Új Szó, 1985. július (38. évfolyam, 152-178. szám)

1985-07-08 / 158. szám, hétfő

LABDARÚGÓ INTER KUPA ÚJ SZÚ 7­1985. VII. 8. Zürichben győzött a Sparta A hét végén a 2. fordulóval folytatódtak a küz­delmek a labdarúgó Inter Kupában. A Sparta Praha Zürichben vendégszerepeit, és Griga két góljával győzött. A Baník Ostrava otthonában fogadta a Vejle BK csapatát, és fölényes győzel­met aratott. A Slávia Praha ezúttal is idegenben játszott, és a Viking Stavangertől nagy küzde­lemben vereséget szenvedett. A Bohemians le­játszotta az elsó fordulóból elhalasztott mérkő­zését a Videotonnal s minimális vereséget szen­vedett Székesfehérvárott. A többi magyar csa­pat közül a Zalaegerszeg hazai pályán kikapott a Górnik Zabrzétól, az MTK-VM Burgaszban győzött, az Újpesti Dózsa hazai környezetben 2:1 arányban bizonyult jobbnak a Hammarby IF csapatánál. 1: 4:1 (2:0) FC Zürich Sparta Praha Zürich, 1200 néző, góllövö: Schneider, ill. Griga (2). A hazai csapat szerzett veze­tést. A vendégek a hajrában kere­kedtek felül, Griga a 77. percben egyenlített és hat perccel a talál­kozó vége elótt berúgta a győztes gólt is. A Sparta a következő felállítás­ban játszott: Stejskal - Bielik, Ber­ger, Straka, Hašek - Calta, Cho­vanec, Pokluda - Denk (46. p Ja- rolim), Griga, Procházka. A VI. csoport másik találkozó­ján a Lechia Gdansk 0:1 (0:0) arányban alulmaradt a Lyngby Koppenhágával szemben. Baník Ostrava Vejle BK Ostrava, 1000 néző, góllövök: Vojáček, Horváth, Danék, Ollen- der, ill. Bertelsen. Csak Simonsen hiányzott a vendégek csapatából, ennek el­lenére, főleg az első félidőben, lagymatag teljesítményt nyújtott. A bányászcsapat beszorította el­lenfelét, gólhelyzeteket dolgozott ki és kettőt ki is használt. Először Vojáček fejelt a hálóba a 18. perc­ben, majd tíz perccel később Smoček beívelését Horváth to­vábbította a kapuba. Szünet után feltámadtak a dánok és védelmi hibából szépítettek. Az utolsó tiz percben ismét a hazaiak irányítot­ták a játékot. A 85. percben K. Kula tizenegyesét Nielsen kiütötte, azonban Danék ott termett - és nem hibázott. Egy perccel a talál­kozó vége előtt a csereként beállt Ollender lőtte a negyedik gólt. A IX. csoport másik mérkőzé­sén: 2:2 (0:2) arányú döntetlen­nel végződött a LASK Linz és a Lokomotív Szófia összecsa­pása. Videoton Bohemians Székesfehérvár, 4000 néző, góllövö: Szabó J. Balszerencsés vereséget szen­vedett a Prokešt, Sloupot, Levýt és Koukalt nélkülöző prágai együt­tes az UEFA Kupa döntősétől. 1:0 (0:0) Rendezésből elégtelen (ČSTK) - Brüsszelben a belga parlament külön bizott­sága befejezte a vizsgálatot a BEK-döntő tragikus esemé­nyével kapcsolatban, amely 38 szurkoló halálát okozta. A terjedelmes dokumentum megállapítja, hogy a szervezők súlyos mulasztásokat követtek el. Csupán egy célt követtek, hogy minél több nyereségük legyen az eladott belépője­gyekből. A jegyeket azután az UEFA szerveinek előírását megszegve árusították. Ez ve­zetett arra, hogy a brit és az olasz szurkolók egymás mellé kerültek a lelátón, csak gyenge drótháló választotta el őket egymástól, amit nem is őriztek megfelelő módon. Komoly hibákat követett el a rendőrség is. Tagjai rosszul voltak felszerelve, hibás volt a felállásuk, nem volt közöttük kapcsolat, ami meggátolta a gyors és hatékony beavatko­zást. A bizottság szerint a fele­lősség nagyban Charles Not- homb belügyminisztert terheli. A dokumentum többek között megállapítja, hogy Nothomb- nak felelnie kellene a tragédia Belgiumot sújtó politikai követ­kezményeiért. A bizottság szo­cialista párti tagjai kijelentették, hogy a dokumentum nyilvá­nosságra hozása után követel­ni fogják a belügyminiszter le­mondását. A Bohemians játékosai lelkesen küzdöttek, azonban a befejezé­seknél ismét körülményesek vol­tak. A vendégcsapat rohamozott, amikor az 54. percben egy gyors ellentámadást vezetett a Video­ton, Szabó kiugrott és eldöntötte a találkozó sorsát. Az utolsó fél órában fergetegesen rohamozott a Bohemians, de egyenlítenie nem sikerült. A székesfehérvári csapat legjobb játékosa Disztl Pé­ter, a válogatott kapus volt, aki a csodával határos módon hárított három esetben, amikor a Bohemi­ans játékosai már csak néhány méterre voltak a kaputól. A IV. csoport másik találkozójá­nak eredménye lapzártáig nem ér­kezett meg. Viking Stavanger Slávia Praha Stavanger, 2000 néző, góllö­vők a Slávia részéről: Comisso, Knoflíček és Kouril. A vendégcsapat végig technikai fölényben volt és a találkozó két­harmadán át irányította a játékot. Egy sor gólhelyzetet dolgozott ki, azonban öt százszázalékos hely­zetet kihagyott - ebből hármat Knoflíček. A Slávia a 82. percben 4:3 (1:1) még 3:2-re vezetett, de fölöslege­sen lefékezett és a hazaiak erejé­ből nemcsak az egyenlítésre futot­ta, hanem az utolsó másodper­cekben a védelem durva hibájából még a győztes gól megszerzésére is. Az V. csoport másik mérkőzé­sén a Wismut Aue 3:2 (0:2) arányban győzött az Eintracht Braunschweig ellen. További eredmények - I. cso­port: Werder Bremen - FC Ant­werpen 5:1 (3:0), Malmö FF- Carl Zeiss Jena 2:0 (1:0), II. csoport: Rot-weiss Erfurt - For­tuna Düsseldorf 6:1 (3:0), Twen- te Enschede - FC Liége 1:1 (0:1), III. csoport: Lech Poznan- Admira Wien 4:2 (2:0), Bröndby Koppenhága - IFK Gö­teborg 0:0, VII. csoport: Aarhus- Yong Boys Bern 4:7 (2:3), Zalaegerszeg - Górník Zabrze 0:1 (0:1), VIII. csoport: Maccabi Haifa - Sturm Graz 1:1 (0:1), Beitar Jerusalem - Arminia Bie­lefeld 1:1 (1:0), X. csoport: Új­pesti Dózsa - Hammarby IF 2:1 (1:0), XI. csoport: Csernomorec Burgasz - MTK-VM 1:2 (1:1), Kristiansand - FC Aarau 2:0 (1:0). Huszonhét év után ismét európai teniszezők nyerték a férfi párost Wimbledonban. A magyar Taróczy Balázs és a svájci Heinz Günt- hardt eddigi sikeres pályafutását megkoronázta a nem hivatalos füves pályás világbajnokságon (ČSTK-felvétel) 17 éves bajnok Wimbledonban Magyar - svájci páros a férfiaknál (t-del) - A meglepetések egész sorát hozta Wimbledonban a már 108. alkalommal megrendezett nemzetközi torna, melyet joggal tartanak a teniszezők nem hivatalos világbajnokságának. Hiányoztak a nagy nevek a döntőben, sem a címvédő McEnroe, sem Connors, Lendl, vagy Wilander nem jutott el idáig. A 17 éves nyugatnémet Boris Becker nyerte a férfi egyest, és ő a legfiatalabb győztese az eddigi wimbledoni tornáknak. Az ötszörös bajnok Borg 20 évesen nyert először, McEnroe pedig 22 éves korában hódította el a trófeát. BOHEMIA ’85 Sýkora negyedszer (t-del) - Már tizennyolcadszor került sor Nový Borban a Világ Kupa­sorozatba számitó Bohemia nemzetközi kerékpáros versenyre. A cseh­szlovák versenyzők kitűnően helytálltak: Miroslav Sýkora már negyedik alkalommal győzött ezen a versenyen, ezúttal Jirí Škoda és Jan Posipanka elótt. Mindhárman a Dukla Brno kerékpározói. Az utolsó előtti, 5.-117 kilomé­ter hosszú - útszakaszt Jiŕí Bo­háč (Dukla Brno) nyerte. A rendkí­vül meleg időben lebonyolított ver­seny lényegében nem változtatott a korábban kialakult sorrenden, továbbra is Sýkora állt az élen egy perccel megelőzve Skodát, aki 30 büntetőpontot kapott a boly előtti kerékpárcsere miatt. Ezen az út­szakaszon a szovjet Malahov végzett Boháč mögött, 10 mp-cel lemaradva annak 2:42:21 órás idejétől. 3. Štyks (csehszlovák) -12, 4. Loosli (svájci), 5. Palov, 6. Kozárek, 7. Pavliček. 8. Vopálka (csehszlovákok) mind -13 mp. Az utolsó, 6. útszakasz, amely 162 km volt, sem hozott sok újat. Az esélyesek elégedettek voltak a helyezéssel. Egyedül a hegyi­verseny hozott némi élénkséget, melyben az NDK-beli Jáger és a csehszlovák Posipanka igyeke­zett megszerezni a zöld mezt. Több esés is volt ezen az útszaka­szon, igy a szovjet Pcselint kór­házba kellett szállítani. Bukott még a tavalyi győztes, Ľubomír Burda is és még sokan mások. A hegyiverseny végeredmé­nye: 1. Sýkora, 2. Posipanka 24-24, 3. Škoda, 4. Jager 17-17, 5. Trávniček, 6. Matejka 8-8 pont. A 6. útszakasz végeredmé­Javítani a fegyelmet (ČSTK) - A labdarúgó-egyesületek politikai-nevelő bizottságai elnökeinek aktívájában Bratislavában megállapí­tották, hogy sok a fogyatékosság a lab­darúgók nevelésében. Amíg az 1980/81-es idényben 81 volt a kiállított és 1222 a figyelmeztetett játékosok száma, addig a most befejezett, 1984/85-ös évadban 131 esetben ke­rült sor a játékos kiállítására és 2225 alkalommal figyelmeztetésre. Ezen ki­vül a fegyelmi szervek számos bünte­tést hoztak alkohol árusítása miatt a stadionok területén, tíz esetben pe­dig a nézők botrányos viselkedése és a játékvezetők sértegetése miatt. Du- naszerdahelyen (D. Streda) a nézők üvegeket dobáltak a pályára, Čadcá- ban és Vranovban a nézők inzultálták a játékvezetőt. „Az ilyen kilengéseket meg kell előzni, mindenekelőtt a labdarúgók nevelésével“ - mondta Jaroslav Ši- šolák, a CSSZTSZ Szlovákiai Közpon­ti Bizottsága politikai-nevelő osztályá­nak vezetője. Hangsúlyozta, hogy na­gyon fontos a megfelelő emberek kivá­lasztása a labdarúgó-szakosztályok vezetőségeibe és különösen sok múlik az elnök személyén. nye: 1. Trávniček (Dukla Brno) 4:32:41, 2. Vopálka (RH Plzeň) -2 mp, 3. Perný (Dukla Brno) -A, 4. Marek (Spartak Ústí) -5, 5. Matej­ka, 6. Jager, 7. Stevenhaagen (holland), 8. Korous (Plzeň), 9. Lendt (NDK-beli) 10. Peter (svájci) mind -5 mp. Az egyéni verseny végered­ménye: 1. Sýkora 20:03:14, 2. Škoda -30 mp, 3. Posipanka -10:33 p, 4. Arhipov (szovjet) -10:39, 5. Lendt-10:48, 6. Gröger (NDK-beliek) -10:49, 7. Trávniček -10:55. A Világ Kupa állása a Bohe­mia ’85 után: 1. NDK 140, 2. Csehszlovákia 81, 3. Szovjetunió 73, 4. Lengyelország 59, 5. Ju­goszlávia 45, 6. Franciaország 35 pont. Nagy meglepetés volt a férfipá­rosban is: 27 év után először nyert európai pár Wimbledonban és elő­ször volt a győztesek között ma­gyar, illetve svájci versenyző. A férfi egyes másik elődöntőjét (az elsőt Curren fölényesen nyerte Connors ellen) az eső miatt félbe kellett szakítani és csak szomba­ton folytatták: Becker - Jarryd (svéd) 2:6, 7:6, 6:3, 6:3. A vasárnapi döntőben Becker határozottan jobb volt ellenfelénél, aki lényegesen gyengébben ját­szott, mint az elődöntőben Con­nors ellen. Az adogatások is job­ban sikerültek a nyugatnémet fiú­nak, közülük 24 szinte védhetetlen volt. A mérkőzés vége felé a tiz évvel idősebb Curren láthatóan el­fáradt, és nem tudott lépést tartani mozgékony ellenfelével. A férfi egyes döntője: Becker - Curren 6:3, 6:7, 7:6, 6:4. A férfipáros elődöntőiben nagy meglepetés volt a wimbledoni baj­noki címet védő, sok nemzetközi sikert aratott Fleming, McEnroe páros veresége: Cash, Fitzgerald (ausztrálok) - Fleming, McEnroe (amerikaiak) 7:5, 5:2, Günthardt, Taróczy (svájci, magyar) - McNa­mara, McNamee (ausztrálok) 6:7, 6:1, 6:2, 6:4. A döntőben a magyar, svájci páros megmutatta, hogy jobban összeszokottak ellenfeleiknél. Kadlec és Csehszlovákia A (ČSTK) - Prágában szombaton és vasárnap a lovaglással befejeződött Csehszlovákia nemzetközi öttusa-baj- noksága. A legjobbak vasárnap eső­ben és hideg időben lovagoltak. A pá­lya nem volt nehéz, annál több gondot okoztak a különböző helyekről köl­csönzött lovak. Szombaton a maximá­lis pontszámot hat versenyző, vasár­nap további három szerezte meg. A csehszlovák színek képviselői közül Milan Kadlec szerepelt a legjobban, aki hibátlanul lovagolt, és 1100 pontjá­val megerősítette első helyét az össze­tett versenyben. Nagyon rosszul sike­rült viszont Blažek lovaglása, aki több akadályt döntött, lova kétszer megta­gadta az engedelmességet a hármas akadálynál, igy csupán 848 pontot szerzett és visszaesett a második vo­nalba. Lovaglás: 1.-9. Krasztev, Valtanov (bolgárok), Olesinski (lengyel), Zimmer (NSZK-beli), Žák, Líbal, Broček, Bole- dovié és Kadlec (csehszlovákok) mind 1100 pont. Csapatverseny: 1. Magyar- ország 3180, 2. Csehszlovákia B 3103, 3. Lengyelország 3088 p. A végső sorrend: 1. Kadlec 5404, 2. Matinék (magyar) 5327, 3. Olszews­ki (lengyel) 5289, 4. Zimmer 5281, 5. Olesinski 5209, 6. Fleissner (csehszlo­vák) 5160 p. Csapatverseny: 1. Csehszlovákia A 15 463, 2. Csehszlovákia B 15 376, 3. Magyarország 15 375, 4. Lengyel- ország 15 225, 5. NSZK 14 802 pont. Az országos csapatbajnokság végállása: 1. Dukla B. Bystrica I 15 671, 2. SVŠT Bratislava I 15 028, 3. Építészeti fakultás 15 003 p. Vízilabda A rájátszásos tornák előtt (ČSTK) - Az I. vízilabda-ligá­ban a 14. fordulóval befejeződött a liga első része. Ezután az 1 .-6. helyezettek szeptemberben négy rájátszásos tornát játszanak a végső sorrend kialakításáért, mégpedig Topoľčanyban, No- vákyban, Bratislavában és Koši- cében. A Dukla Plzeň és a Vš Praha selejtezőt játszik majd az I. ligában maradásért a nemzeti li­gák győzteseivel. A 13. és 14. forduló eredmé'- nyei: VŠV Košice - VŠ Praha 18:11, ČH Košice - Dukla Plzeň 22:4, Slávia UK Bratislava - TS Topoľčany 11:7, RH Brno - TS Topoľčany 8:11, VŠV Košice- Dukla Plzeň 12:8, ČH Košice- VŠ Praha 25:3, RH Brno- ChZWP Nováky 6:8, Slávia UK Bratislava - ChZWP Nováky 15:7. Táblázat a rájátszásos tornák elótt: 1.ČH Košice 14 12 1 1 206:91 25 2 Slávia UK 14 12 0 2 186:106 24 3. ChZWP Nováky 14 10 0 4 1 79:121 20 4. TS Topoľčany 14 9 1 4 126:102 19 5. RH Brno 14 6 0 8 145:146 12 6. VŠV Košice 14 3 1 10 132:181 7 7. Du. Plzeň 14 2 0 12 113:198 4 8. VŠ Praha 14 0 1 13 78:220 1 Csak a harmadik játékban estek kissé vissza, de azután Günthardt és a magára talált Taróczy a ne­gyedik játszmában biztosan sze­rezték meg a győzelmet. Günt­hardt, Taróczy - Cash, Fitzge­rald 6:4, 6:3, 4:6, 6:3. A női egyes döntőjében Navrá- tilová visszavágott a párizsi nem­zetközi versenyen elszenvedett vereségéért: Navrátilová - Evert- Lloyd 4:6, 6:3. 6:2. A junior lányok tornáját a har­madik helyen kiemelt csehszlovák Andrea Holíková nyerte. A döntő­ben 7:5, 6:1-re verte a hetedik helyen kiemelt ausztrál Jenny Byrne-t. SP0RTHÍRAD0 A szovjet labdarúgó-bajnokság legutóbbi fordulójának eredményeiből: Kijev - Dnyepropetrovszk 0:0, Harkov — Odessza 2:1, Dinamó Moszkva — Tbiliszi 1:0, Donyeck - Kutaiszi 1:1, Jereván — Minszk 1:0, Vilnius — Baku 2:1, Rosztov - Szpartak Moszkva 0:1, Voronyezs - Leningrád 0:0. Az élcso­port állása: 1. Kijev 28, 2. Dnyepropet­rovszk 26, 3. Szpartak Moszkva 24 p. A labdarúgó-VB afrikai zónájának selejtező mérkőzésén Lagosban Nigé­ria 1.0 (0:0) arányban győzött Tunézia ellen. A tbiliszi nemzetközi női röplabda­tornán Csehszlovákia 3:1-re győzött Japán ellen. Kuba 3:0 arányban győ­zött a Szovjetunió junior csapata fölött. A Forma-1 autók világbajnoksága Francia Nagydiján a brazil Piquet bizo­nyult a leggyorsabbnak a finn Rosberg és a francia Prost előtt. A VB állása: 1. Alboreto (olasz) 31, 2.-3. De Angelis (olasz) és Prost mindkettő 26 ponttal. A messinai nemzetközi női kosár­labdatorna eredményeiből: Szovjet­unió - Franciaország 98:56, Olaszor­szág - Spanyolország 79:73. Az ausztriai nemzetközi junior ke­rékpáros versenyen a csehszlovák Kaňkovský nyerte a 3. szakaszt a ma­gyar Végvári előtt. A szocialista országok idei Béke és Barátság autóversenyét a Kvaizar -Janeček kettős nyerte Skoda 130 LR gépkocsin a lengyel Bublewicz és a szovjet Szooc előtt. A kilencedik štrbai kismaratont (30,8 km-es távon) 138 induló közül Magyarország képviselője, Bauer Attila nyerte új pályacsúccsal, 1:43:00,7 órás teljesítménnyel honfitársa, Szmodics és a markušovcei Suja előtt. Los Angelesben az Egyesült Álla­mok - Kína tornászviadalt a vendégek nyerték 285,100:284,850 arányban. Az összetett versenyben a kinai Szung Wen bizonyult a legjobbnak honfitársa, Kuo Lin-seng és az amerikai Johnson előtt. Colorado Springsben - 2000 m tengerszint fölött - rendezett nemzet­közi pályakerékpáros verseny záró­napján Hesslich, az NDK háromszoros világbajnoka a 200 méteres repülőver- senyen 10,10 mp-cel megjavította sa­ját világrekordját. A nőknél ugyanezen a távon az amerikai Paraskevin, aki ugyancsak háromszoros világbajnok, 11,39 mp-cel állított föl új világre­kordot. A junior fiúk tájfutó-világbajnoksá­gát a svéd Pontus nyerte. A lányoknál ugyancsak svéd győzelem született Si- mes révén.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom