Új Szó, 1985. december (38. évfolyam, 284-307. szám)
1985-12-05 / 287. szám, csütörtök
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Erich Honecker fogadja a Varsói Szerződés tagállamai honvédelmi miniszteri bizottsága soros ülésének résztvevőit (Telefoto - ČSTK) Erich Honecker fogadta a Varsói Szerződés honvédé mi minisztereit jetunió fegyveres erői a testvéri hadseregekkel szoros együttműködésben továbbra is minden szükségeset megtesznek azért, hogy ne engedjék a katonai-stra- t ég iái egyensúly megbontását. Erich Honecker értékelte a tanács munkáját és hangsúlyozta, hogy az ösztönzést ad a szocialista közösség egységének és felzárkózottságának további szilárdítására, a Varsói Szerződés tagállamai és hadseregei együttműködésének elmélyítésére. SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Gyorsabb ütemben Az SZLKP Központi Bizottságának tanácskozásán előterjesztett beszámoló megállapította: alapjában véve megvalósulnak a XVI. pártkongresszuson elfogadott gazdaságpolitikai irányelvek. Szlovákiában a 7. ötéves tervidőszakban a nemzeti jövedelem 14 százalékkal nőtt, míg országos viszonylatban 15 százalékkal. így öt év alatt 7,3 milliárd koronával nagyobb értéket hoznak létre, mint amennyit a terv előirányzott. A tervezettnél gyorsabban fejlődött az ipar, termelése mintegy 20 százalékkal növekszik az év végéig, a mezőgazdaság termelése 10 százalékkal lesz nagyobb, mint az előző ötéves tervidőszakban. Ezek a megteremtett nagyobb erőforrások hozzájárulnak a csehszlovák gazdaság külső és belső egyensúlyának kialakításához. Jelentős szerepet játszik a folyamatban a mezőgazdaság. Ugyanakkor a források képzését csökkentik a veszteséges vállalatok. E téren a fogyatékosságok felszámolását elsősorban az ágazati és központi szerveknek kellene határozottabban elvégezniük. A 8. ötéves tervidőszakról szólva, a tanácskozáson hangsúlyozták, hogy Szlovákia gazdasága fokozott mértékben részt vesz az egységes csehszlovák gazdaság feladatainak megvalósításában és hatékonyan hozzájárul szükségleteinek kielégítéséhez. Tekintettel az egyes kedvező feltételekre a tartalékokra a következő tervezési időszakban a nemzeti jövedelem 23-25 százalékos növekedésével számolnak. Ez rendkívül igényes feladat, mivel a termelési fogyasztás és a nemzeti jövedelem között megfelelő arányt kell kialakítani. E cél elérésének előfeltétele, hogy a munkahelyeken, a vállalatokban és ágazatokban növekedjen a hatékonysága, javuljon a termékek minősége és a felhasznált egy korona értékű energiára, nyersanyagra és alapanyagra eső végtermék értéke emelkedjen. A nemzeti jövedelemnek 4,2 százalékkal kellene növekednie már a jövő évben. Ezt a gyorsabb növekedést szolgálják az iparban végbemenő szerkezeti változások. A gépipar és az elektronikai ipar fejlesztése meghatározó jellegű, e két iparág adja majd Szlovákia ipari termelése növekedésének 60 százalékát. A mezőgazdasági termelés előreláthatóan 8,3 százalékkal növekszik az előző tervidőszakhoz viszonyítva. Beruházásaink megvalósítását döntően meghatározza az építőipari vállalatok munkája. Szlovákiában 4 százalékkal növelik az építőipari termelést, amely jelentős létszámbővítést feltételez. Az ágazatnak nagyobb részt kell vállalnia Bratislava, Prága és az Észak-csehországi kerület fejlesztésében, nagy erőket köt le az atom- és vízerőművek építése, s az integrációs akciók keretében a Szovjetunió területén végzett munkák terjedelme is növekszik. E feladatok teljesítésének egyik előfeltétele az irányító és szervező munka színvonalának további javítása, a műszaki fejlesztés s nem utolsó sorban az érdem szerinti jutalmazás, a brigádrendszerű munkaszervezés és javadalmazás bevezetése mind több vállalatban. Példák bizonyítják, milyen lendítő erőt jelent a dolgozók kezdeményezésének helyes felkarolása és a legfontosabb problémák megoldására való irányítása. A belső gazdálkodási feltételek szigorításából következik, hogy jövőre Szlovákiában 2,9 százalékkal jobban kell hasznosítanunk az energiát, a fűtő- és alapanyagokat. E feladat teljesítésétől több mint kétharmadában függ a nemzeti jövedelem tervben megszabott gyarapítása. A tanácskozáson elhangzott beszámoló a népgazdaság intenzifikálásának döntő tényezőjeként a tudományos-műszaki haladás meggyorsítását jelölte meg. Az ország tudományosműszaki alapjának 30 százaléka Szlovákiában van, s ez az arány tovább növekszik. A gyakorlat megköveteli azt is, hogy a kutatók munkájának eredményeit szigorú kritériumok szerint értékeljék. A vállalatok, termelési-gazdasági egységek és ágazatok vezetőinek felelősségtudata döntően befolyásolja a tudomány eredményeinek gyorsabb gyakorlati alkalmazását. Tapasztalatok sora jelzi, hogy a gazdasági vezetők bizonyos hányada nem tartja természetesnek az ésszerű kockázatvállalást. Ezért a pártszervezeteknek a káderpolitikai elvek érvényesítésével kell hatniuk a felelősségvállalás fokozására. Elértünk a fejlődés olyan szintjére, hogy előbbre lépni - figyelembe véve a világgazdasági változásokat -, csupán a nemzetközi munkamegosztásba való gyorsabb bekapcsolódással, elsősorban a szocialista gazdasági integráció lehetőségeinek jobb kihasználásával tudunk. Elsősorban a Szovjetunióval kívánjuk szélesíteni a tudományos-műszaki együttműködés magasabb formáit. Létérdekünk, hogy a lehető legpontosabban teljesítsük azokat a feladatokat, amelyek a csehszlovák-szovjet hosszú távú együttműködésből a szlovákiai vállalatokra és szervezetekre hárulnak. Elsősorban a termelési-gazdasági egységek és a vállalatok szintjén kell gyorsabb ütemben keresni és bővíteni a kapcsolatokat a partnerszervezetekkel. E kapcsolatteremtés feltételrendszerének kialakítása - tapasztalatok híján - lassú ütemben halad. A legfelsőbb pártszerv e területen sokkal nagyobb kezdeményezést vár a gazdasági vezetőktől. Az SZLKP Központi Bizottsága Elnökségének beszámolója, valamint a tanácskozáson felszólalók egybehangzóan kiemelték a kommunisták, a pártszervek és -szervezetek tevékenységének jelentőségét pártunk gazdaságpolitikájának érvényesítésében. A határozat megszabja: „Minden munkahelyen nagy súlyt kell helyezni a párt, - az állami, a gazdasági és a társadalmi szervek és szervezetek irányító - és szervező munkájának javítására, fokozni kell a dolgozók részvételét az irányításban és közös erőfeszítésekkel kell gondoskodni arról, hogy a legrátermettebb kádereket emeljék ki a népgazdaság iránytó tisztségeibe.“ E feladatok teljesítése gazdaságunk intenzifikálásának meggyorsítását, vagyis a nemzeti jövedelem képzésének növekedését, ebből eredően életszínvonalunk további fejlődését szolgálja. CSETÖ JÁNOS (ČSTK) - Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke tegnap Berlinben fogadta a Varsói Szerződés tagállamai honvédelmi miniszteri tanácsa soros ülésének résztvevőit. Tájékoztatást hallgatott meg az ülés lefolyásáról és eddigi eredményeiről. Az ülésen a résztvevők a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testülete határozatainak szellemében a szövetséges fegyveres erők közötti együttműködés további elmélyítéséről tárgyalnak a béke biztosítása és a szocialista vívmányok védelme érdekében. A tanács tagjai nevében Szergej Szokolov, a Szovjetunió marsallja részvétét fejezte ki Heinz Hoffmann hadseregtábornok elhalálozása kapcsán. Szergej Szokolov továbbá rámutatott az egyesített fegyveres erők nagy felelősségére a jelenlegi kiéleződött nemzetközi helyzetben. Hangsúlyozta, hogy a SzovA kapcsolatok fejlesztéséről (ČSTK) - Ľubomír štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta Szuad Jakubi-Vasi asszonyt, a Tunéziai Köztársaság egészségügyi miniszterét, aki látogatáson tartózkodik hazánkban. A találkozón nagyra értékelték a két ország kapcsolatainak sokoldalú fejlődését, és hangsúlyozták, hogy mindkét fél érdeke az együttműködés további kiszélesítéséhez vezető utak keresése. Ezzel kapcsolatban azt is kiemelték, hogy megteremtik a kellő feltételeket a kapcsolatok szorosabbra fűzéséhez. A fogadáson részt vett Jaroslav Prokopec cseh egészségügyi miniszter és Noureddine Mej- doub, a Tunéziai Köztársaság csehszlovákiai nagykövete is. CSÜTÖRTÖK 1985. december 5. XXXVIII. évfolyam 287. szám Ára 50 fillér Hazaérkezett Ľubomír Štrougal (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök a tegnapra virradó éjjel hazaérkezett hivatalos iraki és kuvaiti látogatásáról, amelyet Taha Jaszin Ra- madannak, az Iraki Köztársaság Forradalmi Parancsnoksága tagjának, az iraki miniszterelnök első helyettesének és Szaad Abdallah Szalem Szaba sejknek, korona- hercegnek, Kuvait miniszterelnökének meghívására tett. A Ruzynéi repülőtéren Lubomir Štrougal fogadására megjelentek Ladislav Gerle, Karol Laco, Jaromír Obzina és Rudolf Rohlíček szövetségi miniszterelnök-helyettesek, Vratislav Vajnar szövetségi belügyminiszter és más személyiségek. Jelen voltak Irak és Kuvait csehszlovákiai nagykövetségének képviselői is. Tervegyeztetés (ČSTK) - Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta Marat Kuz- nyecovot, az SZKP KB szakosztályvezetőjét, aki azért érkezett hazánkba, hogy a két kommunista párt együttműködése továbbfejlesztésének 1986-1987. évi tervéről folytasson megbeszéléseket. delmi osztálya vezetőjének helyetteseként. 1964-től 1968-ig a minisztertanácsnak új népgazdasági tervezési és irányítási rendszerével foglalkozó állandó bizottságának elnöke, 1968-tól 1971-ig pedig miniszter, az Állami Tervbizottság első alelnöke volt. Ezt követó(Folytatás a 2. oldalon) Kommunista felelősségérzet az ifjú nemzedékért (Tudósítónktól) - A Szepsi (Moldava nad Bodvou) Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola és Gimnázium kommunistái évzáró taggyűlésüket jó légkörben tartották meg. A Benkő Ede által előterjesztett beszámoló az értékelt időszakban végzett munkát behatóan elemezte: tárgyilagosan számba vette az elért eredményeket, s szólt a további tennivalókról, a hiányosságok felszámolásáról, az oktatónevelő munka hatékonyságának növeléséről. Úgy adódott, hogy a szepsi alapiskolában és gimnáziumban az utóbbi években többször is megfordultam. Most, hogy a pártévzárón is ott lehettem, tapasztalataimat összegezve elmondhatom. az iskola pedagógusai tudják, hogy nem elégedhetnek meg a tegnapi és a tegnapelótti eredményekkel, az idejétmúlt pedagógiai gyakorlattal, egyszóval tisztában vannak azzal, hogy önmaguknak is változniuk kell ahhoz, hogy változtatni tudjanak. A felelősségérzet, a tenniakarás, mondom, nem hiányzik a tantestület tagjaiból. Ezt bizonyítja egyebeken kívül az is, hogy a pártévzáró vitájában az alapszervezet minden egyes tagja felszólalt, s fontos területekre irányította rá a figyelmet. Szóltak az óvoda és az alapiskola együttműködésének fontosságáról, a pályaválasztásról, a gyengébb képességű tanulókkal való foglalkozásról, a világnézeti, az erkölcsi nevelésről - hogy csak a legfontosabbakat emeljem ki. Az alapiskolában végzett oktató-nevelő munka eredményességéről különben mindennél jobban tanúskodik az a tény, hogy a Kassa (Folytatás a 2. oldalon) Ma hazánkba érkezik Grisa Filipov (ČSTK) - Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök meghívására ma baráti munkalátogatásra hazánkba érkezik Grisa Filipov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Grisa Filipov 1919. július 13-án Kagyijevkában (az Ukrán SZSZK Vorosilovi területe) született. Bolgár emigráns szegényparaszt családból származik. 1936-ban családjával együtt visszatért Bulgáriába. Ugyanabban az évben tagja lett a Munkásifjúsági Szövetségnek, s aktívan tevékenykedett a haladó ifjúsági mozgalomban. 1938-tól 1940-ig a szófiai Kliment Ohridszki Egyetem Fizikai-Matematikai Karán tanult. Grisa Filipov 1940 óta a Bolgár Kommunista Párt tagja. Egy évvel később a monarchia fasiszta hatóságai letartóztatták, és forradalmi tevékenységéért 15 évi börtön- büntetésre ítélték. A szocialista forradalom győzelme, 1944. szeptember 9. után felelős tisztségeket töltött be a Bolgár Kommunista Pártban és a Hazafias Frontban, Lovcsában és Pleven ben. 1948 és 1951 között ipari és kereskedelmi gazdaságtant tanult egy moszkvai főiskolán. Tanulmányainak befejeztével az Állami tervbizottságnál és a központi bizottság apparátusában dolgozott a Bolgár KP KB tervezési, pénzügyi és kereske-