Új Szó, 1985. december (38. évfolyam, 284-307. szám)
1985-12-04 / 286. szám, szerda
Az SZLKP KB Elnökségének beszámolója Szlovákia 1986, évi gazdasági feladatairól és tájékoztatás a 8. ötéves terv előzetes javaslatáról (Folytatás a 6. oldalról) s mindenkitől maximális erőkifejtést és összpontosítást kell követelnünk, valamint azt a tudatot, hogy más előrevezetó út nincs.“ Ezt az irányvonalat, amelyet a CSKP Központi Bizottságának 16. ülése is hangsúlyozott, következetesen érvényesítenünk kell, hogy a legjobb kollektívák példájának hatására elsajátítsák a gyárak, az építkezésen dolgozók, a földműves-szövetkezetek, a kutatási és fejlesztési munkahelyek, röviden fogalmazva: minél több dolgozó, elsősorban a kommunisták. A pártszerveknek és -szervezeteknek az intenzifikálásért, a minőség és a hatékonyság javításáért vívott küzdelem élén kell haladniuk. E tekintetben nagyra értékeljük a bratislavai városi párt- szervezet, a kerületi és járási párt- bizottságok és számos alapszervezet aktivitását, amelyet a tudományos-műszaki haladás érvényesítése során fejtenek ki, főleg azzal, hogy megfelelő segítséget és politikai támogatást nyújtanak a feltaláló- és újítómozgalomnak, az Intenzifikáció 1990 elnevezésű mozgalomnak, a komplex raciona- lizációs brigádoknak, a szocialista munkabrigádoknak, s hogy megfelelő módon reagálnak a prágai városi pártszervezet felhívására. Tekintettel a feladatok igényességére, a CSKP KB 16. ülésének határozatával összhangban tovább kell fokoznunk a pártszervek és -szervezetek politikai szervező és tömegpolitikai munkájának hatékonyságát, el kell mélyíteni a párt vezető szerepét és következetesebben érvényesíteni kell az ellenőrzés jogát. Elvárjuk, hogy a Nemzeti Front szerveiben és szervezeteiben a kommunisták az eddiginél jobban törekednek a sokoldalú inten- zifikációra, a minőség és a hatékonyság javítására. Üdvözöljük a szakszervezetek azon kezdeményezését, hogy tovább emelik a 8. ötéves terv előzetes javaslatában rögzített feladatokat, mégpedig az anyagi és egyéb költségek 0,5 százalékos csökkentésével, a munkatermelékenység egy százalékos emelésével és a magas műszaki-gazdasági színvonalú termékek gyártásának növelésével. Hasonlóképpen kiemeljük a Szocialista Ifjúsági Szövetség aktivitását, amelyet annak érdekében fejt ki, hogy a fiatalok minél több ismeretet sajátítsanak el a tudományos-műszaki haladásról, s elkötelezetten részt vegyenek az elektronizáció, a robotizáció és a gazdaságosság érvényesítésével összefüggő feladatok végrehajtásában. A Nemzeti Front szervezeteiben dolgozó kommunistáktól elvárjuk: felelősségteljes, pártos álláspontjukkal, az emberekkel való közvetlen és élő kapcsolatukkal biztosítják, hogy a munka ne váljon formálissá és gépies papírmunkává, hogy helyes irányban ösztönözze alkotó munkájukat. Nagyra értékeljük a gazdasági propaganda és agitáció eddigi munkáját, elsősorban a Pravda napilapunk, a rádió és a televízió munkáját, s elvárjuk: a jövőben keresni fogják a még hatékonyabb formáit annak, hogy dolgozóinkat a kitűzött feladatok jó minőségű és következetes teljesítésére ösztönözzék. Tudatában vagyunk annak, hogy azok a feladatok, amelyeket a 8. ötéves tervidőszak első napjaitól kezdve meg kell oldanunk, igényesek és bonyolultak. Azonban lehetőségeinket, szocialista társadalmi rendszerünk előnyeit is tudatosítjuk. Ezek az előnyök az emberek, a munkásosztály, a szövetkezeti parasztság és az értelmiség aktivitásában és kezdeményezésében rejlenek. Tegyünk meg mindent azért, kedves elvtársak, hogy ez az aktivitás és kezdeményezés eredményes és érdemdús legyen, ebből semmi se vesszen kárba, s azzal a tudattal köszöntsük a CSKP XVII. kongresszusát és az SZLKP kongresszusát, hogy öntudatos alkotó munkával most is és a jövőben is erőnkhöz mérten mindent megteszünk annak érdekében, hogy felvirágozzék hazánk, szilárduljon a szocializmus és a világon győzzön a béke. (Alcímek: Új Szó) Csehszlovák - iraki közös közlemény (ČSTK) - Ľubomír Štrougal Irakban tett hivatalos látogatásáról közös csehszlovák-iraki közleményt adtak ki. A dokumentum egyebek között megállapítja, hogy a csehszlovák szövetségi kormány elnöke és Taha Jaszin Ramadan, az iraki kormány első elnökhelyettese nyílt és konstruktív légkörben tárgyalásokat folytatott a kétoldalú kapcsolatok továbbfejlesztésének kérdéseiről és véleményt cserélt az időszerű nemzetközi kérdésekről, ezen belül elsősorban a közel-keleti helyzetről és az iraki-iráni háborúról. A kétoldalú kapcsolatokról szólva megelégedéssel mutattak rá, hogy a kölcsönösen előnyös együttmüködés mindkét ország számára hasznos és bővítése minden területen kívánatos. Az elért eredményekről a felek elismerően szóltak és megállapították, hogy lehetősége van az együttműködés bővítésére. Ezzel összefüggésben megegyeztek abban, a két ország új megállapodást köt a hosszú távú együttműködésről. Az ezzel kapcsolatos szakértői szintű munkálatokat a lehető legközelebbi időben befejezik, hogy a megállapodást a jövő év első felében aláírhassák. Nemzetközi kérdésekről szólva a felek megállapították: a két ország nézetei sok tekintetben azonosak, vagy közeliek. Üdvözölték a genfi szovjet-amerikai csúcs eredményeit, s meggyőződésüket fejezték ki, hogy ez lehetővé teszi a nemzetközi helyzet javítását. A csehszlovák fél részletezte a szocialista országoknak a nemzetközi feszültség csökkentésére, a fegyverkezés korlátozására és a leszerelésre irányuló békekezde- ményezéseit. Hangsúlyozta, különösen komolynak tartja a csapásmérő űrfegyverek teljes betiltására és a nukleáris fegyverek radikális csökkentésére, valamint az atomrobbantások megszüntetésére és az űrben folytatott békés együttműködésre irányuló indítványokat. A tárgyalásokon nagy figyelmet szenteltek a közel-keleti helyzetnek. Egybehangzóan állapították meg, hogy a feszültségért Izraelt és az Egyesült Államokat terheli a felelősség. A közel-keleti békés rendezést nem segítik elő a különtárgyalások - hangsúlyozták hanem valamennyi érdekelt fél együttes erőfeszítéseire van szükség. A közel-ke- leti rendezés alapfeltétele az izraeli csapatok feltétel nélküli kivonása a megszállt arab területekről, továbbá a palesztin nép jogainak biztosítása. Ľubomír Štrougal megbeszélései Kuvaitban ÚJ SZÓ 7 1985. XII. 4. (Folytatás az 1. oldalról) Ľubomír Štrougal hivatalos látogatásának végén tegnap Kuvaitban közös sajtónyilatkozatot adtak ki, amely rámutat: Szaad Abdallah Szalim Sza- bah sejk, trónörökös, miniszterelnök meghívására Ľubomír Štrougal, a CSSZSZK kormányának elnöke hivatalos látogatást tett Kuvaitban. Ľubomír Štrougalt fogadta Dzsabir Ahmad Dzsabir Szabah sejk, kuvaiti emír. Lubomir Strougal átadta neki a CSSZSZK elnökének, a hazánk kormányának és népének szívélyes üdvözleteit. A Szabah sejk és Lubomir Strougal közötti megbeszélések, valamint a küldöttség többi tagjának kuvaiti partnereikkel folytatott rnegbeszélései is a két ország közötti kapcsolatokat érintették, A csehszlovák fél kifejezte óhaját, hogy kapcsolatokat létesítsen az öböl térségében valamennyi országgal és együttműködést bontakoztasson ki velük. A két fél egyetértett abban, hogy feltétlenül fokozott erőfeszítéseket kell tenni a fegyverkezési verseny megállításáért, az igazságosság, az együttműködés és az enyhülés megteremtéséért a világban, valamint a kölcsönös tiszteleten alapuló nemzetközi kapcsolatok megszilárdításáért. Megerősítették: mindent meg kell tenni az iraki-iráni háború befejezéséért, hogy megakadályozzák a külföldi beavatkozást az egész térség országainak ügyeibe. A beható és tartalmas tárgyalások alapján, amelyeket a két fél a közel-keleti helyzetről folytatott, a kuvaiti fél értékelte a CSSZSZK elvhű állásfoglalását a palesztin kérdésben és az egész közel-ke- leti helyzetben. A csehszlovák fél nagyra értékelte Kuvait pozitív hozzáállását a legfontosabb nemzetközi kérdésekhez, valamint a közel-keleti térség problémáihoz. Ľubomír Štrougal a trónörököst és miniszterelnököt, valamint a kuvaiti állam kormányának alel- nökét és külügyminiszterét hivatalos látogatásra hívta meg Csehszlovákiába. A meghívásokat köszönettel elfogadták. Lubomir Strougal kuvaiti látogatását befejezve tegnap hazautazott. Az iraki fél tájékoztatást adott az iraki-iráni háború alakulásáról. Hangsúlyozta, Irak pozitívan válaszolt a konfliktus békés rendezésére vonatkozó kezdeményezésekre. Irak kész befejezni a háborút, s igazságos és átfogó módon, az ENSZ Alapokmánya és a nemzetközi jog alapján rendezni a konfliktust. Ez magában foglalná a hadműveletek teljes megszüntetését, a csapatok visszavonását a nemzetközileg elismert határok mögé, közvetett vagy közvetlen tárgyalások megkezdését, az egymás belügyeibe való beavatkozás kizárását, s a hadifoglyok cseréjét. A csehszlovák fél hangoztatta, üdvözli a konfliktus békés rendezését célzó erőfeszítéseket, s azt a meggyőződését fejezte ki, hogy az iraki -iráni háború ellentétben áll mindkét ország népének érdekeivel csakúgy, mint az egész Közel-Kelet népeinek érdekeivel. Ľubomír štrougal csehszlovákiai látogatásra hívta meg Taha Jaszin Ramadant. A meghívást köszönettel elfogadták. A szovjet - zimbabwei kapcsolatok sokoldalú fejlesztése (Folytatás az 1. oldalról) Tegnap a délutáni órákban folytatódtak Robert Mugabe és Nyikolaj Rizskov tárgyalásai is. A hivatalos tárgyalások végén a felek több dokumentumot írtak alá. A gazdasági és tudományosműszaki együttműködésről szóló kormányközi megállapodást Nyikolaj Rizskov és Robert Mugabe látta el kézjegyével. Az SZKP és a ZANU együttműködéséről szóló jegyzőkönyvet Borisz Ponomarjov, az SZKP KB PB póttagja, a KB titkára, valamint Witness Mangwende, a ZANU KB kül- ügyekkel megbízott titkárának helyettese, külügyminiszter írta alá. KGST-tanácskozás (ČSTK) - A prágai Internacionál szállóban tegnap megkezdődött a KGST mezőgazdasági állandó bizottságának 63. ülése. A háromnapos tanácskozáson a tagországok, továbbá Jugoszlávia .és a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság küldöttsége vesz részt, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterek vagy helyetteseik vezetésével. A csehszlovák küldöttséget Miroslav Toman szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter vezeti. A tegnapi megnyitón, amelyen Július Varga, a CSKP KB osztályvezetője is jelen volt, a résztvevőket Rudolf Rohlíček szövetségi mi- niszterelnök-helyettes, hazánk állandó KGST-képviselője üdvözölte. I. jégkorong-liga Nehezen nyert a Jihlava (r-zsi) - Tegnap a 21. forduló mérkőzéseivel folytatódott az I. jégkorong- liga. A listavezető VSŽ Košice könnyedén fektette két vállra a Spartát, a második helyezett Pardubice csak az egyik pontot tudta megszerezni a Litvinov otthonában, így az éllovas előnye három pontra nőtt. A kiesési rangadót a jól hajrázó kladnói csapat nyerte, a Gottwaldovnak majdnem sikerült a bravúr a bajnok otthonában. A pénteken sorra kerülő 22. forduló párosítása: Sparta - Litvinov, Pardubice - Trenčín, Č. Budéjovice - Kladno, Brno - Plzeň, Slovan - Jihlava, Gottwaldov - Košice. KOSICE - SPARTA 4:0 (1:p, 2:0, 1:0). Gólütők: Žabka, Vodila, Liba és Štas. Az éllovas győzelme egy pillanatig sem volt kétséges. A kassaiak (Košice) az első perctől tetszetős gyors jégkorongot játszottak, a fővárosi csapat Šindel kapusnak köszönheti, hogy csak négy gólt kapott. LITVÍNOV - PARDUBICE 1:1 (0:0, 0:1, 1:0). Gólütők: Prachar, illetve Ja- necký. Jó iramú, izgalmas összecsapást láthatott a litvínovi közönség. A mérkőzés szépséghibája az volt, hogy mindössze két gól esett. JIHLAVA - GOTTWALDOV 3:2 (1:1, 2:1, 0:0). Gólütők: Svozil, Šejba, Válek, illetve Maruška és Radévič. Kiegyenlített első harmad után a második játékrész elején egy perc alatt két gólt ütött a bajnokcsapat, s ha nehezen is, de nyerni tudott a meglepően harcosan és jól játszó Gottwaldov ellen. TRENČÍN - Č. BUDÉJOVICE 6:4 (1:2, 2:2, 3:0). Gólütők: Božoň, és Kopecký 2-2, Hazlinger, Talpas, illetve Caldr 2, Ondrej és Hejna. A vendégek a Litvinov ellen aratott győzelem után bátran kezdtek és kétszer is vezettek, a hajrára azonban elfáradtak. PLZEN •- SLOVAN 4:1 (1:0, 0:1, 3:0). Gólütők: Černý, Koreis, Mezek, Razým, illetve Rusnák. A harmadik harmadban megtáltosodott a plzeňi csapat, a vendégek védelme nem tudott ellenállni a hazai rohamoknak. KLADNO - BRNO 4:2 (1:1, 0:0, 3:1). Gólütők: Tatíček, Fiala, Eberle, Kameš, illetve Nekola és Prát. Az első két harmadban szétesően játszott a Kladno, a vendégek az 54. percig vezettek, ám az újonc nagyszerűen hajrázott. Az I. jégkorong-liga állása: 1. Košice 21 15 1 5 103:57 31 2. Pardubice 21 12 4 5 89:55 28 3. Jihlava 21 12 3 6 75:50 27 4. Litvinov 21 10 4 7 99:81 24 5. Plzeň 21 10 2 9 75:82 22 6. Trenčín 21 8 5 8 74:79 21 7. Budéjovice 21 9 2 10 72:77 20 8. Sparta 21 8 3 10 61:74 19 9. Slovan 21 7 3 11 60:79 17 10. Kladno 21 8 0 13 78:98 16 11. Gottwaldov 21 5 5 11 57:74 15 12. Brno 21 5 2 14 47:84 12 (ČSTK) - A lengyel labdarúgók szorgalmasan készülnek egymás utáni negyedik világbajnokságukra. Az a céljuk, hogy 1974 és 1982 után ismét érmesek legyenek. Az említett esztendőkben a harmadik helyen végeztek. Legutóbb barátságos mérkőzést játszottak Olaszország együttese ellen, amelyet 1:0-ra legyőztek, a bevételt a mexikói földrengés károsultjainak megsegítésére adományozták. Ebben az esztendőben Lengyelország SPORTHÍRADÓ Ausztrália nemzetközi teniszbajnokságán a női egyes negyeddöntőit rendezték: Mandliková - Garrison 2:6, 6:3, 6:3, Navratilová - Suková 6:2, 6:2, Kohde - Lindqvist 6:4, 6:0, Evert-Lloyd - M. Maleeva 6:3, 6:3. A jövő évben első ízben kerül sor a Balti-tenger menti országok Barátság elnevezésű nemzetközi kerékpárversenyére. A rajt május 27-én Turkuban, a cél pedig június 5-én Leningrádban lesz. A 21 éves holland Marco van Basten (Ajax) vezeti az európai labdarúgó mesterlövészek listáját, eddig hússzor talált a hálóba. A második helyen Détári Lajos, a Bp. Honvéd válogatottja, az osztrák Krankl és Krajncar’ (mindkettő Rapid) következik egyformán 18 góllal, míg az ötödik Nyilasi Tibor, az Austria erőssége 17 góllal. Mától rendezik meg a hagyományos Moscow News műkorcsolyázó viadalt a szovjet fővárosban. A rendezők csúcsnevezésről számoltak be: 17 nemzet sportolói jelezték indulási szándékukat, köztük először egy ausztrál versenyző is. Hétfőn ünnepelte a Ferencváros labdarúgó-szakosztálya fennállásának 85. évfordulóját. Csehszlovákia nemzetközi sakk- bajnokságán tegnap a 14. forduló függő játszmáját bonyolították le: Mokrý legyőzte a kubai Pezorellit. Az elsőségre a szovjet Ubilava és a csehszlovák Ftáčník esélyes. A szovjet női kosárlabda-bajnokság 16. fordulója után a Dinamó Novo- szibirszk áll az élen 30 ponttal. A legutóbbi fordulóban a Dinamó otthonában 96:46-ra verte a második helyen tanyázó Riga csapatát. Montpellier-ben megkezdődött a sakkvilágbajnok-jelöltek páros viadala az elődöntőbe jutásért. Az első játszma a szovjet Tál és a holland Timman között döntetlenül végződött. A két sakkozó a világbajnok-jelöltek tornáján holtversenyben a 4. - 5. helyen végzett. csapata még Tunézia és Görögország ellen lép pályára. Januárban kéthetes edzőtáborozás vár a legjobb futballistákra, Olaszországban és Dé!-Ameri- kában is szerepelnek. A bajnokság már májusban befejeződik, utána Ausztria és Írország lesz a lengyel együttes ellenfele. Piechniczek edző húszas keretének tagja három külföldön szereplő labdarúgó is: Mlynarczyk kapus (Bastia), Boniek (AS Roma) és Okonski (a múlt héten szerződött a Hamburg csapatához). Skócia vagy Ausztrália? (ČSTK) - Ma lejátsszák a labdarúgó-világbajnokság utolsó selejtező mérkőzését, Melbourne-ben Ausztrália és Skócia válogatottja találkozik. Az első összecsapást Glasgowban Skócia nyerte- 2:0-ra. A meccs után az ausztrálok újvidéki edzője, Árok Ferenc azt nyilatkozta, hogy a skótoknak nemcsak az időjárás miatt lesz melegük a visz- szavágón. A legutóbbi hírek szerint azonban gondban van a szakvezető, mivel öt játékosa sérült, köztük a gólerős csapatkapitány, John Kosmina. A skótok, akik már hatodik alkalommal kísérlik meg a VB-re jutást, Melbourne mellett ütötték fel edzőtáborukat. Alex Ferguson edző derülátó; annál is inkább, mert a csapat szálláshelyére megérkezett Souness, aki szombaton még bajnoki mérkőzést játszott az olasz Sampdoria csapatában. Sportfogadás A športka 48. játékhete I. húzásának nyereményei: I. díj: egy nyertes - 300 000 korona, II. díj: 4 nyertes á 200 000 korona, III. díj: 134 nyertes á 15 240 korona, IV. dij: 7336 nyertes á 520 korona, V. díj: 134 813 nyertes á 35 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj: egy nyertes - 200 000 korona, III. díj: 82 nyertes á 26 070 korona, IV. díj: 5098 nyertes á 710 korona, V. díj: 109 896 nyertes á 50 korona. A Sazka 48. játékhetének nyereményei: I. díj: 17 nyertes á 26 650 korona. II. díj: 540»nyertes á 1245 korona, III. díj: 6787 nyertes á 165 korona. xxx A Sazka sportfogadási iroda közli a tippelőkkel, hogy az 1985-ös évben kibocsátott Sazka-, Športka- és Mates- szelvények érvényesek az 1986-os esztendőben is. (ČSTK) Megoldódik a rejtély... Mint már arról beszámoltunk, ma 17.00 órakor hirdetik 1985. legsikeresebb hazai sportolóit. A sportrajongók közül nyilván sokan maguk is rangsoroltak, s kiváncsian várják, vajon az ő tippük megegyezik-e majd az ankét eredményével. Nos, ma már megoldódik a rejtély, megtudjuk, kit tartott a szavazásban részt vett 222 újságíró a legjobb egyéni versenyzőnek, kik követik őt a ranglétrán, s azt is, melyik volt Csehszlovákia három legeredményesebb kollektívája. Dunaszerdahelyen (D. Streda) napok óta nagy az ' izgalom, városszerte plakátok hirdetik az eseményt. A Duna Szállóban is nagy a sürgésforgás, tegnap már szállingóztak a vendégek, s a vendégszeretetéről híres Csallóköz méltóképpen igyekezett fogadni őket. Pedig nem kis gond ennyi ember ellátása; a sportolók családtagjaikkal, edzőjükkel érkeznek, s ráadásul 60 újsigáró is jelen lesz a rendezvényen. Eddig csak dicséret illeti a szervezőket, minden simán, zökkenőmentesen zajlik. Reméljük, a mai nyárasdi (Topoľníky) ünnepélyes folytatás is ilyen lesz. A jelek legalább is erre vallnak, a helyszínen tartott főpróba jelesre sikerült. S ha ma még a közönség is besegít, akkor nem maradhat el a jó hangulat, a siker. (urbán) Készülnek a lengyelek