Új Szó, 1985. szeptember (38. évfolyam, 206-230. szám)

1985-09-21 / 223. szám, szombat

ÜNNEPI EST BRATISLAVÁBAN A tömegtájékoztató eszközök és a társadalmi élet szorosabb kapcsolatáért Ľudovít Pezlár elvtárs beszéde Győzelmes Február Érdemrend átadása (CSTK) - Bratislavában tegnap a Pavol-Országh Hviezdoslav Színházban ünnepi estet rendeztek a sajtó, a rádió és a televízió napja alkalmából. Jelen voltak: Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségé­nek póttagja, az SZLKP KB titkára, az SZLKP KB Elnökségének tagjai és a központi bizottság titkárai: Ján Janik és Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Titkársá­gának tagja. Bohuš Trávníček, az SZLKP KB osz­tályvezetői, valamint politikai és társadalmi életünk más képviselői. Ott voltak a szocialista országok bratislavai konzu- láris hivatalainak képviselői is. Ünnepi beszédet Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a központi bizottság titkára mon­dott. Az ünnepi est résztvevői ezt követően megtekintet­ték Mihail Roscsin Szerelvény a hátországba című müvét. Bevezetőben Pezlár elvtárs gratulált a tömegtájékoztató és a propaganda- eszközök dolgozóinak ünnepük alkal­mából, s tolmácsolta Jozef Lenártnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának, a Szlovák Nemzeti Front KB elnökségének sze­mélyes elvtársi üdvözletét. A csehszlo­vák újságírók napjáról olyankor emlé­kezünk meg, amikor társadalmunk ve­zető ereje, a kommunista párt és vele együtt az egész társadalom jelentős eseményre, a CSKP XVII. kongresszu­sára készülődik. A társadalmi élet minden területén elért eredményekhez az újságírók nagyban hozzájárultak. Sikereikhez tartozik a gazdasági propaganda és agitáció minőségének magasabb szín­vonala. Széleskörűen kibontakozott a sajtó, a rádió és a televízió szervező munkája koncepciózusabbá és céltu­datosabbá vált ezek teyékenységének irányítása. Növekedett a legtöbb újság­író szakmai felkészültségének szín­vonala is. Kiemelte, hogy az egész ideológiai front legfontosabb feladata: növelni részvételét a fejlett szocializmus építé­sében. Állandóan érvényes, hogy az új nem jön magától, automatikusan, ha­nem a maradiság, az elkényelmesedés ellen vivott harc eredménye, amelynek, célja, hogy leküzdjük a kor szükségle­Nagykövet kinevezése (CSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök Václav Janouše­ket kinevezte hazánk új rendkívüli és meghatalmazott bulgáriai nagykövetévé. Egyidejűleg fel­mentette tisztsége alól Jaroslav Hejnát, az eddigi nagykövetet, akit más feladatokkal bíztak meg. Kiállítás (ČSTK) - Ladislav Čemický nemzeti művész képkiállítását nyi­tották meg tegnap a prágai Óvá­rosházán. A megnyitón részt vett Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök, Dalibor Hanes, a Szövetségi Gyűlés alel­nöke, Milan Klusákcseh.ésMiros- lav Válek szlovák kulturális mi­niszter, valamint politikai, kulturá­lis és közéletünk több más szemé­lyisége. A kiállítás október 29-ig tekinthető meg. teinek megfelelően való gondolkodás és cselekvés iránti készség hiányát. A szocialista újságíró nem lehet az események passzív kommentátora, nem tekinthet rájuk elfogulatlan megfi­gyelőként, hanem az események for­gatagában kell lennie. A gyakorlat bizonyítja, hogy az eddi­ginél sokkal határozottabban kell leküz­deni a fékező erőket az emberek gon­dolkodásában és cselekvésében, fel kell számolni az intenzifikálás úgyne­vezett lélektani akadályait. Fontos, hogy a kitűzött célokról a konkrét tet­tekre térjünk át. Kiemelte annak fontosságát, hogy munkaeredményeinket állandóan konfrontáljuk a világszínvonallal. Eh­hez az újságíróknak is aktívan hozzá kell járulniuk. Tudatosítani kell azon­ban, hogy nem elég, ha a szocialista újságíró csak tájékoztat és deklarál, érvényesítenie kell az új és haladó változásokat a gyakorlatban. Az újság­írói hivatás az olyan személyi tulajdon­ságokkal szemben is nagy igényeket támaszt, mint a bátorság. Minden szer­kesztőségi dolgozónak számítania kell arra, hogy meg nem értésre, sót, néha emberi rosszindulatra találhat. Ez azonban nem szegheti kedvét. Az új­ságírónak a tárgyszerű és konstruktív kritika kibontakoztatásában végzett fe­lelős és igényes munkája megérdemli a párt-, az állami, a gazdasági és a társadalmi szervek és -szervezetek teljes támogatását. A sikeresség amelynek alapja a mi­nőség a szerkesztőségi kollektívák munkájának is legfontosabb mutatója, az eszmei fejlettség, a politikai érett­Munkalátogatás (ČSTK) - Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap munkalátoga­tást tett a Komáromi (Komárno) járásban. A járási pártbizottság székhá­zában Anton Hlaváč, a pártbizott­ság vezető titkára tájékoztatta őt az elért eredményekről és az őszi mezőgazdasági munkák mene­téről. Ezután a vendég megtekintette a Dolný Peter-i Efsz kukoricaföld­jeit és szőlőit, s a Hetényi (Chotin) Efsz-ben a paradicsom betakarí­tási munkálatait. Kőrútjának végén Janik elvtárs a járás tisztségviselőinek társasá­gában a hurbanovói Februári Győ­zelem Efsz-ben járt, itt a majorán­na termesztéséről tájékozódott. ség,' a szakmai színvonal és a társa­dalmi elkötelezettség tükre. Minden szerkesztőségi kollektíva ügye, hogy eddigi tevékenységének gondos elem­zése alapján feltárja és teljes mérték­ben felhasználja munkája hatékonysá­ga növelésének tartalékait. Rendkívüli figyelmet kell fordítani az évzáró tag­gyűlések, a plenáris ülések és a párt­konferenciák előkészítésére a szer­kesztőségekben, valamint a tömegtá­jékoztató és propagandaeszközök irá­nyító szerveinél, hogy a bizottságokba és a tisztségekbe rátermett, politikailag érett és akcióképes káderek kerül­jenek. Ľudovít Pezlár elvtárs hangsúlyozta, hogy a csehszlovákiai újságírók emlé­kezetes napja nemzeteink legújabb ko­ri történelmének döntő eseményeihez fűződik, amikor a kizsákmányolt töme­geknek az az eltökéltsége, hogy forra­dalmi-társadalmi változásokat hajtsa­nak végre elsőként teljes erővel a mar­xista baloldal lapjainak hasábjain hangzott fel, mégpedig a Pravda chu- doby-ban 1920. szeptember 15-én, a Rudé právoban pedig szeptember 21-én. Végezetül Ľudovít Pezlár elvtárs hangsúlyozta a tömegtájékoztató esz­közök szoros kapcsolatát a társadalom életével, a dolgozók építő erőfeszíté­seivel, s azt, hogy tevékenységükben érvényesíteni és fejleszteni kell a lenini elveket, amelyek a nemzeti és a szoci­ális szabadságért vivott harc történelmi tapasztalataiból adódnak. Ezzel kap­csolatban méltatta a CSKP vezetó sze­repét a tömegtájékoztatás és propa­ganda szocialista rendszerében, és ki­fejezte meggyőződését, hogy az új­ságírók kiváló munkával segítik elő a XVII. pártkongresszuson kitűzendő feladatok valóra váltását. Jozef Lenárt és Viktor Lomakin megbeszélése (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB elsó titkára tegnap Bratislavában fogadta Viktor Lo- makint, a Szovjetunió csehszlo­vákiai nagykövetét. A szívélyes légkörű eszmecsere során Cseh­szlovákia és a Szovjetunió közti sokoldalú együttműködés fejlesz­tésének aktuális kérdéseiről be­szélgettek, különös tekintettel a tudományos-műszaki fejlesz­tésre. Az intenzív fejlesztési módszereket kell előnyben részesíteni (Folytatás az 1. oldalról) nyokat a hazai és a külföldi piaco­kon. Még sürgetőbben vonatkoz­nak ezek az országos követelmé­nyek Szlovákiára és a Kelet-szlo­vákiai kerületre. Nagyra értékelte, hogy az év eleji kieséseket nyolc hónap alatt sikerült kiegyenlíteni. Rámutatott, hogy aktivizálni kell a kommunistákat és a pártonkivü- lieket a fűtőanyag-, az energia- és az üzemanyagfelhasználás terve­zett gazdaságosságának eléré­sére. A 8. ötéves terv kidolgozása során az eddiginél nagyobb mér­tékben kell érvényesíteni az inten­zív módszereket. Aki ezt nem tud­ja, vagy nem akarja megérteni, a fejlődés kerékkötőjévé válik. Csak ha a 7. ötéves tervidőszaké­nál gyorsabb növekedési ütemet tűzünk ki, tarthatunk lépést a fejlő­déssel, és érhetjük el a legfejlet­tebb ipari országok szintjét. Ezt a Kelet-szlovákiai kerületben is tu­datosítani kell, amelynek fémko­hászata, valamint gép-, vegy- és könnyűipara már olyan szintet ért el, hogy jelentősen hozzájárulhat az országos feladatok teljesítésé­hez Még intenzivebben kell viszo­nyulni a robotok és a manipuláto­rok, a hidraulikus elemek, a sza­bályozási, az automatizálási és a számítástechnika gyártásához, s ugyanez vonatkozik egyes vegy­ipari termékekre is. Végezetül Co­lotka elvtárs kifejezte meggyőző­dését, hogy a kerület kommunistái és többi dolgozói mindent meg­tesznek a jelenlegi ötéves terv feladatainak teljesítéséért, és fele­lősen felkészülnek az évzáró tag­gyűlésekre. A Közép-csehországi kerület párt- és állami szerveinek vala­mint társadalmi szervezeteinek tisztségviselői és a kerület vezető gazdasági dolgozói tegnap Prib- ramban tartottak aktivaértekezle- tet. A tanácskozáson részt vett František Pitra, a CSKP KB tit­kára. Beszédében František Hanus, a kerületi pártbizottság vezető tit­kára hangsúlyozta, hogy nem min­denütt értik meg az idei feladatok sikeres teljesítésének rendkívüli fontosságát. Az évzáró taggyűlé­sek előkészületeivel kapcsolatban kiemelte, hogy e tanácskozások és a CSKP XVII. kongresszusa méltó köszöntésének az az egye­düli módja, hogy hiánytalanul va­lóra váltsák az idei állami tervet, s ezzel megteremtsék a feltétele­ket a jövő év és az egész 8. ötéves tervidőszak kedvező megkezdé­séhez. A továbbiakban a jövő évi terv kidolgozásával foglalkozott. Az aktivaértekezlet vitájában František Pitra elvtárs is felszólalt. Ö is rámutatott, hogy a pártszer­veknek és -szervezeteknek felelő­sen kell készülődniük a XVII. párt- kongresszusra. Jelenleg birálóan kell megítélni eddigi munkánk eredményeit, mégpedig minden területen. A kommunistáktól meg kell követelnünk, hogy reálisan és józanul tekintsenek a dolgokra maguk körül. Beszédének további részében azokkal a helytelen né­zetekkel foglalkozott, amelyek a mezőgazdaság irányítási rend­szerének elmélyítését célzó intéz­kedésekkel kapcsolatban merül­tek fel. Végezetül megállapította, hogy minden feltétel adott a ter­melési feladatok teljesítéséhez. A Kelet-csehországi kerület képviselői tegnap Hradec Králové- ban tartottak aktivaértekezletet. Ott volt a CSKP KB küldöttsége Karéi Hoffmann-nak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZKT el­nökének vezetésével. Beszédében František Tesaŕ, a kerületi pártbizottság vezető tit­kára kiemelte, hogy a CSKP KB 15. ülésének határozatait ugyan megtárgyalták, de teljesítésük te­rén számos pártalapszervezet még nem mutat fel kedvező ered­ményeket. A következő időszak­ban fejleszteni kell a szervező és a tömegpolitikai munkát. Vitaindí­tójának befejező részében megál­lapította, hogy a kerület ipara és mezőgazdasága egészében véve teljesíti az idei terv fő mutatóit. (ČSTK) - Václav Horáčeknek, a CSKP KB tagjának, a Honvédel­mi Szövetség Központi Bizottsága elnökének 60. születésnapja al­kalmából a CSKP és a szocialista társadalom javára kifejtett soké­ves áldozatos tevékenységéért Gustáv Husák köztársasági elnök a Győzelmes Február Érdemren­det adományozta. A magas állami kitüntetést teg­nap Jindrich Poledník, a CSKP KB titkára adta át a jubilánsnak. Egyúttal átnyújtotta Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárá­nak, köztársasági elnökünknek üdvözlő levelét. Az átadásnál jelen volt Vladimír Blechta, a CSKP KB osztályvezetője. Václav Horáček altábornagyot, a Honvédelmi Szövetség Központi bizottságának elnökét, a Népi Ka­mara képviselőjét 60. születés­napja alkalmából tegnap Prágá­ban legfelsőbb törvényhozó testü­letünk más vezető tisztségviselői jelenlétében fogadta Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke. Gra­tulált a jubilánsnak a Győzelmes Február Érdemrenddel történt ki­tüntetése alkalmából, és átadta a Szövetségi Gyűlés üdvözlő le­velét. Részvéttávi rat (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök a következő rész­véttáviratot küldte Miguel de la Madrid Hurtadnak, a Mexikói Egyesült Államok elnökének: „Excellenciás Uram! Mély részvéttel fogadtuk a hírt a tragikus földrengésről, amely országukat sújtotta, s amely jelentős emberi és anyagi veszteségeket okozott. Engedje meg, hogy Cseh­szlovákia népe nevében és a sa­ját nevemben is mély részvéte­met nyilvánítsam Önnek és a Mexikói Egyesült Államok né­pének. Kérjük Ont, Excellenciás Uram, hogy részvétünket az ál­dozatok családjainak is tolmá­csolja.“ Az elkötelezett publicisztikai tevékenységért (Folytatás az 1. oldalról) időszakában az a cél, hogy a tö­megtájékoztató eszközök olyan fórumokká váljanak, amelyek le­hetővé teszik a munkásság, a pa­rasztság és az értelmiség nézetei­nek és javaslatainak kifejezését a társadalom továbbfejlesztését érintő kérdésekkel kapcsolatban. Az ünnepségen részt vett még Zdenék Horení a CSKP KB Tit­kárságának tagja, a Rudé právo főszerkesztője, Ottó Ömölik, a CSKP KB osztályvezetője, Ján Riško, a Csehszlovákiai Újságírók Szövetsége Központi Bizottságá­nak elnöke, és František Šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője. Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Cseh Nem­zeti Tanács elnöke tegnap a prá­gai Valdštejn-palotában négy pub­licistának átadta a Jan Sverma Újságírói Dijat. A CSNT Elnöksége a cseh kor­mány javaslatára a dijat jelentős és elkötelezett publicisztikai és szervező tevékenységéért Svä­topluk Smutnýnak, a Rudé právo párt-, gazdaság-, és szociálpoliti­kájával foglalkozó rovata vezető­jének, a külföldi események kom­mentálása terén elért kiváló ered­ményeiért Miroslav Boudának, a TV Híradó központi szerkesztő­sége kommentátorának, a rádióhí­radás és publicisztika területén ki­fejtett sokéves elkötelezett tevé­kenységéért Alois šrubaŕnak, a prágai rádió központi hiradási és publicisztikai főszerkesztősége vezetőjének, valamint sokéves el­kötelezett publicisztikai szervező és sikeres pedagógiai munkássá­gáért Stanislav Tomsának, a Li- dová demokracie napilap főszer­kesztőjének adományozta. Az átadási ünnepségen részt vettek Jan Fojtík, a CSKP KB titká­ra, Zdenék Horení, a CSKP KB Titkárságának tagja, Ottó Čmolík és Lubomir Procházka, a CSKP KB osztályvezetői, Ladislav Ada- mec cseh miniszterelnök-helyet­tes, továbbá a CSNT alelnökei, a Csehországi Újságírók Szövet­sége Központi Bizottságának és a tömegtájékoztató eszközöknek vezető munkatársai, valamint más vendégek. Beszédében Josef Kempný méltatta az újságírók pótolhatatlan hozzájárulását a haladó társadal­mi gondolkodás és a tudat formá­lásához, népünk szellemi erő­inek fejlesztéséhez. Hangsúlyozta, hogy korunk legfontosabb fela­data harcolni a békéért, a háború elhárításáért, a normális nemzet­közi kapcsolatok helyreállításáért; határozottan növelni kell a gazda­sági teljesítőképességet népünk életszínvonalának további emelé­se érdekében. Ehhez a tömegtájé­koztató eszközök dolgozói is nagyban hozzájárulhatnak. Az idei Ľudovít Štúr Újságírói Díjat a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége a szlovák kormány ja­vaslatára a Csehszlovák Televízi­óban kifejtett elkötelezett szer­kesztői, kommentátori és bemon­dói tevékenységéért Izabela Pa- žítkovának, a bratislavai televí­zió tévéhíradó-fószerkesztösége munkatársának, a rádió-propa­ganda területén kifejtett eddigi el­kötelezett publicisztikai tevékeny­ségéért, különös tekintettel a Csehszlovák Rádió New York-i tudósítójaként végzett munkájáért Michal Stasznak, a Csehszlovák Sajtóiroda szlovákiai főszerkesz­tőjének, valamint a kommunista párt politikájának érvényesítése terén kifejtett sokéves elkötelezett újságírói munkásságáért és a szo­cializmus fejlesztéséhez való hoz­zájárulásáért František Zdobiná- nak, a bratislavai Pravda prágai szerkesztősége vezetőjének ado­mányozta. A legmagasabb szlovákiai újság­írói kitüntetéseket Viliam Šalgo­vič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke adta át. A bratislavai várban lezajlott ün­nepségen részt vettek: Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségé­nek tagja, a KB titkára, Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségé­nek tagja, szlovák kulturális mi­niszter, Bohuš Tráv niček, az SZLKP KB Titkárságának tagja, Ján Škoda, az SZLKP KB osz­tályvezetője, továbbá az SZNT alelnökei, a Szlovákiai Újságírók Szövetségének és a Szlovák Saj­tóügyi és Tájékoztatási Hivatalnak vezetői, valamint más vendégek. Beszédében Šalgovič elvtárs nagyra értékelte a kitüntetettek személyes hozzájárulását a szo­cialista újságírás fejlesztéséhez, valamint a kommunista párt és a szocialista állam politikai céljai­nak propagálásában és a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak teljesítésekor végzett jelentős új­ságírói és publicisztikai munkáju­kat. Kiemelte a tömegtájékoztató és a propagandaeszközök hozzá­járulását a CSKP politikájának megvalósításához és a társada­lom sokoldalú fejlesztéséért foly­tatott küzdelemhez. Jan Fojtík, a CSKP KB Elnök­ségének póttagja, a KB titkára teg­nap Prágában Zdenék Horení- nak, a CSKP KB Titkársága tagjá­nak, a Rudé právo főszerkesztőjé­nek, Ottó Čmolíknak, a CSKP KB osztályvezetőjének, Ján Skodá­nak, az SZLKP KB osztályvezető­jének és Ján Riškonak, a Cseh­szlovákiai Újságírók Szövetsége KB elnökének jelenlétében átadta azokat az állami kitüntetéseket, amelyeket a sajtó, a rádió és a te­levízió napja alkalmából a köztár­sasági elnök adományozott. A Munka Érdemrendet kapta Jaroslava Krempová, a CSKP KB osztályvezető-helyettese, a CSKP és a szocialista társada­lom javára kifejtett sokéves áldo­zatos tevékenységéért, s Miros­lav Kubín, a Rudé právo külpoliti­kai kommentátora a pártsajtónál végzett sokéves elkötelezett mun­kásságáért. További tizennégy új­ságíró és egy szerkesztőség Az építésben szerzett érdemekért és A kiváló munkáért kitüntetést kapták. ÚJ SZÚ 2 1985. IX. 21.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom