Új Szó, 1985. december (38. évfolyam, 284-307. szám)
1985-12-27 / 304. szám, péntek
krónika Számtalan Télapó és Hópehelyke készülődik az újévi ünnepségekre az egész Szovjetunióban. A felvétel a Litván SZSZK-beli Klajpedá- ban készült, a Télapót a Zsiogjalisz gyermekegyüttes tagjai fogják körül. (Képtávírón érkezett - ČSTK) Péntek, 1985. XII. 27. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.26, nyugszik 15.50 Közép-Szlovákia: 07.33, nyugszik 15.57 Nyugat-Szlovákia: 07.39, nyugszik 16.03 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 15.33 nyugszik 07.59 Közép-Szlovákia: 15.40, nyugszik 08.06 Nyugat-Szlovákia: 15.46, nyugszik 08.12 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK JÁNOS - FILOMÉNA nevű kedves olvasóinkat • 1890-ben született SZAMUELY Tibor kommunista újságíró, a Magyar Tanácsköztársaság egyik vezetője (t 1919). IDŐJÁRÁS Szlovákia területén erősen felhós, borult idő várható. Az alacsonyabban fekvő területeken tartós lesz a köd. Helyenként futó esőre, ködszitálásra, a hegyekben havazásra lehet számítani. A nappali hőmérséklet 1 és 5 fok között várható. Déli, a hegyekben délnyugati szél. A hőmérséklet 1500m magasságban mínusz 2 fok. Előrejelzés szombatra és vasárnapra. Erősen felhós, borult idő, az alacsonyabb fekvésű területeken állandó lesz a köd. A terület nagy részén kisebb eső, a hegyekben havazás várható. Az éjszakai hőmérséklet plusz 2 - mínusz 2, a nappali 0—4 fok között várható, szombaton a síkságokon a plusz 6 fokot is eléri. ■ Sokáig emlékezetes marad az idei karácsony annak a párizsi lakosnak, aki vasárnap a francia állami sorsjátékban 17 millió frankot nyert. A korábbi rekord 10,7 millió frank volt. Az új milliomos nevét biztonsági okokból nem tették közzé. ■ 9010 halálos áldozata van a közlekedési baleseteknek az év eleje óta Japánban. A múlt évhez képest számuk kissé csökkent, de a rendőrség aggasztónak tartja, hogy egyre több motorkerékpáros és gyalogos válik közúti baleset áldozatává. ■ Influenzajárvány terjed az utóbbi hónapokban Japánban. A betegséget eddig több mint félmillió személy kapta meg. A megbetegedések száma csak a múlt héten 177 ezerrel emelkedett. ■ A Merx osztrák kereskedelmi cég - amely a linzi Chemie vegyipari konszern államosított vállalata - az elmúlt hetekben több mint félmilliárd schillinget vesztett kőolajspekulációin. A cég vezetőit - még néhány nappal ezelőtt is tagadták, hogy bármilyen kockázatos vállalkozásban is részt vettek - elbocsátották. Az ellenzéki klerikális párt Ferdinand Lacina közlekedésügyi miniszter lemondását követeli. KÖSZÖNTŐ ■ 1985. december 27-én ünnepli 66. születésnapját és egyben névnapját Pócsik János Komáromban (Komárno). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, jó erőt, egészséget és hosz- szan tartó életet kívánunk, hogy még jó munkával sokáig töltse közöttünk éveit. Szeretettel köszönti a Bútorüzlet kollektívája. Ú-3396 ■ 1985. december 27-én ünnepli 70. születésnapját a szeretett férj, drága édesapa és nagyapa, Molnár János. Nagysallón (Tekovské Lužany). E szép ünnep alkalmából gratulálnak, erőt, egészséget, valamint sok boldogságot kívánnak: felesége: llus, fia, Laci, menye, Joli- ka és a két kis unokája, Lacika és Gabika, akik a nagyapát sokszor csókolják. Ú-3446 #Ú J sző Index 48 011 ■ A karácsonyi ünnepek csendjét erős kitöréssel zavarta meg a szicíliai Etna tűzhányó, amit három földrengés is kísért a közvetlen környéken. Egy szálloda a hegy lábánál összeomlott, romjai alatt egy férfi meghalt, további kilencen sérüléseket szenvedtek. Az Etna oldalán mintegy ötven méter széles lávafolyam keletkezett, a szakemberek véleménye szerint azonban a környező falvakat nem fenyegeti közvetlen veszély. A sajtóügynökségek az eseménnyel kapcsolatban felidézték az 1983-as évet, amikor az Etna 129 napon át háborgott, a forró láva akkor több lakóházat is elöntött, továbbá egy rendőrállomást, két vendéglőt és egy sífelvonót. ■ 3,9 tonna hasist és 436 kilogramm heroint koboztak el a vámhatóság alkalmazottjai ebben az évben az indiai-pakisztáni határon. Delhiben 2,3 tonna hasist foglaltak le a közbiztonsági szervek. A Blitz c. indiai hetilap szerint a kábítószerek az afgán ellenforradalmárok közvetítésével kerülnek az országba. A Peshawar környékén tartózkodó ellenforradalmi erők kapcsolatban állnak több nemzetközi bűnszövetkezettel. ■ Az olasz AGIP kőolajipari társaság egyik Nápoly melletti tárolójában hatalmas robbanásra került sor, s az utána keletkezett tűzvész több mint 21 millió dollár anyagi kárt okozott. A katasztrófáról Nápolyban sajtótájékoztatón számolt be kedden Pasquale de Vita, a társaság elnöke. Elmondta, hogy az esetet vizsgáló szakbizottság még nem tárta fel az okot. Az elnök szavai szerint annak a tárolónak, amelyben a robbanás történt, egy hónappal ezelőtt alaposan ellenőrizték a biztonsági berendezését. Egyelőre senki sem tud rá választ adni, hogy miért mondta fel a szolgálatot. MEGEMLÉKEZÉS ■ Az idő múlik, de a mély fájdalom megmarad. Életünk legfájdalmasabb napja marad 1984. december 27-e. Ezen a napon dobbant utolsót drága jó szíve, s megállt dolgos két keze a drága jó férjnek, gondos édesapának, szeretett fiúnak, testvérnek, vőnek, sógornak, Hanobik Lászlónak Abafalán (Abovce), akinek a halál 32 éves korában örökre lezárta szemét. Ezen a szomorú első évfordulón emlékezik rá szerető családja, akik szívükben továbbra is őrzik emlékét. Jóságát és édesapai szerete- _ tét soba nem feledik, s emlékét örökre megőrzik szívükben örökké gyászoló özvegye, két kis árvája és a gyászoló család. U-3518 ■ Három ember halálát okozta az a kisebb méretű kereskedelmi repülőgép, amely hétfőn este a San Francisco melletti Concord városban a helyi áruház épületére zuhant. A sebesültek számát 55- re becsülik. Rendőrségi jelentés szerint a repülőgép pilótája leszállást kísérelt meg a sűrű ködben, amikor a repülőtér közelében fekvő áruházba ütközött. Az áruház még tele volt karácsonyi ajándékokat vásárló emberekkel, akik között a repülőgép becsapódását követő tűz nagy pánikot keltett. A sebesültek között sok gyermek is van, akik az áruház hagyományos ünnepi akcióján vettek részt. ■ Panajotisz Gudzsimiszisz akvarelljeinek kiállítása nyílt meg Bratislavában a Bolgár Kulturális és Tájékoztató Központban. A kiváló bolgár képzőművész, aki Tar- goviste városban él és alkot, elsősorban szülőföldjét és a világ különböző tájait ábrázolja. Alkotásait korábban már Budapesten is bemutatták. ■ Kiváló eredményeket érnek el a Közép-szlovákiai kerület juh- tenyésztői. Az egész országban ók járulnak a legnagyobb mértékben hozzá a gyapjú behozatal csökkentéséhez. Az idén mintegy 1300 tonna gyapjút nyírtak, a legtöbbet a Zvoleni és a Žilinai járásban. ■ A világ hatvan országába szállít a Dvűr Králové nad Labem-i karácsonyfadísz-gyártó üzem. Dolgozói az idén 150 vagonnyi terméküket indították útnak Kanadába, az Egyesült Államokba, Belgiumba, Hollandiába és más országokba. Máriusz Kulpa, lengyel szobrászművész nyerte azt a versenyt, amelyet Lengyelországban hirdettek meg a japán Nagaszaki Békeparkjában felállítandó szobor elkészítésére. Müve a világbéke és a népek közötti barátság eszméjét jelképezi. (Képtávírón érkezett - ČSTK) Mi Hol f\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A kis egyszarvú kalandjai (japán) 15.30 • Kramer kontra Kramer (amerikai) 18, 20.30 • HVIEZDA: Tar- zan (angol) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Nyomorultak (francia) 15.30, 19 • MIER: Higgyünk vagy ne higy- gyünk? (amerikai) 18, 20.30 • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÓPARK: Filmműsor gyerekeknek (15) • POHRANIČNÍK: Hűtlen asszonyod (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Ne viccelj az ördöggel (cseh) 15.30, 18, 20.30 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A távoli hegyormok (angol) 17, 19.30 • TATRA: Fantomas (francia) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Hűtlen asszonyod (amerikai) • HORNÁD: Nővérkék (cseh) • MLADÁ GARDA: A bég csapdájában (szovjet) • TATRA: Filmklub • ÚSMEV: Hogy veszít a világ költőt (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Svätopluk igazsága (19) • KIS SZÍNPAD: Méde- ia (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Rigoletto (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik, közben 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczenei koktél. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncritmusban. 15.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Körhinta. Szórakoztató gyermekműsor (ism.) 9.30: A kék herceg. Cseh gyermekfilm (ism.) 10.50: Pár perc könnyűzene 11.00: Kulturális események ’85 (ism.) 12.00: Az új-zélandi szarvasok. Természetfilm (ism.) 12.25: Hírek 14.20: Hírek 14.25: A kis Ádám kalandjai. Lengyel film, 2. rész 15.45: Telezoo. 10. rész 16.25: A testmozgás egészség! 16.30: Az artistákat mindenki szereti. Cirkuszműsor 17.10: Kétéves vakáció. Francia filmsorozat. 3. rész 18.10: A rendőrség nyomoz (ism.) 18.20: Esti mese 18.30: A Tv-Híradó sajtóértekezlete 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Tv-Híradó 20.00: A győzelem stratégiája. Szovjet dokumentumfilm-sorozat. 16. rész 20.55: Éva, menj férjhez! Cseh filmvígjáték 22.15: A lelátó mögött. Vidám filmmozaik 22.40: Hírek 22.50: Életem legszebb muzsikája. A zenekedvelők műsora II. MŰSOR 15.45: Hírek 15.50-19.10: Gyerekeknek, felnőtteknek: ■ Legalább ezer gyermeket kínoznak halálra évente Spanyolországban. Ezt a megrendítő adatot keddi sajtóértekezletén Bilbaoban Francisco Delgado gyermekorvos közölte. Hozzáfűzte: már ez önmagában figyelmeztető adat, a probléma súlyosságát azonban még az is növeli, hogy sok gyermek egész életre szóló sérüléseket szenved, és leiki megrázkódtatás éri. ■ Az NSZK-ban az idén 13 700 cég és társaság jutott csődbe, 14 százalékkal több mint a múlt évben - olvashatjuk egy Majna-Frankfurtban közzétett hivatalos tanulmányban. A csődök következtében 173 ezer dolgozó veszítette el állását, és kénytelen volt csatlakozni a munkanélküliek kétmilliós táborához. 15.50: Az ostoba szerencséje. Mesefilm 16.50: Az ismeretlen Chaplin. Angol filmsorozat. 2. rész (ism.) 17.40: A delfin. Angol természetfilm. 2. rész 18.10: A kaméliavirág. Tévéfilmsorozat. 4. rész 18.45: Mája, a méhecske. Rajzfilmsorozat. 20. rész 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.00: Vlastimil Harapes érdemes művész műsora 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: Fortunata és Jacinta. Spanyol filmsorozat. 8. rész (ism.) 23.05: Pajkos legendák A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hírek 12.50: Gyakorlati bizonyítás 13.45: Orosz nyelviskola 14.15: Hírek 14.20: Látogatás a mesék birodalmában 16.00: Hogyan készülünk a pártkongresszusra 16.30: Telesport Köbén: Ma történt a nagyvilágban 17.55: Afganisztán. Dokumentumfilm 19.00: Tv-Hiradó 19.35: Filmszemle 21.25: Ma történt a nagyvilágban 21.45: Hanuma. Színházi előadás, fel- p vételről Közben: 23.00: Hírek BUDAPEST 8.25: Tévétorna 8.30: Szünidei matiné 9.30: A hétfejű tündér. Mesejáték (ism.) 10.00: Fiatalok pályaközeiben. 7. rész 10.20: Himalája-trilógia. Lengyel dokumentumfilm. 2. rész (ism.) 10.45: Linda. Tévéfilmsorozat. A fotómodell (ism.) 11.50: Képújság 15.10: Hírek 15.15: A sógun-örökség. Angol filmsorozat. 2. rész (ism.) 16.15: Beszédművelés. 12. rész 16.40: Száz híres festmény külföldi múzeumok gyűjteményeiből. Angol filmsorozat 16.50: Három nap tévéműsora 16.55: Pulzus. Könnyű, zenei panoráma 17.45: Képújság 18.00: Ablak 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: A cirkusz pillanatai. Francia film 20.50: Panoráma. Világpolitikai magazin 21.55: Benedek Marcell-centenárium 22.35: Tv-Tükör 22.45: Tv-Híradó 3 22.55: Himnusz II. MŰSOR 17.55: Mi és a számítógép. Magazin 18.25: Képújság 18.30: Borik és csapata. Csehszlovák filmsorozat. 1. rész (ff.) (ism.) 19.10: Román nyelvű nemzetiségi műsor 19.30: Alma-Ata. Szovjet kisfilm (ism.) 19.50: Mendelssohn: Hebridák nyitány 20.00: Gondolkodó. Tudományos magazin 20.50: Tv-Híradó 2 21.10: Dietrich Fischer-Dieskau énekel. 2. rész 21.35: Képújság i (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Az NSZK-beli televíziós társaságok több csehszlovák tévéfilmet sugároznak az ünnepek alatt. Az ARD a Martin Hollý rendezte Szenzációk vására című ötrészes tévésorozatot iktatta műsorába. A prágai Egon Erwin Kisch riportjai alapján készült tévéjáték utolsó részét szilveszter előtt láthatják a német nézők. ■ A Munka Vörös Zászlaja Érdemrenddel tüntették ki a Mihail Szomov nevű szovjet kutatóhajó személyzetét. A szovjet kormány így méltányolta a legénység Anktartiszon végzett kutatásainak eredményeit és hősi helytállását. A Mihail Szomov ez év márciusában megrekedt az Antarktisz menti vizeken. A Vlagyivosztok jégtörő csak 134 nap után tudta kiszabadítani a jég fogságából. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csetó János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10 . telefon: 309, 331 -252. 332-301 Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Gazdasági ügyek: 506-39 Táviró 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvallalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5 , telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közületeknek 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15., II emelet, telefon: 551-83, 544-51 Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- Kčs Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6 APRÓHIRDETÉS hír mozaik
