Új Szó, 1985. augusztus (38. évfolyam, 179-205. szám)
1985-08-01 / 179. szám, csütörtök
Arjai, egyesüljetek ■ ■ ■ ■ SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA CSÜTÖRTÖK 1985. augusztus 1. XXXVIII. évfolyam 179. szám Ara 50 fillér Egy évtized értékei Európa népei aggódnak. Lehűlt a politikai légkör. Pedig tíz évvel ezelőtt, a helsinki Záróokmány aláírása után mennyire bizakodtak a vén kontinens népei, remélték a jobbat, hittek abban, hogy bár az első lépés nehéz volt - bonyolult tárgyalás- sorozatok előzték meg a kővetkezőt már könnyebb lesz megtenni. Nem egészen így történt. Helsinki óta változott a helyzet, a légkör feszültebb, mint tíz évvel ezelőtt volt, az Egyesült Államok ide összpontosította a fegyverkezési hajszát. Az enyhülési politika ellenzői a legkülönbözőbb eszközökkel igyekeztek akadályokat gördíteni a helsinki folyamat útjába. Az államok békés egymás mellett élése egységes egészet alkotó tíz elvéből pillanatnyi érdekeiknek megfelelően önkényesen kiragadtak és előtérbe helyeztek egyet-egyet, megpróbáltak nekik „új értelmet“ adni, vagy éppen arra felhasználni, hogy beavatkozzanak független államok belügyeibe. Mindezek ellenére Helsinki szelleme tovább él, elpusztíthatatlan gyökereket eresztett Európában. Meghatározója lett a kontinens politikai, gazdasági és kulturális életének, döntően befolyásolja a kelet-nyugati viszonyt, az eltérő társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élését, kölcsönösen előnyös együttműködését, s - ha döccenókkel is - a párbeszéd folytatását. Hiába az amerikai közepes hatótávolságú nukleáris rakéták gyors ütemű telepítése és a NATO többi fegyverkezési programja, hiába a reakciós, imperialista erők konfrontációs politikája és törekvéseik a leszerelési tárgyalások meghiúsítására- egy kontinensnyi embert ez sem félemlíthet meg, ez sem tántoríthatja el elhatározásától, hogy végigmegy a helsinki úton. Ennek legfényesebb bizonyítéka a mind nagyobb méreteket öltő békemozgalom. Kudarcot vallottak a nyugati kormányzó körök próbálkozásai, hogy a „szovjet veszélyre“, a Varsói* Szerződés „agresszivitására“ hivatkozva elfogadtassák országuk közvéleményével militarista politikájukat, megszerezzék támogatását a fegyverkezési hajsza újabb fordulóihoz. Minden mesterkedésük ellenére mind szélesebb körben váltak ismertté k a Szovjetunió és a többi szocialista ország konstruktív, tisztességes békejavaslatai, leszerelési kezdeményezései. Ezek fényében még élesebben rajzolódott ki az Egyesült Államok és a többi NATO-ország politikájának agresszív, militarista, konfrontációs jellege, az erősödő revansista vonásokkal egyetemben. A legutolsó szovjet kezdeményezést - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára által hétfőn ismertetett lépést, miszerint a Szovjetunió a hirosimai tragédia 40. évfordulója napjától az év végéig moratóriumot rendel el a nukleáris fegyverkísérletekre- a nemzetközi közvélemény mint rendkívül fontos, konstruktív akciót értékelte, melynek célja elősegíteni a nukleáris arzenálok veszélyes növekedésének megállítását. Az egyoldalú szovjet kezdeményezés címzettje, az Egyesült Államok lenyűgöző gyorsasággal utasította vissza azt. Máris készen állt „ellenjavaslatával“, amely egyáltalán nem új: a Szovjetunió és az Egyesült Államok megfigyelőként kölcsönösen vegyenek részt egymás atomfegyver-kísérletein. A szovjet fél, mint korábban, ezúttal is visszautasította az amerikai ajánlatot, hiszen az nem a nukleáris fegyverek felhalmozásának és korszerűsítésének beszüntetését, hanem legalizálását, vagyis - lényegében - ösztönzését szolgálná. A szovjet egyoldalú moratórium bejelentését követő napon kezdődött meg Helsinkiben a Záróokmányt aláírt 33 európai ország, valamint az USA és Kanada külügyminisztereinek jubileumi konferenciája. Azért ültek össze, hogy értékeljék az eltelt évtized eredményeit, s egyben megvitassák kontinensünk legidőszerűbb, legfontosabb, legnyugtalanítóbb problémáit is. A konferencia ezenkívül lehetőséget szolgáltat a kétoldalú találkozók sorára. Az előzetes sorsolás alapján elhangzott felszólalásokból - bár a tanácskozás csak ma fejeződik be - már kiderült, hogy míg a szocialista és az el nem kötelezett országok a helsinki szellem megőrzését és továbbfejlesztését szorgalmazzák, előtérbe helyezik a 10 éve megkezdett úton elért eredményeket, szorgalmazzák a bizalom, a biztonság elmélyítését, a béke megszilárdítását, addig a NATO-országok külügyminiszterei óvatosan bánnak az olyan fogalmakkal, mint az enyhülés és a leszerelés, s akkor is úgy, hogy a tényekkel szöges ellentétben a Szovjetuniót és a Varsói Szerződés többi tagállamát próbálják felelőssé tenni az enyhülési folyamat megtorpanásáért és a lázas fegyverkezési hajsza fokozódásáért. Ismét előhozakodtak az emberi jogok állítólagos megsértésével a szocialista országokban, miközben az emberi jogok fogalma alatt szinte kizárólag a disszidensek kérdését értik. Teljesen megfeledkeznek arról, hogy a legalapvetőbb emberi jog- az életre való jog. Figyelmen kívül hagyják, hogy ennek a „harmadik kosárnak“ a keretében kellene gondoskodniuk a munkanélküliek millióiról, akik a kapitalista, nem pedig a szocialista országokban élnek, azokról, akiknek nincs tető a fejük felett, nem részesülnek tisztességes orvosi ellátásban, nincs módjuk a tanulásra. A nyugati országokban lehetünk tanúi annak is, hogy az egyoldalúan értelmezett szólásszabadságot kihasználva egyre erősebbek a szélsőséges fasiszta és fajüldöző csoportok, járványként terjed a terrorizmus. Európa és az egész világ békéje és biztonsága megköveteli, hogy a jubileumi konferencia továbbfejlessze Helsinki szellemét, az európai népek erősödő akaratának megfelelően elhárítsa az akadályokat az enyhülés útjából, előtérbe helyezze az elmúlt évtized értékeit. Tíz év tapasztalatai bizonyítják, hogy realisztikus, konstruktív politikával ez a cél elérhető. GÖRFÖL ZSUZSA A helsinki jubileumi konferencia második napja Tegnap 15 felszólalás hangzott el, köztük a csehszlovák külügyminiszteré (ČSTK) - A helsinki Finlandia palotában tegnap folytatódott az európai biztonsági és együttműködési konferencia Záróokmányát aláirt országok külügyminisztereinek találkozója. A délelőtti ülésen összesen 8 miniszter szólalt fel, köztük Karolosz Papuliasz görög külügyminiszter. Egyebek között hangsúlyozta, országa támogatja a balkáni és más atommentes övezetek létrehozására irányuló törekvéseket. Josepf Clark kanadai külügyminiszter a Záróokmányt olyan kiegyensúlyozott kompromisszumnak nevezte, amely meghozta eredményeit. Raif Dizdarevics jugoszláv külügyminiszter Európa történetében egyedülálló eseményként értékelte a helsinki konferenciát és annak Záróokmányát. Rámutatott azonban, hogy Európában ma több a fegyver, a bizalmatlanság és válság, mint tíz évvel ezelőtt volt. Reményét fejezte ki, hogy a mostani külügyminiszteri találkozó hozzájárul az együttműködés és a bizalom erősödéséhez. A délelőtti felszólalók között volt Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter is. Kijelentette, az NSZK kormánya „fenntartások nélkül“ hű a Szovjetunióval, Lengyelországgal, az NDKA helsinki külügyminiszteri találkozó résztvevői (Telefoto. CSTK) val és Csehszlovákiával, valamint a Nyugat-Berlinról kötött szerződésekhez, akárcsak a helsinki Záróokmányhoz. Az NDK és az NSZK kapcsolatairól szólva emlékeztetett Helmut Kohl és Erich Honecker idén márciusi közös nyilatkozatára, amelyben az európai határok sérthetetlenségét, az egyes államok szuverenitásának tiszteletben tartását és a belA Záróokmány kiállta az idő próbáját BOHUSLAV CHŇOUPEK BESZÉDE (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter a helsinki találkozón tegnap a következő beszédet mondotta: Mindenekelőtt engedjék meg, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya nevében őszinte köszönetemet fejezzem ki az igen tisztelt vendéglátóknak, főleg Mauno Koivistonak, a Finn Köztársaság elnökének, Finnország kormányának és személyesen Paavo Wáyrynen külügyminiszternek mindazért, amit e találkozó eredményes lefolyásáért tettek. Helsinki 10 évvel ezelőtt az európai biztonsági és együttműködési konferencia, s a kontinens fejlődésében tapasztalható új tendenciák szinonimájává vált. Arról a földrészről van szó, amely egyaránt az ősi kultúra bölcsője és az a hely, ahonnan már nem egy alkalommal emelték magasra Mars kardját. Jelképes, hogy ismét a Finlandia palotában emlékezünk meg annak az eseménynek a jubileumáról, amikor közösen fektettük le az enyhülési politika és az európai békés együttműködés további fejlesztésének alapkövét. Már maga a tény, hogy (Folytatás a 3. oldalon) ügyekbe való be nem avatkozást hangsúlyozta. A két német állam erőfeszítései a stabilitásra Európa szívében megfelelnek az összeurópai konferencián részt vett valamennyi állam érdekeinek - mondotta Genscher, majd síkraszállt a Genfben folyó szovjet-amerikai tárgyalások sikeréért. Szerda délután további 7 külügyminiszter mondta el beszédét, elsőként Bohuslav Chňoupek. A csehszlovák külügyminiszter után Málta, Nagy-Britannia, Svédország, Ciprus, Olaszország és Spanyolország külügyminisztere mondta el beszédét. Geoffrey Howe brit külügyminiszter ugyan általánosságokban üdvözölte a Záróokmány teljesítésének (Folytatás a 2. oldalon) Folytatódik a moszkvai ifjúsági fesztivál A viták középpontjában az időszerű nemzetközi gazdasági problémák (ČSTK) - Tegnap a XII. Világifjúsági és Diáktalálkozó 5. napján a nagygyűléseken a tematikai központok és a kerekasztal-be- szélgetések vitáiban a sajtóértekezleteken a felszólalások többsége mindenekelőtt időszerű nemzetközi gazdasági problémákkal foglalkozott. Ez megfelelt a tegnapi nap központi jelszavának: Az ifjúság és a diákok a gazdasági együttműködésért, a fejlődésért és az új nemzetközi gazdasági rendért. Elemezték a világ jelenlegi gazdasági helyzetének valamennyi szempontját, a helyzet ingatagságának okait, hangsúlyt helyeztek az új nemzetközi gazdasági kapcsolatok megteremtésére, amelyek a fejlődő országokat segítenék abban, hogy megszabaduljanak az újgyarmati függőségtől, a fejlett tőkés államoktól való függőségtől. A gazdasági válsággal és annak szociális és politikai következményeivel foglalkozó tematikai központ kerekasztal-vitájá- ban hangsúlyozták, hogy az ifjú- (Folytatás a 2. oldalon) FOKOZÓDÓ KEZDEMÉNYEZÉSSEL Téglagyári dolgozók a CSKP XVII. kongresszusának tiszteletére (Tudósítónktól)- Beléptünk a 7. ötéves tervidőszak utolsó évének második felébe. Dolgozóink igyekezete országszerte a feladatok sikeres, sőt lehetőleg határidő előtti teljesítésére irányul. Lelkes kezdeményezésüket, a kommunisták elkötelezett munkáját az a szándék serkenti, hogy pártunk közelgő XVII. kongresszusát a terv teljesítésével köszöntsék. Ilyen jellegű törekvések nyilvánultak meg a Kelet-szlovákiai Téglagyárak vállalat szakszervezeti küldötteinek nemrégen megrendezett tanácskozásán. A konferencián a CSKP XVII. kongresz- szusának tiszteletére értékes, elsősorban az év eleji termeléskiesés pótlására irányuló vállalások születtek. A vállalati szakszervezeti konferencia küldöttei utaltak arra, hogy az idén az első negyedév végén az árutermelésben 8,2 millió korona, a tervezett nyereség esetében pedig 9,6 millió korona lemaradás mutatkozott. Ezt a dolgozók fokozódó kezdeményezésével már július 30-ig sikerült - az operatív tervnek megfelelőn - jelentős mértékben csökkenteni. A falazóanyag-termelési tervet 101,7 százalékra, a nyereség tervét 116 százalékra teljesítették. Az eredmények, valamint a vállalati szakszervezeti konferencián elhangzott javaslatok és a párt- kongresszus tiszteletére tett újabb felajánlások alapján a Kelet-szlovákiai Téglagyárak üzemei legkésőbb szeptember végéig teljesen pótolják a korábbi lemaradást, s megteremtik a feltételeket az 1985-re, illetve az egész 7. ötéves tervidőszakra kitűzött feladatok határidő előtti teljesítéséhez. Újabb felajánlás született a minőségre vonatkozólag, hogy az első osztályú termékek 18,5 százalékra tervezett arányát csaknem 3 százalékkal növelik, 5,9 millió korona értékű innovált termékkel többet gyártanak, s racionalizáci- ós intézkedések segítségével megtakarítanak 56 TJ energiát az év végéig. (kulik)