Új Szó, 1985. december (38. évfolyam, 284-307. szám)
1985-12-24 / 303. szám, kedd
|| kronika §► "^šl hírmozaik |p:r - krónika |: Kedd, 1985. XII. 24. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.25, nyugszik 15.48 Közép-Szlovákia: 07.32, nyugszik 15.55 Nyugat-Szlovákia: 07.38, nyugszik 16.01 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 13.34 nyugszik 04.49 Közép-Szlovákia: 13.41, nyugszik 04.56 Nyugat-Szlovákia: 13.47, nyugszik 05.02 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ÁDÁM, ÉVA - ADAM, EVA nevű kedves olvasóinkat • 1875-ben született Emanuel MARÓIK, cseh zeneszerző (f1936) • 1910-ben született ERDEI Ferenc, magyar agrárközgazdász, szocio- gráfus, akadémikus (fi 971). IDŐJÁRÁS Derült idő, esetleg kevés felhő, a síkságokon reggel és délelőtt helyenként köd vagy párásság, amely néhol egész nap megmarad. Reggel szórványosan a ködszitálásból jégképzódés is lehetséges. Várható legmagasabb hőmérséklet 2-6 fok. Másodpercenként 2-5 méter sebességű déli, a hegyekben 8 méter sebességű délnyugati szél. A hőmérséklet 1500 méter magasságban 2 fok. Szerdán felhős időre, ködre, szórványosan ködszitálásra és jégképződésre számíthatunk. Délután néhol csökken a felhőzet. Csütörtökön felhős lesz az égbolt, sokfelé esni fog, a magasabb hegyekben havazás lehetséges. Éjszaka 0-mínusz 4, napközben 1-5, csütörtökön Szlovákia nyugati részén 7 fok körül alakul a hőmérséklet. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 280, változatlan Medveďov: 245, változatlan Komárno: 230, árad Štúrovo: 250, árad OLVASÓINK FIGYELMÉBE Az Új Szó legközelebbi száma ? karácsonyi ünnepek után, december 27-én jelenik meg. j Mi Hol r\ Mikor ■ KEDD MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • POHRANIČNÍK: Hűtlen asszonyod (amerikai) 9, 11, 13.30 KOŠICE Nincs előadás SZÍNHÁZAK MŰSORA Nincs előadás! ■ Földrengés rázta meg szombaton délelőtt az NDK-ban a Karl-Marx-Stadt környéki hegyvidéket. A földmozgás erőssége a Richter-skála szerint 4,2-tól 4,5- fokig terjedt. Gyenge rengéseket ebben a térségben december má- sodika óta már többször észleltek. ■ Felhőszakadások voltak ötven év óta először a Sziva-oázis környékén, a Nagy-homoksivatag, egyiptomi részében. A természeti csapás tizenhárom épületet összedöntött, s egy asszony s több gyermek halálát okozta. Az oázis kapcsolata a külvilággal megszakadt. ■ Csaknem másfél millió különféle bűncselekményt jelentettek a japán rendőrségen január eleje és november vége között. A szakemberek becslése szerint az országban decemberben még több mint 100 000 bűncselekményt követnek el. Ez azt jelenti, hogy megdől a legutóbbi rekord, amelyet a bűncselekmények számát tekintve az 1948-as év jelentett. RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 10.00: Hírek, műsorismertetés. 10.10: Aranydió. Ünnepi gyermekműsor. 10.40: Téli dúdoló. Zenés irodalmi összeállítás. 11.00: Filmzene. 11.10: Fiataloľ. stúdiója, közben 12.00: Hírek. 13.00: Terézke. Ifjúsági rádiójáték. 14.00: Nótacsokor. 14.40: Nőkről, nemcsak nőknek. 15.00: Hírek, idójá- rásjelentés, műsorismertetés. 15.10: Katonák karácsonya. 15.40: örökzöld dallamok. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.25: Hirek. 8.30: Gyertek velünk! Gyermekműsor 10.30: „Kerék, kerék, malomkerék.“ Szórakoztató gyermekműsor 11.00: A kék elefántok órája. Mesefilm (ism.) 12.10: Hírek 12.15: Hangverseny délidöben 12.55: A jegesmedve. Angol kisfilm 13.45: A legszebb fa. Mesejáték 14.50: Meghívó a cirkuszba 15.40: A važeci cseppkóbarlang. Kisfilm 16.00: A sárkány negyedik feje. Mesefilm 17.10: Karácsony idején. Tévéfilm katonáknak 18.10: Karácsonyi népszokások 18.40: Esti mese (ism.) 19.00: Tv-Híradó 19.10: Ünnepi hangverseny 19.40: Holle anyó. Szlovák film 21.10: Ünnepi vers 21.20: Karácsonyi népszokások 21.50: Kövesút. Zenés tévéjáték 22.45: Karácsonyi könnyűzene 23.05: A fogadósné. Olasz tévékomédia II. MÚSOR 10.00: Egy év falun. Tévéjáték (ism.) 11.50: Színes fonalak. Kisfilm (ism.) 12.20: Hogyan lesz a léhűtöból király? Jégrevü gyerekeknek (ism.) 13.10: Körhinta. Szórakoztató gyermekműsor (ism.) 13.40: Barokk muzsika (ism.) 14.10: Novella. Bábfilm 14.25: Látogatók. Tévéfilm (ism.) 15.05: Gömöri népszokások (ism.) 15.35: Mája, a méhecske. Rajzfilmsorozat. 17. rész 16.00: Emlékeznek még? összeállítás régi tévéműsorokból 17.05: A kaméliavirág meséje. Filmsorozat 1. rész 17.40: Műsorismertetés 17.45: Esti mese (ism.) 17.55: Karácsonyi történet. Tévéjáték gyerekeknek 19.00: Tv-Híradó 19.10: Ünnepi vers 19.20: Karácsony napja. Filmetűd 19.40: Diótörö. Tévébalett 21.20: Szerelmi karnevál, összeállítás (ism.) 22.10: Peter Dvorský áriaestje (ism.) 23.10: Nézőpont. Szlovák film A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hírek 12.50: Szibéria és a Távol-Kelet. Dokumentumfilm 13.35: Sosztakovics: IV. kvartett 14.00: Hírek 14.05: Solohov müveiből 14.40: Állatokról - gyerekeknek 15.10: Az erdők megmentéséért! 15.30: Fiatal balettmúvészek a képernyőn 16.00: Rajzfilm 16.15: Tudomány és élet 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Hrenyikov: I. concerto 17.20: A XXVII. pártkongresszus küszöbén. A Lett Televízió műsora 19.00: Tv-Híradó 19.35: Világjáró kamera 20.25: Ma történt a nagyvilágban 20.40: Mindent rólad 21.10: Az ég velem van 22.45: Hírek 22.50: Zenés műsor BUDAPEST 9.00: Tévétorna 9.05: Gyermekálmok bádogból. NSZK film 10.05: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.30: Golgota. Szovjet filmsorozat. 7. rész (ism.) 11.45: Képújság 13.20: Hírek 13.30: A kis Télapó. NDK tévéfilm 14.30: Frédi és Béni, avagy a két kő- korszaki szaki. Amerikai rajzfilmsorozat. 1. rész (ism.) 14.55: Karácsonyi muzsika 15.30: A kék madár. Tévéjáték 17.05: Képújság 17.25: A King’s Singers együttes énekel 18.05: Három nap tévéműsora 18.10: Szálláskeresó Máriák. Dokumentum-portré 18.40: Tévétorna 18.45: Esti mese 19.00: Karácsonyi ajándék 20.30: Hírek 20.35: Waterloo Bridge. Amerikai film (ff.) 22.20: Bátori advent. Tévéjáték 23.30: Himnusz II. MÚSOR 18.15: Képújság 18.20: Körzeti adások. Budapest, Pécs, Szeged 18.55: Iszapos folyó. Japán film (ff.) 20.35: Liszt: Faust-szimfónia SZERDA MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A kis egyszarvú kalandjai (japán) 15.30 • Villanylovas (amerikai) 18, 20.30 • HVIEZDA: Tarzan (angol) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Nyomorultak (francia) 15.30, 19 • MIER: Az állomás (japán) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Hűtlen asszonyod (amerikai) 11, 13,30, 16, 18.30, 21 • RUŽI- NOV: Barátaim II. (olasz) 17.30, 20 • SLOVAN: Ne viccelj az ördöggel (cseh) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: A harmadik sárkány (szlovák) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Hűtlen asszonyod (amerikai) • HORNÁD E. T. - A földönkívüli (amerikai) • MLADÁ GARDA: A távoli hegyormok (angol) • SLOVAN: A fény urai (francia) o TATRA: Hamis hangok (bolgár) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nincs előadás! RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 10.00: Hírek, műsorismertetés. 10.05: Gyermekműsor. 11.00: A zeneirodalom gyöngyszemei. 11.30: Jégvirág az ablakon. Irodalmi összeállítás. 11.50: Az operettek varázsában. 12.30: De hát nekem van igazam! Ifjúsági rádiójáték. 13.20: Dixielandegyüttesek játszanak. 14.00: Csak a szépre emlékezem...! 14.50: Hírek, műsorismertetés, idójárásjelentés. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.20: Hírek. 8.25: A televízió meséje. 2. rész 8.55: Medulienka. Mesejáték 9.50: Slágerek gyerekeknek (ism.) 10.30: Drága Bedrich. Tévéjáték 11.45: Hangverseny délidöben (ism.) 12.20: Hírek 12.35: A bélai cseppkőbarlang. Kisfilm 12.55: Az ötletesebb nyer. A vetélke- dósorozat karácsonyi különkiadása 13.55: A daloló szülőföld. Folklórműsor 14.25: Aranycsillagos hercegnő. Cseh film (ism.) 15.40: Sport '85. összefoglaló 16.40: Filmmúzeum. Ég és föld! Cseh filmkomédia (ff.) (ism.) 18.20: Esti mese 18.30: Braňo Hronec és vendégei 19.10: A fafaragás hagyománya. Kisfilm 19.30: Tv-Híradó 20.00: Színek - tetszés szerint. Tévéjáték 21.30: Hana Zagorová a képernyőn 22.25: Derrick. NSZK filmsorozat. Egy olasz halála 23.25: Ünnepi hangverseny 0.05: Hírek II. MŰSOR 10.00: Inkognitó. Tévékomédia (ism.) 10.55: Fuvarosok és dalaik. Folklórműsor (ism.) 11.25: Nézőpont. Szlovák film (ism.) 12.40: Ritmusok. Szovjet zenés tévéműsor 13.10: Látogatóban a cirkuszban 13.35: Körhinta. Szórakoztató gyermekműsor 14.05: Karácsony. Állatmese 14.20: Üvegre festve. Zenés tévéjáték (ism.) 16.15: Fiatalok Tévéklubja (ism.) 17.15: Richard Müller és a Banket együttes 17.45: A kaméliavirág meséje. Filmsorozat. 2. rész 18.20: A delfin. Angol természetfilm, 1. rész 18.45: Mája, a méhecske. Rajzfilmsorozat. 18. rész 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Kék rózsa. Tévéoperett 21.30: A szepesi gótika. Dokumentumfilm 22.00: A jó, öreg zenekar. Színházi előadás, felv. A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hírek 12.50: Dokumentumfilm-összeállítás 13.50: Mindannyiunk stadionja 14.20: Hírek 14.25: Az 1905-ös orosz forradalom 80. évfordulója alkalmából 14.55: Ukrán folklórműsor 15.30: Fiataloknak, de idősebbeknek is 16.15: A munkásmozgalom napjainkban 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Életünk programja 17.15: Hírek 17.20: A vizsgálatot szakértők vezetik 19.00: Tv-Híradó 19.35: Az Orosz Tél művészeti fesztivál műsorából Közben: Ma történt a nagyvilágban 21.30: Lakodalmas 23.00: Hírek 23.05: Dalok BUDAPEST 8.50: Tévétorna 8.55: Hogyan ébresszük fel a királylányokat? Csehszlovák mesefilm 10.20: Cimbora 11.00: Tapsikáné fülönfüggője. Bábjáték 11.55: Előzetes Váradi Hédi készülő műsorából 12.00: Békekarnevál. Cirkuszmüsor 12.50: Breki és a többiek. Angol film (ism.) 13.15: Hírek 13.20: Diótörö. Tévébalett 15.00: A zöld torony. Ifjúsági tévéfilm 16.15: Európában magyarul. 3. rész 16.55: Gyermekversek az angol népköltészetből 17.15: Képújság 17.20: Sport ’85. 1. rész 18.40: Pódium. Pécsi Ildikó műsora 19.40: Tévétorna 19.45: Esti mese 20.00: Hírek 20.05: A nagy balhé. Amerikai film 22.10: A hét műtárgya 22.15: A fiatal Messiás. Angol film 22.55: Hírek 23.00: Himnusz II. MŰSOR 19.55: Képújság 20.00: Szülőföldem: Makó (ff.) (ism.) 20.55: A windsori víg nők. Angol tévéfilm CSÜTÖRTÖK MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A kis egyszarvú kalandjai (japán) 15.30 • Villanylovas (amerikai) 18, 20.30 • HVIEZDA: Tarzan (angol) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Nyomorultak (francia) 15.30, 19 •MIER: Az állomás (japán) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Hűtlen asszonyod (amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • RUŽI- NOV: Barátaim II. (olasz) 17.30, 20 • SLOVAN: Ne viccelj az ördöggel (cseh) 15.30, 18, 20.30 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: A távoli hegyormok (angol) 17, 19.30 • TATRA: A harmadik sárkány (szlovák) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Hűtlen asszonyod (amerikai) • HORNÁD: Ring (román) • MLADÁ GARDA: Coboly és szűz (lengyel) • SLOVAN: A fény urai (francia) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Hogy veszít a költő illúziót (cseh) • ÚSMEV: Filmarchívum SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Jövedelmező állás (19) • KIS SZÍNPAD: A jó, öreg zenekar (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Keszkenő (14) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 8.00: Hírek, műsorismertetés. 8.10: Mese. 8.20: Tavaszi szél vizet áraszt...! Hangképek a december 7-i döntőről. 12.00: Hírek, műsorismertetés. 12.05: Híres filmek és musicalok zenéjéből. 13.00: Semmelweiss doktor láza. Rádiójáték. 14.00: Én zeném. 14.30: Vallomások a sikerről. 15.10: Páratlan percek. Vidám zenés összeállítás. 15.50: Hírek, műsorismertetés, időjárásjelentés. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.25: Hírek 8.30: A televízió meséje. 3. rész 9.00: A beszélő csomag. Angol rajzfilm 9.40: A nap rövid. Zenés komédia gyerekeknek 10.30: Veszélyben a ménes. Tévéfilmsorozat. 6. rész (ism.) 11.45: Vadászat. Bábfilm 11.55: István-napi muzsikaszó 12.35: Hírek 12.50: Világjáró honfitársaink. Filmmozaik 13.40: A kis Ádám kalandjai. Lengyel film, 1. rész 15.10: A bűvös bolygó. Jégrevü (ism.) 16.00: A prágai hidak. Rajzfilm 16.10: Cimbalommuzsika 16.50: Filmmúzeum. Hős Korkorán kapitány. Cseh filmvígjáték (ff.) 18.20: Esti mese 18.30: Emlékezés a prágai jégkorong VB-re 19.30: Tv-Híradó 20.00: Ünnepi vers 20.10: Ha én egyszer elmegyek...! Tévékomédia 21.45: Kulturális események ’85 22.45: Vladimír Brázda operettestje II. MÚSOR 10.00: Ha asszony kezében a gyeplő. Tévéjáték (ism.) 11.25: Népdalok nyomában 11.50: Észak-Finnország. Dokumentumfilm 12.50: Verebek. Gyermekopera (ism.) 13.40: Pienninek. Rövidfilm (ism.) 14.00: Asztalitenisz-torna 17.10: Hírek 17.15: Az ismeretlen Chaplin. Angol filmsorozat. 1. rész (ism.) 18.10: A kaméliavirág meséje. Filmsorozat. 3. rész 18.45: Mája, a méhecske. Rajzfilmsorozat. 19. rész 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.00: Videodiszkó. Zenés műsor 21.00: Kelet-Szlovákiátían. Kisfilm 21.20: Időszerű események 21.45: Moulin főfelügyelő. Francia filmsorozat. A gyerekkori barátnő (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.30: Hírek 12.50: Kortársunk 14.00: Hírek 14.05: Ahol a mese születik 14.50: Küldetés. Tévémagazin 15.20: Gyermekkorom emléke 16.15: Mürad Kazslajov. Portréfilm 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: A világ és az ifjúság 17.30: Problémák - keresés - megoldás 19.00: Tv-Híradó 19.35: Ma történt a nagyvilágban 20.50: Olaszok hihetetlen kalandjai Leningrádban. Szovjet-olasz film 22.30: Hírek 22.35: Az orosz múzeum. A tájképfestés BUDAPEST 9.00: Tévétorna 9,05: Mimüveg. Gyermekműsor 9.45: Goro kutya kalandjai. Japán film 11.20: A hét varázsdoboz. Mesejáték 12.10: Képújság 14.20: Hírek 14.30: Karácsonyi ének 14.55: Az eltüsszentett birodalom. Mesejáték 16.05: Vitéz László vándorútja. Portréfilm 16.50: Képújság 16.55: J S. Bach: A-moll versenymű négy csembalóra 17.05: Sport '85. 2. rész 18.25: Videoton-ajándékkosár 19.40: Tévétorna 19.45: Esti mese 20.00: Hírek 20.05: László Miklós szerzői estje 21.35: Angelica nővér. Tévéopera 22.30: Hírek 22.35: Himnusz II. MŰSOR 19.55: Képújság 20.00: A téli csillag meséje. Zenés irodalmi műsor (ism.) 20.40: Gershwin: Kék rapszódia 21.00: Nappali ragadozó madarak. ■ Spanyol rövidfilm 21.35: Biciklitolvajok. Olasz film (ff.) (ism.) (Műsorváltozás lehetséges!) #ÚJ szú Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Főszerkesztő Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csetó János Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10 , telefon 309, 331-252, 332-301 Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava, Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es uzemáben (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda kőzületeknek 815 80 Bratislava, Vaianského nábrežie 15., II emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kčs A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- Kčs Index 48 011 Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.
