (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Tarzan (angol) 15.30, 18, 20.30 • METRO­POL: Dusty (ausztrál) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Napnyugta (francia) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Del Grillo márki (olasz-francia) 11, 13.30, 16.18.30, 21 • SLOVAN: A fény urai (francia) 15.30, 18, 20.30 • SZAK- SZEVEZETEK HÁZA: Sosem felejtlek el (szovjet) 17, 19.30 • TATRA: Hűt­len asszonyod (amerikai) 15,17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Kétszeres előzés (szov­jet) • HORNÁD: A parancs: Átkelni a határon! (szovjet) • MLADÁ GAR­DA: Gikor (szovjet) • SLOVAN: Visz- szatérés az űrből (szovjet) • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Dowel pro­fesszor végrendelete (szovjet) • ÚS­MEV: Filmmúzeum SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Borisz Godunov (19) • KIS SZÍNPAD: Médea (10. 19) • IRODALMI SZÍN­PAD (Darnica): A XXII. fejezet (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Hogy ne aludjon ki a kandallóm (19) • THÁ­LIA: (Szomotor - Somotor) - Az anya (13) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullám­hosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Reggeli zene. 7.30: Gazdaságpolitikánk idő­szerű kérdései. 7.50: Hírek, sport. 9.30: Kicsinyek műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Saj­tószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Táncze­ne. 14.40: Gazdaságpolitikánk idősze­rű kérdései (ism.). 15.00: Kedvelt dal­lamok. 15.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.25: Anna és a tolvaj. Román film (ism.) 11.00: A szocialista demokrácia elmé­lyítése. 4. rész (ism.) 11.30: A Televízió diszpécserszolgá­lata 12.00: Radar. Honvédelmi magazin (ism.) 12.15: Hírek 15.50: Hírek 15.55: Iskolatévé 16.20: Orosz nyelv gyerekeknek. 15. lecke 16.45: Az iwatai ménes. Dokumentum­film (ism.) 17.15: Közép-szlovákiai magazin (ff.) 17.40: Orvosi tanácsok 17.50: Autósok, motorosok magazinja (ism.) 18.20: Esti mese 18.30: A Tv-Híradó sajtóértekezlete 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Tv-Híradó 20.00: Orosz és szovjet zenei napok. Hangversenymúsor 21.20: URH-kocsival. Magazin (ism.) 22.00: Jana Kocianová énekel (ism.) 22.30: Hírek 22.40: Francia nyelv. 8. lecke (ff.) (ism.) II. MŰSOR 15.50: Hírek 15.55: Zöld katedrák. Riportműsor (ff.) (ism.) 16.15- 19.10: Gyerekeknek, felnőt­teknek: 16.15: Bevezető 16.20: Ez is lehet hobbi (ff.) 16.30: Kapcsolatok. Pedagógi­ai magazin 16.50: Egy kiskutya kalandjai. Bábfilmsorozat. 9. rész 17.05: Mája, a méhecske. Rajzfilmsorozat. 4. rész (ism.) 17.30: A külföldi ügynök. Szov­jet kémfilm (ism.) 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: A kassai (Košice) tévéstúdió si­keres műsoraiból 21.30: Időszerű események 21.57: Idójárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: A labdarúgó UEFA-Kupa visz- szavágó-mérkózéseinek tükre 22.30: Egy asszony emlékezései. Iro­dalmi műsor A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilm-összeállítás 13.30: 80 éve tört ki az 1905-ös orosz forradalom 14.15: Hírek 14.50: Bratszk. Dokumentumfilm 15.00: Diákok között 15.40: Voronyezsi lányok énekelnek 16.00: Szavak után tettek 16.30: Minden képen ott a Nap 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: A világ és az ifjúság 17.35: Hírek 17.45: Egyedül. Szovjet film, 1. rész 19.00: Tv-Híradó 19.35: Egyedül. Szovjet film, 2. rész 20.40: Ma történt a nagyvilágban 21.00: Gyilkosság angol módra. Szov­jet film. 1. rész 22.20: Hírek 22.25: Az orosz múzeum BUDAPEST 8.55: Tévétorna 9.00: Iskolatévé 9.30: Golgota. Szovjet filmsorozat. 4. rész (ism.) 11.00: Képújság 14.35-14.55: Iskolatévé (ff ) 15.00: Hírek 15.05: Szigorúan ellenőrzött vonatok. Csehszlovák film (ff.) (ism.) 16.40: A rövidfilmstúdiók műhelyéből 17.45: Képújság 18.00: Közmegegyezés. Dokumen­tumfilm 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: TV Híradó 1 20.00: Derrick. NSZK bűnügyi filmso­rozat. Merénylet Derrick ellen 21.00: Panoráma. Világpolitikai ma­gazin 22.05: Szó, zene, kép 22.55: Tv-Híradó 3 23.05: Himnusz II. MŰSOR 18.55: Képújság 19.00: Latin-amerikai film Kubában. Beszámoló a VI. havannai film- fesztiválról 19.30: Schubert: II. (B-dúr) szimfónia 20.00: Gondolkodó. Tudományos ma­gazin 20.50: Stabat Mater. Dokumentumfilm 21.00: Tv-Híradó 2 21.30: Telesport. Labdarúgó-kupanap 22.00: Kockázat. Világgazdasági ma­gazin 22.30: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ A brit rendőrség kedden es­te 54 őrjöngő labdarúgás-rajongót tartóztatott le, akik verekedéseket kezdtek a dél-angliai Portsmouth kikötőváros utcáin a helyi klubcsa­pat és a londoni Tottenham mér­kőzése után. A konzervatív kor­mány a futballhuliganizmust sú­lyos problémának tekinti, és a rend­őrség jogkörének növelésével igyekszik védekezni ellene. ■ Közép-Európa legrégibb pénzverdéjének, a Kremnicai Álla­mi Pénzverdének a dolgozói az idén 164 millió korona értékű árut termeltek, 250 ezer koronával töb­bet, mint amennyit eredetileg ter­veztek. Ezekben a napokban telje­sítették az idei kiviteli tervüket Al­gériába, Tunéziába, Mauritániába és a Zöld-foki-szigetekre. Kubába csaknem 18 millió korona értékű érmét szállítottak. ■ A Csemadok kassai (Košice) városi bizottsága sokrétű munkájá­ban a jövőben más egyéb mellett az amatőr képzőművészek felkarolásáról sem kíván megfeledkezni. A Kovács utca 38. szám alatti felújított székházá­ban időszaki kiállítások rendezését is tervbe vette. Kedden este az első tárla­tot ünnepélyes keretek között már meg is nyitották. A jövő hét végéig tartóan a nyolcvanesztendós Kinka Kis Ilona festményeivel ismerkedhetnek meg a képzőművészet kedvelői. (-szák) ■ Rövidesen megkezdődik a szicíliai maffia 475 tagjának pere Palermóban. A bíróság ötven sze­mélyt hívott meg esküdtnek, de csak négyen hajlandók a tisztség ellátására. Negyvenhét meghívott meg sem jelent, és csak egy kül­dött orvosi igazolást, nyolcán pe­dig közölték a bírósággal, hogy félnek elvállalni ezt a megbízatást. Ezért most a bíróságnak gyorsan további esküdteket kell keresnie. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK #ÚJ SZŐ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10 , telefon: 309 331 -252, 332-301 Szerkesztőségi titkárság 550-18 Gazdasági ügyek: 506-39 Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21) Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közületeknek 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15.. II emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- Kčs Index 48 011 Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
Oldalképek
Tartalom