Új Szó, 1985. november (38. évfolyam, 258-283. szám)
1985-11-07 / 263. szám, csütörtök
m I krónik a m hír mozaik krónika I Csütörtök, 1985. XI 7 Javul a szakképzettség szintje A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.31, nyugszik 16 10 Közép-Szlovákia: 06.38, nyugszik 16.17 Nyugat-Szlovákia: 06.44, nyugszik 16.23 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: nyugszik 14.21 Közép-Szlovákia: -, nyugszik 14.28 Nyugat-Szlovákia: nyugszik 14 34 órakor A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM ÉVFORDULÓJA (1917 ) • 1810-ben születeti ERKEL Ferenc magyar zeneszerző, karmester, zongoraművész, pedagógus (t 1893) • 1810-ben szültett Fritz REUTER német költő, elbeszélő, drámaíró (t 1874) • 1885-ben született Bogdan BAROV bolgár író (t 1941). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, a nap folyamán nyugat felől megnövekszik a felhőzet. Helyenként eső, a hegyekben havazás. A nappali hőmérséklet 7-11 fok körül alakul délnyugati szól. Pénteken és szombaton változóan felhős, borult idő, helyenként futó eső. Szombaton nyugat felől megnövekszik a felhőzet, több helyütt eső, a hegyekben havazás. Az éjszakai hőmérséklet 5-1 fok, szombaton a hegyvidéki völgyekben 0, mínusz 2 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 7-11 fok között alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Előrejelzés 1985. november 7-re: Bratislava: 80, változatlan MedvecTov: 75, változatlan Komárno: 65, változatlan Stúrovo: 55, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK - Elgázolt a személyvonat Borsi (Boráa) és Slovenské Nővé Mesto között egy 27 éves magyar állampolgárt, aki látogatásra érkezett Borsiba. A fiatalember a vasúti pályán ment. A baleset következtében súlyosan megsérült és kórházba szállítás közben meghalt. - Tragikus baleset történt Dőlné Fafáky (Losonci - Luőenec járás) közelében. A 85 éves Pavel M. kerékpáron egy személyautó elé hajtott, amely elgázolta. A személyautót Daniel F. malineci lakos vezette. Az idős férfi súlyos sérüléseibe kórházba szállítás közben belehalt. - Kisiklott egy mozdony a bohumini rendezőpályaudvaron és a szomszédos vágányon álló vonatszerelvénynek ütközött. A baleset következtében két személy könnyebb sérüléseket szenvedett. Az anyagi kár 309 000 korona. A felelősség megállapítására vizsgálatot indítottak. • Csaknem 24 ezer ember halt meg az elmúlt öt évben Jugoszláviában közúti balesetek során, és több mint 225 ezren sérültek meg. A helyzet javítása érdekében radikálisan növelik az elkövetett szabálytalanságokért kiszabható bírságokat - 500-700 százalékkai. • A Lldice 1985 nemzetközi gyermekrajz-kiállítás kínai résztvevőinek Zdenko Chebefi, a Kinai Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete átadta az elismerő okleveleket. A díjakat Csaó Csan, a kinai kiállitásrendező társaság igazgatója vette át a rajzkiállítás több kínai résztvevőjének jelenlétében. • Korszerű léghajók gyártását kezdik meg a Szovjetunióban. A léghajókat a közeljövő gazdaságos és hatékony közlekedési eszközének tartják. Nemcsak áruszállításra, hanem kőolaj- és földgázkitermelés, valamint nagy energetikai objektumok építése során is használhatók lesznek, főleg Szibériában és a Távol-Keleten. A végzett diákok (Tudósítónktól) - A felsőoktatási intézmények és a középiskolák végzett diákjainak elhelyezkedéséről tájékoztatta tegnap az újságírókat Mlloslav Valovlé munkaügyi és szociális miniszterhelyettes. Kedvezően értékelte a főiskolák és egyetemek hallgatóinak elhelyezkedését. Amint elmondta, szeptember 1 -ig 11 164-en léptek munkába. A járási nemzeti bizottságok október elején 29 olyan fiatalt tartottak nyilván, akik nem tudtak végzettségüknek megfelelő munkahelyet szerezni. Valószínűleg valamivel többen tartoznak ebbe a csoportba, mert vannak, akik nem jelentkeznek a nemzeti bizottságokon és más módon próbálnak megfelelő munkahelyet találni. A szakközépiskolák végzettjeinek elhelyezkedése is nagyobb • Lombik-hármasikrek születtek kedden a kaliforniai Santa Monica város kórházában. A három újszülött fiú súlya 1800 és 1900 gramm között mozog. Császármetszéssel jöttek a világra a várt időpont előtt körülbelül egy hónappal. Az első lombikbébi 1978-ban született Nagy-Britanniában. • Háromnapos nemzetközi biotechnológiai kongresszus kezdődött a japán Oszaka városban. A találkozón 25 ország szakemberei vesznek részt, s ismertetik kutatásaik eredményeit. A kongresszus részét képezi a biotechnológia legújabb sikereit és eredményeit bemutató kiállítás. el helyezkedésérő I zökkenők nélkül ment végbe, 97,9 százalékuk már talált magának munkahelyet. Gondot okoz viszont, hogy & fiatalok egy része még tanulmányai ideje alatt több munkahelyet köt le, s így végül egyes vállalatok és intézmények nem kapják meg a várt új munkaerőt. Vannak olyan járások, illetve üzemek is, amelyeknek nem sikerült a szükséges fiatal szakembereket felvenniük. Az idén végzett fiatalok elhelyezkedése mindezek ellenére sikeresnek mondható, ami megteremti a feltételeket ahhoz, hogy Szlovákiában tovább javuljon aszakképzettségszintje. -rPrága készül a télre (Tudósítónktól) - Fővárosunk felkészült a tél fogadására - számolt be a szerdai sajtóértekezleten Bohumil Moravec, Prága főpolgármesterének helyettese. A Prágai Közlekedési Vállalat évente 15-20 millió koronát fordít a közutak téli karbantartására. Az előkészületek - így a legforgalmasabb utak javítása, megtisztítása és a zöldövezetben esedékes őszi munkák - már október 17-én megkezdődtek. A téli munkarend november 15-én lép érvénybe. A vállalat 1424,5 km-en biztosítja majd a zavartalan közúti forgalmat. A közutak tavaszi „nagytakarítására" 1986. április 1. és 15. között kerül sor. (tar) Levoéa nemcsak műemlékekben gazdag város, hanem jelentós oktatási hagyományai Is vannak. Köztudott, hogy Itt található a vakok szlovákiai bentlakásos Iskolája. Az Intézetet 1922-ben alapították. Fennállásának 63 éve alatt több ezer látássérült gyermek tanult Itt. A zenei nevelést az Iskola jelenleg ugyanabban az óraszámban oktatja, mint a művészeti népiskolák. A képen az ötödikes telka Zeméáková, az egyik legtehetségesebb tanuló tanárával, Peter Kötésárral, aki valaha ugyanebben az iskolában tanult, majd elvégezte a prágai konzervatóriumot. (Svatopluk Plsecky felvétele - CSTK) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ • 1985. november 7-én ünnepli 60. születésnapját Vezekényen (Vozokany) Forró Erzsébet. E szép ünnep alkalmából gratulálnak, hosszú, boldog életet kívánnak, hogy szívének jósága még sokáig melengesse az egész családot: drága férje, 2 fia, 2 menye, és unokái: Zoli, Pityu, Gabi, Anett és a kis Csilla. Ú-3121 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS • Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik 1985. október 12-én elkísérték utolsó útjára a komáromi (Komárno) temetőbe a 76 éves korában váratlanul elhunyt, felejthetetlen feleséget, áldozatkész édesanyát, a legdrágább nagymamát és anyóst, Szeberényi Ferencné Tóth Juliannát, és virágaikkal, részvétükkel igyekeztek enyhíteni nagy bánatunkat. A gyászoló család Ú-3110 • Hálás szívvel mondunk köszönetet minden kedves rokonnak és ismerősnek, akik 1985. október 16-án elkísérték utolsó útjára a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) temetőbe a szeretett jó férjet, édesapát, apóst, nagyapát és testvért, Takács Gyulát, akit a halál 70 éves korában ragadott ki családja köréből. Köszönetünket fejezzük ki az Ister vállalatnak a megható búcsúbeszédért és mindazoknak, akik koszorúkkal, virágokkal, jelenlétükkel, őszinte részvétnyilvánításukkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-3114 • Köszönetet mondunk mindazoknak, akik 1985. október 13-án elkísérték utolsó útjára a királyhelmeci (KráTovsky Chlmec) temetőbe felejthetetlen halottunkat, Lukáts Istvánt, és mérhetetlen fájdalmunkat koszorúkkal és virágokkal igyekeztek enyhíteni. A gyászoló család Ú-3129 Mi Hol Mikor • MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Harc Moszkváért, 2. rósz (szovjet) 14,17.15, 20.30 • HVIEZDA: Tarzan (angol) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: A krupié (spanyol) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Édentől keletre (amerikai) 18, 20.30 • POHRANIŐNÍK: Háztúznéző (szovjet) 13.30 • Lakás, sárga szőnyeggel (olasz) 11, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Vörös harangok - Láttam az új világ születését (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Rendkívül fontos személy (szovjet) 15, 17.30, 20 KOSlCE • MLADÁ GARDA: Ljubasa (szovjet) • SLOVAN: Európai történet (szovjet) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Távol a hazától (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A hattyúk tava (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szerelvény a hátországba (19) • KIS SZÍNPAD: Parázs (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): Látom a Napot (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Kóruspódium (19.30) • KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Hogy ne aludjon ki a kandallóm (19) • MATESZ: (Vásárút - Trhové Myto) - A lusta királyság (11) • THÁLIA: (Kassa - Koáice) - Leonce és Léna (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosszon): 7.00: Hírek. 7.10: Reggeli zene. 7.30: Tudomány és technika. 7.50: Hírek, sport. 9.30: Kicsinyek műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Közös úton. Vetélkedő. 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.40: Tudomány és technika (ism.). 15.00: Kedvelt dallamok. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 7.55: Kapcsoljuk Moszkvát! Közvetítés a noszf évfordulója alkalmából rendezett díszszemléről és felvonulásról 9.00: Hírek 9.10: A tűz meghódítása. Szovjet film, 1. rész (ism.) 10.25: A Televízó diszpécserszolgálata 10.55: A szocialista demokrácia elmélyítése. 2. rész (ism.) 11.25: Azimut. Katonák magazinja (ism.) 12.05: Hírek 15.50: Hírek 15.55: Közvetítés Prágából, a noszf évfordulója alkalmából rendezett ünnepi nagygyűlésről 17.25: Az erdők velünk együtt lélegeznek! Dokumentumfilm (ff.) 17.50: Sportrevü. Magazin 18.20: Esti mese 18.30: A Jezerka stúdió műsora. Tévémagazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.30: Tv-Híradó A Szovjetunió állami ünnepén 20.15: A barátság útjain. Szovjet dokumentumműsor 20.45: A tűz meghódítása. Szovjet film, 2. rész (ism.) 22.00: Közös úton. Dokumentumműsor (ism.) 22.15: A nagy mű. Poéma 22.30: A leningrádi balett. Összeállítás 23.00: Hírek II. MŰSOR 16.55: Hírek 17.00: A dicsőség emlékei. Dokumentumműsor, 1. rész 17.25: A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor 18.05: Közvetlen vonalon. Tévéjáték . (ism.) 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.30: Tv-Híradó 20.15: A vitéz király. Tévéopera (ism.) 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárásjelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.10: A labdarúgó kupamérkőzések tükre A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 12.10: Timur és csapata. Szovjet ifjúsági film 13.35: Képek Lenin életéből. Tévésorozat 14.40: Hangversenymúsor 15.05: Hírek 15.10: Tornász-VB 16.00: A VIT dalaiból 16.45: Rajzfilmek a képernyőn 17.40: Híradó a sakk-VB döntőjéről 17.45: Ünnepi hangverseny 19.00: Közvetítés a noszf 68. évfordulójának alkalmából rendezett díszszemléről ós felvonulásról 20.15: Az ünnepi hangverseny közvetítésének folytatása 21.30: Hírek 21.40: Híradó a sakk-VB döntőjéről 21.55: Golgota. Szovjet film, 2. rész 23.25: Politikai dalok BUDAPEST 7.50: Tévétorna 7.55: Kapcsoljuk Moszkvát! Közvetítés a noszf évfordulójának alkalmából rendezett díszszemléről és felvonulásról 9.00: Árgyilus királyfi és Tündér Ilona. Báb-mesejáték 9.50: Tízen Túliak Társasága 10.40: A harmadik határ. Filmsorozat. 2. rész (ism.) 11.35: Képújság 15.25: Hírek 15.30: Napfény a hinta felett. Csehszlovák tévéfilm 16.55: „...volt egyszer egy ember". Riportfilm (ism.) 17.55: Képújság 18.00: Slágerbarátság '85. Szovjet táncdalok 18.55: Tévétorna 19.00: Esti mese 19.15: A nagy októberi szocialista forradalom évfordulóján 19.30: Tv-Híradó 1 20.00: Harctéri regény. Szovjet film 21.25: A nevem: Zsuráfszky Zoltán 21.35: Johann Sebastian Bach. Tévéfilmsorozat. 3. rósz 22.55: Tv-Híradó 3 23.05: Himnusz II. MŰSOR 18.05: Képújság 18.10: A csók. Szovjet tévéfílm 19.15: Kodály: Gömöri dal, Mátrai képek 19.30: Trinidad, a múlt városa. Kubai rövidfilm (ism.) 20.00: Énekel: Peter Dvorsky 21.00: Tv-Híradó 2 21.20: Telesport. Labdarúgó-kupanap 22.10: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) • Véget ért a KGST állandó geológiai bizottságának 50. ülése Ho Si Minh-városban. Az UNA sajtóügynökség jelentése szerint a bizottság értékelte az elmúlt időszak tevékenységét, és jóváhagyta az 1986-87-es évekre javasolt tervet. • Az éttermek száma 1201 -re nőtt az idén az NDK fővárosában, Berlinben. Ezzel jelentősen csökken az eddigi vendéglátóipari létesítmények túlzsúfoltsága. Csupán a város központjában csaknem 140 étterem várja a hazai és külföldi turistákat. • Nyolc ember, köztük két gyermek vesztette életét egy autóbusz-szerencsétlenség következtében Kolumbia középső részén. A baleset a fővárostól, Bogotától kb. 150 km-re történt. • Húszméteres mélységbe zuhant egy hídról Szicília keleti részén egy autóbusz. A helyszínen 13-an, kórházba száiíítás közben pedig ketten haltak meg. A baleset okait vizsgálják. • A Bulgária '85 elnevezésű kiállítás nyílt Plovdivban. A fiatal feltalálók sikereit bemutató seregszemlén 71 ország körülbelül 4000 tárggyal szerepel. Hazánkból 250 munkát küldtek el ifjú feltalálóink. • Kínában is bevezetik a súly- és hosszmérték nemzetközi rendszerét. A tömegegység ezentúl ott is kilogramm lesz - mint mindenütt a világon. • Több mint 18 ezer kilométer lesz Afganisztán közutainak hossza 2000-ben. Az útépítési program elsősorban az ország fővárosát az egyes tartományok székhelyeivel és a jelentós afgán kikötőkkel összekötő utak kiépítését irányozza elő. $ÚJ szó Index 48 011 T31 "S""™"' 5'? Paijana* Kozponti Bizottsága. Főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 315 81 Bratislava, Gorkého 10., teleion: 309, N nnvfai u-ii S2erkesz,os é9' ,ll karaág: 550-18. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP «is m , f, 0 2" es uzeméber l (815 80 Bratislava, Martanoviíova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telelőn: 337-823, 337-825. Hirdetési iroda közületeknek: Hib HU Bratislava, Vaianského nabreiie 15., It emelet, telelőn: 551-83. 544-51. Előlizetési dlj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 Kős. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- Kős. erjeszti a Hostai Hirlapszolgalal, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesitö. Külföldi megrendelések: PNS, Úsfredná expedicia a dovoz tlaíe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.
