Új Szó, 1985. augusztus (38. évfolyam, 179-205. szám)
1985-08-07 / 184. szám, szerda
Békegyűlés a Doubrava Bányavállalatnál (ČSTK) - Békegyűlést tartottak tegnap a reggeli műszakváltáskor a Doubrava Bányavállalat dolgozói és Orlová (Karvinái járás) lakosai. A tömegpusztító fegyverek betiltásáért vívott harc hete és a hirosimai atombomba ledobásá- nak 40. évfordulója kapcsán rámutattak, hogy az Egyesült Államok ma az említett bombánál sokkal veszélyesebb fegyvereket fejleszt ki, s veszélyezteti velük a Földet. A gyűlésen részt vett Antonín Stejskat, a Cseh Béketanács elnöke. Beszédében hangsúlyozta, hogy ma az imperializmus erőivel Elhunyt Jan Božoň (ČSTK) - Jan Božoň, a szocialista munka hőse, a Köztársaság Érdemrend és a Munka Érdemrend, valamint más kitüntetések tulajdonosa 71 éves korában elhunyt. Hengerdei munkás, majd művezető volt a Frýdek-míste- ki Bádoghengerdében. Nagy áldozatkészséggel és lendülettel végezte munkáját, alkalmazta az új, korszerű munkaformákat, valamint a szovjet tapasztalatokat. Számos politikai és társadalmi tisztséget is betöltött. Búcsúztatása augusztus 9-én délután 3 órakor Frýdek-Mistekben lesz. Szakszervezetek párbeszéde (ČSTK) - Karel Hoffmann, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke tegnap Prágában találkozott Kenneth Gill-lel, a brit Gépipari Műszaki, Adminisztratív és Ellenőrzési Dolgozók Szakszervezetének főtitkárával, aki szabadságát tölti Csehszlovákiában. Baráti légkörben áttekintették a csehszlovák és a brit szakszervezetek kapcsolatait és szorosabbra fűzésük lehetőségeit. Munkalátogatás (ČSTK) - Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára tegnap Ladislav Luhovýnak, a Martini Nehézgépipari Művek vezérigazgatójának társaságában ellátogatott a tröszt bratislavai technológiai és ésszerűsítési intézetébe. A műszaki berendezések megtekintése után tájékozódott az intézet feladatainak teljesítéséről. A munkalátogatáson részt vett Ján Ud- vardy, az SZLKP KB osztályveze- tő-helyettese is. a béke és a haladás még nagyobb erői szállnak szembe. A békeszeretó emberek jól tudják: a Szovjetunió és a többi szocialista ország mindent megtesz azért, hogy az atomenergia az embert szolgálja. Nagyra értékelte a Doubrava Bányavállalat vájárjainak és technikusainak munkáját, akik az idén már 13 szénmedencerekordot értek el. A békemozgalmak időszerű kérdéseiről (ČSTK) - Tomáš Trávníček, a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnöke tegnap Prágában fogadta Srina- vasan Kunalant, az Indiai Béketanács vezetőségi tagját, a Nemzetközi Diák- szövetség volt főtitkárát. Megbeszéléseik során áttekintették a békemozgalmak együttműködésének távlati kérdéseit. Munka Érdemrend átadása (ČSTK) - Ladislav Kudrná- nak, a népi milícia prágai városi törzskara parancsnokának 60. születésnapja alkalmából a CSKP és a szocialista társadalom javára kifejtett sokéves áldozatos tevékenységéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára adta át a jubilánsnak. A Csehszlovákiai Nőszövetség levele Japánba (ČSTK) - A Csehszlovákiai Nőszövetség Központi Bizottsága a Japán Nőszervezetek Szövetségének levelet küldött Hirosima és Nagaszaki borzalmas tragédiájának 40. évfordulója alkalmából. A levél megállapítja, hogy az Amerikai Egyesült Államok tovább folytatja a fegyverkezési versenyt, amely új nukleáris katasztrófához vezethet, s világszerte embermilliók juthatnak Hirosima és Nagaszaki sorsára. Ezért a csehszlovákiai nők őszinte egyetértéssel fogadták a Szovjetuniónak az atomrobbantások befagyasztásáról szóló új békekezdeményezését. Ezt a kezdeményezést teljes mértékben támogatjuk - állapítja meg a levél -, mert új reményt ad az emberiségnek a nukleáris fegyverkezés megállítására. Igényes, de reális célok (Folytatás az 1. oldalról) Ezek alapján a termelési tervet 70 millió koronával, a saját termelési értéket 15 millió koronával, a nyereséget további 10 millió koronával kell túlteljesíteni. Ennek értelmében a hengerelt áruk eredetileg tervezett mennyiségét 25 ezer tonnával szükséges növelni. A 7. ötéves tervidőszak feladatainak sikeres teljesítése szempontjából nagyon fontos időszak a 3. negyedév, amikor az évi termelési feladatokból legalább 76, az export terén 80 százalékos teljesítményt kell elérni. A felsoroltakból is látszik, hogy a második félévben nagyon igényes feladatok állnak a vasmű dolgozói előtt, s emellett meg kell teremteni a megfelelő feltételeket a 8. ötéves tervidőszak sikeres megkezdéséhez. (kulik) A hirosimai Békeparkban tegnap több mint ötvenezer japán és külföldi vendég emlékezett az amerikai atombomba négy évtizeddel ezelőtti áldozataira (fent). Jobbra: a jelenlévők „haláljelenete“. (Telefoto: ČSTK) NÉHÁNY SORBAN A csehszlovák kohó- és nehézgépipari vállalatok részvétele a KGST-országok együttműködésében (ČSTK) - A csehszlovák kohó- és nehézgépipari vállalatok a KGST-tagországok 44 többoldalú gyártásszakosítási és kooperációs szerződésének teljesítésében vesznek részt, amelyek az ágazat minden fő munkaterületére kiterjednek, például: atomerőművek és bányák berendezéseinek, hűtőberendezéseknek, rakodó- és raktári rendszereknek, fémkohászati berendezéseknek, teher- és személyvonatok vagonjainak, valamint dízelmozdonyoknak a gyártására. Szerződéses alapon fejlődik az építőipari, az építőanyag-ipari, a cementipari gépek és berendezések; a hulladék-feldolgozó gépek, a vegyipari, a petrolkémiai és az energiaipari berendezések gyártása. A gépipari kivitel csaknem 48 százalékát tavaly a szakosított export tette ki. Csehszlovákia főként atomerőművek berendezéseit, műanyag-feldolgozó és energia- ipari gépeket, tehervagonokat, vegyipari és váltóberendezéseket exportált. A szakosításon és a kooperáción kívül a jelenlegi időszakban egyre fontosabb a tudományosműszaki együttműködés, amely az új progresszív gépek és a korszerű eljárások kutatásának és fejlesztésének meggyorsítására irányul. A csehszlovák nehézgépipar jelenleg 20 tudományos-műszaki együttműködési szerződés teljesítésében vesz részt, ebben az ágazat minden trösztje és konszernje bekapcsolódott. A Vítkovice Konszern például szállító- és emelóberendezések fejlesztését vállalta Nagy gondot fordít a felvonók üzemeltetésére és a raktárak automatizálására. A prágai ČKD a sínjárművek fejlesztését végzi tudományos-műszaki együttműködési megállapodásban. Elsősorban progresszív mozdonyszerkezeteket fejleszt ki, s a dízelmozdonyok szétszerelése nélkül diagnosztizáló rendszereket és -módszereket dolgoz ki. A plzeňi škoda Konszern újfajta automatizált öntödei berendezéseknek, a háztartási és az ipari hulladékot megsemmisítő gépeknek, a környezetszennyezés mértékét ellenőrző műszereknek, valamint a gázokban és a vizekben a szennyező anyagok mennyiségét mérő eszközöknek a tökéletesítését végzi. A milevskói Csehszlovák Légitechnikai Vállalat a koordinátora a korszerű elválasztóberendezések fejlesztése terén kifejtett tudományos-műszaki együttműködésről szóló többoldalú egyezmény végrehajtásának, a brnói Chepos pedig a vegy- és a gumiipari gépek és berendezések terén fejt ki hasonló tevékenységet. A KGST-tagországok gépiparának fejlődése a csehszlovák nehézgépipartól megköveteli, hogy rugalmasan hajtson végre egyes szerkezeti változtatásokat a nemzetközi munkamegosztás elmélyülésével párhuzamosan. Ezzel kapcsolatban mindenekelőtt gondoskodni kell a gépek magas műszaki színvonaláról, hogy azok eleget tegyenek a megrendelők elvárásainak. Dzsanibekov és Szavinih két hónapja a világűrben SANGHAJ a legnagyobb, a 13 millió lakosú kínai város központjában hétfőn leleplezték Marx Károly és Engels Frigyes szoborcsoportját, amely a maga nemében az első Kínában. Az emlékművet Engels halálának 90. évfordulója alkalmából leplezték le. GEORGETOWNBAN folytatódik a Guayanai Népi Haladó Párt (PPPG) XXII. kongresszusa. A küldöttek megvitatják a párt központi bizottságának kongresszusi beszámolóját, amelyet a kongresszus első napján Cheddi Ja- gan, a PPPG főtitkára terjesztett elő. A VLAGYIVOSZTOK jégtörő- hajó fedélzetén tegnap ünnepi gyűlést tartott a jégtörő valamint a Mihail Szomov tudományos kutatóhajó legénysége. A két hajó tengerészei, tudósai és repülői örömmel fogadták Mihail Gorba- csovnak, az SZKP KB főtitkárának szívélyes üdvözletét, amelyben értékelte az expedíció tagjainak és a jégtörő legénységének kitartását és szívósságát. A SHEFFIELDI bíróság hétfőn felmentette azt a 79 bányászt, akiket tavaly júniusban az országos bányászsztrájk folyamán tartóztattak le Orgreave városban, s lází- tással, erőszakos cselekményekkel vádolták őket. MONTREALBAN a világ különböző országainak légi közlekedési szakértői a Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet (ICAO) székhelyén megkezdték egy hónapig tartó ülésüket, amelynek célja megjavítani az utazók védelmét a bombatámadásokkal, a szabotázsakciókkal és a légi kalózkodással szemben. SPANYOLORSZÁGBAN több mint négymilliónyian, vagyis a lakosság mintegy 10 százaléka kábítószereket élvez, így például kokaint, heroint és hasist, vagy pedig alkoholista. Csupán 1984-ben 170 ember halt meg heroinélvezet következtében. Ezek a tények arra késztették a spanyol kormányt, hogy hadat üzenjen e pusztító szenvedély ellen. (ČSTK) - Vlagyimir Dzsanibekov és Viktor Szavinih már két hónapja dolgozik a világűrben. Ez alatt az idő alatt megjavították a Szaljut-7 tudományos kutatóállomás berendezését és irányított repülésre való átállítása után számos fontos tudományos és műszaki kísérletet végeztek. Az űrhajósok továbbá fogadtak két teherszállító űrhajót, augusztus 2-án kiléptek a szabad világűrbe és kiegészítő paneleket csatoltak a napelemekhez. A legénység hétfőn a geofizikai megfigyelések további sorozatát végezte el tudományos célból és a népgazdaság különböző ágazatai számára. Fényképfelvételeket készített a Szovjetunió európai részének déli körzetéről, a Kaszpi- síkságról, az Amudarja és a Szir- darja folyók árteréről, a Bajkál- tóról és a Távol-Keletről. Az űrhajósok a megfigyelésekkel és kísérletekkel egyidejűleg folytatják a Kozmosz-1669 mesterséges hold szállítmányának a kirakását. A szállítmány egy részét a meghatározott térségben rakták el és vizet szivattyúztak az űrállomás tartályaiba. A Szaljut-7 - Szojuz T-13 - Kozmosz-1669 úrkomplexum zavartalanul folytatja útját, az űrhajósok jól vannak. Diákvezetőket tartóztattak le Nabluszban az izraeli megszálló hatóságok (ČSTK) - Az izraeli megszálló hatóságok letartóztatták a Nablu- szi An-Nadzsa egyetemen a diákmozgalom három vezető képviselőjét. Mohamed Ramadan, Hasszán Ajub és Abdar Rahim Muana bírósági tárgyalás nélkül legalább hat hónapot tölt börtönben. A három letartóztatott diákot az izraeliek azzal vádolják, hogy együttműködtek a palesztin ellenállási mozgalommal. Magát az egyetemet hasonló okokból nemrégen két hónapra bezárták. A múlt évben az izraeli hatóságok ezt az egyetemet, amelyet 3500 hallgató látogat, önkényesen bezárták 4 hónapra. Az izraeli megszállók megtorló intézkedéseit a Jordán folyó nyugati partján levő oktatási létesítmények és arab tanítók ellen csakúgy, mint a Gáza-körzetében tett ilyen intézkedéseket elítélte az Arab Egyetemek Szövetsége. Az angolai külügyminiszter Moszkvában (ČSTK) - Munkalátogatásra tegnap Moszkvába érkezett Afonso van Duném Mbinda, az Angolai Népi Felszabadítási Mozga- lom-Munkapárt (MPLA) központi bizottságának titkára, az Angolai Népköztársaság külügyminisztere. A látogatásra a szovjet kormány meghívására került sor. 32-tagú ellenforradalmár-csoport élt az amnesztiarendelettel (ČSTK) - A Harakate Iszlami 32-tagú bandája, amely az ellenséges propaganda hatására ellen- forradalmi tevékenységet fejtett ki a demokratikus Afganisztán ellen, felhasználva az amnesztiatörvényt, megadta magát Hilmand tartomány Navzad járásában a Afgán Demokratikus Köztársaság biztonsági erőinek, írta tegnap a Anisz című lap. A volt banditák, akik leleplezték az ellenforradalmi propaganda és az imperialista reakció hazugságait, amelyek arra késztették őket, hogy saját népük ellen harcoljanak, a biztonsági szerveknek leadták fegyvereiket: ágyút, aknaveA bhopali tragédia okairól (ČSTK) - Delhiben egy tudományos fórum foglalkozott a tavaly decemberben Bhopalban bekövetkezett ipari szerencsétlenség okainak feltárásával. A fórum tagjai arra a következtetésre jutottak, hogy a 2500 ember halálát okozó gázszivárgás az amerikai üzemből a biztonsági intézkedések elhanyagolásának, a berendezések elégtelen karbantartásának és az üzem vezetősége cinikus hozzáállásának következménye volt. Az üzem vezetői kizárólag a takarékosságra összpontosítottak, nem pedig a biztonsági intézkedésekre. tőket, tankelhárító aknákat, gyalogsági fegyvereket, amelyek túlnyomórészt amerikai, kínai és pakisztáni gyártmányúak. Kifejezték készségüket az áprilisi forradalom vívmányainak megvédelmezé- sére. A lap emlékeztet arra, hogy az amnesztiát hasonló módon használta ki 86 volt bandita csoportja, amely Badghis tartományban megadta magát a biztonsági hatóságoknak. A brit Munkáspárt és a TUČ megállapodása (ČSTK) - A brit ellenzéki Munkáspárt és a TUC szakszervezeti központ tegnap dokumentumot írt alá a gazdasági megújhodásért folyó együttműködésről és a jelenlegi konzervatív kormány politikája szociális következményeinek helyrehozásáról, ha a Munkáspárt kerül hatalomra. A „Új barátság“ - új Britannia“ című program feladata, hogy a szakszervezetek nagyobb szót kapjanak az esetleges munkáspárti kormány politikájának megfogalmazásában. A kormánykörök nagy kampányt indítottak a program ellen, azt akarva elhitetni a közvéleménnyel, hogy amennyiben a jövő választásokon győzelmet aratnak a munkáspártiak, Nagy-Britannia a szakszervezeti „radikálisok“ hatására kaotikus helyzetbe kerül. ÚJ SZÚ 2 1985. VIII. 7.