Új Szó, 1985. augusztus (38. évfolyam, 179-205. szám)
1985-08-05 / 182. szám, hétfő
DAVIS KUPA Csehszlovákia az elődöntőben (ČSTK) - A csehszlovák teniszezők a várakozásnak megfelelően bejutottak a Davis Kupa elődöntőjébe. Jan Kodeš szövetségi kapitány telefonon a következő részleteket közölte a csehszlovák teniszezők ecuadori sikeréről:- Zajos közönség előtt és nagy hőségben bonyolították le a mérkőzéseket és boldogok vagyunk, hogy sikerült a továbbjutás. Az eredmények képviselőink sikeres teljesítményével születtek. Az első egyesben Gomez kitűnően kezdett Lendl ellen, megnyerte adogatását, majd Lendlét is... A harmadik játék soká tartott, teniszezőnk Gomez adogatásánál 1:2-re módosította az állást, majd egyenlített. Amikor Gomez 3:2-re vezetett, Lendl keményen küzdött az egyenlítésért, levetkőzte idegességét s határozott és pontos játékkal 5:3-re elhúzott és 15:0-ra vezetett. Ebben a pillanatban Gomez lábsérülés miatt feladta a küzdelmet. Korábban 3:3-as állásnál az ecuadori teniszező az egyik akció során elesett.- Mečíŕ kitűnően játszott Viver ellen és teljesen kihozta sodrából ellenfelét. Viver kénytelen volt erőltetni a támadást és közben sokat rontott. Mečíŕ erőnléti szempontból is felülmúlta ellenfelét. Az első játszma 25, a második 34, a harmadik 38 percig tartott. Viver a harmadik játszmában tartotta magát a legjobban, amikor 2:1 -re és 40:15-re vezetett Mečíŕ adogatásánál, azonban válogatottunk két tiszta ásszal válaszolt. Hasonló helyzet alakult ki 3:2-es és 30:0-ás Víver-vezetésnél, ismét amikor Mečíŕ adogatott, azonban ismét úrrá lett a mérkőzés alakulásán.- Lendl és šmíd nagyon jól szerepelt a párosban is. A legbonyolultabb helyzet az első játszma tizedik játékában alakult ki, amikor Šmíd adogatásánál 4:5-re és 15:30-ra vesztésre álltak... Hangsúlyozni szeretném, hogy ebben a pillanatban párosunk oszlopa mindenekelőtt šmíd volt. Lendl, šmíd, valamint Ycaza adogatásai százszázalékos sikert hoztak, viszont Aguirre háromszor elvesztette adogatását - az elsó játszmában 5:5-ös, a másodikban 1:1-es és a harmadikban 3:3-as állásnál. Cyril Suk, a tenisz szövetség elnöke a következőket nyilatkozta:- Nagyra értékelem, hogy az Ecuador feletti győzelemmel fontos feladatot teljesítettünk. Teniszezőink a távoli Dél- Amerikában ismét megerősítették: a világ legjobbjai közé tartoznak. A siker szemtanúja volt Július Fábry, Csehszlovákia ecuadori nagykövete is. Felszabadulási Kupa (ČSTK) - Žilinában folytatódtak a férfi röplabdatorna küzdelmei a Fel- szabadulási Kupáért. Románia - Csehszlovákia B 0:3 (-11, -5, -7). A vártnál fölényesebb győzelmet aratott a csehszlovák együttes. Főleg a románok hálójátéka volt gyenge. Magyarország - Szovjetunió 0:3 (-2, -5, -7). A szovjet válogatottnak mindössze 56 percre volt szüksége, hogy megszerezze a győzelmet. Csehszlovákia B - KNDK 3:1 (-10, 7, 9,1). A második játszmától időnként bemutatót tartott a csehszlovák csapat. Csehszlovákia B - Csehszlovákia A 2:3 (2, -8,12, -5, -1). Ez volt a torna első ötjátszmás küzdelme. A B-csapa- ton a sorsdöntő ötödik játszmában kiütközött a fáradság s kilenc perc alatt veszített. Románia - Magyarország 3:0 (1, 6, 3). Az 50 perces találkozón Románia minden tekintetben felülmúlta ellenfelét. Szovjetunió - KNDK 3:0 (8, 3, 0). A koreaiak csak az első játszmában tanúsítottak nagyobb ellenállást. Csehszlovákia B - Magyarország 3:0(14, 14,11). A magyar csapat ezen a mérkőzésen nyújtotta a legjobb teljesítményt, és csak a játszmák hajrájában vétett durva hibák fosztották meg a győzelemtől. Koreai NDK - Románia 0:3 (-4, -4, -7). A román együttes minden megerőltetés nélkül 50 perc alatt eldöntötte a mérkőzést. ÚJ szú 7 1985. VIII. 5. A Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) AC labdarúgó szakosztálya a hét végén megrendezte a Szlovák Nemzeti Felkelés 41. évfordulója tiszteletére az Aratási Kupáért kiirt nemzetközi ifjúsági torna IV. évfolyamát. A torna mindvégig színvonalas mérkőzéseket hozott, olyanokat, amelyeket néha a legfelsőbb osztályban sem látunk. Kiemelkedett a mezőnyből a szlovák ifjúsági válogatott. A külföldi szakemberek egybehangzó véleménye szerint fizikailag, erőnlétben, gyorsaságban, technikai képzettségben és játékosságban is felülmúlta ellenfeleit. Pavol Kršek edző fiai gyors, támadó futballt játszottak, s bár a gárda először A két csapatkapitány megegyezett, hogy a záróegyeseket csak két győztes játszmára játsszák és az eredeti sorsolástól eltérően módosított párosításban. Miroslav Mečíŕ a sérült Gomez helyett pályára lépő Vcaza ellen mérkőzött, míg Tomáš Šmíd Aguirrával játszott az immár tét nélküli összecsapáson. Eredmények: - Lendl - Gomez 5:3, Gomez sérülés miatt föladta, Mečíŕ- Viver 6:0, 6:1, 6:3, Lendl, šmíd- Ycaza, Aguirre 7:5, 6:4, 6:4. További eredmények: Ausztrália- Paraguay 3:2. Sydneyben a két záró egyes megnyerésével sikerült a hazaiaknak a továbbjutás. McNamee - Pecci 6:8, 7:5, 6:2, 9:7, Fitzgerald - Gonzalez 6:3, 9:7, 7:5. India - Svédország 1:4. Jarryd, Edberg - Armitraj fivérek 21:19, 2:6, 6:3, 6:4, V. Armitraj - Wilander 8:6, 9:7, Krishnan - Jarryd 3:6, 6:4, 1:6. NSZK - USA 2:2. Schwaier - Krikstein 2:6, 6:1, 2:6, 6:1, 8:6, Becker, Maurer - Flach, Seguso 2:6, 8:6, 1:6, 6:4, 5:7, Schwaier - Teltscher 4:6, 6:2, 7:5, 4:6, 2:6. E mérkőzés győztesével találkozik az elődöntőben a csehszlovák csapat. Lapzártakor kaptuk a hírt: az NSZK 3:2-re verte az USA-t, miután Becker 6:2, 6:2, 6:1 arányban győzött Krisk- stein ellen. Az NSZK - Csehszlovákia elődöntőre október 4-e és 6-a között kerül sor az NSZK-ban. Labdarúgótorna az SZNF Kupáért A Békéscsaba lett az első (ČSTK) - B. Bystricában befejeződött az SZNF Kupáért rendezett nemzetközi labdarúgótorna. A győzelmet a Békéscsaba szerezte meg. Az említett csapat és a Lokomotíva egyaránt 3-3 pontot szerzett, a végső sorrendről azonban a 11 -es rúgásokkal elért több gól döntött. Békéscsaba - Lokomotíva Košice 0:0. Az első tíz percben a Békéscsaba támadott többet, majd feljött a Lokomotíva. Főleg a fiatal Mikloško vétette észre magát. Először az ellenfelet találta el, majd a visszapattant labdával a kapust és végül egyéni akció után mellé lőtt. A Békéscsaba a 26. percben Szabó révén veszélyeztetett. Szünet után mindkét kapu többször forgott veszélyben, de gól nem esett. A Lokomotíva 11-esekkel 5:4-re győzött. Dukla B. Bystrica - SZKA Kárpáti Lvov 3:3 (0:2), góllövők: Valach, Koci- an, Boros, ill. Rafalcsuk, Oboril (öngól) és Gamali. Az első játékrészben a vendégcsapat gyorslábú csatárai sok gondot okoztak a katonáknak. Szünet után feljavult a Dukla és nemcsak egyenlített, hanem a vezetést is megszerezte. Már-már úgy tűnt, hogy győzelemmel hagyja el a pályát, amikor a 86. percben a védelem hibájából Gamali egyenlített. 11-es rúgások: 1:4. Dukla B. Bystrica - Békéscsaba 1:5 (0:2), góllövők: Valach (11-esből), ill. Pásztor (2), Oboril (öngól), Csanálo- si és Kvasznovszky. Ritkán szenved hazai pályán ilyen súlyos vereséget a Dukla. A katonák pontatlanul, ötlet nélkül és bátortalanul futballoztak. Ennek köszönhetik, hogy Vladimír Rucki a bajnok (ČSTK) - A vasárnap Bilinában lebonyolított országúti kerékpározás egyéni bajnokságát Vladimír Rucki, a ŽD Bohumín versenyzője nyerte. A 175,5 km-es versenyen 124 kerékpározó állt rajthoz. Az első körök után a bajnoki cím védője, Štyks (RH Plzeň) vezetett, de nagyon aktívak voltak a Dukla Brno versenyzői, Kozárek és Sýkora is. A 90. km után (4 kör) Rucki tört az élre, akit Fort és Čaprn- ka vett üldözőbe. Sót, az utolsó előtti kör előtt Fort vezette a mezőnyt, akit kilenctagú boly követett. Az utolsó, a 6. körben Rucki hatalmas iramot diktált és ekkor már csak hárman - Kozárek, Sýkora és Štyks - tudtak úgy ahogy vele lépést tartani. A 165. km-nél levő emelkedésnél az erejével kitünően gazdálkodó 30 éves bohumini versenyző lerázta üldözőit és megszerezte elsó országos bajnoki címét. A versenyt 55 kerékpározó fejezte be. Eredmények: 1. V. Rucki (2D Bohumín) 4:57:28 - az átlag 35,3 km/ó, 2. M. Sýkora (Dukla Brno) -39 mp, 3. L. Štyks (RH Plzeň) -1:01, 4. V. Kozárek (Dukla Brno) -1:09, 5. F. Fort (RH Plzeň) -2:52, 6. S. Henke (RH Plzeň) -2:54, 7. J. Regec (Dukla Brno), 8. J. Korous (RH Plzeň), 9. L. Maršik (Baník Pŕíbram), 10. J. škoda (Dukla Brno), 11. J. Čaprnka (ZŤS Dubnica), 12. L. Novák (ŽD Bohumin). szerepelt együtt, az összjáték is gördülékeny volt. A döntőben valósággal lelépte ellenfelét, a Tatabányai Bányászt; ügyesen, szellemesen adogatott és szebbnél szebb lövésekkel vette be a tatabányai kaput. Eredmények - csütörtök: Dynamo Berlin - DAC 1:1 (1:0, tizenegyesekkel 7:6), Brno - Videoton 0:1 (0:1) Péntek: DAC - Tatabánya 0:3 (0:1), Brno- Szlovákia 0:1 (0:1), Szlovákia - Videoton 2:0 (2:0), Tatabánya - Dynamo Berlin 2:1 (0:0). Szombaton az 5. helyért: DAC- Brno 5:7 (2:1). A 3. helyért: Videoton- Dynamo Berlin 1:4 (0:1). A döntő eredménye: Szlovákia - Tatabánya 6:0 (3:0). (palágyi) nem védték meg tavalyi elsőségüket. Szünet után ugyan megvolt a játékosokban az igyekezet, de gólokban nem jutott kifejezésre. 11 -es rúgások: 4:5. SZKA Kárpáti Lvov - Lokomotíva 1:5 (0:1), góllövők: Rafalcsuk (11-es- ből), ill. Andrejko (2), Strapek, Fedor és Vankovič (11 -esból). A nézők a torna legszínvonalasabb mérkőzését láthatták. Mindkét csapat támadó felfogásban futballozott, játékosai gyakran lőttek kapura. A két együttesből a kapusok tűntek ki. 11-es rúgások: 4:3. A torna végeredménye: 1. Békéscsaba 3 (5:1), 2. Lokomotíva 3 (6:1), 3. Lvov 1 (1:5), 4. B. Bystrica 1 (4:8). A sorrendről a 11-es rúgásokkal elért több gól döntött. SPORTHÍRADÓ • A kanadai Alex Baumann Montrealban az idei legjobb idővel, 4:20,71 perccel nyerte a 400 méteres vegyes úszást. Alig 4 mp-cel maradt el saját világcsúcsától. • Vágsellyén (Šaľa) nemzetközi női kézilabdatornát rendeztek a Duslo vándorserlegéért. A végeredmény: 1. ZVL Prešov 6, 2. Azot Nevinomiszk 3, 3. Inter Bratislava 2, 4. Duslo šaľa 1 pont. • Dukla Trenčín - TJ Vítkovice 7:4 (0:0, 5:0, 2:4). Tesla Pardubice - Zetor Brno 5:5 (3:1,1:2,1:2), Plastika Nitra - Slovan Bratislava 5:6 (2:3, 2:2, 1:1) - barátságos jégkorong-mérkőzések. • Bielben a sakkvilágbajnoki zónaközi döntő után hármas körmérkőzés folyt a továbbjutást jelentő negyedik helyért. Ezt a 18 éves angol Short nyerte a holland van den Wiel és a Fülöp-szigeti Torre előtt. Short lesz a világbajnokjelöltek versenyének legfiatalabb résztvevője. Budapest Nagydíj Cram harmadik világcsúcsa Kiküldött munkatársunk, Urbán Klára telefonjelentése Borús volt a hangulat a Népstadionban vasárnap délután. Az égen sűrű nehéz felhők tornyosultak, ami ennél Is zavaróbb, hogy erős szél fújt. A szervezőkre is átterjedi a borongós hangulat, mondván, oda a jó versenynek, annál Is inkább, hogy a beharangozottak közül nem Jött el a világrekorder Hohn, Andonova és Banks. Nos, ború Ide, ború oda, a 7. Budapest Nagydíj kezdetére így Is szép mezőny gyűlt egybe, s ami fő, tizenegy számban megvolt a NagydíJ-szint, s a szél is mérséklődött. A Mobil Grand Prix budapesti rendezvényén 31 ország versenyzői álltak rajthoz, közöttük csehszlovák atléták is. A kalapácsvetók és a rúdugrók még az ünnepélyes megnyitó előtt pályára léptek s az előbbiek versengése nem is nyúlt hosszúra. A két szovjet fiú, Tamm és Nyikulin párharcából közepes eredménnyel Tamm került ki győztesen. Csisztyakova végig vezetett, a női távolugrásban, ötödikre még így is javítani tudott, nagyszerű légmunkával 688 cm-re szállt, sőt a hatodikban még ezt is túlugrotta, 3 cm-re megközelítve a 7 méteres határt. A csehszlovák Strejčková 652-vel a negyedik lett. Ugyancsak a papírforma érvényesült a férfi 400 m-es gátfutásban. Még a nap is előbújt a felhők mögül a 800-asok tiszteletére, s nem tudni, ez volt-e a serkentő, de tény: a férfiak nagy versenyt vívtak. Óriási és izgalmas befutóval szinte négyen is egyszerre értek célba, [gy a célfotóra maradt a döntés. Számunkra kellemes meglepetés született a női 800 m-en. A román lányok előre hirdetett csatája ezúttal módosult, a győzelmet ugyan Melinte szerezte meg, de a csehszlovák Strna- dová jól bírta az iramot s följött a dobogó második fokára. Nagy István jó napot fogott ki, a 100 m után a táv kétszeresét is megnyerte, méghozzá kitűnő idővel, ami csak 3,5-ös hátszél miatt nem hitelesíthető magyar csúcs. Pontban 19.40 órakor vágtak neki a 2000 méteres férfi síkfutás résztvevői a távnak, közöttük természetesen a világ- és Európa-bajnok Steve Cram, aki világcsúcs-kísérletet jelentett be. Az első kör után a világcsúcs részidőn belül voltak az indulók, a másodikon is, a harmadikban már Cram egyedült maradt, s több mint száz métert vert a többiekre, (gy is fantasztikus világcsúcsot futott (20 napon belül a harmadikat), elektromos méréssel: 4:51,39! összehasonlításként Walker kézi mé- résű eddigi rekordja 4:51,4 volt. Az angol fiú így befogta honfitársát, Coe-t, aki 1979-ben 41 napon belül három rekordot javított. Eredmények - férfiak - 100 m: Nagy (magyar) 10,32, Lara (kubai) 10,32, Obeng (ghanai) 10,36, 400 m gát: Amadou (szenegáli) 49,00, Amike (nigériai) 49,87, Takács (magyar) 50,40, 800 m: Koech (kenyai) 1:46.02, McKean (angol) 1:46,05, Ka- linkin (szovjet) 1:46,32, hármas: Herbert (angol) 17,13, Bakosi (magyar) 16,65, 200 m: Nagy 20,43, Jefferson 20,63, Deloach (amerikaiak) 20,73. Nők - 100 m: Cooman (holland) 11,69, Könye (magyar) 11,81, 100 m gát: Palombi (magyar) 13,07, Olisla- ger (holland) 13,21, gerely: Janák (magyar) 60,04, távol: Csisztyakova (szovjet) 697, Rogyionova (szovjet) 693, 400 m: Oliver (jamaicai) 52,61, Pál (magyar) 52,86, Joseph (angol) 52,93, magas: Bihova (szovjet) 194, Ge-ting (kínai) 191, 5. Brenkusová (csehszlovák) 185, 800 m: Melinte 1:56,81, Strnadová 1:58,76, Lovin (román) 1:59,47. Szófiában megkezdődött az úszó EB (ČSTK) - A bolgár főváros modern úszóstadionjában, a Cserveno Znameban ünnepélyes keretek között megnyitották a 17. úszó Európa-bajnokságot, amelyen 27 ország 1061 versenyzője áll rajthoz. Csehszlovákiát tizenkét úszó és két műugró képviseli. Tegnaptól a jövő hét vasárnapjáig úszók, múugrók, vízilabdázók és a műúszás versenyzői küzdenek a bajnoki címért. Az EB jelentőségét kiemelte a NOB elnöke, Juan Antonio Samaranch is, aki megérkezése után a szófiai repülőtéren nyilatkozott az újságíróknak: „Jó érzésekkel jöttem ide. Bulgáriában baráti a légkör. Olyan ország ez, amelyik jelentősen hozzájárul a sport fejlesztéséhez, nagy sikereket ért el a nemzetközi sportéletben.“ Az EB úszószámai közül a legnagyobb érdeklődés előzi meg a férfiak 100 m-es gyors, illetve vegyes úszását. A 34 induló öt előfutamban rajtol. A legtöbb nő indul a 100 m-es gyorsúszásban - 29-en. Itt négy előfutam lesz. A versenyek ünnepélyes megnyitásán részt vett Grigor Sztoicskov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának alelnöke, Juan Antonio Samaranch, a NOB elnöke, Ante Lambasa, a Nemzetközi Úszó Szövetség elnöke és további vendégek. Grigor Sztoicskov üdvözölte az EB résztvevőit és kiemelte a sport jelentőségét a béke és a népek megértése szempontjából. A NOB elnöke elismeréssel nyilatkozott az új korszerű stadionról. A 17. úszó EB vasárnap a női múugrók selejtezőjével kezdődött. A négy kötelező ugrás után, ami a selejtezők felét jelenti, az elsó két helyen szovjet versenyző áll, Angela Sztaszulievics 172,89 és Álla Lobankina 162,03 pontot szerzett. A 3. és 4. helyen az NDK-beli Patow-Wenzel (161,82) és honfitársnője, Beate Günther (161,61) áll. A kötelező gyakorlatok után ötödik a nálunk is jól ismert tapasztalt, magyar versenyző Kelemen Ildikó (161,61), majd őt követi 153,63 ponttal a csehszlovák Hana Novotná. „Nem tudom megmagyarázni magamnak, hogy Hanka miért nem használta ki az alkalmat két első ugrásával, hogy jól írja be a nevét a zsűrinél. Valahogy nem talált magára és ez nagyon is érezhető volt az erős konkurenciában. Bár az utolsó két ugrása sokkal jobb volt, de a zsűri már természetesen szigorúbb mércét alkalmazott“ - mondotta a csehszlovák versenyző edzője, Marie Čermáková. A csehszlovák úszók vasárnap délelőtt szorg^masan edzettek a nyitott medencében. Köztük volt Marcel Géry is, aki ma fejezi be a gyógyszeres kúrát, amit a középfülgyulladás miatt írtak elő az orvosok.- Az új stadion valóban csodálatos. Teljes mértékben világ- színvonalú. Mindjárt a medence mellett szálló és étterem található. Szófiában jelenleg öt hasonló úszómedence van és ebből négy kizárólag a sportolók rendelkezésére áll. Ilyesmiről nálunk Csehszlovákiában csak álmodunk - mondotta Pavel Paz- dírek, a CSSZTSZ KB Úszó Szövetségének elnöke. Ugyancsak elragadtatással nyilatkozott az EB színhelyéről Igor Kostkin, a szovjet úszók vezető edzője: - Valóban minden magas színvonalon van itt, a célszerűség és az építőművészet szempontjából egyaránt. Reprezentánsaink jól érzik magukat ebben a környezetben és remélem, hogy ez a teljesítményeken is megmutatkozik. A szófiai EB-n 30 ország 350 újságírója tájékoztatja a világot a verseny eseményeiről. Újabb jelentések szerint a női műugrás két szabadgyakorlata után a csehszlovák Hana Novotná javított helyzetén és feljött a negyedik helyre. Továbbra is a szovjet Sztaszulievics vezet honfitársnője, Lobankina és az NDK-beli Patow-Wenzel előtt. Novotná mögött van a magyar Kelemen Ildikó és az NDK-beli Günther. A bratislavai Miloslav Mečif is hozzájárult Csehszlovákia Davis Kupa- győzelméhez Ecuador ellen (Vojtíšek-felv.)