Új Szó, 1985. november (38. évfolyam, 258-283. szám)
1985-11-09 / 265. szám, szombat
Kedvező az ősz végi mérleg KIADÓS ESŐKRE VÁRNAK A VETÉSEK A jelekből ítélve egy sikeres tervidőszak méltó befejezésén fáradoznak a Losonci (Lučenec) járás földművesei. Az őszi munkák menetéről, a várható eredményekről Pavel Jelok elvtással, a járási mezőgazdasági igazgatóság főmérnökével beszélgettünk, aki mindenekelőtt a burgonya betakarításáról tájékoztatott.- Az idén három községben - Cinobaňában, Poltárban és Látkyban - különösen jó eredményeket értek el a burgonyatermesztésben, így a járási átlag is jobb lesz a tervezettnél. Külön örömünkre szolgál, hogy az elmúlt évben a termelés gazdaságosságában is előbbre léptünk: jelentős mértékben sikerült csökkenteni a ráfordítási költségeket. Haladást értünk el a gépesítés, mindenekelőtt a betakarítás gépesítése terén is. Poltárban, Uhorskéban és Mýtnában csaknem kizárólag kombájnok segítségével folyt a betakarítás, s máshol is felére csökkenthették a kisegítő dolgozók számát a kombájnos betakarítás növekedése következtében. Kedvező tapasztalataink alapján a jövőben növelni szeretnénk a félkorai burgonyafajták területét. Bebizonyosodott, hogy téli tárolásuk nem okoz különösebb gondot, sem nagyobb veszteséget a kései fajtákhoz viszonyítva. A bő termés másik fontos feltétele a jól előkészített és kellően megtrágyázott föld. Ennek folyamatosságáról a gazdaságok már napjainkban gondoskodnak, így remény van rá, hogy a nyolcadik ötéves terv első évében is jó burgonyatermésünk lesz.- Ilyen biztató a helyzet a kukoricánál és a cukorrépánál is?- Kilátásaink a cukorrépa-termesztés szakaszán sem rosszak, noha az utóbbi hetek, sőt hónapok száraz időjárása kedvezőtlenül hatott a hozamok alakulására. Ha továbbra sem hull számottevő csapadék, nem vagyok benne biztos, hogy teljesíteni tudjuk a mennyiségi tervet. Mindez persze legfeljebb az állattenyésztést érinti kedvezőtlenül, mégpedig a melléktermékek mennyiségének a csökkenésével, mert a minőségi szempontok, azaz a répa cukor- tartalma terén jó a helyzet. A betakarítást egyébként a rimaszombati (Rimavská Sobota) cukorgyárral egyeztetett ütemterv alapján még szeptember második felében megkezdtük, de a kedvező időjárásból kiindulva a gyár nem nagyon sürgette a termés átadását. A gazdaságok többségében viszont türelmetlenek voltak, hiszen a répaföld helyére kalászosokat terveztek. Járásunk területén egyébként öt efsz és egy állami gazdaság 682 hektáron foglalkozik cukorrépa-termesztéssel, s a cukorgyár agronómusi szolgálata szerint különösen a Rappi (Rapovce) Efsz-ben és a Füleki (Fiľakovo) Állami Gazdaságban lehet jó termésre számítani. Ugyanakkor a kalinovói szövetkezetben lényegesen elmarad a hozam a tervezettől. Ami a kukoricát illeti, silókukoricából jó termést értünk el, s a tartósítás is kitűnően sikerült. A szemes kukorica vetésterülete mindössze ezer hektár volt, s bár a törését még nem fejeztük be, jó közepes termésre van kilátás, a gazdaságok többsége teljesíti tervfeladatát. Hasonlóan eleget tesznek gazdaságaink a len- és a napraforgó-termelés tervének. - Sokáig kétséges volt viszont a termelési terv teljesítése a melegkedvelő zöldségféléknél. Jelenleg milyen a helyzet?- Valóban tartottunk egy kissé a szeptember végén hagyományosan beköszöntő hűvösebb nappaloktól és a hajnali fagyoktól, amelyek rendszerint a szabadban termesztett paprika és paradicsom szedésének a végét is jelentik. Az idén már csak azért is indokolt volt a félelmünk, mert e növények fejlődése mintegy három hetet késett, így az említett időpontban a termés jelentős része még a földeken volt. Szerencsére az idén elmaradtak a korai fagyok, így gazdaságainkban még napjainkban is tart a szedés és az értékesítés. Már eddig 2500 vagonnyi termést vett át a Zelenina és a konzervipar, s mivel a káposzta és a gyökérzöldség szedése csak most kezdődik, reális kilátásaink vannak a 3911 tonnás zöldségeladási terv teljesítésére. Az idén a felvásárlási árakra sem panaszkodhatnak gazdaságaink, így szinte minden zöldségtermelő nagyüzem nyereséggel zárja majd az esztendőt. Nem mondható el mindez a gyümölcs- és a szőlőtermesztésről, hiszen a kemény téli fagyok 50-60 százalékos termés- kiesést okoztak.- Milyen a helyzet a jövő évi termés megalapozását, a talajeló- készítést illetően?- Sajnos, korántsem kedvezőek a jelenlegi körülmények, hiszen a tartós szárazság éppen a talaj- múvelést hátráltatta. A talajművelés rendkívül nehéz, gépeink csak nehezen bírják a megterhelést. Mindezek ellenére az őszi árpa ezer hektáron határidőre földbe került, de a kelését már nem tudjuk befolyásolni. A legutóbbi határszemlén azt tapasztaltuk, hogy a kelés ritka és egyenlőtlen. Ha nem javul a helyzet, több helyen a kiszántáshoz kell folyamodnunk. Az őszi búza vetésterületén kelést még nem tapasztaltunk, itt azonban nincs még komoly veszély. Mindenesetre most már kiadós esőre lenne szükség. A szárazság az említetteken kívül egy másik problémát is okozott. Mivel a talaj- előkészítésnél egyes műveleteket (boronázás, simítózás) kétszer, háromszor is meg kellett ismételnünk, jelentősen növekednek a termelési költségek, s fogyóban van a gazdaságok üzemanyagkészlete. Ugyanakkor teljes ütemben folyik a mélyszántás, a trágyázás és a talajjavítás.- Végül is hogyan értékelné az idei gazdasági évet?- Mindenképpen sikeresnek, hiszen a jó gabona- és takarmánytermés mellett az őszi érésű növények termelése is a várakozásainknak megfelelően alakult. Mindez kedvező hatással volt az állattenyésztésre is. Gazdaságaink határidő előtt teljesítik a tej, a hús és a tojás termelési tervét, s az esztendő utolsó hónapjában már a terven felüli mennyiségeket értékesítik. De nemcsak az idei évet zárjuk jó eredménnyel, hanem az egész ötéves tervidőszakot, is, ami a mezőgazdasági dolgozók szorgalmát, hozzáértését, a párt politikája iránti elkötelezettségüket bizonyítja. HACSI ATTILA Készül a cukor A számítógép pontos adatokat szolgáltat ÚJ SZÚ 1985. XI. 9. Kicsapódó gőzfelhőcskék jelzik, hogy a feldolgozó üzem berendezései rendben működnek. Az ide vezető utakon ugyancsak ügyelnie kell a személygépkocsi-vezetőnek, mert egymás után érkeznek a megrakott teherautók. A szembejövők már a répaszeletet szállítják el. Nagyon sok munkája van most a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) cukorgyár minden dolgozójának. Minél gyorsabban át kell venni a répát, ki kell mutatni a szennyezettség százalékát, megállapítani a cukortartalmat. A beszállított répából az igénylő vállalatok gyorsan elszállítják a silózáshoz szükséges répaszeletet. Az értékes takarmány szállítását Ján Laurinc irányítja. Kijelöli, hogy melyik teherautó hová álljon, mert Gál Jenő és Bölcs Rudolf a két UNC 200-as típusú géppel két helyen tölti meg a párolgó, préselt répaszelettel a járművek rakterét. Az udvaron a tapasztalt nagy sürgés-forgás után Rigó Zoltán mérnök, az RPP 16 S csehszlovák gyártmányú számítógép kezelője, a számítástechnikai részleg vezetője a jól szervezett és irányított munkáról tájékoztat. Ezzel a berendezéssel 130 munkafolyamatot ellenőriznek. Két-, illetve nyolcperces időközökben kapnak nagyon pontos, megbízható információkat a berendezések működéséről és a termelés alakulásáról. Előre jelzett adatokból következtethetnek az esetleges meghibásodásokra. A karbantartók tehát idejében kicserélhetik a megkopott alkatrészeket. Elmagyarázza; a gép segítségével azt is tudják, hogy a diffúziós berendezésben mennyi a gőz hőfoka. Amint mondja, nagyon jó befektetés volt ennek a gépnek a megvásárlása és a részleg kiépítése. A hiteles adatok sok huzavonának, félreértésnek az elejét veszik. Szétterítve az ívet az október 19-i adatokat említi. Az összegezés szerint a répa cukortartalma 1,5 százalékkal nagyobb, mint a múlt év hasonló időszakában. Felsorolja azokat a mezőgazdasági vállalatokat, amelyek komplett módon igyekeztek elősegíteni a cukor képződését, és törődtek azzal is, hogy a beszállított cukorrépa minden követelménynek megfeleljen. Mert az sem mindegy, hogy a cukorrépa között mennyi a gyom, vagy mennyi föld ragadt rá. Esetleg helytelen tárolás miatt megfonnyad, és így már nehezebben vonható ki belőle a cukor. Az élenjáró cukérrépa-termesztók között említi a Csallóközaranyosi (Zlatná na Ostrove) Efsz-t, a Libádi (Lubá) Efsz-t, a csilizradványi (Čiližská Radvaň) Csilizköz Efszt-t, az Eperjesi (Jahodná) Efsz-t, a Nádszegi (Trstice) Efsz-t és a Gabčí- kovói Állami Gazdaságot. Ezekből a mezőgazdasági vállalatokból igazán tiszta, a minőségi követelményeknek megfelelő és magas cukortartalmú répát szállítanak. A gyári szemle alkalmával néhány hiányosságra is felhívja a figyelmet. A gyomot egy elmés berendezéssel igyekeznek eltávolítani a csatornában úszó cukorrépa közül. Bár ez a berendezés jól dolgozik, Viola Katalinnak mégis elég sok dolga van. A szürőrács- ból egy vasrúddal kell eltávolítania a gyomnövényeket, hogy ne kelljen leállítani a termelést. Ha ezt látnák az ilyen répát szállító mezőgazdasági vállalatok dolgozói, bizonyára még a táblákon kiválasztanák a gyomot a répa közül. A kisebb-nagyobb nehézségek ellenére ebben a kampányban elég jól megy a munka a cukorgyárban. Miroslav Vojáček mérnök, a felvásárló osztály vezetője elégedetten mondja, hogy a Brati- slava-vidéki, a Dunaszerdahelyi, a Galántai (Galanta), a Komáromi (Komárno) és az Érsekújvári (Nové Zámky) járásból a mezőgazda- sági vállalatok a terv szerint szállítják a répát. Van elég tartalék a folyamatos üzemeltetéshez. Úgy látszik, a kampány előtti értekezleteken elhangzottakat minden mezőgazdasági vállalatnál megszívlelték. Általában fölöslegesen nem prizmáznak túl sok répát a táblákon. Novemberben is folyik a betakarítás, hogy minél kisebbek legyenek a veszteségek. Szemes István, aki a főzórészlegen az egyik műszakot irányítja, a minták átvizsgálása után szintén azt állítja, hogy jók a feltételek a cukor- gyártásra. Főleg azokon a napokon képződnek szépen a kristályok, amikor a normákban meghatározott minőségű cukorrépát dőlgoznak fel. BAL LA JÓZSEF FIATALOK A TERMEKEK MINŐSÉGÉNEK JAVÍTÁSÁÉRT A Design ZENIT ’85 kiállítás után Ez idén másodszor került sorra a fiatal formatervezők, újítók és iparművészek kiállítása, a Design ZENIT ’85. A bratislavai Technika Házában 115 alkotó fiatal és kollektíva 135 kiállítási tárgyát tekinthették meg az érdeklődők. Ezek a termékek tulajdonképpen annak keresztmetszetét adták, hogy a fiatalok mennyire tették magukévá azt a társadalmi követelményt, amely szerint mindenütt elsősorban a termékek minőségére kell helyezni a fő hangsúlyt. Ugyanis azok csak akkor lesznek verseny- képesek a piacon, ha valamennyi minőségi követelménynek magas szinten tesznek eleget. Ennek pedig egyik alapfeltétele, hogy formatervezési szempontból is kifogástalanok legyenek, vagy legalábbis kellő összhangban legyen a termékek formája ós az a cél, amelyet betölteni hivatottak. Amint a látogató belépett a Technika Házának ajtaján, mindenekelőtt a kiállítás mottójával- amely a mozgalomé is egyúttal- találkozhatott: „A fiatalok kezdeményezése a jobb minőségért.“ Ennek a mozgalomnak a „gazdája“ a Szocialista Ifjúsági Szövetség Szlovákiai Központi Bizottsága. Kezdeményezése nélkül nem kerülhetett volna sorra ez a kiállítás sem tavaly, sem ez idén. Miután a SZISZ szlovákiai vezérkara meghirdette a Desing ZENIT mozgalmat, közzétette azt is, hogy mit vár ettől az újkeletű kezdeményezéstől. Erről Vladimír Futák mérnök, a kiállítás vezetője tájékoztatott bővebben;-Az volt a szándékunk, hogy a fiatalok mindennemű munkakezdeményezését és alkotó törekvését gazdagítsuk olyan módon, hogy bevonjuk őket abba az össztársadalmi törekvésbe, amely a munka minőségének javítását tűzte ki célul. Ide tartozik a műszaki-gazdasági színvonal emelése éppúgy, mint a termékek minőségének jobbítása, hiszen a jobb termékek jobban szolgálják a dolgozók igényeit, és ez az egész mozgalom lényege. Ezzel párhuzamosan nem lehet mellékes az sem, hogy tovább erősödjék a technológiai és a mukafegyelem az egyes munkahelyeken, ami viszont feltételezi, hogy tovább emelkedjék a fiatalok általános műveltségi és tudásszintje, szakmai felkészültsége. Meggyőződésünk, hogy ezzel a törekvésünkkel fokozatosan javítjuk az eszmeipolitikai és a tömegpolitikai munka színvonalát, is amelyeknek középpontjában ugyancsak a munka minősége színvonalának javítása áll ós azt akarjuk, hogy ez a követelmény a fiatalok számára természetes igénnyé váljék, ós megnyilvánuljon minden cselekedetükben. Egyébként a 135 kiállított termék három fő kategóriát képviselt. Az elsó versenykategóriában az első helyet a Tesla Color 428- as típusú tévékészülék kapta, amelyet Bohuslav Mudroňčík tervezett. Második díjat nyert a Bratislavai Képzőművészeti Főiskola diákja, Horkay János egy nagyon is „prózai“ termékkel, mégpedig egy hajlított fa-bőr kombinációban készült szék prototípusával. Sem- sey Lász/ó-nak a kassai (Košice) műszaki főiskola hallgatójának pedig azért adott a zsűri harmadik díjat, amiért megtervezte a go- lyóscsapágygyártás automatizált rendszerét. Ebben a kategóriában A L/az vállalat 01-es számú, Jablonec nad Ni- sou-i üzemének dolgozói is fokozott munkaakti- vátással köszöntik a CSKP XVII. kongresszusát. Augusztus végéig 89 motort gyártottak terven felül 13 millió korona értékben. A jó eredmények eléréséhez nagyban hozzájárult a szocialista munkabrigádok tevékenysége, amelyek a brigádrendszerű munkaszervezést és a javadalmazást alkalmazzák. A képen: Jaroslav Jirák egy motor szerelését fejezi be. (Libor Zavoral felvétele - ČTK) tehát az a szemlélet jutott kifejezésre, amely a fiatalok gondolkodásmódját tükrözi arról, hogy miként képzelik el azokat a termékeket, amelyekkel leggyakrabban találkoznak munkahelyükön, otthonukban. Valószínűleg a látogatók számára a legérdekesebb a második versenykategória volt, ahol a fiatalok részére készült legkülönbözőbb formatervezett termékeket értékelték. Itt első díjat kapott a Dern elnevezésű toronyszerű bútortartozók, amelyet a lakások bármely sarkában elhelyezhetnek tulajdonosai, és a kis lakótér gazdaságos kihasználásának egyik útját is mutatja. Ez a kis helyen elférő ízléses - igaz korántsem szokványos - bútordarab sokféle felhasználást tesz lehetővé. Helyezhetünk el rajta könyveket, dísztárgyakat, vagy éppen virágot, azaz bármit, aminek éppen nem akad helye a meglevő bútoraink rakodóterében. Ami még ennek a kiegészítő bútordarabnak a javára írható, hogy egyszerű, súlya rakodóteréhez képest könnyű, Gers Alfréd tervezte. Nem állítjuk, hogy a világpiacon élvonalba tartozó sportcipő-márkáknak egyenrangú versenytársai lesznek a Jozef Blaško-Jozef Pavlovčík szerzőpáros által tervezett szabadidó- és teremsportcipók, de mindenképpen előrelépést jelentenek a hazai cipőipar korábbi hasonló termékeivel szemben. Méltán kaptak második díjat a szerzők, akik egyébként a kiállításra elhozták még számos további munkájukat. A hazai üvegipar hírneve a világban nyilván nem lenne olyan, amilyen, ha nem lenne kellő utánpótlása az iparág szakembergárdájának. Nos, a bratislavai Képzőművészeti Főiskola hallgatója Drahomír Príbel által tervezett üvegkollekció a bizonyítóka, hogy ez az utánpótlás nem hiányzik. Hogy a bútoriparban a vásárlói igényeket nehéz kielégíteni, részben abból is lemérhető, hogy a nem szokványos bútorok tervezőinek nem adtak elsó díjat. Ellenben a fekete-fehér háromszög alakú „asztalkollekció“ ötletéért Viliam Chíebo és Jaroslav Hreš- čák méltán szerzett második helyezést. A három különböző magasságú asztal felülete azonos, de tekintve, hogy magasságuk különböző, egymás alá helyezhetők. így a többgyermekes családok számára ideális, hiszen akkor foglalnák el a maximális teret, ha mind a három asztalt egyszerre helyezik el a szobában. Egyébként a zsűri szigorú ítélete ellenére is számos érdekes, nem szokványos bútordarabot láthattak a kiállítás látogatói. Akadt például olyan sa- rokpad, amelynek ülőfelülete felnyitható, és rakodóteret takar. Volt itt olyan állvány, amely a piacon található Aida elnevezésű hifitorony egyes elemei számára készült. A kétajtós szekrény, amelynek ajtajai nem nyílnak, hanem tulajdonképpen tolóajtók, szintén területmegtakarító megoldást sugallnak. Hogy mekkora jelentőséget tulajdonít a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottsága ennek a mozgalomnak, azt jellemezhetnénk Jozef Lehárinak, az SZLKP KB első titkárának szavaival, aki ugyancsak megtekintette a kiállítást. Lenárt elvtárs többek között kijelentette, hogy meggyőződése szerint a minőségért és a hatékonyságért folytatott küzdelemben egyre nagyobb feladat vár az ifjúságra. Törvényszerű, hogy a fiatal generációnak kell átvennie a kezdeményezést ezekért a célokért, hiszen elsődleges érdeke, tekintve, hogy jobban akar élni, igényeit ós érdeklődését egyre magasabb szinten akarja kielégíteni, és ráadásul megkapja az ehhez szükséges szellemi felkészültséget. Ebből következik az ifjúságnak az a történelmi feladata, hogy a társadalmat magasabb fejlettségi fokra jut- tasa. Ennek a küldetésnek a fiatal szakemberek meg akarnak felelni. MÉSZÁROS JÁNOS