Új Szó, 1985. augusztus (38. évfolyam, 179-205. szám)

1985-08-26 / 200. szám, hétfő

Világcsúcs 1500 méteren (d) - A nyugat-berlini atlétikai versenyen, mely része volt az IAAF Nagydíjáért folyó versenysorozatnak, nagyszerű világcsúcs szüle­tett az 1500 méteres férfi síkfutásban. A marokkói Said Aouita 3:29,45 perccel ért elsőként a célba és ezzel megjavította az angol Cram öt héttel ezelőtt felállított, 3:29,71 perces világcsúcsát. Eredményesen szerepeltek a csehszlovák versenyzők: Jarmi­la Kratochvílová 1:58,38-cal nyerte a 800 métert, megelőzve az olimpiai aranyérmes román Melintét. Ugyanebben a verseny­számban Milena Strnadová a ne­gyedik helyet szerezte meg. Ján Zvara 227 cm-rel második lett a férfi magasugrásban. Fibinge- rová, aki könnyebb sérülést szen­vedett a zürichi atlétikai verse­nyen, 18,56 métert ért el és csak a román Loghinnel szemben ma­radt alul. Eredmények - férfiak - 100 m: Woronin (lengyel) 10,20, 400 m: W. Smith (amerikai) 54,04, 1500 m: Auoita (marokkói) 3:29,45 - világcsúcs, Maree (amerikai) 3:32,90, Deleze (svájci) 3:34,04, Hilardt (ausztrál) 3:33,39, Bőit (kenyai) 3:34,73, Walker (új-zélandi) 3:34,97, 400 m gát: Harris (amerikai) 48,34, kalapács: Ploghaus (NSZK-beli) 79,92, 200 m: Baptiste 20,45, C. Smith (amerikaiak) 20,45, 800 m: Cruz (brazil) 1:42,98, Koskei (ke­nyai) 1:44,11, Mack (amerikai) 1:44,39, 3000 m: Padilla (ameri­kai) 7:45,77, Wessinghage (NSZK-beli) 7:45,98, Millonig (osztrák) 7:46,95, 110 m gát: Fos­ter (amerikai) 13,29, magasugrás: Howard (amerikai) 230, Zvara (csehszlovák) 227, hármasugrás: Banks (amerikai) 16,92, 3000 Egy kosáron múlt... (d) - Vasárnap befejeződött az SZNF Nagydíjáért rendezett nem­zetközi férfi kosárlabdatorna. A döntő mérkőzés eredménye: In­ter Bratislava - Landis Gyr Wien 82:83 (53:39). A legjobb pontszer­zők: Kubrický és Kratochvíl 19 - 19, Kristiník 18, ill. Robinson 19, Pestal 18. A végső sorrend: 1. Landis Gyr, 2. Inter Bratislava, 3. Che- mosvit, 4. Videoton, 5. Várna, 6. Ludwigsburg. A torna legjobb pontszerzője Roszinszki (Vide­oton) 108 ponttal. A legjobb játé­kosnak a bécsi Pestalt nyilvání­tották. É így tippelünk m akadály: Marsh (amerikai) 8:16,01, Mahmoud (francia) 8:16,99, Feli (kanadai) 8:17,84, távolugrás: Conley 810, Myricks (amerikaiak) 805, Lajevszkij (szovjet) 789, gerely: Atwood (amerikai) 86,70. Nők - 100 m: Brown (ameri­kai) 11,06, Ottey (jamaicai) 11,07, Zsirova (szovjet) 11,07, Griffith (amerikai) 11,07, 400 m: Brisco-Hooks (amerikai) 49,56, Emmelmann (NDK-beli) 50,07, Dixon (amerikai) 50,29, 800 m: Kratochvílová (csehszlovák) 1:58,38, Melinte (román) 1:58,44, Lovin (román) 1:58,80, 3000 m: Puica (román) 8:47,72, Moller (új- zélandi) 8:53,48, 400 m gát: J. Brown (amerikai) 54,73, Flintoff (ausztrál) 54,-89, súly: Loghin (ro­mán) 19,89, Fibingerová (cseh­szlovák) 18,56, gerely: Felke (NDK-beli) 74,56, Lillák (finn) 70,42, 100 m gát: Zagorcseva (bolgár) 12,86, Denk (NSZK-beli) 13,04, Elloy (francia) 13,05. A České Budéjovice melletti Hosínban lebonyolított motoros műre- pülő Európa-bajnokságon a nőknél a hetedik helyen végzett ing. Hana Burjánová. A felvételen Jaroslav Prikryl edző társaságában látható (ČSTK-felv.) Búcsú a múrepülö EB-től (ČSTK) - A hosíni repülőtéren szombaton hivatalosan lezárult a mo­toros múrepülö Európa-bajnokság. A záróünnepségen részt vevő párt és állami vezetők élén Ladislav Gerle, a CSSZSZK kormányának alelnö­ke állt. A bajnokság eredményeit František Uhlíŕ, a verseny igaz­gatója hirdette ki. A legjobbaknak kijáró érmeket Čenek Kepák, az Nyári Universiade Géry bronzérmes (ČSTK) - Marcel Géry bronzérmet szerzett Kobeban a nyári Universiadén. A 200 m-es gyorsúszásban 1:50,98 perces idejével megjavította saját csehszlovák rekordját. Gyorsabban, mint ö, csak az amerikai Biondi és a francia Cáron úszott. Ezt megelőzően a 100 m- es női gyorsúszásban a holland van Bentum nyerte az Universiade első aranyérmét. Az úszás eredményei - férfiak - 200 m gyors: 1. Biondi 1:49,52, 2. Cáron 1:49,78, 3. Géry 1:50,98, 4. Dillon (amerikai) 1:51:04, 5. Dale (ausztrál) 1:51:81, 6. Jevsejev (szovjet) 1:52:38, 100 m mellúszás: 1. Mof- fet (amerikai) 1:02,88, 2. Miner- vini (olasz) 1:03,38, 3. Klimentyev (szovjet) 1:03,94, 4. Lundberg (amerikai) 1:04,17, 5. Volkov (szovjet) 1:04,26. Nők - 400 m vegyesúszás: 1. Hermstad (amerikai) 4:49,84, 2. Pearson (ausztrál) 4:51:20, 3. Lfiva (szov­jet) 4:52,04, 4. Bogomilova (bol­gár) 4:53,71, 5. Smylie (kanadai) 4:56,51, 100 m gyors: 1. van Ben­tum 55,87, 2. Johnson (ameri­kai) 56,29, 3. Coffin (amerikai) 57,71, 4X200 m gorsváltó: 1. Egyesült Államok 8:15,14, 2. Szovjetunió 8:21,78, 3. Ausztrá­lia 8:22,74 p. A cselgáncstorna eredményei­ből - 95 kg: 1. Ha Hyung Zoo (dél-koreai) 2. Miguel (brazil), 3. Kurtanidze (szovjet) és Haga (japán), 95 kg fölött: 1. Huang Jae Gil (KNDK-beli), 3. Cloc (ro­mán), 3. Biktasev (szovjet) és Takijosi (japán). A női kosárlabdatorna első mérkőzésén Japán 103:28 arány­ban lelépte Hongkongot. Elszalasztott lehetőség 35. FOGADÓHÉT I. labdarúgó-liga 1. Trnava (a csapatok neve után előző idénybeli végső helyezésüket tüntetjük fel, itt 9) - Inter (13.). A ha­gyomány szerint a vendéglátók csapa­tának győzelme várható. Tippünk: 1, 0. 2. Cheb (8.) - Dukla Banská Bystrica (7.). Az eléggé megváltozott összetételű együttesek találkozóján chebi siker a legvalószínűbb. Tippünk: 1. 3. Lokomotíva (10.) - Slávia (3.). A pontok megosztása sem jelentene különösebb meglepetést. Tippünk: 0, 1. 4. Prešov (12.) - Ostrava (4.). A jól védekező ostravaiak egy pontra eset­leg számíthatnak. Tippünk: 0, 1. 5. Dukla Praha (5.) - Sparta (1.). Döntetlenhez közeli eredmény valószí­nű Tippünk: 0, 2. 6. Vítkovice (11.)- Dynamo České Budéjovice (a CSNL-ből jutott fel az I. ligába). A nagyobb tapasztalat a hazai­ak mellett szól. Tippünk: 1. 7. Bohemians (2.) - DAC (az SZNL-ből jutott az I. ligába). Az újonc­tól, ha nem illetődik meg, tisztes ellen­állás várható. Tippünk: 1. 8. Žilina (14.) - Olomouc (6.). A vendégek csapata látszik képze- tebbnek, a döntetlen nem kizárt. Tip­pünk: 0, 1. Labdarúgó CSNL 9. Poruba (15.) - Ostroj Opava (újonc). A nagyobb tapasztalat döntő lehet. Tippünk: 1. 10. Žatec (újonc) - Hradec Králo­vé (6.). A hazaiak segítőtársa a hallat­lan akarás lehet. Tippünk: 1, 0. 11. Xaverov (7.) - Zbrojovka Brno (a CSNL volt győztese). A vendégek sikere valószínű. Tippünk: 2, 0. Labdarúgó SZNL 12. Hurbanovo (az SZNL ll-ből ju­tott fel) - Prievidza (9.). A hazaiak lendülete ismét teljes sikert Ígér. Tip­pünk: 1. 13. Michalovce (6.) - Plastika Nit­ra (2f.). Az egyik pontra jogot formálhat az SZNL I éllovasa. Tippünk: 0, 1. (ČSTK) - A szabadfogású bir­kózók I. ligájának elsó napja után a Lokomotíva Košice versenyzői­nek lehetőségük volt, hogy behoz­zák a Baník Prievidza hárompon­tos vezetését. A döntőbe öt kassai (Košice) versenyző jutott. Végül azonban az adott lehetőséget nem használta ki Jedlička és ezzel 5 értékes ponttól fosztotta meg csapatát. Eredmények - 48 kg: 1. Hribik (Kovomier Fiľakovo), 2. Okoli- čány (Dukla Trenčín), 3. Botos (Kovomier Fiľakovo), 52 kg: 1. Vagač (Lók. Košice), 2. Árendás (Dukla Trenčín), 3. Chriňák (Ba­ník Prievidza), 57 kg: 1. Schlen- ker (Baník Prievidza), 2. Jedlička (Lok. Košice), 3. Vohnout (Dukla Trenčín), 62 kg: 1. Čulák (Lok. Košice), 2. Švajlen (Dukla Tren­čín), 3. Mendel (Baník Prievidza), 68 kg: Hönsch (Lok. Košice), 2. Revický, 3. Marušák (mindkettő Dukla Trenčín), 74 kg: 1. Holou- bek (Baník Prievidza), 2. Vejsada, 3. Muránsky (mindkettő RH Pra­ha), 82 kg: 1. Fábry (Baník Prievi­dza), 2. Csomor (Dukla Trenčín), 3. Bago (Baník Prievidza), 90 kg: 1. Kucirko (Lok. Košice), 2. Sza­bó (Kovomier Fiľakovo), 3. Híres (Baník Prievidza), 100 kg: 1. Čer- nák (RH Praha), 2. Kovács (Du- najplavba Bratislava), 3. Kostiviar (Baník Prievidza), 130 kg: 1. Strnisko (RH Praha), 2. Luberda (Lok. Košice), 3. Kováč (Banik Prievidza). Sorrend a 2. forduló után: 1. Prievidza 94, 2. Košice 86, 3. Trenčín 80, 4. Praha 65, 5. Fiľa­kovo 45, 6. Bratislava 42 pont. FAI elnöke, Václav Horáček altá­bornagy, a Honvédelmi Szövetség Központi Bizottságának elnöke és Miloslav Vrba vezérőrnagy adta át. Ezt követően Bohumil Urban, a CSSZSZK külkereskedelmi mi­nisztere átadta az Omnipol külke­reskedelmi vállalat tiszteletdíjait a Z-50 LS csehszlovák repülőgé­pen versenyző legsikeresebb ha­zai pilótáknak - Petr Jirmusnak, Jana Sáblíkovának, a csehszlo­vák válogatottnak és az NSZK- beli Strössenreuthernek. Vége­zetül Čenek Kepák a Nemzetközi Repülő Szövetség nevében mon­dott köszönetét a résztvevőknek és az Európa-bajnokság rende­zőinek. Sportfogadás A športka 34. játékhete I. húzásá­nak nyerőszámai: 3 32 37 39 47 49 pótszám: 25 A II. húzás nyerőszámai: 8 11 23 39 43 45 pótszám: 9 A SAZKA telitalálatos szelvénye 1112211211112 (CSTK) Kézilabda SZNF Kupa (d) - Piešťanyban rendezték meg az SZNF Kupáért folyó férfi kézilabdatorna 40. jubileumi évfo­lyamát. A döntőben a ČH Brati­slava szoros, 21:19 (11:7) ará­nyú győzelmet aratott a Slávia Praha ellen. A győztes csapat legjobb gólszerzői: Rančík (7). Vyňuchal (5.) Kadrliak és Ivan (3-3.) A harmadik helyért a Lokomo­tíva Trnava 16:14 (5:6) arányban bizonyult jobbnak a Tesla Pieš- ťanynál. A győztes csapat leg­jobbja Brestovanský volt, aki 6 gólt dobott, rajta kívül Brúna ötször és Babol négyszer talált az ellenfél kapujába. Az ötödik helyért: VSŽ Košice- Dukla Praha B 22:18 (12:10). A győztes csapat legjobb gólszer­zői: Szúcs (7), Jurajov (5), Sed- láček (4.) A prágaiak részéről Spi- šák és Hruška 4-4 gólt dobott. A hetedik helyért: Asko Linz- Red Boys Differdingen 22:16 (11:6). A legjobb kapus: Ján Pac­ka (CH Bratislava), a legjobb gól­szerző Juraj Babol (Piešťany) 23 góllal. A Tatabánya még nem rúgott (kapott) gólt (Lépesfalvi) - Csonka fordulót bonyolítottak le a magyar NB I- ben. Két mérkőzés elmaradt, egyrészt az Újpesti Dózsa túrája miatt, másrészt, mert a Ferencváros több játékosa is szerepel a Szovjet­unióban folyó ifjúsági VB-n. Kuriózum, hogy a Tatabánya 360 perc alatt se nem rúgott, se nem kapott gólt. Meglepetés, hogy a kitü­nően rajtolt MTK-VM elvérzett a Volán pályáján. Székesfehérvárott szikrázó mérkőzésen döntetlent játszott a Rába ETO úgy, hogy a pontosztozkodás a hazai csapat számára hízelgő. Szenzáció, hogy a Békéscsaba erejéből három gólra futotta Csepelen. Az 5. fordulót augusztus 31-én bonyolítják le a következő párosításban: Tatabánya - Zalaegerszeg, Videoton - Pécs, Újpesti Dózsa - Csepel, MTK-VM - Debrecen, Volán - Vasas, Rába ETO - Bp. Honvéd, Szombathely - Siófok. A Ferencváros - Békéscsaba mérkőzésre csak október 2-án kerül sor. BP. HONVÉD - TATABÁNYA 0:0 A két csapat végig nagy küzdel­met vívott, de a játék színvonala legfeljebb megközelítette a köze­pest. A bányászok továbbra is ki­tűnően védekeznek, hiszen négy találkozón még nem kaptak gólt; szépséghiba, hogy nem is rúgtak... VIDEOTON - RÁBA ETO 2:2 (0:1) Góllövők: Májer, Vadász, ill. Hannich és Melis. A vendégek már 2:0-ra vezet­tek, és maguk is biztosak voltak a végső sikerben. A második féli­dőre a Videoton magára talált, és egyre veszélyesebben rohamo­zott. A találkozón megsérült Szen­tes, Szíjártó, Sarlós, Vaszil és Borsány, a sok szabálytalankodá­sért Németh Lajos bíró is okol­ható. VASAS - DEBRECEN 2:3 (1:0) Góllövők: Teodoru, Nyúl, ill. Bücs, Szabó és Benyó. Az alacsony színvonalú mér­kőzésen a debreceniek jobb egyéni teljesítményükkel kereked­tek felül. A látottak alapján az esélyesebb hazaiak veresége egyáltalán nem meglepő. VOLÁN - MTK-VM 2:0 (1:0) Góllövő: Kotul (2) A nagy hőségben alig mozog­tak a játékosok, és ez rányomta bélyegét a színvonalra is. A baj­nokságban nagyszerűen rajtoló MTK-VM ezúttal formán kivül volt, így a Volán megszerezhette idei első két pontját. CSEPEL - BÉKÉSCSABA 0:3 (0:2) Góllövők: Kanyári, Fecsku, Szekeres Csalódást okoztak a csepeliek azoknak a szurkolóknak, akik re­ménykedtek abban, hogy végre pontot szerez a hazai gárda. Az ellenakciókkal operáló vendégek különösebb megerőltetés nélkül győztek. Súlyemelő-EB Bolgár sikerek (ČSTK) - Svédországban a Stockholm mellett Södertáljéban bolgár sikerekkel kezdődött a 39. súlyemelő Európa-bajnokság, melyen rekordszámú, 216 ver­senyző méri össze erejét. Az első három kategóriában bolgár súly­emelők szereztek aranyérmet. Az 52 kg-osok súlycsoportjában a 17 éves Szevdalin Marinov az összetett versenyben 252,5 kg-ot teljesített. Második a kínai Kou Csuan-cseng, harmadik a lengyel Piekorz lett. Eredmények: 1. Mari­nov (bolgár) 252,5 (112,5+140), 2. Kuo (kínai) 242,5 (107,5+135), 3. Piekorz (lengyel) 237,5 (107,5+130). Az 56 kilósok kategóriájában a bolgár Neno Terzijszki 280 kg- ot teljesített. A szakításban és lö­késben, tehát a végső pontérték­ben azonos teljesítménye volt a szovjet Okszen Mirzojannak, de az aranyérem sorsát a testsúly döntötte el. az első két kategóriá­ban csehszlovák versenyző nem indult. Eredmények: 1. Terzijszki (bolgár) 280 (122,5+157,5), 2. Mirzojan (szovjet) 280 122,5+157,5) 3. Jing Csiang- he (kínai) 270 (120+150). A harmadik bolgár aranyérmet a 60 kilósoknak Naim Szulejma- nov harcolta ki. A 17 éves ver­senyző szakításban 143 kg-mal új világcsúcsot állított föl a negye­dik kísérletében és 0,5 kg-mal megjavította saját korábbi - világ­csúcsát. A lökésben 180 kg után megkísérelte a 186 kg-os világ­csúcs elérését, de ez nem sikerült. Az összetettben 15 kg-mal meg­előzte a szovjet Szarkiszjant. Eredmények: 1. Szulejmanov (bolgár) 322,5 (142,5+180), 2. Szarkiszjan (szovjet) 307,5 (137,5+170), 3. Letz (NDK-beli) 292,5 (127,5+165). Ebben a ka­tegóriában sem indult csehszlo­vák versenyző. LABDARÚGÁS A Szovjetunió négy városá­ban - Jerevánban, Tbilisziben, Minszkben és Bakuban - meg­kezdődtek az ifjúsági világbajnok­ság küzdelmei. Az egyes csopor­tokban az elsó fordulóban a követ­kező eredmények születtek - A: Magyarország - Kolumbia 2:2 (0:0). A kolumbiaiak az utolsó percben lőtt két góllal egyenlítettek! Bulgá­ria - Tunézia 2:0 (1:0), B: Brazília- Írország 2:1 (1:0), Szaúd-Arábia- Spanyolország 0:0, C: Nigéria- Kanada 2:0 (1:0), Szovjetunió- Ausztrália 0:0, D: Anglia - Para­guay 2:2 (2:1), Mexikó - KNK 3:1 (2:0). Az angol bajnokság 3. fordu­lójának eredményei: Arsenal- Manchester United 1:2, Aton Villa - Queen’s Park Rangers 1:2, Chelsea - Birmingham 2:0, Ever­ton - Coventry City 1:1, Ipswich Town - Tottenham Hotspur 1:0, Manchester City - Sheffield Uni­ted 1:3, Newcastle United - Liver­pool 1:0, Nottingham Forest - So- uthamptom 2:1, Osford - Leices­ter City 5:0, Watford - West Brom­wich Albion 5:1, West Ham United- Luton Town 0:1. - Az élcsoport: 1. Manchester United 10, 2. Sheffield 7,3. Chelsea 7 ponttal. Az NDK-ban a bajnokság 2. fordulóját játszották: Wismut Aue - Dynamo Berlin 1:1, Rostock- Leipzig 1:1, Magdeburg - Dyna­mo Dresden 2:3, Jena - Zwickau 2:0, Union Berlin - Brandenburg 1:0, Stahl Riesa - Erfurt 2:2, Karl- Marx-Stadt - Odera/Frankfurt 1:1. Nemzetközi mérkőzésen a ZVL Žilina 4:0 (3:0) arányban győzött az Al Fahaheel csapata ellen. Góllövők: Zajac (2 - egyet 11 -esből), Goffa és Faktor. A Cseh Kupa eredményeiből: Baník Ostrava - Baník Most 2:0 (0:0), góllövó : Danék (2 - egyet 11-esből), Bohemians - Dukla Praha 1:2 (1:1), góllövők: Rosa, ill. Rada (11-esből és Korejčík. A Bohemians három eltiltott és négy sérült játékosa nélkül lépett pályára! Sigma Olomouc - Slo­van Liberec 2:0 (1:0), góllövők: Mlejnek és Malik, Dynamo Č. Bu­déjovice - Trutnov 10:0 (3:0), Spartak Hr. Králové - Sparta Praha 0:2 (0:0), góllövők: Poklú- da és Procházka. A találkozónak 10 000 nézője volt. DJ SZÓ 1985. VIII. 26.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom